FRUTIGER EN «UN CLIN D’ŒIL»

2014

Fondée en 1869, la maison Frutiger SA figure aujourd’hui à la tête des entreprises actives dans le secteur de la construction en Suisse. La société est entre les mains de la quatrième génération Luc et Thomas Frutiger.

LES COMPÉTENCES Bâtiment Travaux publics et génie civil Construction de tunnels Construction de routes LA LIGNE DIRECTRICE Nos clients

Nous nous considérons comme un partenaire compétent et fiable.

Une information précise de nos clients est notre esprit d’entreprise Notre activité est orientée à long terme sur de bonnes relations envers notre clientèle Dans tout ce que nous entreprenons pour nos clients, nous voulons être parmi les meilleurs

Nos collaborateurs

Nous formons une équipe d’entrepreneurs.

La base de notre succès sont nos collaborateurs Nos collaborateurs sont prêts à fournir de bonnes prestations, ils sont flexibles et capables de prendre des initiatives Nous encourageons nos collaborateurs et attachons une grande importance à la formation initiale et continue La santé et la sécurité au travail sont prioritaires Des objectifs et des structures clairs créent le cadre d’une grande efficacité des prestations

Nos valeurs

Nous pensons et agissons de manière correcte et sommes conscients des prestations que nous avons à fournir, en conformité avec la réalité.

Dynamisme et persévérance sont des signes marquants de notre comportement A l’égard de nos partenaires, nous agissons correctement, de façon ouverte et simple Nous tenons compte des désirs de la collectivité et des exigences à l’égard de la protection de l’environnement

Nos prestations

Nos prestations s’étendent aux diverses activités liées à la construction, des travaux spécialisés jusqu’aux solutions globales.

Nos prestations sont marquées par la qualité, le respect des délais et la gestion des coûts Aux capacités existantes, nous en associons de nouvelles pour optimiser au maximum nos chances sur le marché Nous nous efforçons de maintenir une forte position sur des marchés choisis en Suisse

LES SOCIÉTÉS

Suisse

Frutiger AG,

Thoune

Frutiger AG Dépt immobilier,

Thoune

Frutiger SA Vaud,

Savigny

Frutiger AG Entreprise de construction,

Berne

Frutiger AG Zurich,

Wallisellen

Frutiger AG BeO,

Brienz et Interlaken

Friedli + Caprani AG,

Berne

AG Balmholz,

Sundlauenen

e-therm ag,

Thoune et Wallisellen

Frutiger AG Basel,

Füllinsdorf

Frutiger SA Fribourg,

Fribourg

Greuter AG,

Hochfelden

Diamantbohr AG,

Buchs AG

BSL Baustofflabor AG,

Uetendorf

Frutiger Management AG,

Thoune

Diamcoupe SA,

Cheseaux s. Lausanne

Balzan + Immer SA,

Cheseaux s. Lausanne

ICC AG,

Buchs AG

Moll SA,

Baulmes

René May SA,

Bussigny Étranger

Diamantbohr GmbH,

Villingen-Schwenningen, D

Diamantbohr Dieburg GmbH,

Dieburg, D

RIS GmbH,

Steinen, D

AWS Béton-Cut Sàrl,

Bergheim, F

Frutiger France,

Gaillard, F

Diamantbohr GmbH,

Hohenems, AT

LE GROUPE

2009

Etudes de projet Entreprise générale Spécialités de construction & Commerce

2010 2011 Capital social CHF 5 000 000 2 850 000 2 000 000 2 000 000 1 500 000 600 000 550 000 500 000 500 000 500 000 500 000 500 000 300 000 250 000 200 000 150 000 140 000 100 000 100 000 70 000 Capital social Euro 155 000 25 000 25 000 100 000 50 000 35 000 2012

2013 Chiffre d’affaires en mio CHF excl. TVA Effectif au 30.09.

Nombre de sociétés du groupe Effectif d’apprentis

676 2191 26 97 680 2237 27 88 746 2343 25 90 768 2392 25 86

778 2421 26 98

L

’

ORGANIGRAMME DU GROUPE FRUTIGER

Groupe Diamcoupe,

Philippe Wingeier Buchs Forage et sciage de béton

Conseil d ’ administration

Fritz Grossniklaus, Président Dr. Axel Cronauer Luc Frutiger Thomas Frutiger Heinrich Spoerry Martin Wipfli

Direction générale

Luc et Thomas Frutiger Délégués du conseil d’admin.

Hans Amport Mark Bösiger Matthias Gautschi Stephan Tschudi

Infrastructure construction

Mark Bösiger

Travaux souterrains,

Thoune Stefan Müller

Génie civil,

Thoune Hans Winterberger

Construction de routes,

Thoune Matthias Vogel

Engineering, Infra Telecom,

Thoune Christian Remund

Greuter AG,

Hochfelden et Thoune Travaux spéciaux Marcel Rychen

Friedli+Caprani AG,

Berne Routes et génie civil Christoph Zaugg

BSL Baustofflabor AG,

Uetendorf Felix Solcà = Frutiger SA

Bâtiment

Matthias Gautschi

Bâtiment,

Thoune Andreas Peter

Bâtiment,

Berne et Bienne Ernst Meyer

Frutiger AG BeO,

Brienz et Interlaken Bâtiment et génie civil Christian Hulliger

Frutiger AG Basel,

Füllinsdorf et Bâle Bâtiment et génie civil Tom Aebi (ad interim)

Frutiger SA Fribourg,

Fribourg Bâtiment et génie civil Hanspeter Piller

Frutiger SA Vaud,

Savigny Bâtiment Jean Marc Busset

Frutiger SA Vaud,

Savigny Génie civil et ouvrages d’art Florian Kossmann

Frutiger AG Zurich,

Wallisellen Bâtiment Arthur Haller

René May SA,

Bussigny Routes et génie civil Antoine Gerber

Solutions générales

Thomas Frutiger

Développement immobilier,

Thoune Jürg Wanzenried

Entreprise générale,

Thoune, Berne et Zurich Ralph Nowak

Services immobiliers,

Thoune et Zurich Stefan Ruoff

Spécialités

Stephan Tschudi

Frutiger Ateliers,

Uetendorf Cour de travail, Machines et matériel de chantier, Bois et Construction métalliques, CIFA Suisse Christian Squaratti

Techniques des sols,

Berne Werner Zumwald

Centrale d’achats,

Thoune Markus Hofstetter

AG Balmholz,

Sundlauenen Marcel Rychen (ad interim) Carrières, Usine de revêtement

Balzan+Immer SA,

Cheseaux et Vessy-Genève Techniques des sols Stéphane Bertacchi

Moll SA,

Baulmes Michel Ramella Revêtements de sol

Services

Hans Amport

Finances,

Thoune Michael Bärtschi

Personnel,

Thoune Beat Augstburger

Informatique,

Thoune Matthias Balsiger

Rénovations,

Jürg Stucki Thoune Asphalte coulé, Protection des bâtiments, Réalisation de façades, Clientèle

e-therm ag,

Uetendorf et Wallisellen Sondages géothermiques René Buchli

au 1.12.2014

Bergheim (Ribeauvillé) Villingen-Schwenningen Füllinsdorf Buchs Zürich Hochfelden Wallisellen Biel Bern Baulmes Fribourg

Thun

Uetendorf Sundlauenen Cheseaux-sur-Lausanne Bussigny Savigny Brienz Interlaken Vernier Hohenems Frutiger AG Thun · Hauptsitz

Hochbau, Tiefbau, Untertagbau, Strassenbau, Engineering, Renovationen, Generalunternehmung, Immobilienentwicklung und -dienstleistungen Frutigenstrasse 37 Postfach 2160 CH-3601 Thun T 033 226 66 66 F 033 226 66 67 www.frutiger.com

Hochbau Bern Eymattstrasse 73 CH-3027 Bern T 031 996 77 77 F 031 996 77 78 www.frutiger.com

Hochbau Biel Länggasse 28 CH-2504 Biel/Bienne T 031 996 77 77 F 031 996 77 78 www.frutiger.com

Betriebe Uetendorf, Werkhof Postgässli 23 CH-3661 Uetendorf T 033 346 46 46 F 033 346 44 11 www.frutiger.com

Bodenbelagstechnik Bern Eymattstrasse 73 CH-3027 Bern T 031 996 76 76 F 031 996 76 77 www.frutiger.com

Generalunternehmung und Infra Telecom Worbstrasse 46 CH-3074 Muri T 031 958 60 00 F 031 958 60 01 www.frutiger.com

Generalunternehmung, Immobilienentwicklung und -dienstleistungen, Infra Telecom Zürich Albulastrasse 47 CH-8048 Zürich T 043 288 33 00 F 043 288 33 09 www.frutiger.com

Frutiger AG Basel

Schneckelerstrasse 22 CH-4414 Füllinsdorf T 061 906 50 50 F 061 906 50 51 www.frutiger-basel.com

Frutiger AG BeO

Lauimatte 5 CH-3855 Brienz T 033 952 14 14 F 033 952 14 19 www.frutiger-beo.ch

Frutiger AG BeO

Untere Bönigstrasse 44 CH-3800 Interlaken T 033 822 67 01 F 033 822 67 02 www.frutiger-beo.ch

Frutiger SA Fribourg

Rte des Daillettes 21 CP 323 CH-1709 Fribourg T 026 425 83 33 F 026 425 83 39 www.frutiger-fribourg.ch

Frutiger SA Vaud

Chemin du Publoz 5 CP 66 CH-1073 Savigny T 021 784 82 40 F 021 784 82 90 www.frutiger.com

Frutiger AG Zürich

Hertistrasse 27 CH-8304 Wallisellen T 043 443 39 00 F 043 443 39 01 www.frutiger-zuerich.ch

AG Balmholz

Steinbrüche und Baustoffe CH-3800 Sundlauenen T 033 251 12 21 F 033 251 10 91 www.balmholz.ch

Balzan + Immer SA

Rte de Genève 15 CP55 CH-1033 Cheseaux-sur-Lausanne T 021 620 07 07 F 021 620 07 08 www.balzan-immer.ch Succursales: Fribourg, Vernier

BSL Baustofflabor AG

Postgässli 23a CH-3661 Uetendorf T 033 346 45 55 F 033 346 45 51 www.baustofflabor.ch

Diamantbohr AG

Bolimattstrasse 7 CH-5033 Buchs T 062 834 62 62 F 062 822 62 47 www.diamantbohr.ch Niederlassungen: Brüttisellen, Buchs, Effretikon, Goldach, Kriens, Muttenz, Schwyz, Siebnen SZ, St.Gallen, Uetendorf, Urdorf Diamcoupe SA Rte de Genève 15 CH-1033 Cheseaux-sur-Lausanne T 021 653 50 47 F 021 653 42 10 www.diamcoupe.ch Succursales: Cheseaux-sur-Lausanne, Fribourg, Peseux, Salgesch, Vernier Deutschland: Diamantbohr GmbH In der Lache 14 D-78056 Villingen-Schwenningen T (49) 7720 975 00 F (49) 7720 975 035 www.diamantbohr.de Niederlassungen: Albstadt, Dieburg, Herrenberg, Meckenbeuren, Offenburg, Steinen France: AWS Diamcoupe ZA du Muehlbach F-68750 Bergheim (Ribeauvillé) T (33) 03 89 73 38 17 F (33) 03 89 73 39 76 www.diamcoupe.fr

Österreich: Diamantbohr Österreich GmbH Angelika-Kauffmann-Strasse 14 AT-6845 Hohenems T (43) 5576 728 30 F (43) 5576 728 46 www.diamantbohr.at

e-therm ag

Tiefbohrungen Postgässli 23 CH-3661 Uetendorf T 033 346 48 00 F 033 346 48 01 www.e-therm.ch

e-therm ag Tiefbohrungen Brandholzweg 4 CH-8403 Wallisellen T 044 443 39 70 F 044 443 39 71 www.e-therm.ch

Friedli + Caprani AG

Wangenstrasse 142 CH-3018 Bern T 031 996 78 78 F 031 996 78 79 www.fricap.ch

Greuter AG

Langmattstrasse 8 CH-8182 Hochfelden T 044 863 40 70 F 044 863 40 99 www.greuterag.ch

Moll SA

Travaux spéciaux Les Vignettes CP 25 CH-1446 Baulmes T 024 459 15 15 F 024 459 14 22 www.moll.ch

René May SA

Rte de Reculan 1 CH-1030 Bussigny T 021 706 00 80 F 021 706 00 81 www.renemay.ch

Alle Gesellschaften der Frutiger Gruppe sind nach ISO 9001:2000 und ISO 14001:2004 zertifiziert. Toutes les entreprises du Groupe Frutiger sont certifiées selon ISO 9001:2000 et ISO 14001:2004.

www.frutiger.com