Transcript Cosy by Vaillant

COSY
°
by
POUR UNE VIE CHALEUREUSE
ÉDITION 2014
6
Tendances
Tenez-en compte dès
maintenant !
8
3 coups d’œils
Un système sur mesure ?
Propriétaires et installateurs racontent
22
De la chaudière à condensation à la pompe à chaleur
et bien plus encore...
Démonstration
Chaudière mixte, boiler solaire,
réservoir tampon... toutes les
combinaisons en un seul coup d’œil
La réponse sur mesure
à toutes vos questions
de chauffage.
SURFEZ SUR VAILLANT.BE ET ABONNEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER !
VAF_0114_001_COV_COVER_JMW.indd 1
10/02/14 16:18
2
SOMMAIRE
SOMMAIRE
4
LES TECHNOLOGIES
LES PLUS IMPORTANTES
Non seulement
nous voulons une
maison chaleureuse et de l’eau
chaude, mais nous
le voulons d’une
façon écologique,
abordable et qualitative. Vaillant
propose un éventail
de possibilités !
VAF_0114_002_REG_INHOUD_JMW.indd 2
6
CHALEUR : LES
GRANDES
TENDANCES
Parce que notre
univers évolue,
nous allons nous
aussi mettre en
relief de nouveaux éléments.
Et cela se traduit
par exemple par
des solutions
compactes, des
pompes à chaleur
et bien d’autres
choses encore...
8
COUP D’OEIL 1
Bram et Bieke aspiraient
à un confort abordable
dans leur logement neuf
avec une préférence
pour les énergies renouvelables. Ils ont opté
pour une chaudière
murale à condensation
au gaz, combinée à un
boiler solaire.
10
NOTRE
GAMME
CHAUDIÈRES
À CONDENSATION
GAZ &
MAZOUT
13
COUP D’ŒIL 2
Le rêve de Jonathan
et Lydie était d’avoir
dans leur logement un
chauffage au sol de haut
en bas, sans accessoires
supplémentaires. Le
système de pompe à
chaleur géothermique
geoTHERM offrait la
solution idéale !
16
NOTRE
GAMME
POMPES À
CHALEUR
07/02/14 14:50
3
18
COUP D’ŒIL 3
Mireille voulait économiser sur sa facture de
gaz, sans pour autant
acquérir une nouvelle
installation complète.
Sur conseil de son
expert, elle a gardé la
chaudière à condensation au gaz déjà en
place et l’a étendue
avec un système à énergie solaire.
21
NOTRE
GAMME
SYSTÈMES
À ÉNERGIE
SOLAIRE
22 23 25 26
VOTRE
CONFORT EN
EAU CHAUDE
Eau chaude sanitaire à tout
moment ? Découvrez-en plus sur
les chaudières à
condensation, les
pompes à chaleur
et les boilers.
MALIN, CE
SYSTÈME !
À PROPOS DE
VAILLANT
TABLEAU
COMPARATIF
Selon le budget et
les désirs, il est possible de combiner
plusieurs appareils.
Pour faire des économies ou élargir
le champ des possibilités !
Vaillant : 140 ans
d’existence ! Une
marque qui en
impose et pour de
bonnes raisons.
Toute la gamme
de nos produits
en un seul coup
d’oeil, pour découvrir et combiner
en toute facilité.
Colophon
■ °COSY est une publication de Vaillant sa, Golden Hopestraat 15,
1620 Drogenbos.
■ Ce magazine est protégé par les droits d’auteur. Vous souhaitez scanner les
articles, les digitaliser, les copier ou en faire un usage commercial ? Renseignez-vous sur www.presscopyrights.be
■ °COSY est réalisé par sQills, une unité de Sanoma Media Belgium sa.
VAF_0114_002_REG_INHOUD_JMW.indd 3
07/02/14 14:51
4
LE CHAUFFAGE CENTRAL DE VOTRE MAISON
TECHNOLOGIES
CHAUDEMENT
RECOMMANDÉES
Nous apprécions tous d'avoir bien
chaud chez nous. Et, aujourd'hui,
cette chaleur ne doit pas seulement
être agréable, elle doit aussi être
bon marché, confortable, rapide et
respectueuse de l'environnement.
Vaillant propose suffisamment de
solutions adaptables pour répondre
aux besoins de chacun.
Le saviez-vous...
1
POMPES À CHALEUR SOL/EAU ET EAU/EAU
Cette solution, la plus fréquemment choisie, est facile à installer
et suit les toutes dernières technologies de près afin de limiter
la consommation de gaz ou de mazout.
La chaudière à condensation au gaz est l'appareil de
chauffage le plus couramment installé ? Vaillant en
dispose d'une large gamme
labellisée HR-Top (haut rendement et respectueuse de
l'environnement) comprenant diverses puissances et
offrant un large éventail de
possibilités de combinaison
avec d'autres systèmes.
A) CHAUDIÈRE À CONDENSATION AU
GAZ : DE PLUS EN PLUS POPULAIRE
B) CHAUDIÈRE À CONDENSATION AU
MAZOUT : VOUS GARDEZ LE CONTRÔLE
■ Toujours disponible : le gaz ne doit pas être stocké
puisqu'il est fourni par le réseau.
■ Compacte, pratique et moins cher: une chaudière à
condensation au gaz prend peu de place, peut être placée
n'importe où et coûte moins cher qu'une chaudière au
mazout.
■ Peu d'entretien : la combustion du gaz est plus propre que
celle du mazout. Le gaz abîme donc moins la chaudière. Il est
toutefois obligatoire de procéder à un entretien (tous les trois
ans à Bruxelles et en Wallonie, tous les deux ans en Flandre).
■ Haut rendement : par rapport à une chaudière au
mazout classique, une chaudière à condensation garantit un
plus haut rendement et donc une plus faible consommation.
■ Stock sous contrôle : de nombreuses personnes continuent à préférer le mazout parce qu'elles gardent ainsi le
contrôle sur l'approvisionnement.
■ Une valeur fixe : en cas de nouvelle construction ou de
rénovation, n'oubliez pas de prévoir l'espace nécessaire pour
installer le réservoir de mazout. Tenez compte également
de la législation et des règles en vigueur et de l'entretien
annuel obligatoire.
VAF_0114_004_REG_TECHNO_JMW.indd 4
10/02/14 16:21
Le saviez-vous...
L'énergie solaire est inépuisable et gratuite ? À
l'heure actuelle, le soleil est
l'une des sources d'énergie
les plus efficaces et les plus
écologiques que l'on puisse
trouver.
2
5
PANNEAUX SOLAIRES
THERMIQUES
Les panneaux solaires thermiques sont
la solution idéale pour produire de l'eau
chaude (douche, bain, lavabo, cuisine)
ou du soutien chauffage. On peut facilement les intégrer, que l'installation soit
préexistante ou totalement neuve.
AVEC BOILER SOLAIRE
L'énergie solaire permet de produire jusqu'à 60% de l'eau chaude
sanitaire d'une maison. Il faut tout simplement installer un
boiler solaire à l'intérieur et entre 2 et 6 m2 de panneaux solaires
thermiques sur le toit.
COMME SOUTIEN CHAUFFAGE
L'énergie solaire peut également servir à (partiellement) chauffer
la maison. Dans ce cas, elle est pour ainsi dire stockée dans ce que
l'on appelle un réservoir tampon. Il faut alors prévoir entre 6 et
15 m2 de panneaux solaires thermiques sur le toit.
3
POMPES À CHALEUR :
SOL/EAU, EAU/EAU, AIR/EAU ET
MÊME HYBRIDES !
Vaillant propose une gamme de
différents types de pompes à chaleur puisant leur énergie dans l'air
ambiant, le sol ou la nappe phréatique.
En résumé
Le saviez-vous...
Une pompe à chaleur est
la source d'énergie la plus
rentable et la plus écologique qui soit ? Le type de
maison, votre budget et le
terrain disponible sont au
final les facteurs les plus
importants à prendre en
compte pour vous décider.
POMPES À CHALEUR SOL/EAU
ET EAU/EAU
Quel que soit le système
choisi, vous voulez profiter d'autant de chauffage et d'eau chaude
que nécessaire, quand
vous le désirez et, si possible, de manière économique et écologique.
Chaque système de
chauffage est composé
des éléments suivants :
TOUJOURS...
* une chaudière (gaz ou
mazout) ou une pompe
à chaleur (ou les deux,
c'est-à-dire un appareil
hybride)
* un système de régulation adapté (thermostat)
Les pompes à chaleur sol/eau et eau/eau
extraient la chaleur du sol ou de la nappe
phréatique. Elles offrent le meilleur rendement saisonnier mais exigent un certain
investissement au niveau de l'installation
(forages, terrassements...).
POMPES À CHALEUR AIR/EAU
Les pompes à chaleur air/eau extraient la chaleur de l'air ambiant. Elles sont faciles à installer et plutôt bon marché. Découvrez sans faute
notre nouvelle aroTHERM en pages 7 et 17 !
ET PARFOIS...
* un boiler d'eau chauffée par la chaudière ou
la pompe à chaleur...
* un système à énergie
solaire, écologique, utilisé pour chauffer l'eau
ou comme soutien
chauffage.
SYSTÈME DE POMPE
À CHALEUR HYBRIDE
On peut combiner une pompe à chaleur à
une chaudière (à condensation) au gaz. Avec
la pompe à chaleur hybride geoTHERM ou la
nouvelle pompe à chaleur aroTHERM, vous
profitez du meilleur des deux mondes.
Nouvelle pompe à chaleur air/eau aroTHERM
VAF_0114_004_REG_TECHNO_JMW.indd 5
10/02/14 16:22
6
DU CALCUL DES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE AUX ERP, DE L’AROTHERM AUX CHAUDIÈRES GAZ COMPACTES
TENDANCES
INCONTOURNABLES
Maintenant que vous connaissez les principales technologies existantes, vous pouvez
choisir votre système de chauffage. A la page suivante, découvrez notre gamme complète de chaudières à condensation (gaz ou mazout), de panneaux solaires thermiques et
de pompes à chaleur - sans oublier un coup d’œil dans les maisons des habitants ayant
opté pour cette solution spécifique. Mais commençons d’abord par quelques « sujets
d’actualité » et nouvelles tendances en matière de chauffage et de production d’eau
chaude qui, demain, seront certainement considérées comme ordinaires.
Les conseils de...
Internet
CALCULEZ EN LIGNE VOTRE
ÉCONOMIE D’ÉNERGIE !
■ C’est quoi ? L’an dernier, Vaillant lançait
le système geoTHERM hybride, une pompe
à chaleur de 3 kW combinée à une chaudière classique. Cette installation peut
vous aider à économiser pas mal d’argent.
■ De quelle façon ? Grâce à
www.duo-intelligent.be, vous pouvez
chiffrer le montant exact. L’outil en ligne
fonctionne très simplement. Pour com-
VAF_0114_006_REG_TRENDS_JMW.indd 6
mencer, quelques questions simples vous
sont posées au sujet de votre maison et de
votre consommation. Vous pouvez ensuite
choisir parmi les différents systèmes
geoTHERM hybride (air/eau, sol/eau, eau/
eau, etc.). Le résultat est un clair aperçu
de toutes les économies que vous procure
ce système. Vous voyez immédiatement
votre gain en euros, kWh, ainsi que la
diminution des émissions de CO2. Une liste
de matériel et un schéma d’installation
complètent l’information.
... Peter Van Stevens,
Spécialiste Produit ErP & PEB et
Formateur chez Vaillant
■ 20 % d’émissions de CO2 en
moins, 20 % de
consommation
d’énergie en
moins et 20 %
d’énergie durable
générée. Ce
sont les objectifs
climatiques que
l’Europe s’est fixés
pour 2020. L’UE a pris des directives
qui devraient aider à concrétiser ces
objectifs. Il s’agit de la législation dite
ErP (Energy related Products)
■ Les directives ErP s’appliquent
à tous les produits Vaillant. Il s’agit
entre autres de chaudières, boilers,
pompes à chaleur et chauffe-eau.
Ces appareils doivent satisfaire à
des exigences minimales en matière
d’efficacité énergétique, d’émission de
NOx et d’intensité sonore. Les appareils ne satisfaisant pas à ces normes
disparaitront progressivement à partir
de fin 2015. Des labels énergétiques
seront également mis en place pour
informer les clients sur la consommation et l’efficacité.
■ Le calendrier exact des directives
ErP n’est pas encore tout à fait fixé.
On sait toutefois avec certitude que la
nouvelle directive concernant les chaudières et boilers va entrer en vigueur à
partir de septembre 2015.
10/02/14 16:23
7
Les pompes à chaleur air/
eau ont le vent en poupe...
Les pompes à chaleur qui tirent leur
énergie de l’air sont très populaires.
Et c’est logique, car elles exigent un
investissement plus faible et sont
faciles à installer.
• L’an dernier, Vaillant a lancé la
geoTHERM hybride, une pompe
à chaleur de 3 kW (air/eau ou sol/
eau) qui peut être fixée au mur et
combinée à une chaudière murale
à condensation au gaz ainsi qu’à
une régulation intelligente.
Un nouveau venu
spectaculaire
LA POMPE À CHALEUR
AIR/EAU AROTHERM
Découvrez ses 3 grands atouts :
■ Chauffage, eau chaude et climatisation
L’aroTHERM capture la chaleur dans l’air
extérieur, puis un compresseur réchauffe
l’air jusqu’à la température désirée pour
le logement. Un seul appareil pour à la
fois chauffer en hiver et climatiser en
été et - combiné au boiler d’eau chaude
geoSTOR - pour la production d’eau chaude
également. Cette nouvelle pompe à chaleur
très compacte est la solution globale
idéale pour une maison unifamiliale ou
un appartement. Des logements très bien
isolés, passifs ou à faible consommation
énergétique se contentent de 8 ou 11 kW.
En juin 2014, de nouvelles puissances de 5
et 15 kW seront rajoutées.
Nouveautés compactes
ÉCONOMISER DAVANTAGE
DE PLACE ET D’ARGENT
GRÂCE À DES SOLUTIONS
COMPACTES !
Les appareils compacts constituent un
compromis idéal entre confort de chaleur et encombrement tout en offrant
quelques avantages uniques :
- Économies d’énergie grâce aux technologies les plus récentes,
- Économies d’espace et de budget grâce à
un appareil compact au design intelligent,
- Solution globale pouvant s’installer partout,
- Mise à profit de l’énergie solaire.
VAF_0114_006_REG_TRENDS_JMW.indd 7
■ L'as du compact économique
75 % de l’énergie vient directement de Mère
Nature ! Un compresseur modulant adapte
en permanence la puissance aux besoins
en chaleur. Flexible d’installation, il offre
un encombrement minimal. Dernier point,
mais non le moindre : une consommation
électrique optimale.
■ Pour les rénovations aussi
L’aroTHERM peut aussi être un complément parfait de votre chaudière à condensation déjà en place (ou une chaudière
classique au gaz/mazout). En effet, le calorMATIC 470, une régulation intelligente,
opte toujours pour la source d’énergie
la plus économique. Lorsque la pompe à
chaleur ne suffit plus au chauffage, votre
chaudière classique lui vient alors en aide.
■ La nouvelle ecoCOMPACT
Cette chaudière à condensation très
compacte (avec une surface au sol de
60 sur 70 centimètres et une hauteur de
1,65 m) dispose d’un boiler d’eau chaude
intégré à spirale. Le boiler a une capacité
de 150 litres et une couche isolante de
6 centimètres d’épaisseur. L’ecoCOMPACT,
disponible en 20, 25 ou 30 kW, est basé
sur la même unité de chauffage que l’ecoTEC plus (voir page 11). Il chauffe au gaz
et consomme moins d’électricité que les
appareils dotés d’une pompe de circulation classique. Tous les composants électroniques de l’ecoCOMPACT sont super
économiques : en veille, ils consomment à
• Avec sa puissance de 8 ou 11 kW,
l’aroTHERM lancée cette année
est adaptée en tant que solution
globale (stand-alone) ou solution
hybride. Si vous optez pour la
solution stand-alone, Vaillant
propose également la geoTHERM
VWL S avec son unité extérieure
surdimensionnée unique qui
assure un COP encore plus élevé.
L’AROTHERM EN BREF
• Pompe à chaleur air/eau
• Unité externe compacte
• Encombrement minimal à l’intérieur
• Facile à installer
• Chauffer en hiver, refroidir en été
• Production d’eau chaude combinée
avec un boiler
• Rénovations et nouveaux logements
• Disponible en 2 puissances : 8 ou
11 kW
peine 1,82 kWh, soit moins qu’une radio !
■ La nouvelle auroCOMPACT
L’auroCOMPACT est très économique et
respectueux de l’environnement. Le boiler
solaire de l’auroCOMPACT peut contenir
190 litres. Le soleil se fait désirer ? Dans
ce cas, la chaudière à condensation prend
temporairement et automatiquement le
relais pour la production d’eau chaude.
L’auroCOMPACT est fait pour les rénovations et nouvelles constructions. L’auroCOMPACT permet de choisir entre une
puissance de 20 et 30 kW.
Découvrez notre gamme complète de
chaudières à condensation en pages 8
à 12 !
10/02/14 16:23
8
COUP D’ŒIL 1 - UN LOGEMENT NEUF CHAUDIÈRE GAZ À CONDENSATION ET BOILER SOLAIRE
"UNE INSTALLATION
ÉCOLOGIQUE, QUALITATIVE
ET ABORDABLE"
Pour leur logement neuf, Bram et Bieke désiraient surtout un système
de chauffage confortable et facile d’utilisation. Et bien que cela ne soit pas
encore obligatoire, ils ont opté en toute conscience pour les énergies renouvelables. L’installateur Bart Timmerman les a aidés à prendre une décision.
Carte d’identité
Les propriétaires Bram et Bieke étaient
doublement sur leurs gardes lors du
choix d’un système de chauffage pour leur
nouveau logement. "Dans notre logement
précédent, un appartement neuf, nous
avions une installation de marque inconnue
et nous n’en avons tiré que des misères", raconte Bram. "Trop peu d’eau chaude lorsque
l’on voulait prendre un bain par exemple,
avec pour conséquence de devoir monter
et descendre avec des seaux d’eau chaude.
Nous en avions discuté avec des amis et la
famille et ils étaient tous très enthousiastes
au sujet de Vaillant..." Et puis il y avait cet
VAF_0114_008_REG_TESTI1_JMW.indd 8
espace vide sur le plan de construction.
Bieke : "Nous voulions évidemment que
la chaleur soit partout la même dans la
maison, mais comment était-ce faisable avec
ces espaces ouverts ? Les gens nous avaient
prévenus que cet espace vide pourrait faire
grimper notre facture d’énergie, car toute
la chaleur irait en haut. Mais grâce au bon
réglage de notre chauffage au sol, cette
crainte s’est révélée infondée et il n’y a aucun problème. Apparemment, le chauffage
au sol diffuse une sorte de “brume” qui
reste dans l’espace sans monter immédiatement comme cela est le cas avec les radia-
■ Propriétaires : Bram Tanghe,
Bieke Becue et bébé Juliette.
■ Profession : Bram est Business
Analist chez Wolters Kluwer et Bieke
est instructrice auprès des aveugles
et mal voyants à l’Institut Royal
Spermalie de Bruges.
■ Type de propriété : Habitation
privée moderne, nouvelle construction (mai 2013).
■ Consommation d’eau chaude :
1 salle de bain avec baignoire et
douche.
■ Taille du logement : 215 m2 d’espace à chauffer + le garage.
■ Vitrage : Double vitrage (verre à
haut rendement 1.0), la grande
fenêtre exposée au sud à l’étage est
équipée de verre "quatre saisons".
■ Transmission de chaleur : En
bas : chauffage au sol (un radiateur
classique a été installé en plus dans
la cuisine, mais les habitants n’en
ont pas encore eu besoin). En haut :
radiateurs classiques.
■ Primes : Aucune. Il y a bien eu un
chèque de réduction de 100 € de la
part de Vaillant pour le boiler solaire
(sur présentation d’une copie de
la facture de l’installateur et de la
fiche de garantie, une fois l’installation faite).
10/02/14 16:24
9
Le saviez-vous
... 93 % des utilisateurs
prennent une douche
chaque jour ou plusieurs
fois par semaine ? Parmi
eux, 65 % aimeraient avoir
immédiatement de l’eau
chaude, quelques secondes
après que le robinet ait été
ouvert.
Installateur Bart Timmerman
"Cette installation est très écologique : l’été dernier, le boiler solaire
a assuré à lui tout seul toute la
production d’eau chaude."
teurs. C’est en tout cas ce que l’installateur
nous a fait savoir."
Un joli score PEB
avant la lettre
De nos jours, celui qui construit un logement neuf doit respecter tout un tas de
règles en matière de chauffage, de dispositif
d’eau chaude et d’isolation. Construire le
plus écologique possible vous donne également des points supplémentaires pour votre
niveau E. Bram : "Aujourd’hui, on est obligé
de chauffer une nouvelle construction à
l’aide des énergies renouvelables. Notre
nouvelle installation est performante, vraiment solide et de longue durée. Le confort
d’utilisation est lui aussi élevé : avec les
programmes réglables et faciles d’emploi,
on peut paramétrer à l’avance la température et les horaires de chauffe. Et on peut
l’ajuster facilement lorsqu'on a par exemple
de la visite jusque tard en soirée."
Bieke : "Nous avons un enfant depuis peu,
et cela incite à tenir compte de l’environnement. Puis, il y a les économies : à terme,
cela sera moins cher. Chauffer de cette façon
profite aussi à notre porte-monnaie. On est
maintenant en hiver et notre chauffage au
sol est allumé, mais plutôt au minimum, et
tout est quand même parfaitement chauffé.
Dans la cuisine, nous avons posé un radiateur supplémentaire, mais nous n’avons
encore jamais eu besoin de l’utiliser. Il n’y a
que dans la salle de bains du haut que nous
chauffons parfois un peu avec le radiateur,
mais pour le reste, nous profitons avec plaisir d’une température agréable et constante
dans toute la maison. Nous avons une
installation fiable et de qualité, qui est en
plus écologique, abordable et rapidement
rentabilisée."
Pour ce logement, l’installateur Bart Timmerman d’Oudenburg a opté pour une
chaudière murale à condensation au gaz,
combinée à un boiler solaire. "Le meilleur
choix, car cette combinaison ne prend pas
trop de place (voir photo). Le boiler solaire
est très économique : l’été précédent, ils
n’ont ainsi jamais eu besoin de la chaudière à condensation pour satisfaire leurs
besoins en eau chaude. Le chauffage au
sol assure un meilleur rendement et peut
se combiner avec un deuxième réseau
de chauffage. La commande climatique
permet d’ajuster automatiquement la
température intérieure et vous êtes sûr de
profiter de la consommation la plus faible.
En tout état de cause, une chaudière à
condensation au gaz - et assurément cette
ecoTEC exclusiv combinée à un boiler
solaire - est un excellent investissement.
En tant qu’installateur, cette combinaison
est également très facile à monter. Je n’ai
pas eu besoin d’assistance technique, mais
c’est agréable de savoir qu’il est toujours
possible de joindre Vaillant. Pour moi,
- outre la fiabilité, le bon rapport qualité-prix et la gamme étendue - c’est la raison
pour laquelle je travaille avec Vaillant."
Installateur Bart Timmerman
"Le régulateur thermique permet d’ajuster automatiquement la température intérieure et vous êtes sûr de profiter de la
consommation la plus faible."
VAF_0114_008_REG_TESTI1_JMW.indd 9
Fiche technique
■ Chaudière à condensation au gaz :
ecoTEC exclusiv VC 206 avec régulateur
climatique calorMATIC VRC 470
■ Puissance nominale du chauffage :
20 kW
■ Fonctionnement : La chaudière à condensation récupère la chaleur des gaz brulés qui
serait perdue avec un modèle classique.
■ Installation : Chaudière murale
■ Raccordements : Kit de raccordement
chauffage avec sonde, raccordement à ventouse (pas besoin de cheminée)
■ Type de boiler solaire : auroSTEP plus 250
avec une capacité de 250 litres, modèle duo
(2 spirales)
■ 2 panneaux solaires thermiques VFK 135 D
(superficie brute de 5,02 m2), disposition
verticale côte à côte
Davantage d’informations sur nos systèmes à énergie solaire en page 21 !
10/02/14 16:24
10
LA GAMME
CHAUDIÈRES À CONDENSATION
AU GAZ/MAZOUT
Il est évident qu’il faut pouvoir se chauffer et disposer d’eau
chaude... mais pas à n’importe quel prix ! Vaillant a donc
développé des chaudières associant confort absolu, grande fiabilité ainsi qu’un fonctionnement économique et respectueux
de l’environnement. Qui plus est, il existe une chaudière à
condensation sur mesure pour chaque type d’habitation !
Un modèle mural ou à placer au sol ?
Avec ou sans production d’eau chaude ?
Compact, pour gagner de la place ? Qu’il
s’agisse d’un appartement, d’une maison
unifamiliale ou d’un bâtiment industriel,
Vaillant dispose de la solution la plus économique et la plus fiable !
Les chaudières à condensation au gaz de
Vaillant offrent, comparées aux chaudières
classiques, un rendement bien plus élevé
permettant de diminuer jusqu’à 35 %
la consommation de gaz. Elles ont reçu
le label HR-Top et sont toutes fabriquées
dans des matériaux de très haute qualité,
comme l’acier inoxydable. Vaillant vous
propose une large gamme de chaudières à
condensation : murales ou à placer au sol,
avec ou sans production d’eau chaude et
dans de nombreuses puissances différentes !
Le saviez-vous...
Vous pouvez combiner votre
chaudière à condensation au gaz
ecoTEC avec une pompe à chaleur
pour former un système hybride ?
Une solution idéale pour chauffer
votre maison de manière encore
plus économique et respectueuse
de l’environnement. Découvrez nos
pompes à chaleur en page 17.
VAF_0114_010_REG_CONDEN_JMW.indd 10
10/02/14 16:25
11
1Chaudière murale à condensation au gaz
ecoTEC plus et ecoTEC exclusiv
■ C’est quoi ? Vaillant est leader européen en matière de
chaudières murales à condensation au gaz. Très compactes, elles
n’en sont pas moins complètes. Elles peuvent être installées de
nombreuses manières, sont disponibles en plusieurs puissances et
répondent déjà aux exigences du futur (les pompes haut rendement seront obligatoires dès 2015 !).
■ Leur plus grand atout ? Leur caractère économique.
• Outre un confort optimal, les ecoTEC plus garantissent de
grandes économies d’énergie. En effet, la modulation de la
puissance et la combustion de gaz optimalisées réduisent la
consommation de gaz. Idem pour la consommation d’électricité,
grâce à la commande électronique et à la pompe haut rendement.
L’ecoTEC plus est une chaudière de haute qualité, disponible en
différentes versions (mixte ou solo) et différentes puissances. Bref,
l’ecoTEC s’adapte à toutes les habitations.
• L’ecoTEC exclusiv profite du développement le plus avancé
au sein de la gamme des chaudières murales Vaillant. Elle est
extrêmement rentable grâce à sa fiabilité et sa technologie multicapteurs intégrée (capteur de CO, capteur de pression, débitmètre,
capteur de pression hydraulique,...), son circulateur haut rendement et sa grande modulation.
■ Et la production d’eau chaude ? Vaillant a une solution pour
chaque besoin particulier :
• Mixte (ou VCW) : chauffage et eau chaude 2 en 1, avec production d’eau chaude instantanée. Les chaudières mixtes peuvent
également se combiner à un boiler solaire (voir pages 21 et 23).
• Chauffage seul (ou VC) : chauffage uniquement, avec possibilité
de combinaison à un boiler ou un boiler solaire Vaillant.
ecoTEC plus
VAF_0114_010_REG_CONDEN_JMW.indd 11
ecoTEC exclusiv
à condensation au gaz
2Chaudière
ou mazout au sol
ecoVIT exclusiv et icoVIT exclusiv
■ C’est quoi ? Disponible en différentes puissances, les chaudières sol à condensation ecoVIT exclusiv et icoVIT exclusiv sont
respectivement au gaz et au mazout. Ce sont des appareils très
économiques profitant des brûleurs les plus sophistiqués et d’un
échangeur de chaleur spécial en acier inoxydable.
■ Leur plus grand atout ? Grâce à leur grande capacité, elles
remplacent parfaitement les chaudières existantes à gaz ou à
mazout. En outre, peu d’ajustements sont nécessaires sur les
installations existantes.
L’ecoVIT exclusiv est entièrement fabriqué en acier inoxydable et
dispose d’un brûleur modulant. L’appareil est disponible en
5 puissances différentes allant de 22 à 65 kW. Elle associe un rendement élevé constant avec une très grande fiabilité.
L’icoVIT exclusiv met à profit chaque goutte de mazout de façon
optimale grâce à son brûleur 2 allures flamme bleue à condensation. Son rendement est par conséquent de 105 % (Hi) / 90 % (Hs) et
il bénéficie du label Optimaz-elite.
■ Et la production d’eau chaude dans votre maison ? Là
encore, l’ecoVIT exclusiv et l’icoVit exclusiv obtiennent des
résultats excellents : leur rendement en matière de production
d’eau chaude dans un boiler d’eau chaude est de 104 % (Hi). L’association de l’ecoVIT exclusiv avec le boiler à stratification actoSTOR assure un confort en eau chaude maximal sur un minimum
d’espace ! Les chaudières sont également faciles à combiner avec
des systèmes à énergie solaire pour la production d’eau chaude ou
le chauffage d’appoint de votre logement.
ecoVIT exclusiv
icoVIT exclusiv
10/02/14 16:25
12
LA GAMME
sol à condensation au gaz
3Chaudière
avec boiler intégré
sol à condensation au gaz
4Chaudière
avec boiler solaire intégré
ecoCOMPACT
auroCOMPACT
■ C’est quoi ? Cette nouvelle génération de chaudière à condensation dispose d’un nouveau boiler incorporé avec spirale, d’une
capacité de 150 litres et qui prend un minimum de place.
■ Son plus grand atout ? Très compact. L’ecoCOMPACT fait
à peine 1,65 mètre de haut et occupe une surface au sol de 60 à
70 cm. En dépit de ces dimensions réduites, l’appareil obtient
d’excellents résultats : confort et chaleur sont assurés. L’ecoCOMPACT est une excellente solution pour des appartements de luxe
et de petits logements.
■ Et la production d’eau chaude dans votre maison ? La fonction aquaCONDENS garantit une faible consommation d’énergie
pour le réchauffement de l’eau sanitaire. L’ecoCOMPACT est équipé d’un boiler sanitaire de 150 litres avec spirale de chauffage.
■ C’est quoi ? L’auroCOMPACT est un ecoCOMPACT doté d’un
boiler solaire de 190 litres au lieu du boiler classique.
■ Leur plus grand atout ? Cette solution ultra complète mesure
à peine 60sur 70 cm pour une hauteur de 1,90 mètre. L’auroCOMPACT offre le meilleur des deux univers : chauffage au gaz dernière technologie et production d’eau chaude par énergie solaire.
■ Et la production d’eau chaude dans votre maison ? Les
avantages des systèmes thermiques à énergie solaire et écoulement libre sont légion. Le plus important est sans aucun doute
l’obtention d’eau chauffée par le soleil seul et n’ayant pas besoin
d’être réchauffée par la suite. Profitez donc au maximum de
l’énergie solaire pour la production de votre eau chaude. Pas de
soleil ? Aucun problème ! La chaudière à condensation intégrée à
l’auroCOMPACT prend le relais, de sorte que ne manquiez ni de
confort ni d’eau chaude.
Saviez-vous que...
... Pour chaque gamme, Vaillant
tient des informations détaillées à
votre disposition ? Demandez vos
brochures via vaillant.be/documentation.
ecoCOMPACT
VAF_0114_010_REG_CONDEN_JMW.indd 12
auroCOMPACT
10/02/14 16:25
COUP D’ŒIL 2 - UN LOGEMENT NEUF AVEC UNE POMPE À CHALEUR SOL/EAU
13
"SEUL CE SYSTÈME PERMETTAIT UN CHAUFFAGE
AU SOL SANS SURPLUS"
Jonathan et Lydie rêvaient de pièces sans radiateurs, d’une
maison entièrement chauffée par chauffage au sol. Un système
de pompe à chaleur combiné à un réservoir tampon a apporté
la solution. La pompe à chaleur sol/eau super économique
assure une température intérieure agréable et constante.
Olivier, responsable commercial à Greentouch, a privilégié le
système aux énergies dites de pointe.
Carte d’identité
■ Propriétaires : Jonathan Labie et
Lydie Duquesne.
■ Profession : Jonathan est professeur d’éducation physique, Lydie est
institutrice de maternelle.
■ Type de propriété : Villa moderne de construction nouvelle
dans un environnement rural.
■ Consommation d’eau chaude :
1 salle de bain avec baignoire et
douche à part.
■ Taille du logement : 195 m2 d’espace à chauffer (garage non inclus).
■ Vitrage : Verre à haut rendement
et verre "quatre saisons".
■ Transmission de chaleur :
Chauffage au sol.
■ Isolation : 28 cm d’isolation sous
le toit, 10 cm au sol, 10 cm dans les
murs.
■ Prime : Une prime de 2 500
à 3 000 euros reçue du gouvernement Wallon (pour un permis
délivré en 2010).
VAF_0114_013_REG_TESTI2_JMW.indd 13
07/02/14 15:00
14
COUP D’ŒIL 2 - UN LOGEMENT NEUF AVEC UNE POMPE À CHALEUR SOL/EAU
Jonathan Labie souhaitait un chauffage
au sol aux trois étages de son logement
neuf. "Le système de pompe à chaleur
géothermique de Vaillant est pour cela la
solution idéale", dit-il. "Nous avons étudié
plusieurs devis, et cette installation est
apparue comme étant la meilleure en
matière de performance. Et par ailleurs, le
rapport qualité-prix est optimal. Enfin, les
retours que nous avions au sujet de Vaillant
par nos amis et connaissances étaient très
positifs. Nous recherchions le système le
plus écologique et le plus économique, et
nous l’avons trouvé à un prix très raisonnable. Le mariage idéal entre écologie et
économie. Nous avons un chauffage au sol
dans les pièces principales : les lieux de
vie, les passages et paliers, la salle de bain
d’en haut, le dressing et une petite pièce
supplémentaire orientée au sud. Le chauffage au sol sur les trois niveaux n’était
possible qu’avec ce montage de Vaillant (la
combinaison d’une pompe à chaleur avec
un réservoir tampon allSTOR exclusiv et un
module d’eau chaude aguaFLOW exclusiv).
Avec une autre marque, nous devions à
chaque fois ajouter des accessoires supplémentaires, et cela aurait fait grimper les
frais. Dans toute la maison, nous profitons
d’une température agréable et constante
de 20 degrés Celsius - parfois 21 à 22 degrés
quand le soleil brille de tous ses feux - sans
peser sur l’environnement et en gardant nos
dépenses de chauffage dans des limites raisonnables. Il y a un thermostat, mais la température est toujours de 20 degrés, même
la nuit. Cette maison est bâtie si solidement
et si bien isolée, qu’il faudrait davantage
d’énergie pour compenser la différence de
température par rapport à la nuit, que de
garder une température de 20 degrés en
permanence. En outre, la pompe à chaleur
consomme moins si on la laisse fonctionner
en cycles longs que lorsqu’elle doit à chaque
fois démarrer et s’arrêter."
Jonathan Labie
"Nous profitons maintenant en journée d’une
température agréable et constante de 20 degrés Celsius,
sans peser sur l’environnement et sans trop de frais."
Pas de radiateurs, plus faible
consommation
Jonathan: "Dans notre logement précédent,
nous chauffions avec des radiateurs à accumulation : la chaleur était concentrée dans
une seule pièce, il faisait frais dans plusieurs
pièces et nous consommions beaucoup plus.
Il y a une différence entre chauffer à partir
de la chaleur ambiante et chauffer avec une
chaleur rayonnante (chauffage au sol) comme
aujourd’hui. Au début, nous avions besoin
d’une puissance de 40 kWh pour la pompe à
chaleur. Maintenant, 25 kWh environ suffisent.
C’est normal : dans une nouvelle construction,
on consomme toujours plus au début, car la
maison n’est pas chauffée pendant la construction et que le taux d’humidité est élevé. La
masse de la maison doit être séchée et portée à
température. Selon l’installateur, nous pouvons
nous attendre à une facture de 70 à 80 euros
par mois pour le chauffage et le dispositif d’eau
chaude sanitaire pour l’ensemble du logement.
Un maximum de 4 000 kWh par an. Dans notre
maison précédente, comme cela a déjà été dit,
les pièces n’étaient pas toutes chauffées et les
frais mensuels pour le chauffage atteignaient
150 à 160 euros."
VAF_0114_013_REG_TESTI2_JMW.indd 14
Le saviez-vous...
... presque 88 % des
utilisateurs optent pour
une température ambiante
comprise entre 20 et 21 °C.
Tout au moins pour les
pièces de vie. Les chambres
peuvent être plus fraîches,
la salle de bain un tout petit
peu plus chaude !
Refroidissement actif
versus refroidissement passif en été
■ La température dans le sol
est constante durant presque
toute l’année : environ 12 °C
à 50 m de profondeur. De ce
fait, le rendement d’une
pompe à chaleur sol/eau est
peu dépendant des conditions atmosphériques et peut
servir en été au refroidissement passif (via le chauffage
au sol) sans consommer
d’énergie supplémentaire. La
température de l’eau dans le
circuit de chauffage au sol
est inférieure à la température dans le logement. En
été, cette énergie est
renvoyée dans le sol, ce qui
assure la régénération du sol
et un meilleur rendement
annuel.
■ Une pompe à chaleur air/
eau peut alors assurer le
refroidissement actif du
logement. Cela passe
également par le chauffage
au sol, dans lequel circule
l’eau refroidie par la pompe à
chaleur. Le compresseur
agira pour cela dans la
pompe à chaleur. Comparé à
une climatisation classique,
ce système présente
l’avantage de ne pas
nécessiter l’installation
d’appareils indépendants
dans les pièces et de ne pas
engendrer de déplacement
d’air. Ce refroidissement actif
se retrouve dans le système
geoTHERM hybride et dans
l’aroTHERM de Vaillant.
07/02/14 15:00
15
Olivier Pagna, de
Greentouch à Spy
"Pour cette installation,
vous avez besoin d’un
réseau de canalisations de
250 m2 et vous ne pouvez
planter que du gazon
sur cette superficie :
aucun arbre !"
Olivier Pagna : "En matière de systèmes
de pompe à chaleur, il existe deux grandes
familles : l’aérothermie (ou pompe à chaleur
air/eau) et la géothermie (ou pompe à
chaleur sol/eau). Pour cette dernière, vous
pouvez travailler avec un réseau de captage
horizontal ou vertical. Le système vertical est
plus performant, mais il exige un forage et
il est un peu plus coûteux. Étant donné qu’il
y avait de la place dans le jardin, nous avons
opté ici pour une approche horizontale,
avec un réseau de canalisations constitué
de tuyaux d’absorption sur environ 250 m2.
Sur cette superficie, vous ne pouvez avoir
que du gazon - les arbres sont donc exclus
- et une bonne orientation de la parcelle
est également importante pour la régénération du sous-sol. Étant donné que l’énergie
pour chauffer la maison est tirée du sol et
renvoyée dans le chauffage au sol grâce à
la pompe à chaleur, vous prenez en période
hivernale toute l’énergie du sol et ce n’est
qu’à partir de mars-avril qu’il commence à se
régénérer grâce au soleil et à la pluie. La superficie nécessaire est fonction de la richesse
du sol : plus il est argileux et plus il pourra
fournir d’énergie thermique. En outre, l’isolation de la maison joue aussi un rôle, car
elle détermine l’efficience du système.
Une pompe à chaleur était également
idéale pour cette maison, car il y a partout
le chauffage au sol, un système basé sur
de basses températures : ainsi combinée,
une pompe à chaleur obtient son meilleur
rendement."
VAF_0114_013_REG_TESTI2_JMW.indd 15
"Il a même été pensé au surchauffe
pendant les mois d’été, un phénomène
se produisant souvent dans les logements
neufs du fait de leur si bonne isolation : et
plus particulièrement au Free Cooling (ou
refroidissement passif) que vous pouvez
activer pour contrer la surchauffe. Non
seulement le refroidissement passif
est utile à votre propre confort, mais il
permet également une régénération plus
rapide du sous-sol et donc un meilleur
rendement annuel de la pompe à chaleur.
En outre, il existe également le système de
ventilation double flux à faible consommation d’énergie. Cependant, il est tout
de même possible qu’une surchauffe se
produise en été du fait des grandes baies
vitrées et le Free Cooling présente alors un
avantage considérable.
Greentouch collabore avec Vaillant depuis
maintenant 5 ans. Au début de notre
existence comme bureau d’études et de
conseil pour le chauffage, nous travaillions encore avec plusieurs marques. Mais
au bout d’un an, nous avons choisi de ne
travailler qu’avec Vaillant en raison de la
fiabilité, du bon service et du suivi dans
toutes les phases du processus, ainsi que
des retours positifs et de la satisfaction de
nos clients. La garantie qu’ils proposent
sur les produits et pièces de rechange est,
elle aussi, unique. Dix ans de garantie sur
le compresseur, le cœur d’une installation
comme celle-ci, vous ne trouverez cela
nulle part ailleurs."
Fiche technique
■ Type de chaudière :
Système pompe à chaleur
geoTHERM plus VWS 84/3, avec
refroidissement passif incorporé
combiné à un réservoir tampon
allSTOR exclusiv et à un module
d’eau chaude aguaFLOW exclusiv.
■ Hauteur * largeur * profondeur : 1 200 mm * 600 mm *
650/840 mm (sans/avec colonne)
■ Poids: 164 kg (vide).
■ Puissance nominale du
chauffage : 8 kW
■ Fonctionnement : Le geoTHERM tire sa chaleur du sol, un
chauffage écologique et économique. Régulateur climatique
intégré avec indication du
rendement énergétique et sonde
extérieure.
■ Accessoires : Kit de remplissage, dispositif de limitateur,
télécommande VR 90 et module
VR 60.
07/02/14 15:00
16
LA GAMME
DES POMPES À CHALEUR
AIR / SOL / NAPPES PHRÉATIQUES
Est-il réellement possible de se libérer totalement des combustibles fossiles ? Mais oui ! Les pompes à chaleur utilisent l’énergie de Mère Nature,
la chaleur du soleil présente dans l’air, dans le sol et dans les nappes
phréatiques. La gamme de Vaillant comprend trois classiques, une nouvelle PAC air/eau monobloc à inverter et une PAC murale hybride particulièrement intéressante...
La chaleur stockée dans l’air, le sol ou les
nappes phréatiques est la source d’énergie
naturelle la plus rentable et la plus respectueuse de l’environnement qui soit. Renouvelable et gratuite, elle est utilisable toute
l’année, et ce sans émission de substances
nocives. Les pompes à chaleur Vaillant
utilisent cette chaleur à la perfection et
vous rendent totalement indépendant des
sources d’énergies fossiles. Le type d’énergie naturelle auquel votre pompe à chaleur
fera appel - air, sol ou nappes phréatiques dépend de votre budget, de votre habitation et de la surface habitable.
Nos 3 classiques...
À vous de déterminer comment vous allez profiter de la chaleur
présente dans votre environnement ! Vous pouvez extraire celle-ci
du sol (VWS), des nappes phréatiques (VWW) ou de l'air ambiant
(VWL S).
1. geoTHERM : ce modèle de base se décline en différents types et
versions (sol, nappes phréatiques et air) et assure uniquement le
chauffage.
2. geoTHERM plus existe en deux versions : pompe à chaleur sol/
eau pour le chauffage et le refroidissement passif et pompe à
chaleur air/eau pour le chauffage et la production d’eau chaude
(grâce au boiler intégré de 175 litres).
3. geoTHERM exclusiv: pompe à chaleur sol/eau multifonctionnelle qui sert aussi bien au chauffage qu’à la production d’eau
chaude et au refroidissement passif.
Le saviez-vous...
... Vaillant met à disposition des
informations détaillées pour chacune de ses gammes ? Demandez
vos brochures via vaillant.be/documentation.
+
geoTHERM (plus)
VAF_0114_016_REG_GAMMA_JMW.indd 16
geoTHERM plus / geoTHERM exclusiv
aroTHERM VWL
10/02/14 16:27
S
17
Combinez !
Les pompes à chaleur classiques
peuvent être combinées à un boiler
d’eau chaude ou à un réservoir tampon, rendant l’installation encore
plus économique et respectueuse
de l’environnement. Apprenez-en
plus sur les combinaisons intelligentes page 23.
... la nouvelle pompe à chaleur
air/eau aroTHERM...
L’aroTHERM est un nouveau type de pompe
à chaleur air/eau qui se charge du chauffage et de l’eau chaude d’une maison ou
d’un appartement. L’unité externe de
l’aroTHERM est remarquablement compacte. L’appareil est facile à installer et
dispose d’un compresseur inverter modulant. Il ajuste en permanence la puissance
de l’installation aux besoins du logement
en matière de chaleur. Un vrai atout
économique ! La nouvelle pompe à chaleur
air/eau est disponible en 2 puissances de
respectivement 8 ou 11 kW (A2/W35)*. L’aroTHERM a un COP de respectivement 4,8 et
4,2 (A7/W35) et de 3,8 et 3,4 (A2/W35). Le
coefficient de performance (COP) traduit
le rapport entre la quantité de chaleur
émise et la quantité d’énergie utilisée par
le compresseur.
Avec l’aroTHERM, vous pouvez chauffer de
façon confortable et économique en hiver
et refroidir de façon active en été. En outre,
l’aroTHERM peut également assurer la production d’eau chaude grâce à la combinaison avec le boiler d’eau chaude geoSTOR ou
un boiler solaire.
... ou un système hybride
associant une pompe à chaleur à une chaudière !
Le système geoTHERM hybride associe
une pompe à chaleur sol/eau ou air/
eau de 3 kW à une chaudière murale à
condensation au gaz. Les deux appareils
peuvent être fixés au mur du logement. La
combinaison bénéficie d’une régulation
intelligente. Ce "chef d’orchestre" règle les
besoins du logement en matière de chaleur, et ce en fonction des prix de l’énergie.
En d’autres mots : la régulation choisit à
chaque moment de la journée la source
d’énergie ou de chaleur la plus avantageuse (gaz ou électricité) avec le meilleur
rendement.
Besoin d’une forte puissance ? La nouvelle pompe à chaleur air/eau aroTHERM
peut également être installée en système
hybride en la combinant à une chaudière
à condensation ou à une autre chaudière
au gaz ou au mazout. Comme pour le
système geoTHERM hybride, la régulation intelligente sélectionne la source de
chaleur la moins chère avec le rendement
le plus élevé.
Système geoTHERM hybride avec
pompe à chaleur air/eau de 3 kW
HP12_6765_01
geoTHERM
Système geoTHERM hybride avec
pompe à chaleur sol/eau de 3 kW
HP12_6766_01
geoTHERM
a
Nouvelle pompe à chaleur aroTHERM air/eau
avec boiler d’eau chaude
* En juin, cette gamme sera étendue avec des
pompes à chaleur de 5 et 15 kW.
+
+
HP13_61788_01
aroTHERM
VAF_0114_016_REG_GAMMA_JMW.indd 17
aroTHERM
Système geoTHERM hybride = ecoTEC plus + pompe à chaleur murale geoTHERM hybride
10/02/14 16:27
18
COUP D’ŒIL 3 - UNE CHAUDIÈRE À CONDENSATION, COMPLÉTÉE D'UN SYSTÈME À ÉNERGIE SOLAIRE
"GRÂCE AU BOILER SOLAIRE,
LA CHAUDIÈRE AU GAZ
RESTE ÉTEINTE EN ÉTÉ !"
Il n’est parfois pas nécessaire de commencer à zéro pour avoir
chez soi un système de chauffage à faible consommation
d’énergie. Demandez donc à Mireille, qui, sur conseil de Ward,
a fait raccorder à un boiler sa chaudière à condensation existante. Cela va générer de sacrées économies - et la prime
est naturellement bienvenue !
VAF_0114_018_REG_TESTI3_JMW.indd 18
07/02/14 15:02
19
Carte d’identité
■ Propriétaire : Mireille De Smet.
■ Profession : Employée de banque
à la retraite.
■ Type de propriété : Villa spacieuse dans un environnement rural.
■ Consommation d’eau chaude :
1 salle de bain avec baignoire et
douche à part.
■ Taille du logement : 250 m2
d’espace à chauffer.
■ Vitrage : Double vitrage.
■ Transmission de chaleur : Convecteurs. Également un poêle à bois
dans le séjour, utilisé seulement
pour la convivialité.
■ Primes : 3 800 euros en 2012,
par l’intermédiaire des autorités
flamandes. Plus un chèque de
réduction de 100 € de la part de
Vaillant pour le boiler solaire (sur
présentation d’une copie de la facture de l’installateur et de la fiche
de garantie, une fois l’installation
faite).
La propriétaire, Mireille De Smet, voyait
sa facture de gaz augmenter systématiquement et désirait faire des économies. "Je le sais : vous pouvez isoler un peu
plus ou mettre un pull plus chaud, mais
je souhaitais ne pas perdre de confort de
chaleur. C’est pour cela que je cherchais
une solution pour réduire ma consommation. Et cela n’est possible qu’au moyen
d’interventions permettant des économies
d’énergie comme celle-ci : un boiler solaire
qui préchauffe l’eau chaude sanitaire de
sorte qu’une moindre consommation de
gaz est nécessaire pour tout chauffer. En
été, les trois panneaux solaires et mon
nouveau boiler solaire me permettent
facilement de débrancher ma chaudière
au gaz pendant trois mois et de profiter
tout de même d’une température agréable
et d’un confort permanent en eau chaude.
Même quand il faut réchauffer de façon
imprévue. Cela économise pas mal de sous
et l’environnement s’en porte mieux."
"Au moment de l’installation, en 2012, il y
avait aussi une prime non négligeable. Elle
est devenue moins importante entre-temps.
La prime était alors de 550 euros par mètre
carré de surface de panneaux, avec un maximum de 3 873 euros. Aujourd’hui, ce maximum s’élève à la moitié de votre facture,
avec un montant maximum de 2 735 euros
remboursés directement sur votre facture
par l’intermédiaire d’Eandis. Les primes
pour les panneaux solaires restent en 2014
identiques à celles de 2013. En plus de la
prime, Vaillant vous offre également un
chèque de réduction de 100 euros par boiler
solaire acheté."
Le saviez-vous...
... une large
majorité des consommateurs
chauffent au gaz. Mais s’ils avaient
le choix et la possibilité, pratiquement la moitié de la population
utiliserait également un système à
énergie solaire.
VAF_0114_018_REG_TESTI3_JMW.indd 19
07/02/14 15:03
20 COUP D’ŒIL 3 - UNE CHAUDIÈRE À CONDENSATION, COMPLÉTÉE D'UN SYSTÈME À ÉNERGIE SOLAIRE
Ward Hoozee, conseiller
chauffage central pour la société Tant
"Ajouter un boiler solaire à une installation existante coûtait moins cher que de
tout remplacer. Mireille pouvait utiliser les
primes de façon optimale et elle a maintenant une capacité de chaleur bien supérieure à avant."
Ward Hoozee, conseiller chauffage
central pour la société Tant à Maldegem,
explique pourquoi une extension était
plus avisée qu’un remplacement complet
de l’installation en place. "L’installation
en place ici consistait en une chaudière
murale à condensation au gaz reliée à un
boiler. Nous avons raccordé à cette installation un nouveau boiler solaire en série,
qui, par l’intermédiaire des trois panneaux
solaires placés sur le toit, préchauffe l’eau
pour le boiler de 120 litres déjà en place. En
été, Mireille a ainsi un réservoir de 250 litres, en plus des 120 litres déjà présents. Il
s’agit donc d’une addition au système déjà
existant. Grâce à l’un et l’autre, Mireille
dispose maintenant d’une capacité bien
plus importante qu’auparavant, qu’elle
n’utilise même pas en entier du fait qu’elle
vit seule pour le moment. Nous aurions pu
tout remplacer, mais l’installation existante
n’était pas encore si vieille que ça et le coût
aurait été bien plus élevé."
VAF_0114_018_REG_TESTI3_JMW.indd 20
La prime, encore
"Nous avons opté pour trois panneaux solaires, car ils garantissent un bon rendement.
En 2012, nous avons en outre reçu une
prime intéressante de 4 300 euros : l’achat
global était ainsi presque remboursé, seuls
les frais d’installation restaient à payer !
Aujourd’hui, ces conditions sont différentes, mais quand même encore excellentes.
Pour un système thermique à énergie
solaire selon le principe d’écoulement libre,
comme ici, trois panneaux solaires sont
tout à fait appropriés. L’eau ne peut jamais
être surchauffée dans ce boiler solaire. Nous
avons donc utilisé les primes accessibles à
l’époque de façon optimale et le système
nous réjouit !
Mireille a en fait servi de cobaye, car c’était
le premier boiler solaire que notre société
installait (rires). Et pour un bon résultat,
car cette année nous allons installer notre
1 000e boiler solaire. Toujours Vaillant,
oui. Nous collaborons depuis plus de vingt
ans et nous continuerons, toujours pour
les mêmes raisons : le service, la fiabilité, un rapport qualité-prix optimal et
leur quête incessante d’améliorations et
d’innovations."
Fiche technique
■ Type de système à énergie solaire : Boiler solaire auroSTEP plus 250/3
avec 3 panneaux solaires, posés à la
verticale selon le principe d’écoulement
libre (raccordés à la chaudière murale à
condensation au gaz ecoTEC plus VC 306
déjà en place et au boiler de Vaillant).
■ Fonctionnement : Boiler solaire
bivalent (2 échangeurs de chaleur) :
l’échangeur de chaleur supérieur dans le
boiler pour le chauffage d’appoint et
l’échangeur de chaleur inférieur dans le
boiler pour le circuit solaire.
■ En position de veille,
le fluide du collecteur reflue intégralement vers l’échangeur de chaleur.
■ Aucune surchauffe ni aucun risque de
gel n’est possible.
■ Combinaison : se combine à une
chaudière solo pour le préchauffage
d’appoint.
07/02/14 15:03
21
LA GAMME
Le saviez-vous...
DES ÉCONOMIES
EN PLUS, GRÂCE
À L'ÉNERGIE SOLAIRE
L'énergie solaire permet
d'épargner 50 à 60% sur vos
besoins en eau chaude.
Quel que soit le type de chauffage choisi - chaudière à condensation ou pompe à chaleur -,
des panneaux solaires vous garantissent de substantielles économies, dans le plus grand
respect de l’environnement. Le soleil bénéficie ainsi à votre facture !
Vu les conditions climatiques, impossible en Belgique de produire 100% de son chauffage et de son
eau chaude avec l'énergie solaire. Combiné à une chaudière à condensation ou, mieux encore, à une
pompe à chaleur, un système à énergie solaire permet tout de même de faire de belles économies.
auroSTEP plus : tout-en-un
auroTHERM : flexible
■ C’est quoi ? Un système à écoulement libre
■ C’est quoi ? Des panneaux qui, à l’inverse
composé de 1, 2 ou maximum 3 panneaux
solaires thermiques à vidange (non sous
pression), d'un boiler solaire de 150, 250 ou
389 litres et des accessoires nécessaires. L'eau
chauffée par le boiler solaire, est envoyée vers
la chaudière à condensation ou la résistance
électrique dans le boiler.
■ Son plus grand atout ? L’auroSTEP plus est
très simple à installer et à utiliser.
■ Pour qui ?
- auroSTEP plus 150 : 1 panneau solaire et 1
boiler monovalent de 150 litres, idéal pour
une famille de 2 à 3 personnes.
- auroSTEP plus 250 : 2 panneaux solaires et
un boiler bivalent de 250 litres, idéal pour une
famille de 4 à 5 personnes.
- auroSTEP plus 350 : 3 panneaux solaires et
un boiler bivalent de 389 litres, idéal pour une
famille de 6 à 7 personnes.
■ Combinaisons ? Le chauffage de l’eau diffère selon le type d’appareil :
- L’auroSTEP plus 150 est combiné à une
chaudière mixte. En cas de besoin, l’eau est
chauffée par l'échangeur de chaleur sanitaire
de la chaudière.
- Les auroSTEP plus 250 et 350 sont associés à
une chaudière chauffage seul. L’eau est chauffée dans le boiler.
auroSTEP plus
VAF_0114_021_REG_ZON_JMW.indd 21
d'auroSTEP plus, sont sous pression.
■ Son plus grand atout ? Les possibilités et
la flexibilité d’installation pour un nombre
illimité de panneaux.
■ Pour quoi ? Pour la production d’eau
chaude sanitaire et le chauffage d'appoint
d'une habitation ou d'une piscine.
■ Combinaisons ? Avec le boiler solaire
auroSTOR (voir encadré) à 2000 litres ou le
réservoir tampon allSTOR exclusiv (de 300 à
2000 litres) (voir page 23).
auroTHERM exclusiv:
très rentable
■ C'est quoi ? Des panneaux solaires
thermiques à tubes sous vide en verre très
résistant. Ces tubes sont placés sur un miroir
parabolique composé (CPC).
■ Son plus grand atout ? Grâce au miroir, le
dispositif profite un maximum de la lumière
du soleil.
■ Pour quoi ? La production d’eau chaude
sanitaire et le chauffage d'appoint d’une
maison.
■ Combinaisons ? Avec le boiler solaire
auroSTOR (voir cadre) ou le réservoir tampon
allSTOR exclusiv (de 300 à 2000 litres) (voir
page 23).
auroTHERM
auroTHERM exclusiv
Profitez au maximum
de votre installation
grâce à un boiler
solaire
Le boiler solaire auroSTOR
est le complément parfait
des panneaux solaires
auroTHERM et auroTHERM
exclusiv. Il est disponible en
versions 300, 400, 500, 750,
1000, 1500 et 2000 litres et
peut produire l'eau chaude
d’une ou de deux familles.
C’est un boiler bivalent : il est
composé de deux serpentins
de chauffe, l'un relié aux panneaux solaires thermiques et
l’autre à la chaudière, en cas
de besoin de chauffage complémentaire. Pour faciliter
son transport, on peut très
aisément ôter son isolation.
auroSTOR
10/02/14 16:28
22 NOS SOLUTIONS POUR LA PRODUCTION D'EAU CHAUDE
VOTRE CONFORT EN EAU CHAUDE
Et la production d'eau chaude dans votre maison ? Devez-vous choisir
une chaudière à condensation mixte, une pompe à chaleur avec boiler
intégré ou préférez-vous toutefois un boiler d'eau chaude indépendant ?
Cette question est primordiale pour assurer votre confort en eau chaude...
1. Les solutions en combinaison avec des
chaudières gaz ou mazout
En ce qui concerne les chaudières à condensation murales au gaz,
vous avez le choix, pour la production d'eau chaude, entre un
modèle mixte et un modèle chauffage solo en combinaison avec
un boiler.
Vous choisissez une chaudière mixte...
Parfait. C'est la solution la plus économique. Une chaudière mixte
(VCW) ne stocke pas l'eau (dans un boiler), mais délivre de l'eau
chaude sur demande, dès que le robinet est ouvert (principe de
production instantanée).
Vous choisissez une chaudière chauffage solo couplée à un
boiler d'eau chaude...
Les chaudières chauffage "seul ou solo" peuvent aussi bien être
des chaudières murales au gaz que des chaudières au sol gaz ou
mazout (par ex. l'ecoVIT exclusiv ou l'icoVIT exclusiv). Pour la
production d'eau chaude, ces chaudières peuvent être facilement
combinées à des boilers d'eau chaude sanitaire Vaillant. Avec
cette combinaison, où la chaudière chauffe l'eau du boiler, vous
obtenez un confort optimal pour plusieurs points d'eau chaude
simultanés.
C'est donc la solution idéale pour les maisons disposant de plusieurs salles de bains ou avec douches à l'italienne (ou multijets)
qui nécessitent des débits importants.
uniSTOR VIH 120-200
VAF_0114_022_REG_SYSTEM_JMW.indd 22
uniSTOR VIH 300-500
Vaillant propose deux types de boilers:
Les boilers uniSTOR : une chauffe rapide
Technologie: l'eau est chauffée via un serpentin de chauffe intégré au boiler relié à la chaudière. Le boiler possède un réservoir en
acier émaillé ainsi qu’une anode de protection électronique.
Modèles disponibles : il existe des modèles muraux ou à poser au
sol d'une capacité de 70 à 500 litres.
Le boiler actoSTOR : eau chaude en continu
Technologie: l'actoSTOR VIH 300, combiné à une chaudière à
condensation au gaz ecoVIT exclusiv, délivre de l'eau chaude en
permanence, grâce à la stratification thermique du boiler. L'eau
est chauffée via un échangeur à plaques intégré dans l'actoSTOR
puis stockée dans le réservoir isolé du boiler. Le confort est donc
optimal ! L'actoSTOR combine les avantages d'une production
instantanée d'eau chaude (d'une chaudière mixte) et d'une réserve
d'eau chaude (d'un boiler). Un petit geste qui permet de gagner
pas mal de confort.
Modèles disponibles : Le boiler n'existe qu'en modèle à poser
au sol et avec une capacité de 150 litres. Il offre le même confort
qu'un boiler classique de 300 litres, mais prend moins de place.
2. Les solutions en combinaison avec une
pompe à chaleur
Il existe des pompes à chaleur avec boiler intégré, mais on peut
aussi combiner une pompe à chaleur (chauffage seul) avec un boiler d'eau chaude (spécialement conçu pour les pompes à chaleur)
geoSTOR ou avec un réservoir tampon allSTOR (voir page 23).
actoSTOR
geoSTOR
10/02/14 16:30
23
DES COMBINAISONS RENTABLES POUR LE CHAUFFAGE...
MALIN, CE SYSTÈME !
Quand on parle de chauffage, on pense souvent uniquement à la chaudière. Pourtant, même si une chaudière offre déjà un certain confort, elle peut aussi être
combinée à d'autres appareils ou accessoires supplémentaires afin d'améliorer le
rendement et l’efficacité, élargir le champ des possibilités ou faire des économies.
Un système complet représente clairement la meilleure des solutions.
1. VOTRE CHAUDIÈRE À
CONDENSATION +
BOILER SOLAIRE
Nom de la gamme:
auroSTEP plus et auroTHERM
Une chaudière mixte (VCW) ne stocke
pas l'eau (dans un boiler) mais délivre
de l'eau chaude sur demande, dès que le
robinet est ouvert (principe de production instantanée). Une chaudière mixte
peut tout de même être combinée à un
boiler solaire auroSTEP plus 150, pour
une famille de trois personnes. Vous
pouvez aussi combiner votre chaudière
chauffage seul avec un boiler solaire, par
exemple le système à écoulement libre
auroSTEP plus 250, pour une famille de
cinq personnes, ou un auroSTEP plus 350
pour une famille de sept personnes. De
plus, Vaillant dispose d'auroSTEP plus
équipés d'une résistance électrique. Ceux-ci
pourront remplacer des boilers électriques
existants de manière idéale. Une chaudière
à condensation chauffage seul peut aussi
être combinée avec les panneaux solaires
thermiques sous pression auroTHERM, ou
les panneaux solaires à tubes sous vide
auroTHERM exclusiv et le boiler solaire
correspondant auroSTOR.
2. VOTRE POMPE À
CHALEUR + BOILER
SOLAIRE
Nom de la gamme: auroTHERM
Vous pouvez économiser encore davantage
en combinant votre pompe à chaleur à
un système à énergie solaire. Au lieu d'un
boiler traditionnel, vous pouvez opter
pour un boiler solaire auroSTOR relié à
des panneaux solaires thermiques. L'eau
est ainsi chauffée autant que possible
par le soleil. C'est gratuit et respectueux
de l'environnement ! La pompe à chaleur
assure un chauffage d’appoint lorsque
le soleil ne permet pas de produire la
quantité de chauffage nécessaire. Vous
pouvez également combiner votre pompe
à chaleur avec un système à énergie solaire
au moyen du réservoir tampon allSTOR
exclusiv.
3. ET COMBINEZ AVEC
UN RÉSERVOIR
TAMPON : LE CŒUR DE
VOTRE SYSTÈME
Nom de la gamme:
allSTOR exclusiv
On peut également installer un système
combinant plusieurs appareils différents,
par exemple une pompe à chaleur, une
chaudière à condensation et des panneaux
solaires thermiques. Ces trois éléments sont
alors reliés à un réservoir tampon central,
l'allSTOR exclusiv.
Ce réservoir tampon, qui peut stocker de
300 à 2.000 litres d'eau chaude, permet
d'accumuler et de stocker la chaleur, même
si vous n'en avez pas besoin tout de suite.
La chaleur ainsi stockée est ensuite utilisée
selon les besoins pour chauffer la maison
ou produire de l'eau chaude.
Si l'on combine une pompe à chaleur et
une chaudière avec des panneaux solaires
>>
auroTHERM
VAF_0114_022_REG_SYSTEM_JMW.indd 23
auroTHERM exclusiv
allSTOR exclusiv
10/02/14 16:30
24 ... AUX RÉSERVOIR TAMPON ET THERMOSTAT INTELLIGENT
Le saviez-vous...
Le système de pompe à
chaleur hybride geoTHERM
de 3 kW (voir page 17) peut
aussi être combiné avec un
boiler solaire ! Vous obtenez
ainsi le rendement optimal en
combinant plusieurs sources
d'énergie (pompe à chaleur,
gaz, énergie solaire).
>>
thermiques, le système utilisera avant tout l’énergie renouvelable.
Le réservoir tampon allSTOR exclusiv sera donc autant que possible
chauffé par le soleil. Lorsque ce dernier ne suffit pas, par exemple
par temps couvert, la pompe à chaleur prend le relais et, en dernier
recours, la chaudière.
Ce système permet de profiter au mieux de votre installation. C'est
la solution la plus intéressante au niveau énergétique et écologique.
Grâce au réservoir tampon, vous pouvez recevoir, stocker et répartir
l'énergie en fonction de la demande vers l'installation de chauffage
par le sol, vers les radiateurs ou vers l'installation sanitaire. Vous
disposez ainsi en continu d'une réserve d'énergie.
Le réservoir tampon constitue, plus que jamais, le cœur même du
système hybride.
Attention : un tel système, où les diverses solutions sont adaptées
à la demande, requiert une place plus importante dans le local
de chauffe que la combinaison classique d’une chaudière avec un
boiler. Mieux vaut donc en tenir compte au préalable.
... AVEC UN THERMOSTAT, LE
CERVEAU D'UNE INSTALLATION
DE CHAUFFAGE !
Communication bidirectionnelle
avec la chaudière
Avec un thermostat d'ambiance, vous réglez la température en fonction de la température d'une pièce de référence, le plus souvent le
salon.. Les thermostats Vaillant eBUS permettent une communication bidirectionnelle. Tous les statuts, problèmes, erreurs et autres
codes renseignés sur l'écran de la chaudière apparaissent également
sur l'écran du thermostat. Si l'écran de la chaudière renseigne par
exemple qu'il faut procéder à un entretien, ce message vous sera
également transmis via l'écran du thermostat.
Tout bien programmé
Le thermostat régule la température de la chaudière en
fonction de la température et de la période via le programme
journalier ou hebdomadaire intégré. Mais il y a plus : si vous
utilisez un système à énergie solaire pour produire l'eau
chaude, le thermostat mettra tout en œuvre pour optimaliser
le dispositif et la chaudière se mettra automatiquement en
route si le soleil n'a pas brillé en suffisance.
Économiser grâce à la sonde extérieure
CONCLUSION : COMBINEZ
VOTRE SYSTÈME DE CHAUFFAGE
À DES PANNEAUX SOLAIRES
THERMIQUES !
La solution la plus intéressante au niveau énergétique et
écologique est de combiner un système de chauffage à
l'énergie solaire. Les considérations écologiques jouent un
rôle de plus en plus important dans les nouvelles constructions et les rénovations d'habitations. La législation en
la matière est de plus en plus stricte, et l'utilisation de
sources d'énergie renouvelable est, plus qu'une possibilité,
quasi devenue une obligation. Logique, car l'utilisation
d'énergie renouvelable est bonne pour le budget mais aussi
pour l'environnement. L'énergie solaire est gratuite, toujours disponible et facile à utiliser. Quelques mètres carrés
de panneaux solaires suffisent déjà pour engranger une
quantité de chaleur conséquente. On peut ensuite stocker
et répartir celle-ci via un boiler solaire ou un réservoir
tampon. Cette solution économique et écologique permet
de plus à votre système d'atteindre un rendement optimal.
Découvrez notre gamme de produits et toutes les possibilités de combinaison page 26 !
Un chauffage intelligent 'sait' quand il fait froid dehors. Une
sonde extérieure, reliée au thermostat, permet à celui-ci
de déterminer la chaleur de la chaudière en fonction de la
température extérieure. Le thermostat 'réfléchit' et assure une
régulation optimale de la température fournie à l'installation
de chauffage. Résultat ? Un confort optimal, une utilisation
maximale du fonctionnement de la chaudière à condensation
et une consommation réduite. Vous, ou plutôt votre thermostat, tirez ainsi le meilleur de votre installation de chauffage.
Aussi sans fils !
Tous nos nouveaux thermostats et sondes extérieures sont
désormais disponibles
en version sans fils,
les versions 'f'. Vous
pouvez donc placer
votre thermostat où
vous le désirez. Très
pratique lorsqu'on a un
feu ouvert ou un poêle
intégré.
calorMATIC VRC 470f
VAF_0114_022_REG_SYSTEM_JMW.indd 24
10/02/14 16:30
25
L’HISTOIRE DE VAILLANT
140 ANS VAILLANT
140 ANS DE RESPONSABILITÉ
Cela fait aujourd’hui 140 ans qu’existe Vaillant. C’était
au départ une entreprise familiale qui tenait la qualité
et l’innovation en haute estime. Et aujourd’hui encore,
Vaillant incarne la fiabilité, l’innovation et l’orientation
client. L’histoire d’une marque allemande solide, en
quelques mots.
Le Groupe Vaillant, dont le siège principal se trouve dans la ville allemande
de Remscheid, célèbre cette année son
140ème anniversaire. Dès le départ, Vaillant prit ses responsabilités en matière
de qualité, de créativité et d’innovation
en tant que spécialiste en chauffage, air
conditionné et production d’eau chaude.
Une succession
de découvertes.
■ 1874 : Johann Vaillant, un fabricant allemand de pompes, crée la société Vaillant.
■ 1894 : Le premier tournant dans l’histoire de Vaillant, lorsque Johann Vaillant
introduit sur le marché son premier
chauffe-eau à "système fermé". Cet appareil
était le premier capable de réchauffer
l’eau de façon "hygiénique", sans que les
gaz d’échappement ne se condensent dans
l’eau chaude. La température de l’eau
pouvait être contrôlée : une innovation
importante dans la technologie de production de chaleur.
■ 1905 : Le chauffe-bain mural au gaz compact conquiert le monde sous le célèbre
nom de "Geyser". Même les pièces les plus
petites peuvent les accueillir. Une décou-
verte qui perdure encore aujourd’hui.
■ 1924 : Une chaudière centrale et différents radiateurs permettent de chauffer
plusieurs pièces en même temps. Le
"chauffage central" était aussi une idée
révolutionnaire de Vaillant.
Le saviez-vous...
Un certain dimanche de Pâques
de 1899, le regard de Johann Vaillant
est tombé sur une reproduction d’un
lièvre de Pâques sortant d’un œuf. Il
en acheta immédiatement les droits
et fit du lièvre de Pâques le logo
désormais célèbre. Il fit ainsi figure
de pionnier en matière d’image de
marque : en imposant Vaillant de
façon caractéristique comme une
entreprise de chauffage moderne et
efficace. Le logo a quelque peu changé d’aspect au fil des années, mais
grâce au célèbre lièvre de Pâques,
Vaillant est l’une des marques les
plus connues en Europe.
1899
Et les innovations
se poursuivent...
Aujourd’hui, les énergies renouvelables
sont un sujet d’actualité. Chez Vaillant aussi. C’est pourquoi l’offre de pompes à chaleur et de capteurs solaires s’élargit sans
cesse davantage. Une gamme de produits
qui permettent de combiner différents systèmes afin de chauffer, climatiser et assurer un confort en eau chaude et qui ont de
plus en plus leur place dans le portefeuille
de Vaillant. Les technologies respectueuses
de l’environnement sont évidemment
prises en compte, comme par exemple les
pompes à chaleur au gaz à adsorption à la
zéolithe et les applications reposant sur
les piles à combustible. Chaque jour, les
investissements dans des développements
écologiques et économiques en matière de
chauffage et de production d’eau chaude se
poursuivent.
1930
1953
1959
1979
1991
Vaillant voit plus loin...
Dr. Carsten Voigtländer, PDG du Vaillant Group :
"Depuis la fondation de Vaillant en 1874, l’entreprise s’est
toujours sentie investie d’une responsabilité à l’égard de
ses clients, de ses employés et de la société. Notre façon de
penser vise à protéger notre climat partout dans le monde,
à exploiter efficacement l’énergie et à réduire les émissions
de gaz. Grâce à nos technologies innovantes, nous souhaitons contribuer de façon significative à la préservation de
nos sources d’énergie."
VAF_0114_025_REG_140JAAR_JMW.indd 25
1993
2005
2009
10/02/14 16:31
26 TABLEAU COMPARATIF
CHOISISSEZ, COMBINEZ ET CHAUFFEZ POUR UN CONFOR
Découvrez ici les plus importantes possibilités de combinaison de la gamme de Vaillant.
Vous pouvez trouver la solution qui réponde à vos désirs en consultant
ce tableau de la gauche vers la droite.
• Choisissez d’abord quelle sera votre principale source pour chauffer : énergie fossile (gaz naturel ou mazout) ou bien une pompe à
chaleur (air/eau - aérothermie ou sol/eau - géothermie).
• Ensuite, examinez quelles sont les possibilités complémentaires
pour pourvoir à votre production d’eau chaude ou pour économiser
encore grâce à un système hybride qui combine plusieurs énergies.
Production d'eau chaude sanitaire
intégrée
combinée à un boiler
uniSTOR 70-75
uniSTOR 120500
actoSTOR
—
—
—
1. Systèmes au gaz ou au mazout
CHAUDIÈRE
MURALE MIXTE
Chaudière murale à condensation
ecoTEC plus VCW
chauffage instantané
CHAUDIÈRE
MURALE SOLO
Chaudière murale à condensation
ecoTEC plus VC
ecoTEC exclusiv VC
—
CHAUDIÈRE
COMPACTE
Chaudière à condensation avec boiler
ecoCOMPACT VCC
avec boiler de 150 litres
—
—
—
GAZ
CHAUDIÈRE
COMPACTE
Chaudière à condensation avec boiler
solaire auroCOMPACT VSC D
avec boiler solaire de 190
litres
—
—
—
GAZ
CHAUDIÈRE
SOL SOLO
Chaudière sol à condensation
ecoVIT exclusiv
—
—
MAZOUT
CHAUDIÈRE
SOL SOLO
Chaudière sol à condensation
icoVIT exclusiv
—
—
GAZ
ÉNERGIES FOSSILES
GAZ
GAZ
—
Refroidissement
GÉOTHERMIE
AÉROTHERMIE
2. Systèmes de pompe à chaleur
actif/passif
AIR/EAU
COMPACT
Pompe à chaleur air/eau aroTHERM VWL
AIR/EAU
SOLO
Pompe à chaleur air/eau geoTHERM VWL S
AIR/EAU
TOUT-EN-UN
Pompe à chaleur air/eau avec boiler intégré geoTHERM plus VWL S
SOL/EAU
SOLO
Pompe à chaleur sOL/EAU geoTHERM VWS
SOL/EAU
SOLO
Pompe à chaleur sol/eau avec refroidissement passif
geoTHERM plus VWS
SOL/EAU
LEGENDE
TOUT-EN-UN
—
— combinaison impossible
—
passif avec accessoire
Pompe à chaleur sol/eau avec boiler intégré et refroidissement passif
geoTHERM exclusiv VWS
combinaison possible
VAF_0114_026_REG_TABEL_JMW.indd 26
actif
passif
passif
option
10/02/14 16:32
auroSTE
27
Le saviez-vous...
... Vaillant met à disposition
des informations détaillées pour chacune de ses
gammes ? Demandez vos
brochures via vaillant.be/documentation.
CONFORT OPTIMAL !
aude sanitaire
STOR
combinée à un boiler solaire
auroSTEP 150
auroSTEP 250350
auroSTOR 3002000 avec
auroTHERM
(exclusiv)
Soutien chauffage
Soutien chauffage et/ou
production d'eau chaude
avec pompe à chaleur murale de 3 KW
à l'énergie solaire, combiné à un réservoir tampon et des panneaux solaires
Pompe à chaleur air/eau geoTHERM hybride VWL S avec
refroidissement actif
Pompe à chaleur sol/eau
geoTHERM hybride VWS avec
refroidissement passif
allSTOR plus ou allSTOR exclusiv avec auroTHERM
(exclusiv)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Solution hybride : pompe à chaleur combinée à un ou plusieurs
appareils utilisant une autre source d'énergie,
grâce à un réservoir tampon
Production d'eau chaude
intégrée
avec boiler
geoSTOR VIH
RW 300
avec boiler solaire geoSTOR
VIH RW 400 B
—
avec une chaudière
gaz/mazout pour le
soutien chauffage
avec un système solaire
pour le soutien chauffage
et/ou la production d'eau chaude
—
—
boiler de 175l
—
—
—
—
—
—
boiler de 175l
VAF_0114_026_REG_TABEL_JMW.indd 27
10/02/14 16:32
Diminuez vos coûts énergétiques, maximisez votre espace :
découvrez la nouvelle ecoCOMPACT de Vaillant.
Chauffage et eau chaude sanitaire dans une seule et même
chaudière à condensation au gaz compacte.
Quand on a cette apparence, on se sent à l’aise partout. Et quand on est si compact, on s’adapte à
tous les espaces. L’ecoCOMPACT est une chaudière à condensation au gaz de haute technologie, très
efficiente, qui combine un design exceptionnel avec une petite taille. Que ce soit pour une maison ou
pour des appartements, l’ecoCOMPACT avec son boiler sanitaire intégré fournit toujours le chauffage et l‘eau chaude sanitaire avec le plus grand confort tout en consommant un minimum d‘énergie.
Pour de plus amples informations sur la qualité allemande Vaillant, visitez www.vaillant.be.
Chaudières à condensation
Chaudières à condensation
Energie solaire
Energie solaire
Pompes à chaleur
Pompes à chaleur
14001X WONDERGARDEN ADVERTENTIE B2C ECOCOMPACT_XAVIER.indd 1
VAF_0114_028_REG_AD.indd 28
17/01/14 16:41
07/02/14 15:07