Transcript MW-400 - Vossloh Cogifer

MW-400
Aiguillages Mécano Soudés pour tramways
Vossloh Cogifer, votre partenaire idéal
pour tous vos projets de tramway
Spécialisé dans le domaine de la conception et
de la fabrication des appareils de voie
tramway, nous avons fourni nos produits à plus
de 25 réseaux urbains en France et 100 autres
dans le monde.
Fort de notre grande expérience, nous
apportons nos services à nos clients afin de les
guider vers le meilleur choix de produit selon
son utilisation.
MW-400, aiguillages Mécano Soudés
le meilleur choix technique pour un produit économique et fiable
►
Les berceaux des demi-aiguilages
sont réalisés en mécano-soudé
avec des tôles et profilés
laminés. La tôle qui assure la
surface de glissement de
l’aiguille est réalisée en acier à
haute résistance mécanique (R =
1300 MPa)
►
Les aiguilles flexibles sont en
acier haute résistance mécanique
(R = 1300 MPa), clavetées ou
soudées avec joint coupé à 45°
►
L’encastrement des aiguilles est
optimisé par un monobloc qui
constitue une partie du berceau.
►
Revêtement antifriction à base
de molybdène, sous le patin de
l’aiguille = aucune lubrification,
simplification de la maintenance
►
Le drainage est assuré par des
boîtiers faciles à brancher sur le
réseau
Aiguille
Chauffage
Une technologie modernisée par Vossloh Cogifer
pour une utilisation optimale
Un aiguillage mécano soudé optimisé par
Vossloh Cogifer est l’assurance d’un
produit de bonne qualité.
- Adaptation facile et rapide aux spécifications du client pour
la section et la géométrie (pas de modèle à créer)
- Encastrement dans un monobloc soudé sur la tôle d’assise
pour un renforcement significatif de ce point délicat par
rapport aux technologies mécano-soudées
- Réalisation de la tôle d’assise de l’aiguille en acier haute
résistance pour une plus grande longévité des appareils de
voie grâce à la réduction des usures dues aux frottements de
l’aiguille
Pour les appareils faiblement sollicités,
nous suggérons un équipement en appareil mécano-soudé.
Ces appareils plus économiques sont suffisamment dimensionnés pour une utilisation dans les
dépôts ou les lignes faiblement sollicités.
Vossloh Cogifer préconise la
matière de l’aiguillage la plus
appropriée en fonction de
l’usage de l’appareil de voie,
de l’emplacement sur le
réseau, des critères de
maintenance, tout en tenant
compte
des
contraintes
budgétaires.
Utilisation de composants
en haute résistance
(400HB/1300 Mpa)
Appareils de voie en dépôt ou
en lignes faiblement sollicités
Pour de faibles coûts
d’investissements
► Prix d’achat plus faible
► Maintenance aisée : possibilité
recharger les pièces après usure
de
► Adaptation facile et rapide aux
spécifications du client pour la section et
la géométrie (pas de modèle à créer)
Vossloh Cogifer SA
21 avenue de Colmar
92565 Rueil Malmaison Cedex - FRANCE
Tél : 33 (0) 1 55 47 73 00
Fax : 33 (0) 1 41 29 19 18
[email protected]
www.vossloh-cogifer.com
Crédit Photo Vossloh Cogifer ©JP Grunenwald. Ce document est la propriété de VOSSLOH COGIFER et ne peut être copié ni diffusé sans autorisation écrite préalable. Ce document est non-contractuel et peut être modifié sans préavis.
Aiguillages Mécano Soudés
Réf FTC15/-20/10/2011