第五課 シャンハイのワイタン

 単語  ワイタン  無錫（むしゃく）  国慶節（こっけいせつ）  天気（てんき） 天気がいいですね。天気予報 （てんきよほう）④    それで とてもよい天気です。それで李さんと魯さんはワイタンへいきます。 父は八時に会社へ行きます。それで、七時におきます。

 単語  行きます（いきます）  黄浦江（こうほこう）  西（にし） 東（ひがし） 0 南（みなみ） 0 北（きた） 0

 英語名（えいごめい）  バンド  エキゾチック  古い（ふるい）  向こう側（むこうがわ）  浦東（ほとう）  東（ひがし）  現代（げんだい）  文化（ぶんか）  風景（ふうけい）

  コントラスト contrast なかなか とても 超出 预 想之上  こんにちは  おげんきですか（お元気ですか）  おかげさまでげんきです  はじめて（初めて） シャンハイは初めてですか  家（うち） 家はどこですか。  良い（いい）  凄い（すごい）凄い人出ですね。  人出（ひとで）

 観光客（かんこうきゃく）  大勢（おおぜい） 観光客がおおぜいいます  銀行（ぎんこう）  塔（とう）  東方明珠（とうほうめいじゅ）    テレビ塔 シンボル symbol どのぐらい どのぐらいですか。  メートル  近く（ちかく）近いー近く 遠いー遠く 赤いー赤さ 嬉しいー嬉しさ

 金茂（きんも）  ビル  ワールド・ファイナンシャル・センター・ビル  センター

 前文  魯さんは 無錫の 人です。李さんは シャン ハイの人です。今日は国慶節です。とても良 い天気です。それで李さんと魯さんはワイタン へ行きます。  ワイタンは 黄浦江の西にあります。その英語 名はバンドです。ワイタンはエキゾチックなとこ ろです。そこには 外国の 古い建物がたくさ んあります。

 ワイタンの 向こう側は 浦東です。黄浦江の 東にあります。そこには 現代の 新しい建物 が たくさん あります。  ワイタンの歴史文化と浦東の現代風景の コ ントラストは なかなか 良いです。

 会話  李：魯さん、こんにちは。  魯：こんにちは。  李：お元気ですか。  魯：はい、おかげさまで 元気です。  李：シャンハイは 初めてですか。  魯：ええ、初めてです。  李：魯さんの 家は どこですか。  魯：無錫です。李さんは。  李：シャンハイです。今日はいい天気ですね。  魯：ええ、とてもいい天気ですね。

 李：魯さん、今日は国慶節です。ワイタンへ案 内します。  魯：そうですか。どうもありがとうございます。  李：さあ、魯さん、ワイタンはここです。黄浦江 の 西にあります。  魯：そうですか。すごい人出ですね。  李：ええ、ワイタンには いつも 観光客が 大 勢います。  魯：ワイタンは ちょっと エキゾチックなところ ですね。

        李：そうです。ここには 銀行やホテルなど外 国の古い建物がたくさんあります。 魯：ワイタンの 向こう側は どこですか。 李：ワイタンの 向こう側は 浦東です。黄浦江 の東にあります。 魯：浦東には 現代の 新しい建物が たくさ んありますね。あの 高い塔は何ですか。 李：あれは 東方明珠テレビ塔です。新しい シャンハイのシンボルです。 魯：高いですね。どのぐらいですか。 李：四百六十八メートルぐらいです。 魯：あの 近くの 建物も 立派ですね。何の 建物ですか。

 李：金茂ビル、ワールド・ファイナンシャル・セ ンター・ビル、シャンハイセンター・ビルです。  魯：ワイタンの 歴史文化と 浦東の 現代風 景の コントラストは なかなかいいですね。

 単元のまとめ    五十音図 浊 音 半 浊 音 长 音 促音 声 调 （アクセント） 拨 音 拗音  いす あに くつ ０１２  つくえ かぞく ズボン かがみ ０１２３  しんしつ テキスト たちうお おおきい  おとうと ０１２３４  こんにちは かげぼうし おかあさん  うでどけい さようなら せんめんじょ ０１２３４５

 正确 书 写假名 促音 拗音等     復習 P ２２を読みましょう。 P ２４の単語 翻訳してください。  这是小刀吗？是的，那是小刀。  这是柠檬，那也是柠檬。  那是你的衣服吗？是的，这是我的衣服。  你是小李吗？是的，我是小李。  这是我的行李。

 これはナイフですか。  はい、それはナイフです。  これはレモンです。それもレモンです。  それはあなたの服ですか。  はい、これはわたしの服です。  李さんですか。はい、わたしは李です。  これはわたしの荷物です。

   P34 を読みましょう。 P36 の単語 翻訳してください。  那儿有热水瓶吗？不，这儿没有热水瓶。  二楼有厕所，浴室等。  这不是邮筒。  这是书吗？是的/不，不是的。  二楼有几间屋子？  桌子上有电脑，没有电视机。  宿舍里有什么东西？有三张桌子，还有三张 床。

 そこにはポットがありますか。  いいえ、ここにはポットがありません。  二階にはトイレや浴室などがあります。  これはポストではありません。  これは本ですか。はい、そうです。いいえ、そう ではありません。  二階にへやがいくつありますか。  机の上にパソコンはあります。テレビはありませ ん。  寮に何がありますか。机が三つあります。ベッド も三つあります。

   P49 を読みましょう。 P52 の単語 翻訳してください。  图书馆里有许多中文书和日语书。  我们的教室很干净。  小顾的爸爸和妈妈都在这所大学里。  大学城有许多壮观的建筑。  那个红色的建筑物是我们学校的食堂。  我们班有学生18人左右。

 図書館に中国語の本と日本語の本がたくさんあ ります。  わたしたちの教室はとてもきれいです。  顧さんのおとうさんとおかあさんはこの大学にい ます。  学園都市には立派な建物がたくさんあります。  あの赤い建物はわたしたちの学校の食堂です。  わたしのクラスには学生が１８人ぐらいいます。

 単語  次の漢字を仮名に変換してください。  朝 国慶節 天気 地下鉄 大勢 留学生  綺麗 池 何人 東方 元気 風景  現代 無錫 図書館 東 交通 友人  文化 銀行

 単語  次の仮名を漢字に変換してください。  たてもの えつらんしつ たいいくかん  こうつう りっぱ ゆうじん はな しょくどう  じかん しょくじ ひとで かんこうきゃく  うち にもつ にほんごか かいわ  ぜんぶん がいこく よくしつ しつれい

 填空。  このあたり（ ）学園都市です。学園都市（ ）（ ） いろいろ（ ）大学（ ）あります。  学生（ ）あさ（ ）教室（ ）います。ごご（ ）えつ らんしつ（ ）います。よる（ ）寮（ ）います。  学園都市（ ）（ ）ちかてつ（ ）えき（ ）あります。 こうつう（ ）とても便利です。  ゲストハウス（ ）（ ）いつもだれ（ ）います（ ）。 留学生（ ）がいこく（ ）ゆうじん（ ）います。  この部屋（ ）だれ（ ）います（ ）。李さん（ ）日 本語科（ ）顧さん（ ）います。りま

 填空。  つくえ（ ）うえ（ ）なに（ ）ありますか。  きょうはいい天気です。（ ）（ ）（ ）、私（ ）ゆう じんは公園（ ）行きます。  部屋に三十人（ ）（ ）（ ）います。  翻訳：  初次见面，请多关照。  托您的福，我很好。  那么，我告辞了。  南京很美丽，上海很热闹。