Transcript autocem dc

Mode d’emploi
Autocem DC
L’ancrage radiculaire Haute Précision
& Plus
Auto Cem DC est dual (auto et photopolymérisable), il relargue des fluorides et
adhère à la dent légèrement humide. Il
est auto adhésif et auto mordançant sur
la dentine. Aucun agent adhésif complémentaire n’est nécessaire, néanmoins, il
est indiqué de mordancer les bords d’émail
non taillés. Appliquer Auto Cem DC sur les
surfaces faiblement humides de la dent.
Toutes les autres surfaces, céramique, métal, plastique telles que les résines désensibilisées, les surfaces résine pré hybridisées
et polymérisées, doivent être sechées.
Indications
Recommandé pour le scellement de
couronnes ceramo-métallique, Cerec et
couronne tout céramique renforcée; inlay
core, inlay, onlay; tenons fibre, titane, métal, or; scellement sur or et métal, et pour
le collage du matériel de contention en
acier inoxydable et en nylon. Une rétention mécanique maximale est indiquée
pour le collage sur les surfaces de type
zircone et ceramiques.
Contre indications
Non recommandé pour le scellement de
facettes porcelaine, sur les restaurations
tout ceramique basse fusion, ou sur les
bridges Maryland.
Caractéristiques de
mise en place
Auto Cem DC est auto et photopolymérisable. L’autopolymérisation a lieu
lors d’une polymérisation en anaérobie.
La réaction n’est pas initiée tant que le
matériau est exposé à l’air. Elle commence
lorsque la restauration est en place et que
l’air est éliminé. Cet état de fait autorise un
temps de travail long et explique la raison
pour laquelle le matériau perdu sur le bloc
à spatuler ne polymérise pas.
Nettoyage
Après mise en place de la restauration,
maintenir une pression positive pendant
2 minutes. Pendant ce temps, éliminer
les excès, ou polymériser localement les
débords pendant 1-2 secondes et supprimer délicatement les excès doucement
avec un instrument adapté. Nettoyer également les contacts et les zones interproximales avec un fil de soie.
Comment utiliser la seringue minimix
Oter le bouchon. Purger la seringue de
sorte que la base et le catalyseur arrivent à
l’orifice de la seringue. Mettre un embout
mélangeur sur la seringue minimix.
Afin d’assurer un mélange uniforme,
extraire 2 à 3 mm de ciment sur un bloc et
le jeter.
Déposer du ciment mélangé uniformément directement sur la dent ou dans la
restauration.
Jeter l’embout mélangeur. Reboucher la
seringue. Ne pas faire de contamination
croisée entre la base et le catalyseur.
Définition d’une surface de dent légèrement humide
Appliquer Auto Cem DC sur les surfaces
de la dent légèrement humides. Les surfaces légèrement humides des dents ne
présentent ni sècheresse, ni accumulation
d’eau. Sécher doucement et ôter l’excès
d’eau avec un flux d’air ou une boulette
de coton. Les surfaces de la dent doivent
être brillantes ou glacées. Une surface
trop mouillée induira une force de liaison
diminuée.
Surfaces en céramique, métal, résine
désensibilisée, résine prehybridisée et
polymérisée
Usage réservé à la médecine bucco-dentaire.
Obtention du marquage CE en 2011
Mode d’emploi révisé en février 2014
APOL - 597 Rue René Cassin - 39300 CHAMPAGNOLE
ME 106-2
www.apol.fr
Les surfaces en céramique, métal, résine
désensibilisée, résine prehybridisée et
polymérisée doivent être sèchées.
Restauration tout céramique renforcée
Lorsque vous préparez des dents pour une
restauration tout céramique, suivre les
recommandations spécifiques du fabricant
pour la réduction dentaire. Les restaurations tout céramique doivent être étroitement ajustées. Donnez des instructions au
laboratoire pour réduire les espaces afin
d’accueillir le ciment en un film de 12µm.
Pour optimiser la rétention mécanique, il
est recommandé de bien veiller à ce que
les surfaces à coller soient bien mordancées.
Une gamme complète
pour les exigences les
plus pointues
zones interproximales avec un fil de soie.
Le ciment peut coller aux dents adjacentes,
s’il n’est pas retiré.
9- Photopolymériser pendant 20-30
secondes les restaurations tout céramique
et les bords des couronnes céramo-métalliques. Le temps d’autopolymérisation en
anaérobie d’Auto Cem DC est de 3 minutes
à température de la bouche (37°C).
Instructions pour le scellement de tenons
1-Préparer l’emplacement du tenon
2-Rincer puis sécher légèrement. Oter les
excès d’eau par un bref jet d’air ou une
pointe papier. Laisser la dentine légèrement humide. La dentine n’a besoin ni
d’agent mordançant ni d’agent de collage.
3-Mettre un embout mélangeur sur la
seringue Auto Cem DC. Pour garantir un
mélange homogène, extraire 2-3 mm de
ciment sur un bloc et le jeter.
4-Appliquer le ciment dans le canal sans
créer de vides.
5-Mettre le tenon en place, ôter les excès
de ciment, et photopolymériser 40 sec. Le
ciment s’autopolymérisera en 3 min.
Mode d’emploi
Instructions pour le scellement des couronnes, des inlay et onlay.
1-Préparer les surfaces de la dent en
contact, qui doivent être scellées.
2-Rincer la préparation de la dent puis
sécher légèrement afin d’éliminer l’excès
d’eau. Laisser les surfaces de la dent légèrement humides.
Conservation
3-La dentine n’a besoin ni d’agent de morStocker fermé hermétiquement dans le
dançage ni de collage, ils ne sont toutefois
contenant d’origine, à température ampas contre indiqués. Le mordançage de
biante. Eviter le contact direct à la lumière,
l’émail non taillé est recommandé.
les températures extrêmes, la contamina4-S’il faut sceller sur des surfaces telles
tion et les sources d’ignition.
gammetelles
pour que
toutes lesDurée
techniques
et anatomies
que céramique, métal,Une
plastique
d’un produit
non ouvert: 2 ans
les résines désensibilisées, les composites
après la date de fabrication.
prehybridisés et polymérisés, alors il faut
Refermer tout de suite après usage.
Opal Evo
Tenons
Opal, Opal Evo :
nettoyer et mordancer Opal,
ou abraser
mécapour l’empreinte
la
Tenons calcinables
niquement, rincer et sécher.
S’assurer et
que
Mise en garde
- Adapté à la technique
ces surfaces sont sèches
avant d’appliquer
Produit professionnel
utilisé par le personréalisation
de l’élément
d’alésage
par rotation
Auto Cem DC.
nel dentaire
uniquement.
provisoire :
5- Appliquer un lubrifiant
chaque
dent
Auto Cem continue
DC peut provoquer des irritaDanssur
l’empreinte
technique
- 3 longueurs
adjacente.
tions aux yeux
et àpar
ladiamètre
peau en contact.
d’alésage par rotation continue
6- Mettre un embout mélangeur
surà pointe
la fine
Prendre toutes les mesures nécessaires
- Cylindro conique
seringue Auto Cem DC. etPour
garantir
un
pour éviter le contact avec la peau et les
permanente
du tenon
mélange homogène, extraire
2-3
de
tissus mous. Si le matériau entre en contact
- 3 longueurs
parmm
diamètre
ciment sur un bloc et le jeter.
avec les yeux, rincer abondamment à
7- Appliquer le ciment et mettre en place
l’eau. Si le matériau entre en contact avec
la restauration.
la peau, laver avec de l’eau et du savon.
8- Maintenir une pression
sur la
Prendretitane
un avis médical si l’irritation
Screwpol positive
fibré
Screwpol
Fibreglass perrestauration pendant
2 minutes. Pendant - Titane
siste.
Voir la
fiche de données
de sécurité
- Translucide
chirurgical
TA6V
- Translucide
ce temps ôter l’excès
derétention
ciment
pour
d’informations. - Module d’élasticité
- Tête de
en sur les
- Adapté
à laplus
technique
bords avec une brosse
ou polymériser
Porter
protection pour proche
les yeux
et des
demi-lune
d’alésage
parune
rotation
de la dent
naturelle
localement pendant
1-2interne
secondes
et enle- continue
gants. Laver les mains après utilisation.
- Filetage
passif
ver les excès avec un instrument adapté.
Une fontaine pour le lavage d’urgence des
Nettoyer également les contacts et les
yeux doit être mise à disposition.
LIGNE HAUTE PRéCISION
APOL - 597 Rue René Cassin
39300 CHAMPAGNOLE
ME 106-2
Usage réservé à la médecine bucco-dentaire.
Demandez votre catalogue au 03 84 52 28 88