Transcript Slide 1
Asignacion#4
じた。同時に終了したファ
ンタジー・フットボール・
プレーオフ・チャレンジで
は、実戦さながら、いや、
実戦以上の激しい戦いが繰
り広がれた。今回のファン
タジー・フットボール・プ
レーオフ・チャレンジには
世界中から約4,000人が参加
したが、何と日本か
EL Colegio Sagrada
Familia, de Corozal, fue la
última víctima del Colegio
La Merced en el juego de
campeonato de la
categoría Júnior
Masculino (15-16 años) en
la IV Copa de Voleibol
San Juan–PRIMERA
HORA.
Emanuel Batista
y Ulises
Maldonado, las
dos principales
armas ofensivas
de La Merced,
dejaron sentir su
brazo desde el
primer parcial, el
que su equipo
ganó 25-18.
Though talk of the
自分のチームのプ
レーヤーが数字を
残せるか、という
観点でよく調査を
するようになりま
した。個人の記録
だけでなく、チー
ム記録、怪我の情
報等々、情報を集
めてプレーヤー選
択を考えるよ
El poder de estos dos
jugadores, integrantes
de la Selección
Nacional Prejuvenil
Masculina de Voleibol,
aumentó para el
segundo e
今回プレーオフゲームで、
総合順位14位という好成績
を収める事ができた一番の
要因は何でしょうか?また
、ご自身のチームに貢献し
た選手は誰ですか?その選
手
"Esto es un logro demasiado
grande, porque es mi primer
año de trabajo en La Merced y
estoy muy contento con la
oportunidad que me dieron.
Aunque como jugador pude
disfrutar un campeonato en el
2001 con los Changos de
Naranjito (en la Liga de
Voleibol Superior
じた。同時に終了したファンタジ
ー・フットボール・プレーオフ・
チャレンジでは、実戦さながら、
いや、実戦以上の激しい戦いが繰
り広がれた。今回のファンタジー
・フットボール・プレーオフ・チ
ャレンジには世界中から約4,000
人が参加したが、何と日本から参
加した土屋利光さん(もちろんタ
ッチダウン読者であ
日本人プレーヤーとしては最高順位
で、本当に凄いことなのである。情
報が鍵を握ると言われるファンタジ
ー・フットボールではあるが、皆さ
んご存知のように本場アメリカと比
べると、日本ではNFLそのものの情
報が極端に少ない。そんなハンディ
を克服し、しかもファンタジー・フ
ットボールを始めてからまだ2年目
なのに、日本人ファンタジー・
"Esto es un logro demasiado grande,
porque es mi primer año de trabajo en
La Merced y estoy muy contento con la
oportunidad que me dieron. Aunque
como jugador pude disfrutar un
campeonato en el 2001 con los
Changos de Naranjito (en la Liga de
Voleibol Superior Masculino), éste
(campeonato) uno se lo disfruta
Fin