Transcript Un exercice «D-CH ABC FTX 14» prometteur

Rubriktitel
Engagement de spécialistes EOD
dans le cadre d’un scénario de type
« Dirty Bomb ».
Les troupes NBC et les spécialistes EOD à l’aube d’un exercice international
Un exercice « D-CH ABC FTX 14 »
prometteur
En novembre 2014, des spécialistes NBC et des démineurs allemands et suisses vont effectuer ensemble un exercice en
situation réelle. Quelque 1400 soldats devraient y participer. A l’interview, le col EMG Walter Schweizer, commandant du
centre de compétences NBC-DEMUNEX et directeur d’exercice, en explique le contexte.
Peter Hostettler, cen comp NBC-DEMUNEX
Mon colonel, du 10 au 18 novembre aura lieu en Romandie l’exercice
Pourquoi les forces NBC germano-suisses s’exercent-elles dans la
« D-CH ABC FTX 14 ». Que cache ce mystérieux intitulé ?
région de Genève ?
Il s’agit de l’exercice le plus important des forces de défense NBC
et équipes d’engagement EOD en Suisse depuis la création de cette
arme relativement nouvelle. Seront engagées toutes les formations
des troupes suisses de défense NBC, soit le bataillon de défense NBC
10, le laboratoire de défense NBC 1 et la compagnie d’intervention
de défense NBC, ainsi que l’EM spéc NBC et des éléments de l’équipe
d’intervention du DDPS. S’y ajoute une unité de la taille d’une compagnie de l’armée allemande. La Centrale nationale d’alarme et le
laboratoire de Spiez seront aussi de la partie. Comme l’engagement
dans le cadre de l’aide transfrontalière en cas de catastrophe est par
principe subsidiaire, donc sous responsabilité civile, nous espérons
aussi une étroite collaboration avec les forces civiles d’intervention
(police, pompiers, protection civile, services sanitaires, douanes et
gardes-frontière, sûreté d’aéroport, etc.) de la région genevoise.
A l’origine, nous visions la région du grand Bâle, en raison de son
tissu industriel. Or, elle est déjà très chargée en 2014, par exemple
avec la conférence ministérielle de l’OSCE, qui a lieu peu après notre
exercice. Comme Genève a beaucoup de capacités pour héberger les
troupes et dispose avec le terrain d’exercice des troupes du sauvetage
à Epeisses (GE) et celui de la place d’armes de Bière (VD) d’une
excellente infrastructure, nous avons déplacé le secteur d’exercice
vers l’ouest. Vous demandez-vous pourquoi nous avons choisi des
unités allemandes alors que Genève est si proche de la France ? Notre
scénario se base sur une catastrophe majeure post-séisme, avec une
pleine mobilisation des forces tricolores dans leur propre pays. D’où
l’appel du Conseil fédéral à un soutien par des forces militaires de
défense NBC et des équipes EOD lancé à nos voisins au nord et à l’est.
L’Autriche a, elle, malheureusement dû renoncer à une participation.
4 armée.ch Chef de l’Armée 1 / 14
Sur quels scénarii se fonde cet exercice ?
Il y a deux ans, au début de notre planification, les scénarii de base ainsi que la
période choisie pour notre exercice en
novembre étaient donnés par l’exercice du
Réseau national de sécurité 2014 (ERNS
14). Depuis, l’ERNS 14 s’est transformé
en exercice d’état-major à l’échelon stratégique, durant lequel nous voulons exécuter un exercice tactique d’ensemble des
troupes. L’idée est de donner à nos troupes
de défense NBC un cadre intéressant, dans
lequel elles puissent tester leurs aptitudes en
commun avec les forces civiles et militaires
étrangères. Seront entraînés l’exploration
NBC, l’échantillonnage NBC et la détection
mobile dans des zones de danger NBC ainsi
que la décontamination NBC. Un poste de
recueil d’échantillons sera aménagé à Spiez,
dont le laboratoire jouera le rôle de centre
médico-légal. Les scénarii de type « Dirty
Bomb » ne seront pas oubliés, avec une collaboration entre spécialistes NBC et EOD. La
troisième dimension ne sera pas oubliée non
plus, puisque la radioactivité sera mesurée
depuis les airs (radiométrie aérienne), cela
grâce, comme après Fukushima, à des avions
de combat suisses qui y détecteront les particules radioactives en utilisant des filtres
spéciaux. Nous espérons bien en tirer des
leçons intéressantes pour notre instruction
et notre matériel, comme ce fut le cas après
l’exercice EURAD 2010 en Autriche avec
les troupes de défense NBC D-A-CH. Il ne
faut pas oublier en effet que les forces de
défense NBC de nos trois pays restent en
construction.
Décontamination de véhicules…
Qu’attendez-vous de cet exercice s’agissant
du développement du centre de compétences NBC-DEMUNEX ?
La coopération avec nos voisins dans le cadre
du triangle alpin s’est avérée très fructueuse
pour la mise en place de nos forces NBC et
EOD. Nous nous donnons mutuellement la
chance de fréquenter nos cours et dispensons même des cours conçus en commun
pour les responsables des troupes de défense NBC, taillés sur mesure en fonction
de nos besoins respectifs. Nous avons ainsi
pu avancer beaucoup plus rapidement dans
l’édification de la défense NBC moderne,
mais aussi des capacités en matière d’élimination des munitions non explosées. Finalement, les exercices en commun permettent
aussi de procéder à un point de la situation.
Nous en tirons des leçons pour améliorer
nos cours et écoles. Les prestations de nos
éléments suisses sont donc logiquement
appréciées par le personnel de métier du
centre de compétences NBC-DEMUNEX.
Ne l’oublions pas : les scénarii exercés sont
réalistes. Nous devons être prêts à accomplir
…et décontamination de patients.
Le col EMG
Walter Schweizer,
commandant
du centre de
compétences
NBC-DEMUNEX
et directeur
d’exercice
notre mission au pied levé. Je suis fier de
relever ces défis avec nos forces de milice
et de métier, fidèlement à notre credo : avec
compétence pour notre sécurité.
Les compétences des troupes NBC sont au
centre de l’exercice : échantillonnage…
armée.ch Chef de l’Armée 1 / 14
5