Transcript 第17章
第 3 章 XML文件的轉換
–XSLT與XPath
XSLT與XPath的簡介 - 什麼是XSLT
XSLT（XSL Tranform）本身就是一種XML文件，用
於轉換XML文件。
XSLT原先是XSL（eXtensible Stylesheet Language ，
譯為可延伸樣式語言）的一部份。
XSL可分為轉換（XSLT）與格式化（FO）兩個部份，
整個處理XML文件的過程，如下圖所示。
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
為方便讀者檢視本節XPath語法範例的執行結
果，本書隨書光碟的ch3範例資料夾XPath子資
料夾下，將提供show.htm檔。
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
XPath敘述的最基本語法如下：
中樞::節點測試[條件式]
中樞
用於定義XML文件中，欲擷取節點的路徑
敘述。下表為各中樞（Aixs）關鍵字意義的
說明，更進一步的說明請參考3-2-3節。
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
節點測試
用於測試欲套用節點的敘述，通過測試之節點將被
擷取。下表將介紹各節點測試（Node-Test），詳細
說明請參考3-2-4節。
條件式
用於篩選擷取節點的條件式。
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
取得文件元素的根節點–『/』：若將『/』符號
運用於第一個字元時，代表XML文件的文件元
素（根元素）的上一層節點，這個節點除包含
文件元素外，還將包含文件宣告以及DTD宣告。
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
串連符號–『/』：若欲串連數個XPath語法，漸
漸縮小篩選XML文件中資料的範圍，則需運用
『/』符號。常見的XPath語法將如下所示。
中樞::節點測試[條件式]/中樞::節點測試[條件式]/…
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
以下是一個用於篩選book2.xml文件中節點的XPath敘述，
意義為『取得目前節點下子節點（child）中booklist（節
點測試）節點』。由於XPath預設目前節點為最上層的節
點，其含意就成了『取得文件節點下子節點（child）中
的booklist（節點測試）節點』。
child::booklist
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
篩選範圍如下：
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
以下敘述將利用『/』符號在前述XPath後，增加另一段
XPath敘述，將可指定從篩選結果一，再篩選出第2個
book元素。
child::booklist/child::book[2]
從book2.xml篩選出來的結果如下所示。
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
篩選範圍如下：
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
XPath所謂的Axes（中樞）觀念，就是利用已經
完成預設參照路徑的關鍵字建立XPath的參照路
徑。
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
下表為各Axis（Axes為複數型態）關鍵字的意義。
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
XPath將提供一些簡寫語法，縮短XPath敘述。
下表為這些簡寫語法的說明：
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
節點測試：
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
條件式篩選：
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
指定順序取得元素：
若欲取得XML文件內的一個元素時，可利用指
定某元素在樹狀結構之階層位置的方式達成。
欲指定元素的順序時，可使用『[]』運算子，並
以『[順序]』之語法完成指定。以下敘述將從
book.xml取得booklist元素中，第2個book元素。
/booklist/book[2]
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
XPath的比較運算子：
範例如下：
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
XPath的邏輯運算子
語法範例：
XSLT與XPath的簡介 - XPath語法
『|』運算子稱之為聯集運算子，用於聯集兩條
件式所篩選出的節點。
以下範例由兩條件式組成，分別篩選出sale屬性
值為Y的book元素，與price子元素值小於600的
book元素，然後以『|』運算子聯集兩條件式篩
選出的元素。
//book[@sale = "Y"] | //book[price < 600]
XSLT與XPath的簡介 - XPath函數
XPath還提供以下四類函數。
節點集函數（Node-set Function）
字串函數（String Function）
布林函數（Boolean Function）
數值函數（Number Function）
XSLT與XPath的簡介 - XPath函數
節點集函數（Node-set Function）
XSLT與XPath的簡介 - XPath函數
字串函數（String Function）
XSLT與XPath的簡介 - XPath函數
布林函數（Boolean Function）
XSLT與XPath的簡介
- XSLT樣版運作觀念
XSLT與XPath的簡介
- XSLT的運作方式
Server端執行
XSLT與XPath的簡介
- XSLT的運作方式
Client端執行
XSLT與XPath的簡介
- XSLT的運作方式
簡介XSLT元素
XSLT與XPath的簡介
- XSLT的運作方式
簡介XSLT元素
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
以下是一個基本的XSLT樣版文件。
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
XSLT文件的文件元素為xsl:stylesheet元素，在該元素中，
必須利用xmlns定義使用的名稱空間為
『http://www.w3.org/1999/XSL/Transform』，版本為
1.0。
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
<xsl:template>元素用於定義XSLT文件內的樣
版，這些樣版套用於特定節點執行轉換動作：
<xsl:template match="模式" name="樣版名稱"
mode="樣式"
priority ="等級" >
……
</xsl:template>
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
<xsl:template>元素用於定義XSLT文件內的樣
版，這些樣版套用於特定節點執行轉換動作：
<xsl:template match="模式" name="樣版名稱"
mode="樣式"
priority ="等級" >
……
</xsl:template>
以下敘述所定義的樣版，將套用於根元素。
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
若定義一個不執行任何動作的樣版時，語法如
下：
<xsl:template match=模式name=樣版名稱
mode=樣式priority =等級 />
下表為此元素與其他元素相關關係的說明。
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
<xsl:value-of>元素用於從XML文件中，取得元
素的值，語法如下：
<xsl:value-of select = "選取敘述"/>
或
<xsl:value-of select = "選取敘述"></xsl:value-of>
以下敘述將取得XML文件中，messages元素的
message子元素之值。
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
下表為此元素與其他元素相關關係的說明。
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
XML文件若指定欲套用的XSLT文件時，需在前
言（prolog）中定義，語法如下：
<?xml-stylesheet type="text/xsl“
href="XSLT文件名稱與路徑"?>
XSLT與XPath的簡介
- XSLT文件的建立與使用
將template.xml開啟於瀏覽器內時，畫面如下：
XSLT與XPath的簡介
- 多樣版XSLT文件的建立
以下XSLT文件內，將定義三個樣版，以進行
XML文件的轉換。
XSLT與XPath的簡介
- 多樣版XSLT文件的建立
套用此XSLT文件的XML文件內容如下：
XSLT與XPath的簡介
- 多樣版XSLT文件的建立
利用瀏覽器開啟mtemplate.xml文件後，結果如
下圖所示。
XSLT與XPath的簡介
- 多樣版文件的運作
在mtemplate.xsl檔，則定義了三個樣版，分別
套用於根節點、author元素與文字節點元素。
XML文件套用XSLT樣版的過程將先從套用於根
元素的樣版開始處理，這類樣版本書將稱為主
樣版。
主樣版內可以利用XPath語法，配合各種XSLT
元素，操作根元素下的所有元素，例如：可以
利用3-5-4節的xsl:value-of元素，取得XML文件
中節點的值。
XSLT與XPath的簡介
- 多樣版文件的運作
mtemplate.xsl檔的主樣版內，將利用<xsl:applytemplates>元素，以遞迴（recursive）方式處理
根元素下，booklist元素book子元素的所有元素，
並尋找XSLT文件中是否定義套用於節點之樣版，
『是』則套用。
有關<xsl:apply-templates>元素的更進一步說明，
請參考3-6-3節的內容。
XSLT與XPath的簡介
- 多樣版文件的運作
mtemplate.xsl檔除了套用於根元素的主樣版外，
還有套用於price元素與title元素的樣版。這兩個
樣版將僅取得元素的值，並分別利用『[]』與
『{}』標示。
XSLT與XPath的簡介
- 多樣版文件的運作
另一個空樣版，用於處理所有文字節點（沒有
子元素只包含資料的節點），有關此樣版的目
的請參考下一節最後的說明。
XSLT與XPath的簡介
- xsl:apply-templates元素
<xsl:apply-template>元素可控制XSL處理器，
在目前XSLT文件內，尋找適當樣版套用於節點
上。語法如下：
<xsl:apply-templates select="模式" mode="樣式"/>
或
<xsl:apply-templates select="模式" mode="樣式"/>
……
</xsl:apply-template>
XSLT與XPath的簡介
- xsl:apply-templates元素
<xsl:apply-templates>的運作原則
若有兩樣版同時可套用時，將採用優先等級較高者，
樣版的優先等級設定於<xsl:template>元素的priority
屬性。
若等級亦相同時，則以XSLT文件中，較後被定義的
樣版優先。
若搜尋至文字節點，仍沒有適合節點套用的樣版時，
則XSLT將會直接輸出該元素的值。
當XSLT文件中，已提供套用某節點的樣版時，
<xsl:apply-templates>將不再處理該節點下的子節點，
這些子節點將交由套用的樣版處理。
若<xsl:apply-template>元素的select屬性，未被設定
時，則樣版所套用之節點下的所有節點，均會被處
理。
XSLT與XPath的簡介
- xsl:apply-templates元素
若希望XSLT處理器不要輸出此值時，則可建立
一個處理文字節點的空樣版，語法如下：
<xsl:template match="text()" />
mtemplate.xsl檔內為了避免XSLT處理器在找不
到節點可套用的樣版時，直接輸出節點值，因
此，第20列將運用上述語法，建立一個空樣版，
處理文字節點。
XSLT的流程控制元素
- xsl:for-each元素
<xsl:for-each>元素可處理由XPath語法篩選出
的所有元素，語法如下：
<xsl:for-each select="模式">
……
</xsl:for-each>
<xsl:for-each>元素的運作方式，與程式的迴圈
觀念相似。
XSLT的流程控制元素
- xsl:for-each元素
以下敘述為一處理book元素的樣版，每個book
元素下擁有數個元素，將利用<xsl:for-each>元
素，配合<xsl:value-of>元素，列出book元素內
所有元素（./*）的名稱（name(.)）與內容（.）。
XSLT的流程控制元素
- xsl:if元素
<xsl:if>元素用於利用條件式控制XSLT執行資料
轉換動作，語法如下：
<xsl:if test=條件式>
……
</xsl:if>
以下敘述將判斷元素名稱是否為『author』，
『是』則取得該元素值。
XSLT的流程控制元素
- xsl:choose元素、xsl:when元素與xsl:otherwise元素
<xsl:if>元素一次僅能運用一個條件式，進行判斷動作。
若 欲 進 行 多 條 件 式 的 判 斷 時 ， 則 須 使 用 <xsl:choose> 、
<xsl:when>與<xsl:otherwise>元素，語法如下：
<xsl:choose>
<xsl:when test=條件式一>
……
</xsl:when>
<xsl:when test=條件式二>
……
</xsl:when>
……
<xsl:otherwise>
……
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
排序與文字元素
- xsl:sort元素XSLT的流程控制元素
將<xsl:sort>元素運用於<xsl:for-each>元素與<xsl:applytemplates>元素中，以指定資料的排序方式。語法如下：
<xsl:sort
select = 排序元素
data-type = 資料型別
order = 排序方式
lang = 使用語言
case-order = 大小寫優先順序/>
以下敘述將指定套用樣版時，以price元素之值，進行遞減排序。
排序與文字元素
- xsl:sort元素XSLT的流程控制元素
<xsl:text>元素用於指定資料，以純文字的方式輸出。使
用語法如下：
<xsl:text disable-output-escaping=取消跳脫功能>
……
</xsl:text>
以下敘述將利用<xsl:text>元素讓『<』符號以字元方式輸出，而
不轉換為『<』。
排序與文字元素 - 樣版函數的使用
建立樣版函數需運用<xsl:template>元素，並將函數名
稱設定給name屬性。
以下敘述將宣告一個名為book的樣版函數。
<xsl:template name="book">
……
</xsl:template>
呼叫樣版函數時，必須使用<xsl:call-template>元素，語
法如下：
<xsl:call-template name=樣版函數名稱>
……
</xsl:call-template>
排序與文字元素 - 樣版函數的使用
定義與呼叫樣版函數時，欲定義參數必須使用
<xsl:param>元素，使用語法如下：
<xsl:param name=參數名稱 select=模式>
</xsl:param>
或
<xsl:param name=參數名稱 select=模式/>
以下敘述將在呼叫book樣版函數時，篩選出book元素與
serialbook/book元素，做為booknode參數。
排序與文字元素 - 樣版函數的使用
而在book樣版函數中，將利用<xsl:param>元素，宣告
該樣版函數所接受的參數，而欲使用傳入的參數時，必
須在參數名稱前加上『$』符號。
用於建立元素的XSLT元素
- XML文件間的轉換(output元素的使用)
運用XSLT將XML文件轉換成另一份XML文件時，Microsoft
Parser將預設輸出如下的XML文件宣告。
<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
若欲自訂時，則可利用<xsl:output>元素，將omit-xmldeclaration屬性設定為yes，取消預設之XML文件宣告的輸出，
如下所示。
<xsl:output omit-xml-declaration="yes"/>
然後利用<xsl:text>元素，建立XML文件宣告。
<xsl:text disable-output-escaping="yes">
<?xml version="1.0" encoding="Big5"?>
</xsl:text>
上述敘述將輸出的XML文件宣告如下：
<?xml version="1.0" encoding="Big5"?>
用於建立元素的XSLT元素
- xsl:processing-instruction元素
<xsl:processing-instruction>元素用於在轉換後的XML
文件中，建立處理命令元素。語法如下：
<xsl:processing-instruction name = 處理命令名稱>
……
</xsl:processing-instruction>
以下敘述將建立一個定義轉換後XML文件之XSLT文件
的處理區塊元素。
用於建立元素的XSLT元素
- xsl:element與xsl:attribute元素
<xsl:element>元素用於在輸出的XML檔中，建立元素。
語法如下：
<xsl:element name=元素名稱>
……
</xsl:element>
通常在<xsl:element>元素中，可運用直接鍵入值，或透
過<xsl:value-of>元素從XML文件取得值的方式，定義
欲建立元素的值。
運用<xsl:attribute>元素定義元素的屬性之語法如下：
<xsl:attribute name=元素名稱>
……
</xsl:attribute>
用於建立元素的XSLT元素
- xsl:element與xsl:attribute元素
以下敘述將建立一個名為book的元素，且該元素擁有
price與author兩個屬性。Book元素之元素值與屬性值，
將分別利用<xsl:value-of>元素，選取自price、author、
title。
用於建立元素的XSLT元素
- xsl:comment元素
<xsl:comment>元素用於在輸出的XML檔中，建立註解。
語法如下：
<xsl:comment>
……
</xsl:comment>
以下敘述將在轉換後的XML文件中，以『書籍清單』字
串，建立註解文字。
<xsl:comment>書籍清單</xsl:comment>
用於建立元素的XSLT元素
- <xsl:copy>元素
<xsl:copy>元素從XML文件，複製目前元素至
輸出的XML檔中。語法如下：
<xsl:copy>……</xsl:copy>
但是<xsl:copy>元素僅會複製元素的名稱、內容
與名稱空間，不會複製元素的屬性與子元素。
用於建立元素的XSLT元素
- xsl:copy-of元素
<xsl:copy-of>元素將從XML文件，運用設定給select屬
性的XPath敘述，篩選出目前元素下的元素，然後複製。
與<xsl:copy>元素不同的，<xsl:copy-of>元素將完整複
製元素，包含元素的名稱、屬性、資料、名稱空間…等。
語法如下：
<xsl:copy-of select="模式"/>
<xsl:copy-of>元素僅會複製元素的名稱、內容與名稱空
間，不會複製元素的屬性與子元素。