Transcript No Slide Title
The Servant Songs in Second Isaiah 42:1-4 (5-9) 49:1-6 (7//52:13-53:12, 8-12//42:1-9) 50:4-9 (10-11) 52:13-53:12 Should they be read separately from the rest of the book?
Who is the servant?
Duhm: poems added secondarily by someone who had leprosy Mowinckel: Second Isaiah himself Sellin: 1898 = Zerubbabel; 1901 = Jehoiachin; 1922 = Moses Or does the servant represent Israel? the prophet and Israel?
The “Servant” in Second Isaiah Word
servant
appears 21 times in 40-55 19 times singular; 2 times plural (44:26; 54:17) 8 times in servant poems; 1x = Israel; 2x = not Israel; 5x = unclear 13 times elsewhere; = 8x explicitly Israel; 3x implicitly Israel; 2 plural
The First Servant Poem 42:1-4 v. 1: servant is agent of “justice” (restoration of God’s order in the world) to the nations (combines royal and prophetic functions). See 40:27!
not
by proclamation
nor
by force Israel makes clear to the world Yahweh’s sovereignty in experiencing deliverance from Babylon
Supplement to the first song vv 5-9 Breath of humanity has a common source, v. 5 Covenant to people, light to nations Opening of eyes, freeing from prison Former things have come to pass; new things I now declare
The Second Servant Poem 49:1-6 Servant reports
to nations
his pre-natal call The servant as God’s secret weapon
You
(prophet?) are my servant, you are
Israel,
in whom I will be glorified! v.3
I have labored in vain My “right” is in Yahweh’s hands
More on Second Servant poem vv. 5-6 servant has mission to Israel and to
the nations
Has the prophet become the true Israel? after 49:6 exiles = Zion and Jerusalem If the central positive message of Second Isaiah is the new Exodus, does the servant figure indicate the vocation of those who are to be freed?
Supplements to the Second Song V. 7 anticipates the suffering and vindicated servant of 52:13-53:12 vv. 8-12 associates the servant with the “job description” in 42:1-9 The task that belonged to Israel as servant now belongs to individual servant of 49:1-6 Restoration of land, gathering of diaspora, light to nations and covenant to people
The Third Servant Poem 50:4-9 Psalm of confidence by one who has experienced opposition Servant sustains the weary with a word “Prophetic” Israel (or Second Isaiah?) did not rebel Lord Yahweh helps me; who can put me in the wrong? The one who vindicates me is near…the master of my case
Response to third song in 3rd person--50:10-11 What is the vocation of the those who hear Second Isaiah’s good news?
They walk in darkness but trust in the name of Yahweh and lean on God.
What is the fate of those who reject the word of the servant and light their own fires?
They shall lie down in torment (cf. 66:24)
Structure of the Fourth Song 52:13-15 speech of Yahweh announcing ultimate destiny of servant (cf. v. 15 with 49:7) 53:1-11a Confession of the “we” about the work of the servant. We = them in 53:15b 53:11b-12 Divine speech about servant’s destiny--exalted because of his intercession for others and his death
The “servant” and the “servants”* Achievement of the servant 40:1-52:11 The work of the servants 54:1-66:24 The servant suffers on behalf of the servants The servant’s suffering and death are Israel’s, on behalf of the nations * = 54:17; 56:6; 63:17; 65:9, 13, 14, 15; 66:14
The Fourth Servant Poem 53:1 11a Who is “we” and “us”? the nations? The “many”? The “servants”?
Servant made a disgusting appearance; people could not stand to look at him 53:4-6 “We” people change their evaluation of the servant He bore
our
sicknesses,
our
iniquities,
our
rebellions In the servant’s wounds is healing for
us.
The Fourth Servant Poem 53:1 11a continued The servant never said a mumbling word 53:7 (cf. 42:2) Was the servant killed? Was Second Isaiah executed? Did Israel in exile die a metaphorical death? 53:8 Servant dies ignominiously 53:9 Servant’s life = a sin offering followed by coming vindication 53:10
The Fourth Servant Poem 53:10 12 Yahweh again the speaker Through his humiliation/knowledge the servant makes the “many” righteous Final vindication because servant poured himself out unto death servant carried the sins of many (Deut 4:21-24) servant prayed for them (Deut 9:25-29)
NT echoes If the servant originally is the prophet and/or Israel And if Jesus is
the
servant Then we--in our good confession--are also called and empowered to be servants
Second Isaiah and the Priestly Writer P looked back to the everlasting covenant with the ancestors and to the possibility of reestablishing an ideal “Mosaic” community Second Isaiah: Do not remember the former things, or consider the things of old. I am about to do a new thing; now it springs forth, do you not perceive it? 43:18-19