MACHINES DE CONSTRUCTION COMPACTES FIABILITÉ ET PERFORMANCE PENDANT LES TRAVAUX

2

Machines de construction compactes Terex

COMPACTES, POLYVALENTES, PRODUCTIVES.

Nous construisons des machines très performantes et compactes au service de nos clients. Nos machines se distinguent par leur fiabilité, leur polyvalence et leur viabilité économique, et garantissent ainsi à nos clients une exécution remarquable des opérations de nos clients sur les chantiers du monde entier. Autant d'arguments jouant en faveur d'une bonne rentabilité de nos équipements.

« MADE IN GERMANY »

Nous sommes persuadés que le « Made in Germany » reste encore le meilleur moyen de fournir à chacun de nos clients la machine de grande qualité, durable et performante dont il a besoin. Nous mettons tout en œuvre pour garantir cette qualité à nos clients. À cet effet, nous appliquons une stratégie d'amélioration continue dans toutes les étapes de la fabrication. Et aucune machine ne quitte le site sans un contrôle préalable afin d'assurer la qualité du produit que notre client est en droit d'attendre.

PERFECTIONNEMENT EN LIGNE DE MIRE

Productivité. Confort. Fiabilité et efficacité. Ce sont les valeurs vers lesquelles Terex investit en matière de technologie et d'

engineering

. Nous misons sur le potentiel des interfaces homme/machine et machine/accessoire pour développer une machine à haute performance et efficiente. Avec la commercialisation de la toute dernière génération d'équipements de construction compacts, nous avons incontestablement démontré sans conteste comment augmenter la puissance disponible pour les accessoires, avec des moteurs économiques et écologiques Tier4. Notre dispositif innovant Terex Smart Control rend la commande non seulement plus intuitive et facile d'utilisation, mais également plus confortable. De nombreux autres détails contribuent à la fiabilité globale de l‘équipement, et cela au service de nos clients.

IMMÉDIATEMENT OPÉRATIONNELLE

Mini-pelles sur chenilles

12 modèles. Poids opérationnel entre 1,15 et 5,02 t.

Pelles midi

3 modèles. Poids opérationnel entre 5,65 et 12,50 t.

Pelles sur pneus compactes

3 modèles. Poids opérationnel entre 6,80 et 11 t.

Chargeuses sur pneus

6 modèles Capacité du godet entre 0,5 et 1,8 m³.

SITE DE CRAILSHEIM EN ALLEMAGNE

Terex Compact Germany

– le site de Crailsheim héberge notre centre de compétences et de production pour les machines de construction Terex. C'est ici que sont développées, montées et distribuées dans le monde entier les chargeuses sur pneus, les pelles mini et midi et les pelles sur pneus. Notre programme comporte plus de 20 modèles et variantes différents. Nous vous proposons notre solide expérience et notre savoir-faire de plus de 75 ans dans le secteur des équipements de construction. Notre chaîne de montage moderne s'étend sur plus de 65 000 m³. Plus de 350 personnes travaillent sur le site. L'usine s'avère être l'un des sites de production de Terex les plus performants au monde, grâce à ses innovations et ses investissements permanents.

3

Produits

VOTRE ATOUT : UNE GARANTIE DE QUALITÉ

Productivité, puissance et fiabilité : des caractéristiques qui permettent aux équipements de construction compacts Terex de mener à bien vos projets, dans les délais impartis et sans dépassement budgétaire. Nos machines sont à même de répondre à toutes vos exigences.

4

MINI-PELLES SUR CHENILLES

Des caractéristiques axées sur la performance.

Les mini-pelles sur chenilles de Terex sont conçues pour donner le maximum, y compris dans les espaces restreints. En dépit de leurs dimensions compactes, ces mini-pelles se distinguent par des performances hors du commun.

Pour vous, cela signifie :

une cabine confortable et ergonomique pour un travail moins fatigant, une productivité supérieure grâce au système hydraulique à détection de charge, que le déport de flèche Knickmatik ® permet de travailler au plus près des murs et autres structures, que les vérins montés sur le dessus de la flèche sont à l'abri des impacts.

PELLES MIDI

Compactes, puissantes, confortables.

Avec leur combinaison de rayon d'orientation court et de déport de flèche breveté Knickmatik rapide qu'efficace.

® , les pelles midi de Terex sont idéales pour les espaces confinés et dans les environnements éprouvants. Leur système hydraulique à détection de charge allie puissance et précision pour un travail aussi Pour vous, cela signifie :

un moteur puissant et un débit hydraulique élevé pour une utilisation extrêmement efficace des accessoires les plus divers, une tourelle sans déport arrière ou à déport arrière court, une lame de remblayage sur toute la largeur pour une efficacité réelle en nivelage, des chenilles en acier ou chenilles en caoutchouc, au choix, pour convenir à toutes les applications, des flèches articulées en option pour réduire l'enveloppe de travail, des moteurs puissants, économiques et respectueux de l'environnement, le Terex Smart Control pour des travaux performants, quatre circuits de commande additionnels pour le maniement des outils de travail.

Pelles PELLES SUR PNEUS COMPACTES

Puissance et polyvalence.

Les pelles sur pneus Terex des canalisations.

® sont polyvalentes et permettent une mobilité remarquable. Elles se déplacent par leurs propres moyens et en un temps record d'un chantier à l'autre sur de courtes distances. Ce sont des partenaires idéales pour prendre en charge plusieurs chantiers urbains à la fois où elles excelleront en creusant, en manipulant des charges et en posant Pour vous, cela signifie :

une visibilité optimale et un confort parfait grâce au design de cabine moderne et ergonomique, une stabilité remarquable et des capacités de levage élevées, un déport arrière court pour travailler avec aisance dans les espaces restreints, une transmission hydrostatique en circuit fermé, indépendante du système hydraulique de travail, une polyvalence maximale grâce à un grand nombre d'accessoires, des moteurs puissants, économiques et respectueux de l'environnement, le Terex Smart Control pour des travaux performants, quatre circuits de commande additionnels pour le maniement des outils de travail.

5

6

Produits CHARGEUSE SUR PNEUS COMPACTE

La polyvalence compacte.

Les chargeuses compactes Terex ® sont des assistantes universelles quel que soit le chantier. Elles sont configurées de sorte à pouvoir mettre en œuvre leurs performances exceptionnelles dans une grande diversité d'applications : terrassement, génie civil, construction routière, paysagerie et jardins, pose de câble, exploitation forestière, agriculture et même en location.

Pour vous, cela signifie :

une productivité maximale grâce à la transmission hydrostatique alliant souplesse et puissance continue.

que la chargeuse est également disponible en version chargeuse à équipement pivotant, une cabine confortable avec visibilité optimale et dotée deux portes, que la cinématique de levage parallèle garantit une utilisation facile et en toute sécurité, que l'essieu arrière oscillant maintient une excellente traction sur les terrains accidentés, un différentiel autobloquant sur chaque essieu, des moteurs puissants, économiques et respectueux de l'environnement.

le Terex Smart Control pour des travaux performants. quatre circuits de commande additionnels pour le maniement des outils de travail.

Chargeuses sur pneus CHARGEUSES SUR PNEUS

Compactes et puissantes.

Avec leurs dimensions compactes et leur productivité impressionnante, les chargeuses Terex de l'industrie des énergies alternatives.

® font preuve d'une rentabilité remarquable. Elles donnent leur pleine capacité dans des applications intensives qui s'illustrent dans les secteurs suivants : terrassement, construction routière, recyclage, industrie du bois, agriculture et certains secteurs Pour vous, cela signifie :

une stabilité remarquable et une puissance de levage élevée grâce au moteur transversal, que la cinématique de levage Terex SP assure des forces d'arrachement élevées et une grande efficacité de chargement, une productivité maximale grâce à la transmission hydrostatique alliant souplesse et puissance continue, un système de refroidissement à haute performance pour une productivité accrue, des commandes précises et un système hydraulique à haut rendement.

7

Caractéristiques techniques MINI-PELLES SUR CHENILLES

Poids opérationnel kg Puissance moteur kW (CH)

TC10* TC15 TC16 TC16 TWIN DRIVE 1 158 1 679 1 725 1 900 TC19* TC20 TC25 TC29 1 926 2 025 2 600 2 925 TC35 TC37* 3 575 3 650 TC48 4 870 TC50* 5 020 * Sans déport arrière ** Valeurs en CH selon SAE J 1349 7,6 (10) 11,2 (15) 13,1 (18) Diesel : 13,1 (18**) Elektro : 11 (15**) 11,2 (15) 13,1 (18) 17,4 (24) 17,5 (24) 22 (30) 22 (30) 29 (39,4) 26,5 (36)

Max. profondeur de fouille m

1,62 2,1 2,2 2,2 2,3 2,3 2,86 2,8 3,4 3,2 3,7 3,7

PELLES MIDI

TC60* TC75* TC125* * Déport arrière court

Poids opérationnel kg

5 650 7 500 12 500

Puissance moteur kW (CH)

32,2 (44) 54 (74) 85 (116)

Max. profondeur de fouille m

3,8 4,25 4,32

8 Pour les informations relatives à la disponibilité des produits, veuillez contacter votre partenaire Terex sur place.

Données standard – il peut y avoir des différences au niveau des équipements et des normes dans les pays d'exploitation.

PELLES SUR PNEUS COMPACTES

Poids opérationnel kg Puissance moteur kW (CH)

TW70* TW85* TW110* * Déport arrière court 6 800 8 400 11 000 51,3 (70) 74,4 (101) 85 (116)

Max. profondeur de fouille m

3,5 4,1 4,3

CHARGEUSES SUR PNEUS COMPACTES

Poids opérationnel kg Puissance moteur kW (CH)

TL65 TL70S TL80 TL100 3 900 5 200 4 900 5 700 TL120 7 000 Description du modèle : chargeuse à équipement pivotant (S) 36,4 (50) 44 (60) 44 (60) 54 (74) 74,4 (101)

Capacité du godet m 3

0,5 - 1,0 0,7 - 1,0 0,8 - 1,2 1,0 - 1,55 1,2 - 1,8

CHARGEUSES SUR PNEUS

Poids opérationnel kg

TL160 TL210 TL260 TL310 9 200 12 500 14 400 17 600

Puissance moteur kW (CH)

74,5 (101) 119 (162) 128 (174) 149 (203)

Capacité du godet m 3

1,5 - 3,0 2,0 - 3,5 2,5 - 4,5 3,0 - 6,5

9

10

À propos de Terex

DÉCOUVREZ LA TOTALITÉ DU PROGRAMME

NACELLES ÉLÉVATRICES

Terex AWP offre la technique de levage la plus moderne et la plus performante du secteur. Les incontournables nacelles bleues l'incontournable bleu de Genie ® font référence en matière de puissance et de longévité.

CONSTRUCTION

Productivité, puissance et fiabilité : Ces caractéristiques permettent aux équipements de construction de Terex Construction de mener à bien vos projets, dans les délais impartis et sans dépassement budgétaire. Qu'il s'agisse de chargeuses-pelleteuses polyvalentes, de chargeuses sur chenilles compactes tout- terrain, de motobasculeurs maniables, de chargeuses sur pneus agiles, de pelles sur chenilles compactes ou de pelles industrielles spéciales de Terex ® Fuchs, le programme d'équipements complet s'accompagne d'une vaste gamme d'accessoires et d'outils. En outre, le programme comporte également de robustes malaxeurs à béton et des machines à coffrage glissant.

MANUTENTION DES MATÉRIAUX ET SOLUTIONS PORTUAIRES

TEREX MATERIAL HANDLING Terex Material Handling est un leader mondial sur le secteur des ponts roulants, des composants de ponts et des services sous la marque Demag. Nous élaborons des solutions en transport de matériaux, logistique et à vocation industrielle, pour toutes les entreprises de toutes tailles, quel que soit le secteur d'activité, de l'atelier au complexe industriel. TEREX PORT SOLUTIONS Terex Port Solutions fournit à ses clients dans les ports du monde entier, avec une combinaison unique de machines, de logiciels et de prestations de services, assurées par Terex ® Gottwald et Terex. Des systèmes de manutention de conteneurs aux reach stackers, en passant par des terminaux de manutention de conteneurs et de marchandises en vrac entièrement automatisés : Terex Port Solutions relève le défi avec brio, pour une manutention de fret rapide, sans compromis sur la sécurité et l'efficacité, en alliant périodes d'immobilisation minimales et retour sur investissement maximal.

GRUES ET UTILITAIRES

TEREX CRANES Constructeur actif au niveau mondial, avec de solides racines sur ses différents sites, Terex s'ancre sur une histoire de plus de 100 ans dans le secteur des grues. Cette robuste expérience se reflète dans notre vaste programme d'équipements, qui a maintes fois fait figure de précurseur.

TEREX UTILITIES Vous travaillez dans les services publics ou privés, l’entretien des arbres ou les télécommunications ? Terex vous propose l'équipement idéal qui vous permettra de garantir sécurité, fiabilité et rentabilité optimales. Outre notre savoir-faire en matière de camions avec flèche à tarière et de foreuses à tarière, nous proposons également des dispositifs élévateurs et des poseurs de câbles. Ces technologies novatrices sont les gages incontournables de votre fiabilité et de votre productivité.

TRAITEMENT DES MATÉRIAUX

Concassage de roche, tamisage d'agrégats, lavage de matériaux, recyclage de gravats... Autant d'applications potentielles pour autant de machines taillées sur mesure. Nous vous proposons une gamme complète de concasseurs mobiles sur chenilles et sur pneus, de concasseurs stationnaires, de machines de criblage, de lavage, de broyage et de recyclage pour l'industrie minière, les carrières, la démolition, l'entretien des arbres, l'agriculture, les entreprises de service public, de location et l'industrie du recyclage.

11

Terex Compact Germany GmbH

· Kraftwerkstrasse 4 · 74564 Crailsheim · Allemagne

www.terex.com/construction

Juillet 2014. Sous réserve de modification du descriptif produits et des tarifs, à tout moment et sans notification préalable. Les photos et/ou dessins intégrés à ce document ne valent qu'à titre illustratif. Pour une utilisation conventionnelle de cet équipement, merci de consulter le manuel d'utilisation de l'équipement. Tout manquement aux consignes du manuel d'exploitation dans le cadre de l'utilisation de nos produits ou toute attitude négligente pourrait se traduire par des blessures graves voire mortelles. Nos produits bénéficient exclusivement de la garantie standard correspondante dûment signée. Terex ne fournit aucune garantie additionnelle, ni explicitement ni implicitement. Les produits décrits et les prestations de service sont des marques déposées, des marques de services ou des appella tions commerciales de Terex Corporation, de Genie Industries, Inc. et/ou de leurs filiales aux États-Unis d'Amérique et dans de nombreux autres pays. Tous droits réservés.

© Terex Corporation 2014 - Terex est une marque déposée par Terex Corporation aux États-Unis d'Amérique et dans de nombreux autres pays. N° de commande : TEREX832FR