第十一回 【キ ー ワ ー ド】反 対・ ／ 戦 略／ ・ 開 発

LOGO

导

入   导 入 ☻☻ 1 ． 预期目标：针对不同的 「反対」 场景熟 练使用较为复杂的惯用表达形式 。

惯用表达方式的说明，词汇的用法

1 •

会議で反対する んですが

……

 １）わたしは～の意見に賛成できない

•

会議で賛成、反対する時は主語をはっきりさせて自分 の意見を言うことが多い。   

•

理由を述べる

•

か ２）といいますのは～ 否定的な意見を述べる ３）～んじゃないでしょう

•

相手の意見を認めてから反対する んですが～ ４）それはそうな 

•

理由を説明する ５）それに～し

……

惯用表达方式的说明，词汇的用法

2

 相手の意見を認めてから反対する なんですが～ １）おっしゃる通り      おっしゃることはよくわかりますが～

•

部分的に否定意見を述べる は言えないのではないかと ＊ 。 ２）必ずしも～と

100

％そうではないという時の表現として使用する

•

否定的な意見を述べる ３）～ように思われますが

…… •

同意しない ４）そうかもしれませんが

……

 ＊文末ははっきり表現していないが、理由があって同意 しない表現

致谢 

惯用表达方式

：



①おっしゃる通りなんですが、～必 ずしも～とは言えないのではないかと

……



②おっしゃることはよくわかります が、～ように思われますが

……



③まあ、そうかも知れませんが

……

致谢（

1

）        【補充資料】 「ファームオファー」と「ウンターオファー」について ファームオファー（確定売り込み）を受けた買手が、この売り込み値段では採算が合わ ないと判断し、カウンターオファー（反対申込み）を発信した場合（例えば値引きを求めたり、 買値を指定したり、売り手の回答に期限をつける）は、売り手からの原申込みは拒絶されたこと になり、新たな申込み、すなわち買手からのカウンターオファー（反対申込み）が交渉の新たな 条件となります。 従って、拒絶された原申込みは、その時点で消滅したことになります。 その後は、売手と買手からのオファーは、すべてカウンターオファーということになり 、両者が同意した時点で契約が成立し、契約書の取り交わしということになります。 次にオファーで特に注意しなければならないのが、「確定条件付きオファー（通称サブコンオ ファー）」です。 このオファーの特徴は、相手からの承諾があっても、こちらからの確認がなければ、契約は成 立しない（条件付き）ものです。 例えば、「当社の最終確認を条件として売り申込みをします」や「当社の最終確認を条件とし て買い申込みをします」という文言が価格表（プライスリスト）などに記載してある場合は、特 に注意を要します。この場合は、原申込み（売手または買手からの）は、単なる「誘い」であっ て、正式な「申込み」ではありません。この「誘い」に意思を表示（買う、あるいは売る）した 場合、はじめて「申込」ということになり、それに最終的に確認（売る、あるいは買う）しては じめて「承諾」ということになり、契約が成立するわけです。