Transcript 29 - Grundfos

29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
Grundfos-HILGE sanitary range
29. Grundfos-HILGE sanitary range
50/60 Hz
Mechanical seal
TM05 2258 4711
Bi-elastically mounted
TM05 2257 4711
Encapsulated
TM05 2256 4711
TM05 2255 4711
Standard
Type key for shaft seals
Code
Example
Seat for stationary ring
001
002
BS2
BS3
B3
L1K
NOE
NOQ
NOD
NOS
N2S
Seal seat 1
Seal seat 2
Seal seat 3, (HYGIANA II / HYGIA old)
Seal seat 3, (Euro-HYGIA)
Seal seat B3, stationary ring, bi-elastically mounted, direction of rotation right
Seal seat standard, L1K
Single seal seat, NOVAlobe
Single, quenched seal seat, NOVAlobe
Double seal seat, NOVAlobe
Single O-ring seal seat, NOVAlobe
Double O-ring seal seat, NOVAlobe
Shaft diameter (stationary ring) [mm]
Material of stationary ring
A
E
I
K
O
Carbon graphite, resin-impregnated
Stainless steel
Silicon carbide
Silicon carbide
Silicon carbide
Material of rotating ring
E
I
K
O
2
Stainless steel
Silicon carbide
Silicon carbide
Silicon carbide
FKM (Viton) O-ring (NOVAlobe)
Elastomers
E
V
K
EPDM
FKM
FFKM
The complete classification of the mechanical seal can be found in SAP.
Please state the pump serial number when you order spare parts.
344
Shaft seal
-001
19
-A
E
E
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
29
95089139
SIPLA 65.1 / 90.1
SIPLA 6.1 / 12.1
18.1 / 28.1 / 52.1
SIPLA 3.1
NOVAlobe 50
NOVAlobe 40
NOVAlobe 30
NOVAlobe 20
NOVAlobe 10
MAXANA/MAXA 65-250
MAXANA except 65-250
MAXA 125-315
150-250 / 150-315
150-400 / 200-400
MAXA 65-160 / 65-200
80-160
MAXA 100-200 / 100-250
100-315 / 125-250
80-200 / 80-250 / 80-315
HYGIANA III
HYGIANA II
HYGIANA I
GHP I / GHPE I
F&B-HYGIA® II
F&B-HYGIA® I
Euro-HYGIA® III
Euro-HYGIA® I
Euro-HYGIA® II
durietta I
durietta 0
Contra II
19 28 19 19 19 28 38 19 28 19 19 28 38 30
40
50
30 40 22 28 38 53 63 19 28 38
X X X X X X X X X X X X X
X
X
X X
X
97725282
97777831
96765890
96799506
96799509
96799750
96799757
96799759
96799760
96799802
X
X
X
X
X
X
X
X
X
96799887
X
X X
X
X
X
Grundfos-HILGE sanitary range
Shaft diameter [mm]
Complete assembly tool
box
Adjusting sleeve ∅19
Adjusting sleeve ∅28
Assembly sleeve ∅19
Assembly sleeve ∅19
Assembly sleeve ∅22
Assembly sleeve ∅28
Assembly sleeve ∅30
Assembly sleeve ∅38
Assembly sleeve ∅40
Assembly sleeve ∅50
Cross-handle with 1/2"
rectangle
Disassembly tool for
mechanical seal NL 10"
Disassembly tool for
mechanical seal NL 20"
Disassembly tool for
mechanical seal NL 30"
Disassembly tool for
mechanical seal NL 40"
Disassembly tool for
mechanical seal NL 50"
Ejector for mechanical seal
Grease UH1 84-201
Impeller-centring wrench
Impeller-centring wrench,
plastic
Impeller-centring wrench,
plastic
Impeller-centring wrench
Impeller-centring wrench
Loctite type 243
Installation sleeve for
mechanical seal ∅19
Plastic adapter ∅19
Installation sleeve for
mechanical seal ∅28 and
∅30
Plastic adapter ∅28
Plastic adapter ∅30
Installation sleeve for
mechanical seal ∅38 and
∅40
Plastic adapter ∅38
Plastic adapter ∅40
Installation sleeve for
mechanical seal ∅50 mm
Plastic adapter ∅50
Optimol paste TA
Retainer tool NL 10
Retainer tool NL 20 & NL 30
Retainer tool NL 40 & NL 50
Socket wrench SW 14
Insert for socket wrench 10
Socket wrench SW 24
Insert for socket wrench 17
Socket wrench SW 32
Insert for socket wrench 27
Spray bottle
Kit No
Contra I
Description
Included in the complete
assembly tool box
Service tools
X
X
X
X X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X X X X X
X
X
X X
X
X
X
96884744
X
96884743
X
96884730
X
96884728
X
96884727
96799029
96784411
96799095
X
X
X
X X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X X X X X X X X
X
X
X
X
96799915
X
96799917
X
X
96799099
97562553
96799889
X
X
X
X X X X X
X X X X X X X X X X X X X
96799372
X
X
X X X
X
X X
X
X
X
X X
X
X
X
96799418
X
X
X X X
X
X X
X
96799351
X
X
X
X
X
96799413
96799417
x
X
X
X
X
X
96799344
X
X
X
96799395
96799414
X
X
X
X
96799320
X
96799377
96799803
97747682
97747696
97747704
97549370
96799006
96798987
96799003
96798954
96798990
96744453
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X X X X X X X X X X X X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X X X X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X X X X X
X X
X X
X
X
X
X
X X X
X
X
X
X
X
X X X X X X X X
345
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
Contra Grundfos-HILGE sanitary range
Contra
Impeller nut
Pump
type
Impeller nut,
Nord-Lock
Ra ≤ 3.2μm,
Ra ≤ 0.4μm
Ra ≤ 0.8μm
Contra I
98284552
96784425
Contra II 98345167
96768718
Impeller nut,
HeliCoil to Nord-Lock
Ra ≤ 3.2μm,
Ra ≤ 0.4μm
Ra ≤ 0.8μm
96904932
98348172
96905268
96905273
Content, impeller nut with Nord-Lock
Pos.
0922.00
0930.00
Description
Impeller nut
Lock washer
Quantity
1
2
Content, impeller nut, HeliCoil to Nord-Lock
’
Pos.
0922.00
0933.00
Description
Impeller nut
Lock washer
Hexagon nut, elevated
strength
Grease
-
Quantity
1
2
1
1
Shaft seal and O-ring
Material
Seat
Seat type
Spring design
Certificate for elastomer*
Stages
AEE
KIE
AEV
KIV
001
No specification
Clockwise
FDA
1-3
Contra I
Shaft seal ∅19
95085547
95085548
95085549
95085550
* Certificates are not included and must be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
0412.04
0412.05
0412.22
0412.23
0412.11
0412.12
0412.13
Description
Mechanical seal
O-ring for impeller nut
O-ring for impeller
O-ring for impeller
O-ring for impeller
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
Shaft seal
Material Seat
AEE
KIE
AIE
AEV
KIV
KIK
AEE
AIH
KIH
KIH
OOH
AEE
AEV
AEE
AEE
IIE
Seat type
Spring design
Certificate for elastomer*
Clockwise
FDA
Bidirectional
FDA / USP Class VI / 3A
No specification
001
Stationary seat not
locked
No specification
Vacuum-proof
clockwise
Counterclockwise
B3
Stationary seat locked
Clockwise
* Certificates are not included and must be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
346
Description
Mechanical seal
Quantity
1
FDA
Contra I
Shaft seal ∅19
95086312
95086331
95086333
95086373
95086367
95086623
95086353
97685277
97657601
97657602
96945285
95086337
95086372
95086366
95086317
95086319
Contra II
Shaft seal ∅28
95086322
95086424
95086419
95086412
95086427
95086555
95086354
97685278
97656967
97656985
96945283
95086409
95086414
95086408
95086327
95086329
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5953 4212
Contra Grundfos-HILGE sanitary range
Contra I&II - single mechanical seal
TM05 5954 4212
Contra I&II - double mechanical seal (tandem)
347
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
Contra Grundfos-HILGE sanitary range
O-ring
Pump type
Contra I
Contra II
Stages
1-3
4-6
1-3
4-5
EPDM
97725893
97725894
97725895
97725896
Content
Pos.
0412.04
0412.05
0412.11
0412.12
0412.13
0412.14
0412.15
0412.16
0412.22
0412.23
0412.24
0412.25
0412.26
Description
O-ring for impeller nut
O-ring for impeller
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing*
O-ring for casing*
O-ring for casing**
O-ring for impeller
O-ring for impeller
O-ring for impeller*
O-ring for impeller*
O-ring for impeller**
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
* Only 4-5 & 4-6 stages.
** Only 4-6 stages.
O-ring for seal cover
Pump type
0412.01
0412.02
0412.03
Description
O-ring for seal cartridge
O-ring for seal cartridge
O-ring for screw
Quantity
1
1
4
Content
Pos.
Contra I
Contra II
EPDM
97725914
97725915
Coupling insert for Adapta®
Pump type
Contra I
Contra II
Power [kW]
0.55 - 5.5
2.2 - 18.5
N-EUPEX B
97525226
97525227
N-EUPEX BDS
97535426
97525246
Content
Pos.
0867.02
348
Description
Coupling insert
Quantity
6
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5953 4212
Contra Grundfos-HILGE sanitary range
Contra I&II - single mechanical seal
TM05 5954 4212
Contra I&II - double mechanical seal (tandem)
349
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
durietta 0 Grundfos-HILGE sanitary range
durietta 0
Impeller nut
Pump type
durietta 0
Kit No
96752287
Content
Pos.
0922.00
Description
Impeller nut
Quantity
1
Stages
1-3
4-6
EPDM
97725912
97725913
Description
O-ring for impeller nut
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing (4-6 stages)
O-ring for casing (4-6 stages)
O-ring for casing (4-6 stages)
O-ring for impeller
O-ring for impeller
O-ring for impeller (4-6 stages)
O-ring for impeller (4-6 stages)
O-ring for impeller (4-6 stages)
O-ring for impeller
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
O-ring
Pump type
durietta 0
durietta 0
Content
Pos.
0412.04
0412.11
0412.12
0412.13
0412.14
0412.15
0412.16
0412.22
0412.23
0412.24
0412.25
0412.26
0412.64
Shaft seal and O-ring
Material
Seat
Seat type
Spring design
Certificate for elastomer*
001
No specification
Clockwise
FDA
AEE
KIE
AIE
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
0412.11
0412.12
0412.13
0412.14
0412.15
0412.16
0412.04
0412.22
0412.23
0412.24
0412.25
0412.26
0412.64
350
Description
Mechanical seal
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing (4-6 stages)
O-ring for casing (4-6 stages)
O-ring for casing (4-6 stages)
O-ring for impeller nut
O-ring for impeller
O-ring for impeller
O-ring for impeller (4-6 stages)
O-ring for impeller (4-6 stages)
O-ring for impeller (4-6 stages)
O-ring for impeller
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
Stages
1-3
4-6
1-3
4-6
1-3
4-6
Shaft ∅10
95085561
95085564
95085562
95085565
95085563
95085566
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5955 4212
durietta 0 Grundfos-HILGE sanitary range
durietta 0 - single mechanical seal
TM05 5956 4212
durietta 0 - double mechanical seal (tandem, 1-4 stages)
351
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
durietta I Grundfos-HILGE sanitary range
durietta I
O-ring
Pump type
durietta I
Stages
1-3
EPDM
97725887
Content
Pos.
0412.11
0412.12
0412.13
Description
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing
Quantity
1
1
1
Impeller nut
Pump type
durietta I
Nord-Lock
98284552
HeliCoil to Nord-Lock
96904932
Content, impeller nut with Nord-Lock
Pos.
0922.00
0930.00
Description
Impeller nut
Lock washer
Quantity
1
2
Content, impeller nut, HeliCoil to Nord-Lock
Pos.
0922.00
0933.00
-
Description
Impeller nut
Lock washer
Hexagon nut, elevated
strength
Grease
Quantity
1
2
1
1
Shaft seal and O-ring
Material
AEE
KIE
AEV
KIV
Seat
Seat type
Spring design
Certificate for elastomer*
Stages
001
No specification
Clockwise
FDA
1-3
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
0412.11
0412.12
0412.13
352
Description
Mechanical seal
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing
Quantity
1
1
1
1
Shaft ∅19
95085535
95085536
95085537
95085538
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5957 4212
durietta I Grundfos-HILGE sanitary range
durietta I - single mechanical seal
353
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
Euro-HYGIA® Grundfos-HILGE sanitary range
Euro-HYGIA®
Shaft seal and O-ring
Material
Seat
Seat type
Spring design
Certificate for
elastomer*
AEE
KIE
AEV
KIV
001
No specification
Clockwise
FDA
Euro-HYGIA® II
Shaft ∅28
95085531
95085532
95085533
95085534
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
0412.00
0412.04
0412.05
Description
Mechanical seal
O-ring for casing
O-ring for impeller nut
O-ring for impeller
Quantity
1
1
1
1
Shaft seal
Material
AEE
AEV
KIE
KIV
AIE
KIK
AEE
AIE
KIE
KIE
OOE
AEE
AEV
AEE
AEE
AEV
KIE
KIV
AEE
IIE
AIE
Seat Seal type
Certificate for
elastomer*
Spring design
Clockwise
FDA
Bidirectional
FDA / USP Class VI
/ 3A
No specification
001
Stationary seat not
locked
Vacuum-proof,
clockwise
Counter-clockwise
No specification
FDA
002
Clockwise
B3
Stationary seat
locked
BS3
No specification
Bidirectional
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
354
Euro-HYGIA® I
Shaft ∅19
95085527
95085528
95085529
95085530
Description
Mechanical seal
Quantity
1
Euro-HYGIA® I
Shaft ∅19
95086312
95086373
95086331
95086367
95086333
95086623
95086353
97685277
97657601
97657602
96945285
95086337
95086372
95086330
95086314
95086382
95086340
95086376
95086317
95086319
95086344
Euro-HYGIA® II
shaft ∅28
95086322
95086412
95086424
95086427
95086419
95086555
95086354
97685278
97656967
97656985
96945283
95086409
95086412
95086408
95086324
95086445
95086453
95086456
95086327
95086329
95086496
Euro-HYGIA® III
Shaft ∅38
95086429
95086434
95086441
95086442
95086458
95086459
95086465
95086468
-
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5958 4212
Euro-HYGIA® Grundfos-HILGE sanitary range
Euro-HYGIA® I&II - single mechanical seal
TM05 5959 4212
Euro-HYGIA® I - double mechanical seal (tandem)
TM05 5960 4212
Euro-HYGIA® II - double mechanical seal (tandem)
355
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
Euro-HYGIA® Grundfos-HILGE sanitary range
Coupling insert for Adapta®
Pump type
Euro-HYGIA ® I
Euro-HYGIA ® II
Euro-HYGIA ® II
Power [kW]
0.55-5.5
2.2-18.5
22.0
N-EUPEX B
97525226
97525227
97525248
N-EUPEX BDS
97535426
97525246
97525250
Content
Pos.
0867.02
Description
Coupling insert
Quantity
6
Impeller nut
Pump type
Euro-HYGIA ® I
Euro-HYGIA ® II
Nord-Lock
HeliCoil to Nord-Lock
Ra ≤ 3.2μm
Ra ≤ 3.2μm
Ra ≤ 0.4μm
Ra ≤ 0.4μm
Ra ≤ 0.8μm
Ra ≤ 0.8μm
98284552 96784425
96904932
98348172
98345167 96768718
96905268
96905273
Content, impeller nut with Nord-Lock
Pos.
0922.00
0930.00
Description
Impeller nut
Lock washer
Quantity
1
2
Content, impeller nut, HeliCoil to Nord-Lock
Pos.
0922.00
0933.00
-
Description
Impeller nut
Lock washer
Hexagon nut, elevated
strength
Grease
Quantity
1
2
1
1
O-ring
Pump type
Euro-HYGIA ® I
Euro-HYGIA ® II
EPDM
97725883
97725884
FKM
97725885
97725886
Content
Pos.
0412.00
0412.04
0412.05
Description
O-ring for casing
O-ring for impeller nut
O-ring for impeller
Quantity
1
1
1
O-ring for seal cover
Pump type
Euro-HYGIA ® I
Euro-HYGIA ® II
EPDM
97725914
97725915
Content
Pos.
0412.01
0412.02
0412.03
356
Description
O-ring for seal cartridge
O-ring for seal cartridge
O-ring for screw
Quantity
1
1
4
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5958 4212
Euro-HYGIA® Grundfos-HILGE sanitary range
Euro-HYGIA® I&II - single mechanical seal
TM05 5959 4212
Euro-HYGIA® I - double mechanical seal (tandem)
TM05 5960 4212
Euro-HYGIA® II - double mechanical seal (tandem)
357
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
F&B-HYGIA® Grundfos-HILGE sanitary range
F&B-HYGIA®
Impeller nut
Pump type
F&B-HYGIA® I
F&B-HYGIA® II
Impeller nut, Nord-Lock
98284552
96745167
Content
Pos.
0922.00
0930.00
Description
Impeller nut
Lock washer
Quantity
1
2
Lip seal
Pos.
F&B-HYGIA® I F&B-HYGIA® II
Description
Kit No
96961252
97535878
1
1
0421.06 Lip seal
Lip seal and sleeve (repair kit)
Pos.
F&B-HYGIA® I F&B-HYGIA® II
Description
Kit No
97765204
0421.06 Lip seal
-
Sleeve
97765206
1
1
1
1
O-ring
Pump type
F&B-HYGIA® I
F&B-HYGIA® II
EPDM
97725883
97725884
FKM
97725885
97725886
Content
Pos.
0412.00
0412.04
0412.05
Description
O-ring for casing
O-ring for impeller nut
O-ring for impeller
Quantity
1
1
1
Shaft seal and O-ring
Material
Seat
Seat type
Spring design
Certificate for
elastomer*
AEE
KIE
AEV
KIV
001
No specification
Clockwise
FDA
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
0412.00
0412.04
0412.05
358
Description
Mechanical seal
O-ring for casing
O-ring for impeller nut
O-ring for impeller
Quantity
1
1
1
1
F&B-HYGIA® I
Shaft ∅19
95085527
95085528
95085529
95085530
F&B-HYGIA® II
Shaft ∅28
95085531
95085532
95085533
95085534
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5961 4212
F&B-HYGIA® Grundfos-HILGE sanitary range
F&B-HYGIA® I&II - single mechanical seal (with quench)
359
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
GHP / GHPE Grundfos-HILGE sanitary range
GHP / GHPE
Lip seal
Pos.
0421.06
Description
GHP I / GHPE I
Kit No
96961252
Lip seal
1
Lip seal and sleeve (repair kit)
Pos.
Description
GHP I / GHPE I
Kit No
97765204
0421.06
Lip seal
1
-
Sleeve
1
O-ring
Pump type
GHP I / GHPE I
EPDM
98591809
FKM
98591842
Content
Pos.
0412.00
0412.05
0412.80
0412.81
0412.82
Description
O-ring for casing
O-ring for impeller
O-ring for inducer
O-ring for recirculation pipe
O-ring for inducer casing
Quantity
1
1
1
1
1
Shaft seal with O-ring
Material
Seat
Seat type
Spring design
Certificate for elastomer*
AEE
AEV
KIE
KIV
001
No specification
Clockwise
FDA
GHP I / GHPE I
Shaft ∅19
98589174
98591279
98591341
98591350
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
0412.00
0412.05
0412.80
Description
Mechanical seal
O-ring for casing
O-ring for impeller
O-ring for inducer
Quantity
1
1
1
1
Shaft seal
Material
Seat
Seat type
Spring design
Certificate for elastomer*
AEE
AEV
KIE
KIV
001
No specification
Clockwise
FDA
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
360
Description
Mechanical seal
Quantity
1
GHP I / GHPE I
Shaft ∅19
95086312
95086373
95086331
95086367
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
29
GHP / GHPE Grundfos-HILGE sanitary range
GHP / GHPE - single mechanical seal (with quench)
0412.06
0920.00
0340.00
0554.00
0412.00
0501.00
0433.00
0920.78
0103.00
0554.69
0412.82
0501.03
0412.80
0557.00
0930.15
0412.05
0230.00
0161.00
0905.02
0501.01
0236.00
0412.81
0905.00
TM05 9007 4813
0501.04
361
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
HYGIANA Grundfos-HILGE sanitary range
HYGIANA
O-ring
Pump type
HYGIANA I
HYGIANA II
HYGIANA III
Stages
2-3
4-6
2-3
4-5
2-3
4
EPDM
97725887
97725888
97725889
97725890
97725891
97725892
Description
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing*
O-ring for casing*
O-ring for casing**
Quantity
1
1
1
1
1
1
Content
Pos.
0412.11
0412.12
0412.13
0412.14
0412.15
0412.16
* Only 4-5 & 4-6 stages.
** Only 4-6 stages.
Shaft seal and O-ring
Material
Seat
Seal type
Spring design
Certificate for
elastomer*
Stages
FDA
2-3
4-6
2-3
4-6
2-3
4-6
2-3
4-6
2-3
2-3
2-3
2-3
AEE
KIE
001
Clockwise
AEV
No specifications
KIV
AIE
KIE
AIV
KIV
BS2
Bidirectional
HYGIANA I
Shaft Ø19
95085535
95085539
95085536
95085540
95085537
95085541
95085538
95085542
-
HYGIANA II
Shaft Ø28
95085543
95085544
95085545
95085546
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
0412.11
0412.12
0412.13
0412.14
0412.15
0412.16
Description
Mechanical seal
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing
O-ring for casing (4-6 stages)
O-ring for casing (4-6 stages)
O-ring for casing (4-6 stages)
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
Shaft seal
Material
AEE
KIE
AEV
KIV
AEV
AIE
KIE
Seat
Seal type
001
Spring design
Clockwise
No specifications
FDA
002
BS2
Bidirectional
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Content
Pos.
0433.00
362
Certificate for
elastomer*
Description
Mechanical seal
Quantity
1
HYGIANA I
Shaft ∅19
95086312
95086331
95086373
95086367
95086382
95086483
95086485
HYGIANA II
Shaft ∅28
96734237
95086489
HYGIANA III
Shaft ∅38
95086492
95086494
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5962 4212
HYGIANA Grundfos-HILGE sanitary range
HYGIANA - single mechanical seal
363
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
HYGIANA Grundfos-HILGE sanitary range
Coupling insert for Adapta®
Pump type
HYGIANA I
HYGIANA II
HYGIANA III
Power [kW]
1.5 - 4.0
5.5 - 18.5
15.0 - 37.0
N-EUPEX B
97525226
97525227
97525248
Content
Pos.
0867.02
Description
Coupling insert
Quantity
6
Impeller nut
Pump type
Nord-Lock
HeliCoil
HYGIANA I
HYGIANA II
HYGIANA III
98284552
-
95087555
95087550
HeliCoil to
Nord-Lock
96904932
-
Content, impeller nut with Nord-Lock
Pos.
0922.00
0930.00
Description
Impeller nut
Lock washer
Quantity
1
2
Content, HeliCoil
l
Pos.
0922.00
-
Description
Impeller nut
HeliCoil
Quantity
1
1
Content, impeller nut, HeliCoil to Nord-Lock
Pos.
0922.00
0933.00
-
364
Description
Impeller nut
Lock washer
Hexagon nut, elevated
strength
Grease
Quantity
1
2
1
1
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5962 4212
HYGIANA Grundfos-HILGE sanitary range
HYGIANA - single mechanical seal
365
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
MAXA Grundfos-HILGE sanitary range
MAXA
Impeller nut
O-ring
Pump size
65-160
65-200
65-250
80-160
80-200
80-250
80-315
100-200
100-250
100-315
125-250
125-315
150-250
150-315
150-400
200-400
Nord-Lock
HeliCoil to Nord-Lock
98345167
96905268
96768700
98345167
98348161
96905268
96768700
98348161
96783984
96907496
96768736
98348165
Content, impeller nut with Nord-Lock
Pos.
0922.00
0930.00
Description
Impeller nut
Lock washer
Quantity
1
2
-
Description
Impeller nut
Lock washer
Hexagon nut, elevated
strength
Grease
EPDM
97725897
97725898
97725900
97725897
97725899
97725900
97725901
97725899
97725900
97725901
97725902
97725903
97725904
97725905
97725906
97725906
Content
Pos.
0412.00
0412.02
Content, impeller nut, HeliCoil to Nord-Lock
Pos.
0922.00
0933.00
Pump size
65-160
65-200
65-250
80-160
80-200
80-250
80-315
100-200
100-250
100-315
125-250
125-315
150-250
150-315
150-400
200-400
0412.04
Description
O-ring for casing
O-ring for seal cartridge
(not 80-160)
O-ring for impeller nut
Quantity
1
1
1
Quantity
1
2
1
1
Shaft seal
Pump size
65-160
65-200
65-250
80-160
80-200
80-250
80-315
100-200
100-250
100-315
125-250
125-315
150-250
150-315
150-400
200-400
Shaft ∅
AEE
KIE
AEV
KIV
30
95086503
95086511
95086505
95086515
40
30
95086517
95086503
95086527
95086511
95086521
95086505
95086531
95086515
95086517
95086527
95086521
95086531
95086534
95086543
95086537
95086546
40
Seat
L1K
Seal type
Stationary seat
not locked
Spring design
Clockwise
50
Content
Pos.
0433.00
366
Description
Mechanical seal
Quantity
1
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5963 4212
MAXA Grundfos-HILGE sanitary range
MAXA - single mechanical seal
367
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
MAXANA Grundfos-HILGE sanitary range
MAXANA
Impeller nut
Pump size
32-160
32-200
40-160
40-200
50-125
50-160
50-200
65-125
65-160
65-200
65-250
O-ring
Nord-Lock
HeliCoil to Nord-Lock
98345167
96905268
96768700
98348161
Pump size
32-160
32-200
40-160
40-200
50-125
50-160
50-200
65-125
65-160
65-200
65-250
Content, impeller nut with Nord-Lock
Pos.
0922.00
0930.00
Description
Impeller nut
Lock washer
EPDM
97725897
97725898
97725897
97725898
97725897
97725897
97725898
97725897
97725897
97725898
97725900
Content
Quantity
1
2
Pos.
0412.00
0412.04
Description
O-ring for casing
O-ring for impeller nut
Quantity
1
1
Content, impeller nut, HeliCoil to Nord-Lock
Pos.
0922.00
0933.00
-
Description
Impeller nut
Lock washer
Hexagon nut, elevated strength
Grease
Quantity
1
2
1
1
Shaft seal
Pump size
32-160
32-200
40-160
40-200
50-125
50-160
50-200
65-125
65-160
65-200
65-250
Shaft ∅
30
Seat
Seal type
Spring design
L1K
Stationary seat not
locked
Clockwise
40
Content
Pos.
0433.00
368
Description
Mechanical seal
Quantity
1
AEE
KIE
AEV
KIV
95086503
95086511
95086505
95086515
95086517
95086527
95086521
95086531
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5964 4212
MAXANA Grundfos-HILGE sanitary range
MAXANA - single mechanical seal
369
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
NOVAlobe Grundfos-HILGE sanitary range
NOVAlobe
Mechanical seal, single
Seat
NOE
Shaft ∅
Pump size
10/0.03
10/0.06
20/0.12
30/0.22
30/0.33
40/0.45
40/0.65
50/0.95
50/1.29
22
28
38
53
63
SiC/SiC/EPDM
96744788
96744808
96744809
96744810
96744811
96744822
96744823
96744824
96744825
SiC/SiC/FKM
96744826
96744827
96744828
96744829
96744830
96744831
96744832
96744834
96744836
SiC/Carbon/EPDM
96744838
96744839
96744840
96744841
96744852
96744853
96744854
96744855
96744856
SiC/Carbon/FKM
96744857
96744858
96744859
96744860
96744861
96744863
96744864
96744865
96744866
SiC/SiC/FKM
96744878
96744879
96744880
96744881
96744882
96744883
96744884
96744885
98336591
SiC/Carbon/EPDM
96744887
96744888
96744890
96744891
96744892
96744894
96744896
96744898
96744901
SiC/Carbon/FKM
96744912
96744913
96744914
96744915
96744917
96744918
98311428
96744920
96744921
Content
Pos.
0433.02
0433.03
0412.58
0412.59
0412.80
0412.81
0412.54
*
Description
Mechanical seal
Mechanical seal
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer*
O-ring for rotor retainer*
O-ring for front cover
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
Only for 30/0.22 & 30/0.33.
Mechanical seal, single, quenched
Seat
NOQ
Shaft ∅
Pump size
10/0.03
10/0.06
20/0.12
30/0.22
30/0.33
40/0.45
40/0.65
50/0.95
50/1.29
22
28
38
53
63
SiC/SiC/EPDM
96744868
96744869
96744870
96744871
96744872
96744873
96744874
96744876
98336577
Content
Pos.
0433.02
0433.03
0412.58
0412.59
0412.80
0412.81
0412.54
*
Description
Mechanical seal
Mechanical seal
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer*
O-ring for rotor retainer*
O-ring for front cover
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
Only for 30/0.22 & 30/0.33.
Mechanical seal, double
Seat Pump size
10/0.03
10/0.06
20/0.12
30/0.22
NOD 30/0.33
40/0.45
40/0.65
50/0.95
50/1.29
Shaft ∅
22
28
38
53
63
SiC/SiC/EPDM
96744922
96744923
96744924
96744925
96744926
96744927
96744928
96744929
96744930
SiC/SiC/FKM
96744931
96744932
96744933
96744934
96744935
96744936
96744937
96744938
96744939
Content
Pos.
0433.02
0433.03
0412.58
0412.59
0412.80
0412.81
0412.54
*
370
Description
Mechanical seal
Mechanical seal
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer*
O-ring for rotor retainer*
O-ring for front cover
Only for 30/0.22 & 30/0.33.
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5965 4212
NOVAlobe Grundfos-HILGE sanitary range
NOVAlobe wet parts
TM05 5966 4212
NOVAlobe gear parts
371
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
NOVAlobe Grundfos-HILGE sanitary range
Gear box
O-ring for front cover and rotor retainer
Pump size
10/0.03
10/0.06
20/0.12
30/0.22
30/0.33
40/0.45
40/0.65
50/0.95
50/1.29
Kit No
96744940
96744941
96744942
96744943
Pump size
10/0.06
20/0.12
30/0.33
40/0.65
50/1.29
Pos.
0412.58
0412.59
0412.80
0412.81
0412.54
96744944
Description
O-ring between gear box front and rear
Key, form C
Sight glass
Gasket for sight glass
Quantity
1
1
1
1
Plug
2
Gasket for plug
2
Breather plug
Gasket for breather plug
1
1
O-ring for gear box drain
2
Lip seal, gear box front
2
Lip seal for drive shaft, gear box rear
1
10/0.03
10/0.06
20/0.12
30/0.22
30/0.33
40/0.45
40/0.65
50/0.95
50/1.29
Seat
Shaft ∅
22
28
NOS / N2S
38
53
63
Single
FKM
96788227
96788228
96788230
96788232
96788233
96788234
96788236
96788237
96788240
Double
FKM
96789229
96789230
96789231
96789242
96789243
96789244
96789245
96789246
96789248
Content
Pos.
0433.02
0433.03
0412.58
0412.59
0412.80
0412.81
0412.54
*
*
Description
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer*
O-ring for rotor retainer*
O-ring for front cover
Quantity
1
1
1
1
1
Only for 30/0.22 & 30/0.33.
O-ring for O-ring seal
Pump size
10/0.03
10/0.06
20/0.12
30/0.22
30/0.33
40/0.45
40/0.65
50/0.95
50/1.29
Description
O-ring seal
O-ring seal
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer*
O-ring for rotor retainer*
O-ring for front cover
Only for 30/0.22 & 30/0.33.
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
Pos.
0433.02
0433.03
0412.58
0412.59
0412.80
0412.81
0412.54
*
FKM
96788294
96788295
96788296
96788298
96788299
96788301
96788333
96788335
96788336
Description
O-ring for O-ring seal
O-ring for O-ring seal
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer
O-ring for rotor retainer*
O-ring for rotor retainer*
O-ring for cover
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
Only for 30/0.22 & 30/0.33.
Rolling element
Pump size
10/0.03
10/0.06
20/0.12
30/0.22
30/0.33
40/0.45
40/0.65
50/0.95
50/1.29
Kit No
96758032
96758035
96758037
96758039
96758040
Content
Pos.
0329.00
0329.01
372
FEP-S / FFKM
97725873
97725874
97725875
97725876
98315510
Content
O-ring seal
Pump size
FKM
97725868
97725869
97725870
97725871
97725872
Content
Content
Pos.
0412.53
0940.02
0642.00
0411.05
0903.08
0903.09
0411.01
0411.05
0913.00
0411.04
0412.55
0412.56
0421.08
0421.09
0421.07
EPDM
98315509
97725864
97725865
97725866
97725867
Description
Rolling element
Quantity
7
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
TM05 5965 4212
NOVAlobe Grundfos-HILGE sanitary range
NOVAlobe wet parts
TM05 5966 4212
NOVAlobe gear parts
373
29
Service Kit Catalogue 2015
50/60 Hz
SIPLA Grundfos-HILGE sanitary range
SIPLA
Coupling insert for Adapta®
Pump size
SIPLA 3.1
SIPLA 6.1
SIPLA 12.1
SIPLA 18.1
SIPLA 28.1
SIPLA 52.1
SIPLA 65.1
SIPLA 65.1
SIPLA 90.1
SIPLA 90.1
Power [kW]
0.75
2.2
2.2
3.0 - 5.5
4.0 - 7.5
7.5 - 11.0
15.0 - 18.5
22.0
18.5
22.0
O-ring
N-EUPEX B
N-EUPEX BDS
97525226
97535426
97525227
97525248
97525250
97525248
97525250
97525250
Pump size
SIPLA 3.1
SIPLA 6.1
SIPLA 12.1
SIPLA 18.1 up to s/n 15835
SIPLA 18.1 from s/n 15836
SIPLA 28.1
SIPLA 52.1
SIPLA 65.1
SIPLA 90.1
Content
Content
Pos.
0867.02
EPDM
97725907
97725908
97725908
97725909
97725910
97725909
97725909
97725911
97725911
Description
Coupling insert
Pos.
0412.00
0412.04
Quantity
6
Description
O-ring for casing
O-ring for impeller nut
Quantity
1
1
Impeller nut
Pump size
SIPLA 6.1 - 52.1
SIPLA 65.1 - 90.1
HeliCoil
96966439
96840220
Content
Pos.
0922.00
Description
Impeller nut
Quantity
1
Shaft seal and O-ring
Pump size
Material
SIPLA 3.1
SIPLA 6.1
SIPLA 12.1
SIPLA 18.1 up to s/n 15835
SIPLA 18.1 from s/n 15836
SIPLA 28.1
SIPLA 52.1
SIPLA 65.1
SIPLA 90.1
AEE
IIE
AEE
IIE
AEE
IIE
AEE
IIE
AEE
IIE
AEE
IIE
AEE
IIE
AEE
AEE
Shaft ∅
Certificate for
elastomer*
FDA
28
38
Content
374
Description
Mechanical seal
O-ring for casing
O-ring for impeller nut
Spring design
001
No specification
Stationary seat locked
No specification
Stationary seat locked
No specification
Stationary seat locked
No specification
Stationary seat locked
No specification
Stationary seat locked
No specification
Stationary seat locked
No specification
Stationary seat locked
No specification
No specification
19
* Certificates are not included and have to be ordered separately.
Pos.
0433.00
0412.00
0412.04
Seat
Quantity
1
1
1
Seal type
Bidirectional
Clockwise
95085551
95085552
95085553
95085554
95085555
95085553
95085554
95085555
95085556
95085557
95085558
97678903
98315506
95085556
95085557
95085558
95085556
95085557
95085558
95085559
95085554
95085559
95085554
TM04 5935 4610
SIPLA
SIPLA Grundfos-HILGE sanitary range
50/60 Hz
Service Kit Catalogue 2015
29
375