Transcript Certificat DVGW Raccords

(traduit de l’anglais et de l’allemand)
Certificat de Conformité de la DVGW
DW-7705BP0329
N° de certificat
Domaine d’application
Produits destinés à l'alimentation en eau potable
Propriétaire du Certificat
Electrosteel Castings Limited
Tour G K, 19 Rue Camac, IND-700017 Calcutta
Distributeur
Electrosteel Castings Limited
Tour G K, 19 Rue Camac, IND-700017 Calcutta
Catégorie du produit
Raccords de tuyaux en fonte ductile : raccords en fonte ductile (7705)
Désignation du produit
Raccords en fonte ductile pour l’alimentation en eau potable
Modèle
Raccords en fonte ductile « ELECTROSTEEL »
Rapports de Tests
Test mécanique : 11 7415 14-01 (b) à compter du 07/07/2014 (MPG)
Test mécanique : 11 7415 12-01 à compter du 12/02/2013 (MPG)
Test mécanique : 11 7415 11 à compter du 12/02/2012 (MPG)
Test KTW : K-245519-14-Ko à compter du 07/07/2014 (WHY)
Test sanitaire : W-247649e-14-SI à compter du 29/08/2014 (WHY)
Conformité aux Normes
DVGW GW 337-P (01/09/2010)
DIN EN 545 (01/09/2011)
DVGW W 347 (01/04/2006)
DVGW W 348 (01/09/2004)
BGA KTW (12/12/1985)
DVGW W 270 (01/11/2007)
Référentiel des Tests
Date d'expiration / N° de dossier
27/06/2018 / 14-0457-WNA
DVGW CERT GmbH
Organisme de certification
Organisme allemand
d’accréditation
D-ZE-16028-O1-O1
24/09/2014 GI A-1/2 (Signé)
Josef-Wirmer-Str. 1-3
53123 Bonn
Tél. +49 228 91 88-888
Fax +49 228 91 88-993
Date, Responsable de la délivrance du certificat, Directeur de l'organisme de certification
www.dvgw-cert.com
[email protected]
La société DVGW-CERT GmbH est un organisme accrédité par le DAkkS selon la norme DIN EN 45011:1998 pour la certification des
produits destinés à l’industrie de l’eau et de l’énergie.
Traduction – page 1 sur 2
(traduit de l’anglais et de l’allemand)
DW-7705BP0329
B-2/2
Type
Caractéristiques techniques
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 80
Remarques
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 100
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 125
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 150
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 200
Raccords en fonte« ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 250
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 300
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 350
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 400
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 450
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 500
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 600
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 700
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 800
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 900
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 1000
Raccords en fonte « ELECTROSTEEL »
Diamètre nominal : DN 1100
Variante du modèle
Explications
TYT
assemblage par joint à emboîtement, DN 80 à DN 1100
ELECTROLOCK
RJT / VE
VI PLUS
assemblage par joint à emboîtement verrouillé, DN 80 à DN 700
assemblage par joint à emboîtement verrouillé, DN 80 à DN 1100
assemblage par joint à emboîtement verrouillé, DN 80 à DN 600
EMJ / EXPRESS
assemblage par joint à emboitement mécanique, DN 80 - 1000
BRIDE FIXE
assemblage à bride (moulée ou soudée) DN 80 à DN 1000 (PN 10, PN 16,
PN 25) ; DN 80 à DN 600 (PN 40)
BRIDE MOBILE
Bride folle DN 80 à DN 600 (PN 10, PN 16, PN 25)
Conseils d'utilisation / Remarques
Les raccords objet de ce certificat sont ceux définis dans la norme DIN EN 545
Revêtements intérieurs et extérieurs :
Revêtement intérieur et extérieur : revêtement époxy (poudrage époxy) selon DIN EN 545 et DIN EN 14901
Revêtement intérieur : mortier de ciment selon DVGW W 347 et revêtement extérieur : peinture riche en zinc suivie d’un
bouche pore selon DIN EN 545
Traduction – page 2 sur 2