Transcript Maison DREIBORN

Maison DREIBORN
Semaine du
Woch vum
13 octobre 2014
13 Oktober 2014
au
bis dën
17 octobre 2014
17 Oktober 2014
LUNDI
MÉINDEG
MARDI
DËNSCHDEG
MERCREDI
MËTTWOCH
JEUDI
DONNESCHDEG
VENDREDI
FREIDEG
POTAGE/ENTREE
Bouillon de bœuf ABC
Dips de légumes et sauce citron
Tomates et cheddar
Potage paysan
Crème de chou-fleur
ZOPP/ENTREE
Rëndsbouillon ABC
Dip-Geméis mat Zitrounenzooss
Tomaten an Cheddar
Bauerenzopp
Choufleurscrème
Pizza margherita
Contre-filet rôti au thym
Filet de colin aux olives
Kniddelen au lard
Emincé de poulet aux champignons
_
Pommes vapeur
Riz complet
Compote de pommes
Pommes purée
Salade iceberg
Haricots beurre
Poêlée italienne
Laitue
Courgettes sautées
Pizza Margarita
Gebrode Contre-Filet mat Thymian
Colinsfilet mat Oliven
Kniddele mat Speck
Pouletsgeschnëtzeltes mat
Champignonen
Am Damp gekachte Gromperen
Vollkornräis
Äppelkompott
Gromperepurée
Icebergzalot
Boune mat Botter
Italienesch Pan
Laitue
Gebrode Courgetten
DESSERT
Pudding choco maison
Corbeille de fruits
Compote maison
Corbeille de fruits
Crêpe au caramel beurre salé
DESSERT
Selwergemate Schokelaspudding
Uebstkuerf
Selwergemate Kompott
Uebstkuerf
Panech mat Karamel mat
gesalzenem Botter
Produit BIO
Produit Fairtrade
PLAT DU JOUR
HAAPTPLAT
Tous les produits laitiers sont issus du terroir.
Le sucre d'ajout utilisé dans les préparations est issu du commerce équitable.
Toutes les bananes Bio proposées sont également "fair trade".
All Mëllechprodukter stamen aus der Géigend.
Den zougesaten Zocker an de Mëschunge staamt aus fairem Handel.
All ugebuede Bio-Bananne sinn och "fair trade".
Maison DREIBORN
Semaine du
Woch vum
20 octobre 2014
20 Oktober 2014
au
bis dën
24 octobre 2014
24 Oktober 2014
LUNDI
MÉINDEG
MARDI
DËNSCHDEG
MERCREDI
MËTTWOCH
JEUDI
DONNESCHDEG
VENDREDI
FREIDEG
Soupe d'haricots blanc
Champignons à la grecque
Velouté de navets roses
Dips de légumes crème paprika
Bouillon de légumes et tapioca
Zopp mat wäisse Bounen
Champignonen op griichesch Aart
Rosa Ribbevelouté
Dip-Geméis mat Paprikascrème
Geméisbouillon mat Tapioca
Blanquette de poulet
Omelette paysanne
Spaghetti bolognaise pur bœuf
Émincé de veau à la sauge
Fish stick
Tagliatelle
Blé nature
_
Pommes au four
Riz créole
Carottes vichy
Ratatouille
Lollo blonde
Chou romanesco
Petits pois à la française
Pouletsblanquette
Bauerenomelett
Spaghetti bolognaise mat rengem
Rëndfleesch
Kallefsgeschnëtzeltes mat Salbei
Fësch-Stick
Tagliatelle
Weess nature
Gromper am Schäffchen
Kreolesche Räis
Vichy Wuerzelen
Bio Uebstkuerf
Lollo blonde
Romanesco
Ierbessen op franséisch Aart
DESSERT
Tarte au citron
Corbeille de fruits
Mousse choco blanc maison
Corbeille de fruits
Ananas
DESSERT
Zitrounentaart
Bio Uebstkuerf
Selwergemate wäiss
Schokelasmousse
Bio Uebstkuerf
Ananas
Produit BIO
Produit Fairtrade
POTAGE/ENTREE
ZOPP/ENTREE
PLAT DU JOUR
HAAPTPLAT
Tous les produits laitiers sont issus du terroir.
Le sucre d'ajout utilisé dans les préparations est issu du commerce équitable.
Toutes les bananes Bio proposées sont également "fair trade".
All Mëllechprodukter stamen aus der Géigend.
Den zougesaten Zocker an de Mëschunge staamt aus fairem Handel.
All ugebuede Bio-Bananne sinn och "fair trade".
Maison DREIBORN
Semaine du
Woch vum
27 octobre 2014
27 Oktober 2014
au
bis dën
31 octobre 2014
31 Oktober 2014
LUNDI
MÉINDEG
MARDI
DËNSCHDEG
MERCREDI
MËTTWOCH
JEUDI
DONNESCHDEG
VENDREDI
FREIDEG
Soupe de poireaux et pommes de terre
Dips de légumes crème raifort
Crème de chataîgne
Carottes râpées
Crème de potiron
Porettenzopp mat Gromperen
Dip-Geméis mat Mierréidechcrème
Käschtecrème
Gerappte Wuerzelen
Kürbiscrème
Saucisse viennoise
Saumon beurre nantais
Sauté de poulet au sésame
Roulade de bœuf pur bœuf sauce
brune
Tagliatelle napolitaine
Pommes sautées
Riz pilaf
Fusilli nature
Pommes purée
_
Tomates à la provençale
Pomme fruit au four
Choux de bruxelles
Brocolis
Salade verte
Wiener Zoossiss
Saumon mat Botter nantais
Gebrode Poulet mat Sesam
Roulade aus rengem Rëndfleesch
mat bronger Zooss
Tagliatelle napolitaine
Gebrode Gromperen
Pilafräis
Fusilli nature
Gromperepurée
Tomate provençale
Äppel am Schäffchen
Brockelcher
Brokkoli
Gréng Zalot
DESSERT
Crème pistache maison
Corbeille de fruits
Cake
Corbeille de fruits
Wackelpudding
DESSERT
Selwergemate Pistachecrème
Bio Uebstkuerf
Cake
Bio Uebstkuerf
Wackelpudding
Produit BIO
Produit Fairtrade
POTAGE/ENTREE
ZOPP/ENTREE
PLAT DU JOUR
HAAPTPLAT
Tous les produits laitiers sont issus du terroir.
Le sucre d'ajout utilisé dans les préparations est issu du commerce équitable.
Toutes les bananes Bio proposées sont également "fair trade".
All Mëllechprodukter stamen aus der Géigend.
Den zougesaten Zocker an de Mëschunge staamt aus fairem Handel.
All ugebuede Bio-Bananne sinn och "fair trade".
Maison DREIBORN
Semaine du
Woch vum
3 novembre 2014
3 November 2014
au
bis dën
7 novembre 2014
7 November 2014
LUNDI
MÉINDEG
MARDI
DËNSCHDEG
MERCREDI
MËTTWOCH
JEUDI
DONNESCHDEG
VENDREDI
FREIDEG
POTAGE/ENTREE
Potage cultivateur mixé
Crème de rettich
Bouillon de légumes et tapioca
Dips de légumes et cottage cheese
Soupe de carottes
ZOPP/ENTREE
Gemixt Geméiszopp
Mierréidecherscrème
Geméisbouillon mat Tapioca
Dip-Geméis a Cottage Cheese
Wuerzelszopp
Bouchée à la reine
Filet de colin aux agrumes
Piccata de bœuf au parmesan
Lasagne au quorn
Saucisse blanche grillée
Pomme pin
Riz créole
Spirelli tricolore
_
Pommes persillées
Petits pois
Épinards à la crème
Ratatouille
Salade verte
Haricots verts
Paschtéit
Colinsfilet mat Zitrounefriichten
Rëndspiccata mat Parmesan
Lasagne mat Quorn
Gegrillte wäiss Zoossiss
Croquetten
Kreolesche Räis
Dräifaarweg Spirelli
Ierbessen
Spinat mat Ram
Ratatouille
Gréng Zalot
Gréng Bounen
DESSERT
Compote maison
Corbeille de fruits
Panna cotta maison
Corbeille de fruits
Tarte au flan
DESSERT
Selwergemate Kompott
Bio Uebstkuerf
Selwergemate Panna Cotta
Bio Uebstkuerf
Flanstaart
Produit BIO
Produit Fairtrade
PLAT DU JOUR
HAAPTPLAT
Tous les produits laitiers sont issus du terroir.
Le sucre d'ajout utilisé dans les préparations est issu du commerce équitable.
Toutes les bananes Bio proposées sont également "fair trade".
Grompere mat Péiterséilech
All Mëllechprodukter stamen aus der Géigend.
Den zougesaten Zocker an de Mëschunge staamt aus fairem Handel.
All ugebuede Bio-Bananne sinn och "fair trade".
Maison DREIBORN
Semaine du
Woch vum
10 novembre 2014
10 November 2014
au
bis dën
14 novembre 2014
14 November 2014
LUNDI
MÉINDEG
MARDI
DËNSCHDEG
MERCREDI
MËTTWOCH
JEUDI
DONNESCHDEG
VENDREDI
FREIDEG
Crème à la livèche
Dips de légumes et crème ciboulette
Crème de pois cassés
Bruschetta mozzarella et salade
Bouillon de bœuf et alphabet
Livèchecrème
Dip-Geméis a Bratzelscrème
Ierbessecrème
Bruschetta mat Mozzarella an Zalot
Rëndsbritt mat Buschtawen
Sauté de bœuf aux pistaches
Cordon bleu
crème champignons
Filet de plie sauce vierge
Soupe de légumes variés
Spaghetti bolognaise pur bœuf
Penne rigate nature
Riz basmati
Pommes bouillon
Galette de pommes de terre
_
Haricots beurre
Concombre vinaigrette
Carottes poêlées
Compote de pommes
Salade verte
Gebrode Rëndfleesch mat
Pistachen
Cordon bleu mat Champignonscrème
Pliefilet mat Zooss vierge
Gemëschte Geméiszopp
Spaghetti bolognaise mat rengem
Rëndfleesch
Penne rigate nature
Basmatiräis
Grompere mat Britt
Gromperekichelchen
Boune mat Botter
Cornichone mat Vinaigrette
Wuerzelen an der Pan
Äppelkompott
Gréng Zalot
DESSERT
Fromage blanc et coulis de fruits
maison
Corbeille de fruits
Marbré
Corbeille de fruits
Clémentine
DESSERT
Wäisse Kéis mat selwergematem
Coulis aus Friichten
BIO Uebstkuerf
Marmorskuch
BIO Uebstkuerf
Clementine
Produit BIO
Produit Fairtrade
POTAGE/ENTREE
ZOPP/ENTREE
PLAT DU JOUR
HAAPTPLAT
Tous les produits laitiers sont issus du terroir.
Le sucre d'ajout utilisé dans les préparations est issu du commerce équitable.
Toutes les bananes Bio proposées sont également "fair trade".
All Mëllechprodukter stamen aus der Géigend.
Den zougesaten Zocker an de Mëschunge staamt aus fairem Handel.
All ugebuede Bio-Bananne sinn och "fair trade".
Maison DREIBORN
Semaine du
Woch vum
17 novembre 2014
17 November 2014
au
bis dën
21 novembre 2014
21 November 2014
LUNDI
MÉINDEG
MARDI
DËNSCHDEG
MERCREDI
MËTTWOCH
JEUDI
DONNESCHDEG
VENDREDI
FREIDEG
Soupe de navets
Crème de tomates
Bouillon de volaille et semoule
Dips de légumes et crème curry
Soupe au choux
Ribbenzopp
Tomatecrème
Gefligelsbritt mat Schmull
Dip-Geméis a Curryscrème
Kabeszopp
Hachis Parmentier
Cabillaud poché a l'oseille
Omelette herbes et fromage
Kniddellen au lard et crème
Blanc de poulet au thym
-
Riz blanc
Pommes au four
_
Pommes vapeur
Salade verte
Épinards
Salsifis poêlés
Salade verte et compote de pommes
Mange-tout au beurre
Hachis Parmentier
Pochéierte Cabillaud mat
Saueramper
Omelette mat Kraider a Kéis
Kniddele mat Speck a Ram
Pouletsbrëschtche mat Thymian
Wäisse Räis
Gromper am Schäffchen
Gréng Zalot
Spinat
An der Pan gebrode
Schwaarzwuerzel
Gréng Zalot an Äppelkompott
Mange-Tout mat Botter
DESSERT
Yaourt funny abricot
Corbeille de fruits
Berliner choco-noisette
Corbeille de fruits
Mousse citron maison
DESSERT
Funny Aprikoseyoghurt
BIO Uebstkuerf
Berliner mat Schokela an
Hieselnoss
BIO Uebstkuerf
Selwergematen Zitrounemousse
Produit BIO
Produit Fairtrade
POTAGE/ENTREE
ZOPP/ENTREE
PLAT DU JOUR
HAAPTPLAT
Tous les produits laitiers sont issus du terroir.
Le sucre d'ajout utilisé dans les préparations est issu du commerce équitable.
Toutes les bananes Bio proposées sont également "fair trade".
Am Damp gekachte Gromperen
All Mëllechprodukter stamen aus der Géigend.
Den zougesaten Zocker an de Mëschunge staamt aus fairem Handel.
All ugebuede Bio-Bananne sinn och "fair trade".