Transcript Le Cousin Pons pdf free

Fiche technique
OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc
No. 714
1. Description générale
Propriétés:
Enduit de remplissage polyester trois éléments à gicler. Pouvoir de remplissage élevé, bon arrondi,
ponçage aisé. Bonne tenue des surfaces après survernissage. Pratiquement aucunes chutes.
Domaine d’application:
Enduit de remplissage polyester OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc, pour apprêt de
panneaux de particules, plaques MDF, panneaux durs, ou panneaux de particules enduits d’un
film d’apprêt. Les surfaces enduites servent de substrat pour la fabrication de surfaces glacées
polies.
Degré de brillance:
–
Durcisseur:
OWEDUR 5030 durcisseur
OWEDUR 5031 catalyseur
Dilution:
OWEDUR 6020 dilutif court
OWEDUR 46 dilutif moyen
Emballages:
OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc
OWEDUR 5030 durcisseur
OWEDUR 5031 catalyseur
5 kg et 25 kg
1 kg
1 kg
2. Données techniques
Proportions de mélange:
Dilution:
Viscosité d’application:
Viscosité à la livraison:
Teneur en subst. solides:
Densité:
Teneur en COV:
Vie en pot:
Rendement:
100 : 2 : 2
100 parties en poids d’OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc pour
2 parties en poids d’OWEDUR 5031 catalyseur (doit être mélangé au moyen d’un
agitateur). Après mélanger 2 parties en poids d’OWEDUR 5030 au moyen d’un agitateur.
Giclage-Airless: 0 – 10 % d’OWEDUR 6020 dilutif court/OWEDUR 46 dilutif moyen
Pistolet à godet, récipient pour fluides sous pression: 0 – 10 % d’OWEDUR 6020 dilutif
court/OWEDUR 46 dilutif moyen
Giclage : 35 – 50 s DIN 4 à 20° C
50 – 55 s DIN 6 à 20° C
Env. 87 %
1.35 kg/l à 20° C
OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc 13 %
OWEDUR 5030 durcisseur 48 %
OWEDUR 5031 catalyseur 94 %
1 – 1.5 heures
300 – 400 g/m2 par application
Produit
No. Art.
No. FT
Auteur
Autorisation
Date
OWEDUR 1330
060330
714
OW – JL
06/2010
10/2010
FEYCO AG, Verkaufsstelle, Stationsstrasse 47, CH-8902 Urdorf
Fon +41 44 736 60 70, Fax +41 44 736 60 77, www.otto-weibel.ch
Remplacé
Pages
1/2
Fiche technique
3. Conditions d’application
Avant emploi:
Proportions de mélange:
Dilution:
Séchage:
Remarques:
Notes importantes:
OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc bien mélanger avant l’emploi. Mastiquer les
trous et inégalités. Poncer légèrement après séchage.
100 : 2 : 2
100 parties en poids d’OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc pour
2 parties en poids d’OWEDUR 5031 catalyseur (doit être mélangé au moyen d’un
agitateur). Après mélanger 2 parties en poids d’OWEDUR 5030 au moyen d’un agitateur.
Giclage-Airless: 0 – 10 % d’OWEDUR 6020 dilutif court/OWEDUR 46 dilutif moyen
Pistolet à godet, récipient pour fluides sous pression: 0 – 10 % d’OWEDUR 6020 dilutif
court/OWEDUR 46 dilutif moyen
Pendant la nuit
Pour des matériaux très absorbants, une deuxième application d'OWEDUR 1330 Enduit
de polyester blanc peut être nécessaire.
Les couches d’enduit meulées doivent être re-enduites.
–
4. Mise en œuvre recommandée
Support:
Couche de fond:
Séchage:
Ponçage intermédiaire:
Survernissage:
Les supports doivent être bien nettoyés, propres, secs et exempt de graisse.
MDF et MDF avec feuille d'apprêt: Grain 180, chants grain 150/180.
OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc peut être appliqué directement sur MDF.
Quantité d’application env. 200g/m2.
Pendant la nuit
Poser sur la surface avec une granulation de 400/800
A l’OWEDUR 4350 Email à 2-C. ultra-brillant
5. Données de sécurité
Mesures spéciales:
Nettoyage des ustensiles:
Stockage:
No. fiche de sécurité:
Code de déchets:
Lors de l'application des vernis, porter un masque de protection.
Veiller à une bonne ventilation du lieu de travail.
Respecter les consignes d'incendie.
Les solvants de peintures peuvent former des vapeurs explosives avec l’air.
Eviter tout contact avec la peau.
Nettoyer les ustensiles de travail immédiatement après l’emploi à l'OWEDUR 6020/PUR 5
Dilutif court.
6 mois pour OWEDUR 1330 Enduit de polyester blanc
4 mois pour OWEDUR 5030 durcissant
4 mois pour OWEDUR 5031 catalyseur dans l’emballage d’origine bien fermé
060330
08 01 11
Cette fiche est uniquement donnée à titre d'information et sans engagement. Les données ci-dessus correspondent à l'état actuel de notre
expérience. Nous ne garantissons pas le cas d'application et déclinons toute responsabilité pour celui-ci. Ceci vaut particulièrement pour les
dommages consécutifs à un défaut. Nous déclinons toute responsabilité pour les consultations de nos collaborateurs. En effet, nos collaborateurs
exercent uniquement une activité d'information qui n'engage à rien. La surveillance des travaux, le respect des directives de transformation et
l'observation des règles reconnues de la technique incombent exclusivement au transformateur, même si notre collaborateur était sur place lors de
la transformation. En fonction des développements techniques, des modifications peuvent être effectuées. La nouvelle version de cette
documentation d'information est valable. Dans les cas spéciaux, veuillez demander une documentation technique à part.
Produit
No. Art.
No. FT
Auteur
Autorisation
Date
OWEDUR 1330
060330
714
OW – JL
06/2010
10/2010
FEYCO AG, Verkaufsstelle, Stationsstrasse 47, CH-8902 Urdorf
Fon +41 44 736 60 70, Fax +41 44 736 60 77, www.otto-weibel.ch
Remplacé
Pages
2/2