Transcript Valtra Serie A

Individuellement Vôtre
Valtra Serie A
88–101 ch HiTech
Index
2
Valtra Serie A
Page 5 ...................... La philosophie Valtra
Page 6....................... Nouveautés
Page 8 ...................... Série A HiTech
Page 10 .................... Série A le confort
Page 12 .................... Série A la polyvalence
Page 14 .................... Série A HiTech la conduite
Page 18 .................... Couleurs
Page 19 .................... Spécifications Techniques
Index
Page 16 .................... Le service par Valtra
3
La philosophie Valtra
4
Individuellement
LA PHILOSOPHIE VALTRA
Née de la fusion entre Valmet et Volvo BM, la
marque Valtra conçoit, développe et fabrique des
tracteurs en Scandinavie depuis près d’un siècle,
avec toujours les mêmes exigences: robustesse,
fiabilité, polyvalence, ergonomie et respect de
l’environnement!
Construits dans une usine située au coeur de
la forêt finlandaise à Suolahti, les tracteurs Valtra
sont conçus pour s’adapter à toutes les conditions d’utilisation: champs, forêt, routes...
De plus, et c’est unique sur le marché, Valtra
adapte tous ses tracteurs aux besoins propres
des utilisateurs. Ainsi, avec plus de 500 000 combinaisons d’équipements possibles, Valtra permet une parfaite adaptation de votre tracteur à
votre usage; c’est notre promesse Individuellement Vôtre.
Enfin, VALTRA ce sont des femmes et des
hommes passionnés qui, de la conception dans
le bureau d’étude à la vente, en passant par le
service après-vente, sont toujours disponibles et
proches de vous.
La philosophie Valtra
Vôtre
5
Nouveautés
Valtra A HiTech
Nouveautés
6
• empattement favorisant la stabilité
• design scandinave
• excellentes aptitudes avec chargeur
• pont avant robuste
• garde au sol idéale
• répartition optimale du poids 37%avt/63%arr
• cabine basse en option
• inverseur sous charge souple & programmable
• Cruise (mémorisation de vitesse)
• Cruise (mémorisation de régime moteur)
LE MEILLEUR INVERSEUR DU MARCHÉ!
La nouvelle Série A HiTech est dotée de l’inverseur sous charge dont la réputation n’est plus à
faire! De conception identique aux modèles plus
puissants (série N, T & S), cet inverseur est considéré par tous comme le meilleur du marché. Il
sait combiner précision, souplesse et réactivité:
il s’adapte au style de conduite que vous recherchez.
Techniquement, l’inverseur propose 2 multidisques: un pour l’avant et l’autre pour l’arrière.
Chaque embrayage comprend 5 disques pour
une surface totale inégalée !
Règlages de la
­colonne de direction et du siège
Inverseur sous charge avec
frein de park intégré
Espace disponible en cabine
Moteur Agco Power
3 cylindres, 3.3l de cylindrée
Technologie Common-rail
Châssis
réservoir
Nouveautés
Chargeur disponible
d’usine (option)
Pont avant robuste
7
Règlages ergonomiques
disponibles en cabine
(N-Auto...)
Accès facile
à la cabine
Excellente répartition
des masses
Garde au sol importante
avec fond plat
Série A HiTech
Série A HiTech
8
Sur la nouvelle Série A HiTech, le contrôle électronique du relevage est en standard. Cela simplifie la vie pour les travaux comme le labour ou
l’utilisation d’outils nécessitant des montées/
descentes régulières. De plus, des boutons commandes ont été positionnés sur les ailes arrières
afin de permettre à l’opérateur de travailler en
toute sécurité.
Les 2 modèles HiTech sont équipés d’une PDF
à 2 régimes, dont on peut commander l’enclenchement via une commande électrique sur l’aile
arrière (option).
Le fameux inverseur hydraulique souple et
programmable est désormais disponible en standard sur les A83 & 93. Reconnu unanimement
comme le meilleur du marché, il intègre une position dite «frein de park» qui remplace avantageusement un frein à main traditionnel. Cet inverseur est présent également sur les Séries N,T & S.
Les commandes de relevage arrière
sont situées sur l’aile afin de sécuriser les manoeuvres (option, commande de PDF)
A83 HITECH & A93 HITECH VALEURS DE PUISSANCE MAX & COUPLE MAX
Model
Kw
cv
Nm
Valtra A83
65
88
325
Valtra A93
75
101
370
Moteur AGCO Power 33CTA
– compacité et fiabilité
La cabine, parfaitement insonorisée, permet
de travailler en toute tranquillité car les bruits extérieurs, en particulier ceux du moteur, sont filtrés.
Les moteurs AGCO Power sont reconnus pour
leur robustesse, leurs performances avec en particulier des niveaux de couples élevés. La maîtrise de la technologie 3 cylindres fait réellement
partie de l’héritage finlandais.
Série A HiTech
La troisème génération de moteur 3 cylindres
construite par AGCO Power est dotée de la technologie Common Rail avec Turbo & intercooler
Air/Air. Ce moteur est compact, fiable, sobre et
performant. Il est équipé de la gestion électronique SisuTronic pour optimiser l’injection du carburant et ainsi délivrer le plus de puissance tout
en consommant le moins.
9
Nouveau: la fonction N-Auto permet de
conduire à la pédale de frein & d’accélérateur
sans toucher à celle d’embrayage. Idéal pour
des applications au chargeur, à l’épareuse ou
au bottelage.
Série A
Confort & Ergonomie
Entrer dans la cabine des A83 & 93, c’est accéder
à un espace de travail accueillant et confortable.
Monter à bord est facile et sécurisé. Le volant est
réglable en inclinaison. Le siège, réglable et pivotant à 180°, peut être suspendu (option COMPACTO): le chauffeur trouve aisément sa position
de travail.
La Série A autorise un choix entre 2 cabines:
une basse et une haute. D’autre options de cabines; telles le pare-brise ouvrant ou le hayon ar-
Série A le confort
10
rière «forêt», facilitent la vie à bord. L’ergonomie
des commandes a été soignée; dans le plus pur
style scandinave. Les boutons et commandes
sont accessibles sans mouvement excessif des
bras. La visibilité à l’avant et sur les côtés est optimisée pour un travail en toute sécurité.
La climatisation (option), l’autoradio et le tableau de bord PROLINE viennent compléter la
liste des équipements pour faciliter le travail du
conducteur.
HiTech,
synonyme de bon sens
avant et le N-Auto sont en standard. Avec le
N-auto, il suffit de freiner pour immobiliser le tracteur sans utiliser la pédale d’embrayage: le moteur ne cale pas! Pour repartir, il suffit de relâcher la pédale de frein pour un départ tout en
douceur.
Série A le confort
Tout a été pensé pour favoriser l’ergonomie du
chauffeur : l’inverseur hydraulique est souple à
manier, avec un frein de park intégré. Les boutons de mémorisation de régime moteur ou de
vitesse peuvent être appelés facilement au grès
des chantiers. L’enclenchement auto du pont
11
Série A la polyvalence
12
Série A,
la polyvalence vue par Valtra
de garantir une intégration parfaite et des raccords hydrauliques de qualité.
Jusqu’à 4 DE arrière sont disponibles - débit
hydraulique total de 55 l/min – et 3 DE à l’avant
avec possibilité de relevage avant 2.8T et PDF.
Votre «A» est paré pour faire face à toutes les
situations: un véritable outil polyvalent.
Série A la polyvalence
L’excellente répartition du poids et le pont
avant renforcé font de la Série A un tracteur
destiné au chargeur.
Vous disposez d’usine d’un accoudoir intégrant un joystick pour piloter votre chargeur :
intégration fiable, ergonomique et soignée. De
plus, le bâti de chargeur est monté (option) afin
13
Interface de
conduite
Simple, rapide et effiace
Série A HiTech la conduite
14
Les tracteurs possèdent des gènes de fiabilité
mais aussi de confort. La Série A ne déroge pas
à la règle puisque le confort est prévu partout;
même dans l’interface de conduite. Vous montez à bord; démarrez le tracteur; enclenchez la
vitesse et vous pouvez travailler. Les mots clés
sont simplicité, rapidité, sécurité et efficacité.
Utiliser la transmission des «A» est facile.
Elle dispose de 12 vitesses avant et 12 arrières;
toutes synchronisées. Le levier en cabine possède un bouton qui évite le recours à la pédale d’embrayage: c’est la fonction HiShift. La
pédale d’embrayage est donc à utiliser au démarrage, aux manoeuvres d’approches ou en
cas de sécurité.
Le pédalier en cabine est suspendu et
amorti vous accélérez donc tout en douceur et
en contrôle.
N
P
P
15
Série A HiTech la conduite
Le service
par Valtra
Le service par Valtra
16
Lors de l’achat de votre tracteur Valtra, nous
avons pensé à tout puisque nous proposons
des offres de financement “sur mesure“ avec
Valtra Finance. Si vous recherchez un financement souple, adapté à vos contraintes; pensez à
AGRICEO.
La série A facilite l’entretien et le service. Les
intervalles de vidange moteur, transmission et circuit hydraulique sont espacés. Pour assurer une
fiabilité sans reproche, seuls les consommables
(huiles, filtres...) qui ont été spécialement conçus
par Valtra pour Valtra sont recommandés.
La série A a été conçue pour offrir un accès
aisé au système de refroidissement, aux filtres à
air, filtres à huile et à carburant. Le capot moteur
se dégage par le haut afin de faciliter l’entretien.
Pour optimiser vos coûts et vous apporter une
tranquillité d’esprit, Valtra propose une extension
de garantie PREMIUM CARE disponible sur la SERIE A. Parlez-en avec votre concessionnaire/distributeur Valtra, il pourra vous présenter en détails cette offre.
Le service
par Valtra
Pour vous garantir l’immobilisation la plus courte,
Valtra, au sein d’AGCO, a mis en place une logistique performante basée sur la plate-forme d’Ennery en Moselle. Les pièces d’origine AGCO Parts
ou VALTRA ont été conçues pour vous offrir une
longévité acrrue.
La Série A de Valtra a été conçue pour faciliter
l’entretien et permettre un accès aisé aux filtres
et radiateurs. Pour optimiser vos coûts et vous
apporter une tranquillité d’esprit, Valtra propose
une extension de garantie PREMIUM CARE. Parlez-en avec votre concession Valtra.
LE FINANCEMENT
Lors de l’achat de votre tracteur, vous pouvez
opter pour les offres de financement «sur-mesure» proposées par Valtra Finance. Si vous recherchez la souplesse d’une offre adaptée à vos
contraintes, AGRICEO est fait pour vous!
Le service par Valtra
LES PIÈCES
17
Couleurs
Couleurs
18
Valtra est le seul constructeur de tracteurs au
monde à produire des tracteurs de différentes
couleurs. Les tracteurs Valtra étant fabriqués sur
mesure en fonction des souhaits du client, celui-ci peut également en choisir la couleur.
Les options de couleurs standard disponibles
sont les suivantes: rouge, rouge métallisé, vert
métallisé, bleu métallisé, noir, orange, gris acier
métallisé et jaune.
Rouge
36102800
Jaune
64045400
Noir métal
37656700
Blanc métal
37770400
Orange Métal
37656800
Rouge métal 2012
64046900
Vert métal 2012
64047200
Gris Métal 2012
64047000
Bleu métal 2012
64047100
Important: les informations contenues dans cette brochure peuvent être modifiées sans avis préalable.
SERIE A: spécifications techniques
A83
A93
Type moteur
33CTA
33CTA
Nb. cylindres
3
3
65/88/2270
74/101/2270
325/1500
370/1500
MOTEUR
PUISSANCE KW/CH/TR/MIN ( ISO 14396 )
Puissance Max
COUPLE NM/TR/MIN
Couple max
TRANSMISSION
Vitesses avt/arr
12F+12R
12F+12R
Embrayage multidisques
•
•
HiShift
•
•
N-Auto
•
•
Vitesse km/h
0,9 - 40
0,9 - 40
Embrayage multidisques • •
540/tr/m
1874
1874
1000/tr/m
2080
2080
540E/tr/m
1530
1530
PDF Avant 1000/tr/m
2000 *
2000 *
Debit max l/min (option)
52
52
DE arrière
4*
4*
DE avant
2*
2*
volume d’huile exportable, litres
24
24
Capacité max aux rotules, kg (sur toute la course)
3300
3300
Hauteur de levage max, mm
775
775
AutoControl (relevage électronique)
•
•
Suspension de relevage
•
•
2500 *
2500 *
Multidisques, sur les 4RM
•
•
Frein de park intégré à l’inverseur sous charge
•
•
Empattement mm
2387
2387
Longueur mm
4140
4140
Largeur mm
2195
2195
Hauteur mm
2705
2705
Spécifications Techniques
2 REGIMES DE PDF TR/MIN
HYDRAULIQUE
RELEVAGE ARRIERE
19
RELEVAGE AVANT
Capacité max aux rotules, kg
FREINAGE
Rayon de braquage mm
4,8
4,8
Garde au sol au pont arrière, mm
485
485
Poids kg (4RM réservoir plein)
3750
3750
90
90
RESERVOIR
Réservoir capacité, l
*) Option •) Standard
DIMENSIONS & POIDS
Tél : 03 44 11 33 33 - Fax : 03 44 13 45 16
www.valtra.fr
Mainostoimisto Ilme Oy 06/2013 Kopijyvä Oy
AGCO Distribution SAS Valtra
41, avenue Blaise Pascal - CS 80412
60004 Beauvais Cedex
Les tracteurs ainsi que leurs équipements peuvent varier selon le pays et la réglementation à laquelle ils sont soumis. tous droits réservés VALTRA.
VALTRA est une marque déposée d’AGCO Corporation