Transcript Ivermectin - Tony Justice Music

LYTEPRO
MINI PROJECTEUR
D’ILLUMINATION DEL
LPF2 DE 40W
Le mariage parfait de
concept,
performance
et valeur
MINI PROJECTEUR D’ILLUMINATION DEL LYTEPRO
DE PHILIPS KEENE LPF2 DE 40W
Le mini projecteur d’illumination DEL Lytepro de Philips Keene
permet d’obtenir précision et polyvalence dans un format compact.
Le modèle LPF2 prend avantage de la technologie DEL à longue durée
et à conception avancée et convient parfaitement aux aménagements
paysagers, à l’accentuation des enseignes, affichages et façades ainsi
qu’à plusieurs autres applications d’éclairage.
Projet :
Emplacement :
No catalogue :
Type de luminaire :
Fabricant :
Lampes :
Guide pour commander1
Série / qté MDP2
LPF2
–
exemple: LPF2-E-4K-FL-K-F1-PCB-1-BZ
Courant du Température
régulateur de couleurs
E
–
LPF2 Mini
E 500 mA
projecteur d’illumination
DEL Lytepro
de 40W
–
4K
5K
4 000K3
5 000K3
Distribution
FL
FL
–
Large
Montage
K
(doivent être commandés séparément)
No cat.
Description
LPF2WG10,11
Protecteur de fil métallique
LPF2SG10,11
Pare-pierres
LPFW10BZ10,11
Adaptateur mural bronze
LPFW10WH12
Adaptateur mural blanc
LPFW10DGY12
Adaptateur mural gris foncé texturé
1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Les configurations FSC sont assemblées aux États-Unis.
MDP signifie plate-forme DEL avec montage direct des puces.
Les deux options 4K et 5K offrent un IRC minimal de 80.
« F1 » pour 120, 277 et 347V
« F2 » pour 208V, 240V
« F3 » pour 208, 240V à entraînement double canadien
Spécifier la tension. « PCB » n’est pas disponible en option de tension universelle « 8 »
« DM25 » seulement disponible avec 120-277V et pour gradation à 25% pendant 6 heures.
Dynadimmer convient à l’utilisation à températures ambiantes de -30°C à 40°C seulement.
LytePro_LPF2_K_F 14/05 page 1 de 3
Options
–
Tension
–
K Articulation filetée F14
NPT 1/2 po
F25
F36
PCB7
Accessoires – Guide pour commander
Notes en bas de page :
Qté :
Notes :
Fusible simple
Fusible double
Fusible double, Canada
Interrupteur
photo-électrique
DM258,9Dynadimmer
Fini
–
1
2
3
4
6
8
120V
BZ Bronze foncé texturé
208V
WH Blanc texturé
240V
DGY Gris foncé texturé
277V
347V
120-277V
Luminaires en stock – Guide pour commander13,14,15,16
Emballage
en gros, QTÉ
Code UPC
LPF2, montage articulé,
120-277V
Oui, 4
786034956932
LPF2, montage articulé, 347V
Oui, 4
786034957762
No cat.
Description
STKLPF2K-8
STKLPF2K-6
10. Des quantités limitées sont entreposées dans notre centre de distribution de Cornwall.
11. Pour la disponibilité de plus grandes quantités, veuillez contacter l’usine.
12. LPFW10 et LPFW10DGY sont fabriqués sur commande seulement.
13. Tous les produits en stock ont un fini bronze foncé texturé « BZ » en blanc neutre « 4K » et avec optique large « FL ».
14. Les produits en stock LPF sont expédiés à partir de notre centre de distribution de Cornwall.
15. Pour connaître les inventaires courants veuillez contacter l’usine. Des quantités plus importantes peuvent être transférées en FSC.
16. LPF2 offre un emballage de point de vente en couleurs.
LYTEPRO
MINI PROJECTEUR
D’ILLUMINATION DEL
LPF2 DE 40W
Caractéristiques
Dimensions
• LPF2 émet 3 460 lumens à 40W et son efficacité est de 87 lumens par watt
• Remplacement efficace d’un modèle DHI de 150W au minimum
• Blanc neutre de 4 000K est standard, blanc froid de 5 000K en option, IRC de 80
au minimum
• Optique homologuée DLC procurant une excellente uniformité idéale pour
l’éclairage général de façades, d’accentuation et paysager
• Les luminaires sont conformes à la norme IP66 pour utilisation dans des éclairages
ambiants de -40°C à 40°C
• Durée de vie nominale du système de 100 000 heures pour le régulateur et la DEL
(>L70) à une température ambiante jusqu’à 30°C
• Garantie limitée de 5 ans
• LPF2 en stock au fini bronze foncé, 120-277V ou 347V et en blanc neutre de
4 000K
• Des versions fabriquées sur commande sont également disponibles, elles sont
assemblées aux É.-U., veuillez contacter l’usine pour le délai de livraison
Poids approximatif du luminaire
– 7,3 lb (3,3 kg)
SRE du luminaire
– 0,39 pi2
11,01 po
9,07 po
Spécifications de performance
5,9 po
Spéc. faisceau
Large (FL)
Lumens initiaux (4K et 5K)17
3 460
Puissance moyenne18
40W
5,8 po
87
Lumens/Watt
Faisceau NEMA
6H x 6V
50% faisceau (horizontal x vertical)
93° x 79°
10% faisceau (horizontal x vertical)
127° x 105°
1 974 cd
Candela max.
17. Les valeurs en lumens découlent des tests photométriques effectués selon la conformité à la norme IESNA
LM-79.
18. La puissance en watts à l’entrée du système peut varier selon la tension à l’entrée, jusqu’à +/- 8% et selon la
tension directe du fabricant, jusqu’à +/- 4%.
3,3 po
Détails des accessoires (doivent être commandés séparément)
LPF2WG Protecteur de fil métallique (installé sur le site)
Photométries
Large (FL)
5
3
2
1
1
0
2
3
5
4
4
3
3
LPF2SG Pare-pierres (installé sur le site)
2
1
0,2
0,5
1,0
0
2
1
0
LPF2 40W - hauteur de montage 12 pi,
inclinaison 30°
Haut. de montage 18
15
12
10
8
Multiplicateur
0,32 0,56 1,0 1,5 2,5
Notes: la grille des faisceaux est en multiples de
hauteur de montage et les valeurs indiquées
sont en pieds-bougies. Les valeurs indiquées
sont basées sur les lumens initiaux.
LytePro_LPF2_K_F 14/05 page 2 de 3
LPFW10 Adaptateur mural (installé sur le site)
LYTEPRO
MINI PROJECTEUR
D’ILLUMINATION DEL
LPF2 DE 40W
Spécifications
Description générale
Classification IP
Électrique
Le mini projecteur d’illumination DEL LytePro de
Philips Keene LPF2 de 40W allie performance, concept
et valeur pour répondre aux exigences de ceux qui
recherchent des économies d’énergie et de coûts.
Le modèle LPF2 est disponible avec une articulation
filetée NPT de 1/2 po pour faciliter l’installation et avec
une distribution optique large générale convenant à
une vaste gamme d’applications. Deux UGS primaires
sont disponibles en stock pour une livraison rapide
en 2 jours alors qu’une offre de produits complète est
disponible en fabrication sur commande incluant un
fusible, une cellule photo-électrique, un Dynadimmer,
des températures de couleurs BN et BF et trois finis
standards.
Le luminaire complet répond aux exigences de la
norme IP66, régulateur et assemblages optiques inclus.
L’utilisation de l’accessoire de montage mural LPFW10
installé sur le site répond aux exigences de la norme
IP54 mais le luminaire est toujours homologué IP66.
L’efficacité du régulateur (>90% standard). 120-347V
disponible (certaines restrictions s’appliquent). Gamme
de température : -40° C (-40°F) à 40°C (104°F).
Protection de circuit ouvert/court-circuit. Conforme
à la norme RoHS. Parasurtenseur standard respectant
les réglementations IEEE / ANSI C62.41.2, selon une
classification de courant de surtension de 10 000
ampères (10KVA).
Boîtier
Boîtier matricé logeant à la fois les assemblages de DEL
et de régulateur. Le concept intègre une dissipation
thermique intégrée pour maximiser la performance
thermique et la fiabilité.
Montage
Le modèle LPF2 standard est muni d’une articulation
filetée NPT de 1/2 po pour permettre une vaste gamme
d’orientations et de réglages. L’accessoire en option
LPFW10 s’installe sur le site pour un montage facile
sur un mur ou une surface. Attention : Philips Keene
ne sera pas tenu responsable pour les défectuosités
des composantes de montage fournies par d’autres
fabricants. La sélection des composantes de montage
et l’installation doivent être effectuées soigneusement
en tenant compte du poids du système, du potentiel
de vibration, de l’exposition aux intempéries, des
conditions thermiques présentes dans l’application, etc.
Si les luminaires ne sont pas supportés adéquatement
ou installés correctement, le luminaire pourrait causer
des dommages ou blessures pour lesquels Philips
Keene ne sera pas tenu responsable.
Carte DEL et matrice
Le modèle LPF2 est utilisé avec deux DEL Citizen
CLL032 à montage direct des puces. Au niveau du
système, il procure 87 lm/W. La température de
couleur standard est de 4 000K +/- 250k et 5 000K
est disponible en option. Les deux températures de
couleur ont un IRC de 80.
Gestion thermique de la DEL
Le concept du boîtier intègre une dissipation thermique
entre l’optique et les assemblages du régulateur
permettant un refroidissement par convection et une
circulation d’air maximisant et améliorant la dissipation
de chaleur. Il en résulte une performance et une
fiabilité maximales des composantes critiques et assure
une longue durée de vie du système DEL.
Systèmes optiques
Le modèle LPF2 standard offre un réflecteur spéculaire
métallisé sous vide qui procure une distribution large
générale très uniforme et très efficace convenant à une
vaste gamme d’applications.
Bénéfices des économies d’énergie et
contrôles
Le modèle LPF2 procure une efficacité du système
de 87 lm/W avec une puissance de système de 40W.
Il permet d’importantes économies d’énergie en
comparaison avec les systèmes à DHI traditionnels
sans contrôle. Les contrôles Dynadimmer permettent
des économies d’énergies maximales en utilisant la
gradation jusqu’à 25% pendant 6 heures.
Homologations
Le produit est homologué UL et cUL selon la norme
UL1598, pour les endroits mouillés. Convient à une
utilisation à des températures ambiantes de -40° C
à 40°C (-40°F à 104°F). Le luminaire LPF2 avec DEL
blanc neutre 4K ou blanc froid 5K et les optiques larges
sont homologués DesignLights Consortium ®. Les UGS
en stock de la gamme LPF sont fabriquées en Chine
alors que les configurations fabriquées sur commande
sont assemblées aux É.-U.
Fini
Chaque couleur de luminaire est obtenue grâce à un
revêtement de poudre de polyester texturée à base
d’isocyanurate de triglycidyle, thermiquement durci
et appliqué par procédé électrostatique, résistant à
l’atténuation et à l’abrasion. La couleur des luminaires
LPF en stock est le bronze foncé texturé. Les couleurs
blanc texturé et gris foncé sont également disponibles
en option pour les produits fabriqués sur commande.
Garantie
Les luminaires LPF2, les matrices DEL et les
régulateurs sont tous couverts par une garantie limitée
de 5 ans.
Données de dépréciation des lumens prévue19
Température
ambiante °C
Jusqu’à 40°C
L70 en heures calculé selon
TM-2119,20
269 000 heures
Rapport L70 par TM-2120,21
>48 000 heures
% du maintien des lumens à
60 000 heures
91,5%
19. La performance calculée provient des estimés de concept d’ingénierie et des données du fabricant des DEL, selon la méthodologie IESNA LM-80. Les données
réelles peuvent varier selon les conditions d’applications du site.
20. L70 est la période prévue lorsque la performance de la DEL déprécie à 70% du flux lumineux initial.
21. Rapport de l’IESNA TM21-11. Les heures L70 sont limitées à 6 fois les heures de tests réelles de la DEL.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Tous droits réservés.
Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis
www.philips.com/luminaires
LytePro_LPF2_K_F 14/05 page 3 de 3
Philips Lighting
North America Corporation
200 Franklin Square Drive
Somerset, NJ 08873
Téléphone : 855-486-2216
Philips Lighting Company
281 Hillmount Road
Markham ON, Canada L6C 2S3
Téléphone : 800-668-9008