Transcript planning 2014 - Mairie de Forbach

à Forbach
du 7 juillet au 8 août 2014
INSCRIPTIONS
Mairie de Forbach-Service des Sports
à partir du 17 juin 2014
Prix 5€/semaine (+ photo d’identité nécessaire)
Programme disponible sur
www.mairie-forbach.fr
SPORTS VACANCES LOISIRS 2014
semaine n°1 : du 7 au 11 juillet  semaine n°2 : du 15 au 18 juillet
semaine n°3 : du 21 au 25 juillet  semaine n°4 : du 28 juillet au 1er août
semaine n°5 : du 4 au 8 août
DISCIPLINES
ARTS PLASTIQUES
SEMAINES
JOURS
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5 LUNDI au VENDREDI
HORAIRES
10h00 à 12h00
AGES
LIEUX
6 - 12 ans
CASTEL COUCOU
20 rue Sainte Croix
14h00 à 16h00
ATHLETISME
1
2
3
4
5
LUNDI, MERCREDI et
VENDREDI
10h00 à 12h00
6 - 15 ans
STADE DU SCHLOSSBERG
BOXE
1
2
3
4
5 LUNDI au VENDREDI
10h00 à 12h00
6 - 16 ans
SALLE DE BOXE
19 A rue de Remsing
3
4
5 MARDI et VENDREDI
9h30 à 12h00
14 (révolu) 17 ans
AUTO ECOLE MARIO
148 rue Nationale
MARDI et VENDREDI
9h30 à 12h00
14 - 17 ans
PISTE MOTO
Zone Industrielle
CONDUITE
AUTOMOBILE
CONDUITE
CYCLOMOTEUR
1
2
ECHECS
1
2
3
4
5 LUNDI au VENDREDI
10h00 à 12h00
7 - 17 ans
CENTRE D'ANIMATION
CULTURELLE
Hall d’entrée
FOOTBALL
(U.S.F.)
1
2
3
4
5 LUNDI au VENDREDI
15h00 à 17h00
6 - 14 ans
STADE DU SCHLOSSBERG
FOOTBALL
(S.G.M.)
1
2
3
4
5 LUNDI au VENDREDI
10h00 à 12h00
6 - 14 ans
STADE DE MARIENAU
FOOTBALL
(FC CREUTZBERG)
1
2
LUNDI au VENDREDI
14h30 à 16h30
5 - 13 ans
STADE DU CREUTZBERG
1
2
BABY GYM
3
4
5 MARDI et JEUDI
10h00 à 10h45
2 - 3 ans
GYMNASTIQUE
11h00 à 11h45
EVEIL
DECOUVERTE
TRAMPOLINE
HANDBALL
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
LUNDI, MERCREDI et
VENDREDI
10h00 à 11h00
LUNDI, MARDI, JEUDI et
VENDREDI
13h30 à 15h00
6 - 8 ans
15h00 à 16h30
9 - 16 ans
16h30 à 18h00
6 - 12 ans
LUNDI, MARDI, JEUDI et
VENDREDI
MARDI et JEUDI
LUNDI, MERCREDI et
VENDREDI
4 - 5 ans
11h00 à 12h00
10h00 à 12h00
5 - 10 ans
11 - 16 ans
GYMNASE SPECIALISE
21 rue de Remsing
GYMNASE DE BELLEVUE
avenue Patch
SPORTS VACANCES LOISIRS 2014
semaine n°1 : du 7 au 11 juillet  semaine n°2 : du 15 au 18 juillet
semaine n°3 : du 21 au 25 juillet  semaine n°4 : du 28 juillet au 1er août
semaine n°5 : du 4 au 8 août
DISCIPLINES
JUDO
SEMAINES
1
2
3
4
1
2
JUJITSU
JOURS
HORAIRES
AGES
LIEUX
LUNDI, MERCREDI et
VENDREDI
18h00 à 19h00
8 - 12 ans
SALLE DES ARTS
MARTIAUX
rue de Remsing
MARDI et VENDREDI
17h00 à 18h00
8 - 12 ans
SALLE DES ARTS
MARTIAUX
rue de Remsing
5
KARATE
1
2
3
4
5 MARDI et JEUDI
10h00 à 12h00
6 - 16 ans
SALLE DES ARTS
MARTIAUX
rue de Remsing
MUSIQUE
1
2
3
4
5 LUNDI au VENDREDI
14h00 à 16h00
6 - 12 ans
ESPACE LOUIS GANNE
rue Sainte Croix
(entrée rue de la Forêt)
PETANQUE
1
2
3
4
5 LUNDI et MERCREDI
14h00 à 16h00
7 - 16 ans
BOULODROME DU
CREUTZBERG
rue Edmond About
PHOTO
1
2
3
4
5 MERCREDI
14h00 à 17h00
8 - 14 ans
FOYER DU CREUTZBERG
QUILLES
1
2
3
4
5 MARDI et VENDREDI
14h00 à 16h00
8 - 14 ans
JEU DE QUILLES
rue du Bois
SCRABBLE
1
10h00 à 12h00
9 - 17 ans
HÔTEL DE VILLE
Salle Polyvalente
10h30 à 12h00
6 - 10 ans
TENNIS
5
2
3
4
LUNDI, MARDI, JEUDI et
VENDREDI
5 LUNDI au VENDREDI
TENNIS DU VAL D'OETING
13h30 à 15h00 11 - 16 ans
TENNIS DE TABLE
1
2
3
4
5 LUNDI au VENDREDI
THEATRE
1
2
3
4
5 LUNDI au VENDREDI
3
4
5
TIR A L'ARC
TWIRLING
1
2
3
LUNDI, MERCREDI et
VENDREDI
LUNDI, MERCREDI et
VENDREDI
SALLE SPECIFIQUE TENNIS
DE TABLE
13h30 à 15h00 11 - 15 ans
rue de Remsing
10h30 à 12h00
7 - 11 ans
14h00 à 16h00
7 - 15 ans
CENTRE D'ANIMATION
CULTURELLE
Salle Heiner Müller
GYMNASE DU GROUPE
SCOLAIRE LOUIS HOUPERT
15h00 à 16h00 12 - 14 ans
WIESBERG
14h00 à 15h00
9 - 11 ans
10h00 à 12h00
5 - 10 ans
COSEC DU WIESBERG
rue de Remsing
*
+
*
'
*+,
'(
&
.
! "
# ! "
$
# '
$
ATELIERS
*
- %
/
%
%
& '(
-*
+
' 0
"
& ')
PRIX
JOURS / HEURES
AGES
5€
LUNDI 28 JUILLET
de 10h00 à 15h00
7 à 12 ans
ATELIER THEATRE DE MARIONNETTES
« DEUX BONS AMIS : GUIGNOL ET KASPER ! »
Avec l'aide de Barbara SEITHE, créatrice de
marionnettes, les enfants réaliseront un théâtre de
marionnettes inspiré par Guignol le français et Kasper
l'allemand.
5€
MARDI 29
ET
MERCREDI 30
JUILLET
de 10h00 à 15h00
Apporter un pique-nique
9 à 12 ans Vêtements de travail et morceaux de tissus
pour les marionnettes
ATELIER PEINTURE
« SOLEIL, LUMIERE, OMBRE »
Le soleil dessine des ombres sur la terre. Les enfants se
promènent dans le parc avec l'artiste Horst REINSDORF
et saisissent sur une feuille l'ombre qui les inspire.
5€
JEUDI 31 JUILLET
de 10h00 à 15h00
7 à 12 ans
Apporter un pique-nique
Vêtements de travail ou blouse de peinture
ATELIER SCULPTURE
« SCULPTER LA STEATITE »
Comment se sent-on losqu'on est un vrai sculpteur ?
Mona ABDELI montre aux enfants comment créer peut- 5 €
être un animal, leur personnage préféré, un objet ou ce
qui les inspirera dans le parc en façonnant la stéatite, une
pierre tendre.
VENDREDI 1 AOÛT
de 10h00 à 15h00
9 à 12 ans
Apporter un pique-nique
Vêtements de travail
ATELIER PEINTURE
« HISTOIRES D'EAU - CONTES ET HISTOIRES »
Inspirés par l'eau et les fontaines dans le Parc du
Schlossberg, les enfants imaginent avec l'artiste Horst
REINSDORF leur propre histoire d'eau avec les
personnages principaux.
' "
1"
2
MATERIEL A FOURNIR
Apporter un pique-nique
Vêtements de travail ou blouse de peinture
3
*
+
*
'
/
*+,
'(
&
.
+- %
*
/
-
- %
%
$
# '
0
6 -
ATELIERS
& ')
% & '(
$
PRIX
7
"
8
JOURS / HEURES
AGES
ATELIER PHOTO
« CAMERA OBSCURA »
L'artiste Jonathan RESCIGNO propose la réalisation de
sténopés, dispositifs permettant de reproduire une image 5 €
après passage de la lumière par un orifice de très petit
diamètre. Un en dur resterait dans le parc et les autres en
carton seront ramenés par les enfants.
LUNDI 4
ET
MARDI 5 AOÛT
de 10h00 à 15h00
7 à 12 ans
ATELIER PEINTURE
« PLI ET NATURE »
L'artiste Noël VAROQUI propose la création d'un petit
carnet d'étude, puis dans un deuxième temps la
réalisation d'une peinture d'herbier dans un format plus
grand.
5€
MERCREDI 6
ET
JEUDI 7 AOÛT
de 10h00 à 15h00
7 à 12 ans Apporter un pique-nique
ATELIER INSTALLATION
« ESSAIMAGE DANS LE PARC »
L'artiste Marcus propose un jeu de piste sur le thème de
l'appropriation de l'espace et son occupation, mêlant arts
plastiques et différentes pratiques, comme l'archéologie.
5€
VENDREDI 8 AOÛT
de 10h00 à 15h00
' "
&
2
" '
+
' 0
! "
# ! "
-*
7 à 12 ans
4
!15"
3
MATERIEL A FOURNIR
Apporter un pique-nique
Une boite à chaussures (20x25cm)
Apporter un pique-nique
Donner une adresse mail en début d'atelier
! "#
$%&
+
ATELIERS
,
%'()
* %$
-
PRIX
JOURS / HEURES
AGES
MATERIEL A FOURNIR
ATELIER THEÂTRE
« DISCUTER S'APPREND AUSSI ! »
10 €
MARDI 29,
MERCREDI 30
ET
JEUDI 31 JUILLET
de 10h00 à 15h00
Apporter un pique-nique
9 à 12 ans Habits confortables, chaussures légères ou de
grosses chaussettes et un sujet de discussion
ATELIER PHOTO CREATIVE
« CAMOUFLAGE - NOUS DEVENONS
INVISIBLES »
5€
LUNDI 11 AOÛT
de 10h00 à 15h00
Apporter un pique-nique
7 à 12 ans Matériaux de la nature collectés à la maison et
vêtements de travail
ATELIER ART DANS LE PARC
« SERPENTS »
5€
MARDI 12 AOÛT
de 10h00 à 15h00
Apporter un pique-nique
7 à 12 ans Tubes en carton (papier wc, essui-tout, etc…) et
vêtements de travail
ATELIER PEINTURE
« SOUS L'ARC EN CIEL - IMAGE DE LA LIBERTE »
5€
ATELIER PEINTURE
« SOLEIL, LUMIERE, OMBRE »
5€
JEUDI 14 AOÛT
de 10h00 à 15h00
7 à 12 ans
Apporter un pique-nique
Vêtements de travail, blouse de peinture
ATELIER LAND ART
« PEINTURE AVEC TERRES ET SABLES - CRÉER
DES COULEURS NATURELLES ET PEINDRE »
5€
LUNDI 18 AOÛT
de 10h00 à 15h00
8 à 12 ans
Apporter un pique-nique
Vêtements de travail et chaussures solides
ATELIER PLATRE ET CONTE
« LES MAINS RACONTENT UNE HISTOIRE »
5€
MARDI 19 AOÛT
de 10h00 à 15h00
Apporter un pique-nique
7 à 9 ans Un petit objet pour raconter une histoire et des
vêtements de travail
MERCREDI 13 AOÛT
Apporter un pique-nique
7 à 12 ans
de 10h00 à 15h00
Vêtements de travail, blouse de peinture
! "#
$%&
+
,
* %$
-
ATELIERS
PRIX
ATELIER LAND ART
« MODELAGES AVEC TERRE ET SABLE PAYSAGES REELS OU IMAGINAIRES EN RELIEF »
5€
ATELIER PLATRE ET CONTE
« LES MAINS RACONTENT UNE HISTOIRE »
5€
JEUDI 21 AOÛT
de 10h00 à 15h00
Apporter un pique-nique
9 à 12 ans Un petit objet pour raconter une histoire et des
vêtements de travail
ATELIER LAND ART
« FORMES EN MATERIAUX NATURELS : LUTINS,
ELFES ET AUTRES CREATURES DE LA FORÊT »
5€
LUNDI 25 AOÛT
de 10h00 à 15h00
Apporter un pique-nique
8 à 10 ans Matériaux de la nature collectés à la maison,
chaussures et vêtements de travail
ATELIER PEINTURE
« HISTOIRES D’EAU »
5€
MARDI 26 AOÛT
de 10h00 à 15h00
7 à 12 ans
ATELIER CONTES CREATIFS
« CHATS DANS LE JARDIN FRANCOALLEMAND »
5€
ATELIER PEINTURE
« UNE EXCURSION DANS LE VERT »
5€
JOURS / HEURES
%'()
AGES
MATERIEL A FOURNIR
MERCREDI 20 AOÛT
Apporter un pique-nique
8 à 12 ans
de 10h00 à 15h00
Chaussures et vêtements de travail
Apporter un pique-nique
Vêtements de travail, blouse de peinture
Apporter un pique-nique
MERCREDI 27 AOÛT
Une grande bouteille en plastique, ouate et
7 à 10 ans
de 10h00 à 15h00
autres matières de remplissage, restes de
fourrure, etc…
JEUDI 28 AOÛT
de 10h00 à 15h00
Apporter des aliments verts pour le pique8 à 10 ans nique commun
Vêtements et blouse de peinture verts
SPORTS VACANCES LOISIRS 2014
vous est proposé par la Ville de Forbach
grâce à la participation de ses associations partenaires
Amicale Bouliste du Creutzberg - Boulodrome du Creutzberg rue Edmond About - Gustave DEVOTI - 03.87.09.38.72
Amicale des Musiciens de l'Harmonie Municipale - Espace Louis Ganne rue Ste Croix - Isabelle BOUCHHEIT - 03.87.85.00.43
Castel Coucou - 20 rue Sainte Croix - Marion BODIN - 07.61.41.06.06
Centre Culturel et Récréatif du Creutzberg - Labo Photo - Foyer du Creutzberg - Romain STEPHANI - 03.87.88.22.46
Centre de Judo - Salle des Arts Martiaux rue de Remsing - Ambroise MARTELLOTTA - 03.87.90.82.22
Cercle Pugilistique Forbachois - Salle de Boxe 19 A rue de Remsing - Raphaël AMOROSO - 03.87.84.23.34
Compagnie des Archers - Gymnase du Groupe Scolaire Louis Houpert - Jean-François BECKER - 03.87.87.29.73
Echec et Mat - Salle des Fêtes - Jean-Claude BERNIER - 03.87.87.02.51
Ecole Municipale de Théâtre Jacques Ropital - Salle des Fêtes - Stéphane HACIN - 03.87.84.30.92
Football Club du Creutzberg - Stade du Creutzberg - Julien MACHACEK - 03.87.87.34.94
Mini Moto Club de Forbach - Auto Ecole Mario 148 rue Nationale - Christian GAUDIOSO - 03.87.29.35.70
Scrabble Club de Forbach - Salle Polyvalente Hôtel de Ville - Patrick L'HOTE - 03.87.88.08.48
SG Marienau - Stade de Marienau - Bertrand WESOLEK - 03.87.88.06.89
Société des Mineurs - Jeu de Quilles rue du Bois - Raymond KIENER - 03.87.85.17.95
Sporting Club Karaté - Salle des Arts Martiaux rue de Remsing - Marcel CERATI - 03.87.85.39.42
Twirling Club de Forbach - COSEC du Wiesberg - Sylvie KIEFER - 06.82.99.86.25
USF Athlétisme - Stade du Schlossberg - Pascal SCHULER - 03.87.84.56.95
USF Football - Stade du Schlossberg - Marcel DA SOLER - 03.87.84.81.49
USF Gymnastique et Danse - Gymnase Spécialisé 21 rue de Remsing - Dominique FRASCA - 03.87.85.58.37
USF Handball - Gymnase de Bellevue avenue Patch - Jean-Paul POTAGES - 03.87.84.20.61
USF Tennis - Tennis du Val d'Oeting - René KARCHER - 03.87.85.26.14
USF Tennis de Table - Salle Spécifique rue de Remsing - Pascal ZAGNONI - 03.87.88.48.49