Transcript La scie la plus sécuritaire au monde !

Valide pour
Juin 2014
Vol.23-2
La scie la plus sécuritaire
au monde !
INDUSTRIELLE
PROFESSIONNELLE
CONTRACTEUR
LES CLIENTS AIMENT LA
FAÇON DONT ELLE COUPE
ET AUSSI LA MANIÈRE
DONT ELLE NE COUPE PAS
Québec • Maritimes 888.881.7778
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
Valide pour juin 2014
SANS
BTK BLADECOTE
BTK GLIDECOTE
Prolonge la durée
de coupe
Colle à bois «Ultime»
Titebond IIIMD
SILICONE
• La colle à bois la plus performante.
• Formule hydrofuge surpassant les normes
ANSI/HPVA type 1.
• Non-toxique, sans solvant, se nettoie à l’eau.
• Pour tous projets intérieurs et extérieurs.
Améliore la glisse sur
toutes les surfaces de
travail
159
95$
TIT 1417
9
5 gallons
95$
chaque
BTK BLADECOTE
BTK GLIDECOTE
Lubrifiant pour
roulements à billes
4
9
• Prolonge la vie des
roulements à billes.
• Supporte les charges
extrêmes et la chaleur.
TIT 1413:
8 oz
95$
95$
BTK BRGLUBE
•
•
•
•
•
• Version format moyen du REVO - les mâchoires
sont légèrement plus étroites avec une
profondeur de gorge de 3-1/4”.
• De 30 à 40% plus léger que le REVO®.
• Peut facilement se transformer en écarteur
sans outils.
No.
BES KRJR18
BES KRJR24
BES KRJR36
BES KRJR50
Ouv.
Prof.
Cap.
Prix
24” 3-1/4” 900 lb 31,95 $
50” 3-1/4” 900 lb 40,95 $
C10120
Serre-joints parallèles Vario
K-Body® REVO®
• On peut désormais ajuster les 2 mâchoires
indépendamment à l’aide d’un bouton poussoir.
• 30% plus de surface de serrage que la série précédente.
BES KRV60
60”
BES KRV78
BES KRV98
40”
78”
98”
Mâchoire variable
pour K-Body® REVO®
2
Prix
Buses disponibles:
C10320
C10325
Boite de 50 bâtonnets
de colle 8”
66,95 $
74,95 $
89,95 $
94,95 $
Usage intensif.
Puissance élevée de chauffage : 300 W.
Temps d’attente très court de seulement 2 minutes.
Contrôle interne de température de 140° à 230° C.
Course de la gâchette ajustable.
95$
36” 3-1/4” 900 lb 35,95 $
BES KRV40
95$
139
18” 3-1/4” 900 lb 28,95 $
Capacité
serrage
95$
Buses incluses:
12” 3-1/4” 900 lb 26,95 $
No.
95$
Pistolet à colle thermofusible industriel
®
BES KRJR12
32
12
TIT 1416:
1 gallon
TIT 1415:
32 oz
Plusieurs autres colles disponibles
5.5 OZ
Serre-joints parallèle
Junior K-Body® Revo®
7
TIT 1414:
16 oz
17
95$
BES KRVO
Québec • Maritimes 888.881.7778
C10330
16
95$
C10240
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
C10315
C10310
Boite de bâtonnets de colle
15” 25 lb ± 290 bâtons
144
95$
C10250
Valide pour juin 2014
Système de vis enchassées pour
patio «Deck Jig»
+
GRATUIT !
Avec le
KJDECKS/S
124
KRE KJDECKS/S
89
95$
KRE SDKC2SS100
Boite de 100 vis
acier inoxydable
KRE SDKC2SS700
Boite de 700 vis
acier inoxydable
Ensemble gabarit pour vis
enchâssées «Kreg Jig K5»
95$
KRE SDKC2W100
Boite de 100 vis
Protec-Kote®
• Une butée ajustable peut être montée sur un
ou l’autre des côtés pour du perçage répétitif.
149
99$
KRE K5/SP
+
35
95$
KRE SDKC2W700
Boite de 700 vis
Protec-Kote®
Grain
141 321000-xxx
50-60
141 321000-xxx 80-100-120
141 324000-xxx
a
50-60
141 324000-xxx 80-100-120
141 424000-xxx
50-60
141 424000-xxx 80-100-120
a
• Oxyde d’aluminium sur toile.
• Grain 80 - 100 - 120 - 150 - 180 - 220.
• Grain ouvert pour le bois.
No.
Dimensions
141 610800-xxx
6” x 108”
141 648000-xxx
141 660000-xxx
141 689000-xxx
141 615800-xxx
6” x 48”
6” x 60”
6” x 89”
6” x 158”
Autres dimensions et grains
disponibles sur demande
Prix/unité
a
a
1,34 $
1,24 $
1,44 $
1,34 $
2,34 $
2,20 $
Prix
6,25 $
9,95 $
12,95 $
14,95 $
19,95 $
• Abrasif pour bois, métal et peinture.
• Revêtement «stearate» pour
encrassement minimum.
• Endos autoagrippant type «velcro».
SK03
031$
Disques 5”:
G080 à G400
100 / bte
Moteur 15 A, 3650 tr/min. à démarrage «soft start» et contrôles électroniques.
Nouveau guide de refente assurant un meilleur contrôle de coupe.
Guide d’onglet et coffret à lames.
Nouveau garde démontable avec couteau diviseur.
Vendues en
boite de 10.
Disques de ponçage 1940 5” et 6”
Avec le
K5/SP
TM
140$
4” x 24”
GRATUIT !
Scie portative 10” avec support «Gravity-Rise »
•
•
•
•
3” x 21”
a
SDKC2W700
5
95$
No.
3” x 24”
Vis 2” pour patio
12
• Grain ouvert pour une performance maximale.
a
95$
• Conçue pour être utilisée
avec un «Deck Jig» de Kreg.
Bandes étroites
Boite de 700 vis.
chaque
284 500000-xxx
041$
Disques 6”:
G080 à G400
chaque
284 600000-xxx
Scie d’onglets
radiale 12” à bras articulé
• Puissant moteur 15 A.
• Système Axial-Glide® pour une précision constante tout
au long de la vie de l’outil.
• Réduit jusqu’à 12” l’espace de travail.
Rabais de
559
144$
Rabais de
689
95$
BOS GCM12SD
95$
BOS 410009
Rég.: 699,99$
Rég.: 833,99$
Rapporteur d’angles digital
• Extension et étui de transport inclus.
139
98$
BOS DAF220K
Québec • Maritimes 888.881.7778
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
3
Valide pour juin 2014
Outillage au diamant
Mèches au diamant
• Coupe en biais dessus / dessous pour un beau fini
sur les deux faces du matériel.
• Idéales pour machines à contrôle numérique.
• Matériel: MDF, laminé double et panneaux de particules.
No.
D
DIA RPCD2066
1/2”
DIA RPCD2070
1/2”
DIA RPCD2068
DIA RPCD2148
DIA RPCD2152
DIA RPCD2160
L
d
1”
1/2”
1-5/8”
1/2”
1/2”
1-3/8”
3/4”
1”
1/2”
LT
4”
379,95 $
3-3/8”
3/4” 2-1/16” 3/4”
4-1/2”
3/4”
Découpez
1-5/8”
3/4”
Prix
269,95 $
3/4”
4”
999
Pour scie à chariot.
95$
Chaque
3-3/8”
3-3/4”
Lames au diamant
(inciseur double)
329,95 $
No.
DIA 52812020
DIA 52812022
DIA 52812050A
Dia. Trou
120
20
120
50
120
22
Trait
Dent
2.8/3.6 12/12
2.8/3.6 12/12
Référence
Griggio
Altendorf
2.8/3.6 12/12 Altendorf/rapido
289,95 $
399,95 $
459,95 $
sans
POUSSIÈRE
Pour CNC
Mèche au diamant
Mèche au carbure
Système d’extraction de poussière pour CNC
Élimination de la poussière.
+
Amélioration de l’environnement de travail.
=
Maximisation des profits.
4
Québec • Maritimes 888.881.7778
Apprenez-en plus à: www.dustfreenesting.com
Originalement conçu pour utiliser des mèches
diamantées, le système Aerotech peut désormais
accepter des mèches en carbure solide
spécialement fabriquées pour cet usage.
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
Valide pour juin 2014
Lame carbure spéciale pour
mélamine et autres laminés
• Recommandée pour une coupe de qualité sur les machines qui n’ont pas
de lame inciseuse.
• Diamètre: 10”, trait: 0.112”, alésage: 5/8”, dents: 80.
104
Coupe effectuée avec une lame
standard.
95$
La SM6251 trace le laminé et coupe
le panneau en même temps.
FST SM6251
Porte-couteaux (empilable)
à pastilles remplaçables
Découvrez notre gamme
complète de mèches
industrielles
à motifs
•
•
•
•
•
Aucun affûtage.
Diamètre constant: 100 mm.
Longueur de coupe: 30 mm.
Alésage: 1-1/4”,
Nombre de couteaux: 3 (réversibles).
179
Grand choix
en inventaire
www.normand.ca
Lames combinées tout usage
Idéales pour effectuer différents types de
coupes avec la même lame.
TPC 41030
Lames à refendre
L55
Pour bois tendre ou dur.
Dia.
L55
95$
Trait
Trou Dents
Code
Prix
74,95 $
10”
0.145” 5/8”
24
L21250
14”
0.170”
30
L21350 106,95 $
12”
0.160”
1”
1”
L21300
30
89,95 $
L04
L21
Lames à dents alternées pour
coupe en travers
Pour bois tendre ou dur, contreplaqués ou
panneaux de particules.
Dia.
Trait
Trou Dents
Code
Prix
74,95 $
10”
0.136” 5/8”
50
L55250
14”
0.160”
70
L55350 144,95 $
12”
16”
0.150”
1”
0.170”
1”
1”
60
80
L55300 104,95 $
L55400 179,95 $
Pastilles réversibles en carbure
PAS CG12 :
12 x 12 x 1,5 mm
PAS CG14:
14 x 14 x 2,0 mm
PAS CG20:
20 x 12 x 1,5 mm
PAS CG30:
30 x 12 x 1,5 mm
PAS CG50:
50 x 12 x 1,5 mm
1 99$
2 15$
1 99$
2 29$
2 99$
Dia.
Trait
Trou Dents
Code
Prix
74,95 $
10”
0.126” 5/8”
60
L04250
14”
0.150”
80
L04350 144,95 $
12”
16”
0.135”
1”
0.160”
1”
1”
80
100
L04300 114,95 $
L04400 189,95 $
Mèche à compression
• Spécialement conçue pour découpe à haute vitesse
sur machine à contrôle numérique .
• Résultats de tests effectués sur la
mélamine 5/8” d’épaisseur:
- Révolution: 18000 à 20000 tr/min,
avance de coupe jusqu’à 30 mètres par minute.
- Révolution: 22000 à 24000 tr/min,
avance de coupe jusqu’à
45 mètres par minute.
Extreme highspeed Compression Router Bit
99
95$
FST RSFW1/2
Québec • Maritimes 888.881.7778
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
5
Valide pour juin 2014
Ensemble 2 outils 18V
Lithium-Ion 4,0 A/h
DTD146Z: visseuse à chocs 1/4”.
DHP458Z: perceuse-visseuse à
percussion 1/2”.
• Inclus 2 batteries, un chargeur
et un coffret en plastique.
399
-50
349
MAK DLX2005M/S
Profitez de la promotion
«Prime instantanée de
printemps 2014»
Nouvelle génération !
Technologie 4,0 A/h
Voir détails dans l’onglet
PROMOTIONS
sur www.normand.ca
95$
GRATUIT!
00$ Rabais
3e batterie.
instantané
95$
À l’achat d’un DLX2005M/S, recevez
une batterie supplémentaire.
Vous en aurez 3.
Toupie à stratifié
• Moteur: 4 A.
• Vitesse: 30000 tr/min.
• Inclus: guide contour, guide à
roulement, un déflecteur et
une mèche droite.
98
Ponceuse à courroie
3” x 24” avec sac
Ponceuse
omnidirectionnelle 5”
• Moteur 7,8 A.
• Vitesse de la courroie:
1300 pi./min.
• Poids net: 10,5 lb.
• Moteur 3 A.
• Vitesse: 12000 osc./min.
• Poids net: 2,9 lb.
86
249
95$
95$
99$
MAK BO5030
MAK 3709
MAK 9924DB
Gabarits pour l’assemblage de caissons selon
les méthodes traditionnelle ou européenne 32 mm.
Gabarit de
perçage 18 trous
(32 mm c.c.)
pour tablettes
ajustables
38
89
Gabarit d’installation
pour glissières de tiroirs
95$
EUR E32T
95$
EUR EUG
Gabarit pour
charnières
(Mèche non-incluse)
99
95$
EUR ED50U
Adapteur pour
perceuse à
colonne
44
EUR DK15
74
95$
EUR EJ200
Québec • Maritimes 888.881.7778
EUR EG
Gabarit pour
charnière
7
95$
EUR ED
Guide de perçage (sans mèche)
39
EUR EB
Gabarit de
perçage pour
poignée
44
95$
EUR EHIT
6
8
95$
95$
Gabarit pour
l’installation
de plaques de
charnières
Gabarit de montage pour
coulisse de tiroir
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
Mèche 5 mm
19
EUR RM5
95$
/Ch
95$
/Ch
Mèche 1/4”
19
EUR RM1/4
95$
/Ch
Valide pour juin 2014
Nouveaux outils «Marathon»
Pinces de serrage
Les nouveaux outils «Marathon» d’Onsrud sont
des outils uniques nouvellement développés.
Ils sont beaucoup plus durables grâce à leur
nouvelle géométrie. De plus, un nouveau
revêtement exclusif protège les arrêtes
tranchantes contre la chaleur excessive
produite lors de la découpe de laminés
et de bois composites.
Optimisez la performance de vos outils
de coupe avec les pinces de serrage
de précision Onsrud. Les vôtres ont
travaillé plus de 500 heures ?
Il est temps de les remplacer.
34-257
34-253
34-206
15%
34-202
ESCOMPTE
15%
ESCOMPTE
D
d
L
Upcut
LT
60-123MC*
3/8”
3/8”
7/8”
0.200”
3”
60-169MC
1/2”
1/2”
1-1/8”
0.562”
1/2”
1-3/8”
Deux tranchants
RECOUVREMENT
EXCLUSIF!
No.
60-163MC*
60-171MC
60-173MC*
1/2”
1/2”
1/2”
Trois tranchants
60-126MC*
60-177MC*
3/8”
1/2”
1/2”
1/2”
3/8”
1/2”
7/8”
1-3/8”
1-1/2”
2-1/8”
0.200”
0.625”
0,200”
0,200”
0,200”
3”
3”
3-1/2”
3-1/2”
3”
3-1/2”
* Style mortaise à compression avec un «upcut» plus court.
Ensemble porte-outils pour
centres de panneaux
• Comprend le porte-outils, tous les couteaux
de la série RP (ens. de 5) et un coffret.
• Pour installation sur arbres 3/4” et 1-1/4”.
34-253
34-254
34-255
34-256
34-257
34-259
34-261
34-263
Autres types et dimensions disponibles.
Lame carbure
10” x 5/8” x 60 dents
FRE TKR606
Porte-outils pour centres
de panneaux
FRE RP1000
34-251
34-252
95$
FRE RP2000
95$
34-202
34-204
34-206
34-208
34-210
34-212
34-214
34-218
34-222
39
429
249
1/8”
3/16”
1/4”
5/16”
3/8”
7/16”
1/2”
5/8”
3/4”
1”
ER40
Code
Lames pour scie à onglets
95$
• Même que RP2000 mais sans
couteaux profilés.
ER32
Code
Dia.
Couteaux de rechange
au carbure (ens. de 2)
56
95$
FRE RPx
Québec • Maritimes 888.881.7778
Ensemble de 2 lames 12”
• 1 x 12” x 44 dents.
• 1 x 12” x 80 dents.
30%
Escompte
79
95$
FRE TK307407
Rég: 11499$
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
7
Valide pour juin 2014
La NOUVELLE façon d’assembler
avec le P-SYSTEM
Avantages et propriétés
Polyvalent
Esthétique
Démontable
Solide
Le peu de profondeur requis par
l’élément permet des raccords en
onglets de 30 - 180° ainsi que des
assemblages de surface, en angles
et de cloisons.
La petite ouverture à peine visible
(Ø = 6 mm) sert à ouvrir et fermer
l’élément d’assemblage.
Le verrou rotatif permet d’ouvrir
l’assemblage infiniment.
Les éléments sont en plastique de
haute performance et à ancrage
positif en «T».
Rapide
Empilable
Résistance à la torsion
Force de serrage
Insertion sans outil et assemblage à
l’aide d’une clé Allen.
Aucune pièce ne dépasse la surface
pour un transport efficace sans
accroc.
Deux chevilles assurent une résistance
à la torsion rendant inutiles toute
fixation supplémentaire, par exemple
goujons.
Peut serrer les pièces à usiner dans
tous les angles (Clamex P-15 ˜ 100 kg).
Principes de fraisage
Clamex P-10
Clamex P-15/10
Bisco P-15
Clamex P-15
Bisco P-10
Tenso P-14
Élément d’assemblage
pour des panneaux à
partir de 13 mm.
Élément d’assemblage
pour des panneaux à
partir de 16 mm.
Élément d’assemblage
pour cloisons.
Élément de guidage
pour Clamex P-10.
Élément de guidage
pour Clamex P-15.
Attache invisible pour
assemblage permanent.
Pour une application manuelle, la
rainure profilée peut être fraisée
avec la Zeta de Lamello.
Pour la production en série, la
rainure profilée peut être fraisée
avec un centre d’usinage CNC.
Voyez la vidéo sur normand.ca
8
Québec • Maritimes 888.881.7778
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
Valide pour juin 2014
Scie d’onglets 12” type radial
• Moteur: 15 A.
• Vitesse variable.
• Boyau 15’ x 1-1/4”.
HEPA
200$$
Rabais de
Nouveau !
• Moteur: 15 A - 3800 tr/min.
• Capacité onglet: à droite 60°
et 50° à gauche.
499
95$
DEW DWS782
Voyez la
vidéo sur
normand.ca
509
95$
Quantité limitée
• Moteur 4,5 A.
• Vitesse variable: 2500 à 6800 osc/min.
• Utilisez à haute vitesse pour poncer et
à basse vitesse pour polir.
36%
94
42%
95$
Escompte
99$
• Moteur 6 A. à vitesse variable :
0-1550 tr/min / 0-4150 coups/min.
• Poignée pivotante 360°
avec tige de profondeur
et coffret.
119
P-C 7424XP
95$
164
Ensemble perceuse à
percussion SDS+ 7/8”
Rég: 18699$
• Capacité: 1/2” à 1-1/2”.
• Utilise les clous en bobine de
15° jusqu’à 1-3/4”.
• Gachette sélective un clou à
la fois ou à répétition.
• Guide bardeau ajustable.
Rég: 283
Rég: 70999$
95$
Ensemble agrafeuse
18 Ga, 1/4”
Cloueuse à toiture pneumatique 1-3/4”
DEW DWFP12658
DEW DWV012
Escompte
Polisseuse orbitale 6”
à vitesse variable
Nouveau !
La scie 12” de type radial la plus abordable !
Extracteur à poussière sec/humide «HEPA»
avec nettoyage des filtres automatiques
Fusil à vaporiser
par succion
• Récipient 32 oz antigoutte.
• Buse 2,0 mm en
acier inoxydable.
• Pression maximum :
50 LPC.
32
95$
P-C PCMT70529
P-C NS150C
119
95$
DEW D25012K
Rég: 19999$
Ensemble visseuse
Impact 1/4” - 18 V XRP
• Moteur monocoque avec balais remplaçables
pour un usage intensif.
• Compact et léger avec
performance ultime de 1330 po/lb.
• Inclus 2 batteries XRP,
chargeur et coffret.
139
95$
DEW DC825KA
Rég: 24999$
Ensemble toupie 2-1/4 ch
avec base fixe
• Moteur 12 A.
• Vitesse variable: 8000 à 24000 tr/min.
169
95$
DEW DW618K
Québec • Maritimes 888.881.7778
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
9
Valide pour juin 2014
Serre-joint pour panneau
De la colle fraîche quand et où vous le voulez !
• Offre la possibilité de serrer les quatre côtés du panneau à la fois,
éliminant ainsi le besoin d'ajouter des serres ou des presseurs
supplémentaires.
• Capacité de longueur maximale de 38-1/4" (97 cm).
• Capacité d’épaisseur varie de 3/4 " (19 mm) jusqu’à 4-1/2" (114 mm).
• Légère, elle pèse seulement 4,2 lb (1,7 kg)
• Le glueur 9001 comprend un pistolet droit avec embout universel,
4 mètres de boyau, un récipient à eau pour le pistolet et un bidon
en polyéthylène pour la colle.
• Un choix de plus de 70 abouts et accessoires disponibles en inventaire.
689
55
95$
95$
GLU 9001
DAM D300
Plus de
70 accessoires
disponible
Compresseur portatif pour usage intensif
•
•
•
•
•
•
Compresseur
ultra-silencieux
Moteur 2,5 ch - 110V.
Capacité du réservoir: 5,3 gallons.
Capacité à la sortie: 6,5 PCM à 90 LPC.
2 sorties avec cadran.
Grandes roues et poignée escamotable.
Poids approximatif: 108 lb.
HAUTE CAPACITÉ
6,5 PCM À 90 LPC
• 1 ch. / 2 cyl. / sans huile.
• 2,35 PCM à 90 LPC.
• Portatif: 39 lb.
239
95$
AIR RJC10
10
SEULEMENT
60 dB
Québec • Maritimes 888.881.7778
429
95$
AIR RVT25BIG
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
Valide pour juin 2014
Nouveau !
Ensemble perceuse- visseuse 3/8” - 12 V Li-ion
• Conception légère et ergonomique assemblée avec des composantes
haut de gamme.
• 2 vitesses variables réversibles : 0-400 tr/m. et 0-1300 tr/m.
• Mandrin 3/8" à collet à changement rapide pour utilisation sans
mandrin avec embouts 1/4” à visser hexagonal directement dans
l’arbre de transmission.
• Inclus 2 batteries 1,5 A/h, chargeur et coffret souple.
Combo 2 outils perceuse-visseuse &
visseuse Impact
• Perceuse-visseuse : mêmes caractéristiques que la T12DD.
• Visseuse Impact :
- Vitesse variable réversible de 0-2000 tr/min.
- Même construction avec des composantes haut de gamme de
Mabuchi® et Samsung®.
143
99$
TRI T12TP
107
Ponceuse à courroie
•
•
•
•
99$
Voyez la vidéo
sur normand.ca
TRI T12DD
Moteur: 1200 watts (10 A).
Dimension de la courroie: 533 x 76 mm.
Vitesse variable de 200 à 450 m/min.
La construction «MAGNESIUM» augmente la
durabilité et la robustesse tout
en diminuant le poids.
143
99$
TRI TA1200BS
Toupie plongeante 2 ch
Toupie plongeante 3-1/4 ch
•
•
•
•
Moteur : 2000 watts (3,25 ch).
Vitesse variable : 8000 - 21 000 tr/min.
Démarrage progressif.
Collet 1/2” avec réducteur 1/4”.
•
•
•
•
242
Moteur : 1400 watts (2 ch).
Vitesse variable : 8000 - 21 000 tr/min.
Démarrage progressif.
Collet 1/2” avec réducteur 1/4”.
215
99$
99$
TRI MOF001
TRI TRA001
Ensemble de scie plongeante sur rail 1500 mm
• Moteur 12 A à vitesse variable : 2000 à 5000 tr/min.
• Coupe droite et à angle jusqu’à 48°.
• Butée de profondeur ajustable à 3 positions:
- Pré-sciage - inciseur.
- Profondeur maximale.
- Blocage de la lame pour son remplacement.
Nouveau !
Peut longer
les murs
359
99$
TRI TTS1415
Support à usage multiple
• Base de trépied extra large
pour une stabilité de travail
sans pareil.
• Hauteur ajustable de
635 à 940 mm (25” à 37”).
53
99$
99$
TRI MSA200
Étau « Superjaws »
• Serrage simple et rapide
actionné au pied.
• Force de serrage : 1 tonne.
• Mâchoires mobiles et
réversibles.
116
99$
TRI SJA200
Québec • Maritimes 888.881.7778
Support polyvalent
pour le rangement du bois
• Six rayons d’une capacité de
50 kg (110 lb) chacun.
44
99$
99$
TRI WRA001
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
11
Valide pour juin 2014
Raboteuse Deluxe 15’’
Perceuse à colonne 17”
à vitesse variable
•
•
•
•
•
Puissant moteur 1 ch - 110V.
Vitesse variable de 500 à 2 500 tr/min.
Capacité du mandrin de 0 à 5/8”.
Arbre #2 MT avec course extra longue de 6”.
Lampe de travail et
interrupteur sécuritaire inclus.
647
• Puissant moteur 3 ch - 220 V - 1 ph.
• Boite d’embrayage à 2 vitesses
(16’ & 20’/min).
• Capacité maximale de 15’’ de largeur
x 6’’ de hauteur.
• Cylindre à 3 couteaux droits HSS.
• Grandes rallonges de table
en fonte d’acier.
• Capot d’aspiration de 4’’.
130$
Rabais de
1169
99$
95$
SCT 20525
Dépoussiéreur 1ch
• Puissant moteur de 1 ch - 110V, 700 pcm.
• Sac filtre de 1 micron lavable.
• Turbine métallique équilibrée pour
une aspiration maximale.
• Interrupteur
sécuritaire à clef.
SCT 40255
Rég: 129999$
Dépoussiéreur 1,5 ch
Scie à ruban 14”
• Puissant moteur de
1.5 ch - 110/200V - 1 ph, 1200 pcm.
• Sac filtre de 1 micron lavable.
•
•
•
•
•
•
•
À l’achat du 65200
GRATUIT!
Puissant moteur 3/4 ch - 110 V.
Large table en fonte d’acier de 14’’x 14’’.
Guides lame micro-ajustables.
Roues en aluminium précisément balancées.
Base mobile intégrée.
Lame: 93-1/2” (1/8” à 3/4”).
Sortie de poussière de 4’’.
La plus
abordable de
sa catégorie !
10 sacs en plastique
20” x 41”.
DEP BAG204101
278
386
99$
Valeur: 45$
SCT 65110
99$
SCT 65200
Raboteuse portative 13”
avec tête hélicoïdale
• Moteur 15 A - 110V.
• Capacité maximum: 13” x 6”.
• Butée de profondeur.
449
99$
99$
SCT 40300H
12
449
99$
Québec • Maritimes 888.881.7778
SCT 50126SC
Mortaiseuse d’établi
• Moteur 1/2 ch - 110V.
• Guide arrière robuste avec crémaillère.
• Inclus un ensemble de bédanes et forets.
GRATUIT!
SCT 25305
Bloc d’élévation.
296
Valeur 20$
99$
99$
SCT 25200
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
Valide pour juin 2014
Tables hydrauliques
industrielles
•
•
•
•
Table d’aspiration avec nouveau système
de filtration à manchons en tissus
• La poussière est captée à l’intérieur des manchons.
• Lorsque la table est mise hors tension, la poussière tombe
dans un tiroir situé sous les tubes pour un entretien facile.
• 99% de l’air est nettoyé à 1 micron procurant
ainsi une meilleure filtration que les filtres plissés.
* Maintenant disponible avec options:
cheminée d’échappement et silencieux.
4560
À partir de
DEN 2872SN
99$
Options:
• Plateau à billes ou rotatif.
• Roues de déplacement.
• Rideau de protection.
• Boîtier de contrôle manuel.
Cabine de pulvérisation industrielle
• Cabine de pulvérisation à sec.
• Dimensions et éclairage adaptés à vos besoins.
• Support technique complet.
• De 24’’ x 48’’ à
48’’ x 96’’ standard.
• Capacité de
750 lb à 15000 lb
standard.
• Simples et
doubles ciseaux.
Conception
Conception
spéciale
spéciale sur
sur
demande
demande !!
Avec table enduite d’un
composé ANTIDÉRAPANT
en uréthane.
Manchons filtrants situés
sous le dessus de table.
110 V - 15 A.
Moteur BALDOR fermé - 1725 tr/min.
Utilisées pour tout type de manutention.
Aussi: disponible 220 V et 575 V
(prix sur demande).
Tiroir à poussière.
Démontrée avec pédale optionnelle.
Gagnez productivité et qualité de
finition dans un environnement de
travail propre et sécuritaire.
Norme NFPA33 :
• Code de prévention des incendies.
• Code national de l’électricité.
• Loi sur la qualité de l’environnement.
Québec • Maritimes 888.881.7778
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
13
Valide pour juin 2014
Guide d’onglets
«Osborne»
Couvre-lame sur potence
•
•
•
•
50EXBC10: Pour toutes scies 10” de type
«Cabinet ou contracteur».
50EXBC14: Pour toutes scies 12” et 14” de type
«Cabinet ou contracteur».
399
349
GEN 50EXBC10
Scies à chantourner
GEN EX16
Capacité de 16”.
99
95$
GEN 50EXBC14
Pivotant pour dégager
le dessus des tables.
509
32%
Le préféré
de tous !
Escompte
95$
95$
95$
Stable et précis.
Butée escamotable.
Pour scie à inclinaison gauche ou droite.
Butée d’arrêt sur les angles populaires.
GEN 50EB3
Rég.: 146,99$
Table coulissante
• Capacité de coupe en
travers à 90°: 62”.
• Dimension du chariot:
32” x 32”.
749
Commande
marche-arrêt
mains libres
95$
GEN EX21K
Capacité de 21”.
1199
Nouveau
concept !
95$
Support et
interrupteur
au pied inclus !
Plaqueuse modulaire
concept !
GEN 50SLT60P
Rég.: 1587,99$
Conçue spécifiquement pour le petit atelier ayant de plus grandes exigences !
Nouveau !
Colle thermofusible granulaire
Pour plaqueuse à vitesse moyenne
•
•
•
•
•
Pour bandes 0,5 mm à 3 mm.
Température au rouleau: 190° à 210° C.
Vitesse: 9 à 40 mètres par minute.
Produit à base de EVA.
95$
95$
Sac de 20 kg.
93
COL 28860-20
Naturelle
Pour plaqueuse à très basse
vitesse et à contours
CEH COMPACT S
• Bâti modulaire: débutez avec la
coupe en bout, l’affleurage dessus/dessous
et les polisseurs et ajoutez par la suite un
râcleur droit et un râcleur à rayon !
• Oui, vous pouvez faire...
du PVC 0,5 mm, 2 mm ou 3 mm et de la bande de
bois massif jusqu’à 5 mm.
Grand choix de groupe opérateurs
14
Québec • Maritimes 888.881.7778
Disponible
220 V - 1 ph.
•
•
•
•
•
Pour PVC, papier et polyester,
Température d’application: 130° à 150° C.
Vitesse: 5 à 20 mètres par minute.
Produit à base de EVA.
95$
Sac de 20 kg.
124
COL 28220-20
Naturelle
Un choix
intelligent !
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
Valide pour juin 2014
Scie à bras radial 12”
•
•
•
•
•
Moteur: 2 ch - 220 V - 1 ph.
Dimension de la table: 27-1/2” x 33-3/8”.
Profondeur max. de coupe à 90° : 3”
Profondeur max. de coupe à 45° : 2”.
Coupe en travers max.: 16” x 1”.
367
Dépoussiéreur portatif à
cartouche «HEPA»
•
•
•
•
Rabais de
3299
$
$
95$
Moteur: 2 ch - 220 V - 1 ph.
Filtration «HEPA» 0,3 micron.
Capacité d’aspiration: 1550 pi3/min.
Idéal pour se conformer aux nouvelles
normes de dépoussiérage.
999
HEPA
95$
GEN 50755M1
Rég: 366699$
GEN 10110AHFM1
Rég: 112599$
Perceuse multiple
13 mandrins
• Puissant moteur de 1-1/2 ch.
• Dimension de la table:
31-1/2” x 15-3/4”.
• Distance maximum entre le
centre de la mèche et
le guide arrière: 4”.
• Mèches non incluses: besoin
de 6 gauches et 7 droites.
Scie à ruban 17”
pour bois et métal
• Moteur 2 ch, 220 V 1 ph.
• Vitesses de la lame:
bois: 540 à 3600 pi/min.
métal: 100 à 650 pi/min.
1659
881
95$
Rabais de
2699
$
$
GEN 75440M1
95$
GEN 90320M1
Rég: 358099$
Mortaiseuse
légère 5/8”
• Moteur 1/2 ch - 110 V.
• 4 bédanes et forets inclus.
%
37 %
Escompte
299
95$
GEN 75040M1
Rég: 47799$
Moulurière 7”
•
•
•
•
Moteur: 2 ch - 220 V - 1 ph.
Porte-couteau: 7000 tr/min.
Entrainement à vitesse variable.
Pour pièces droites ou courbes.
GRATUIT!
Touret d’établi 6” à
vitesse variable
• Moteur: 2,5 A.
• Vitesse variable de 2000 à 3450 tr/min.
• Garde de meule et supports d’outils
ajustables.
• Inclus, protecteurs pare-étincelles,
une meule de grain 36 et une
meule de grain 100.
GEN 31125
Ens. de couteaux (2)
3/8” x 2-5/8”
1949
Valeur 162,99$
95$
GEN 30120M1
Rég: 225999$
Québec • Maritimes 888.881.7778
134
95$
GEN 15660M1
Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442
15
Solutions à valeur ajoutée de machinerie à bois
Serres à portes
et à cadres
Les affaires reprennent ? Au lieu d’engager, sauveur des
opérateurs avec ces solutions d’assemblage et mécanisation
Accélérez votre assemblage avec ces systèmes !
RDM-MITER
RDM2
Pour les cadres en onglet équipé
d’un système de serrage séquentiel.
Pour le montage de deux
portes juxtaposées.
RDM2-MITER
Pour le montage des cadres en
onglet juxtaposés, équipé d’un
système de serrage séquentiel.
Cylindres à air à double action.
Serre murale 6'
• 8 serres de 2-1/2” x 40” avec poignée
en «T» ou écrou papillon.
• Une structure autoportante de 6 pieds
comprenant 2 tubes horizontaux au sol,
2 poutres verticales découpées au laser
et 9 tubes transversaux.
Retours de convoyeurs
Pour moulurières
DOU WR68N
Pour plaqueuses
Sur 2 côtés.
Pour ponceuses à bandes larges
Pour déligneuses
NOTE:
• Certains items sont disponibles en quantité limitée.
• NORMAND se réserve le droit d’apporter sans préavis tout changement en ce qui a trait aux articles présentés dans ce catalogue.
• Conditions: F.A.B. nos points de ventes, net 30 jours pour comptes accrédités seulement.
• Certains équipements peuvent être illustrés avec des accessoires et outillages optionnels.
752 chemin Olivier
Lévis (St-Nicolas) QC G7A 2N2
T. 418.831.3226
F. 418.831.4229
PORT DE RETOUR
GARANTI
752 chemin Olivier
Lévis (St-Nicolas) QC G7A 2N2
4352 Boul. Industriel
Sherbrooke QC J1L 2S8
T. 819.563.6555
F. 819.822.0863
4297 Aut. des Laurentides Est (15)
(accès via la rue Michelin)
Laval QC H7L 5W5
T. 450.688.2112
F. 450.688.4114
Prix en vigueur pour juin 2014
taxes de vente en sus
520 Thompson Drive, Unit 3
Cambridge ON N1T 2K8
Toll Free: 888.881.4442
T. 519.622.1111
F. 519.624.2222