Transcript Document
Using what you know to teach EAP Marcie M. Williams •Student Problems •Student Needs •Sustained Content •How to Incorporate it Into Your Classroom 1 Power Struggles Coercive Struggle(Cummins, 1994) Financial Struggle ESL Program location (Gaies, 1991 see also Celce-Murcia, 1987; Dunnett, 1985; Rose 1985, 1998) 2 Stereotypes and Racism Hispanic and Asian stereotypes (DeVillar, 1994: Cornell, 1996; Gay, 2000; Dunn & Griggs, 1995; and Penfield, 1987) Threat to Asian students (Washington, 1996) Consequences are low self-esteem and “acting dumb” to fit in (Min, cited in Gay, 2000) 3 Teacher Expectations Teachers get what they expect from students (DeVillar, 1994; Goldenburg, 1996, Moll, 1998; Gay, 2000; and Solomon & Winguard 1991) Lower standards for ESL students (Gaies, 1991) 4 Learning Styles Definitions Reid (1987) “cognitive, affective and physiological traits that are relatively stable indicators of how learners perceive, interact with and, and respond to the learning environment” (p.87) Gay (2000) – “a learning style is the process one habitually uses for cognitive problem solving and for showing what one knows and is capable of doing” (p. 150). 5 ESP/EAP/ESAP/EGAP ESP - Richards, Platt and Platt (1992) “the role of English in a language course that or programme of instruction in which the content and aims of the course are fixed by the specifics needs of a particular group of learners” (p. 125) EAP - Jordan (1997) “being concerned with those communication skills in English which are required for study purposes in formal educational systems” (p. 1) ESAP - EGAP – the skills and language needed to participate in what would be need for engineering students or those studying medicine general university courses. These skills include, but are not limited to, note-taking, writing, reading, and acquiring academic discourse patterns 6 Ostler 1980 v. Johns 1981 Ostler – students rated reading textbooks, taking notes and asking questions as key skills to learn. Also ranked were summary and test taking skills. Johns – Faculty members ranked reading as most important for international students to have. What are the discrepancies? 7 Writing Academic writing is unlike any other (Elbow, 1991). Horowitz (1988) discovered that synthesis of multiple sources was most assigned by instructors but Leki and Carson (1997) learned that in EAP courses students are mostly asked to write about personal experiences. Other skills include Responding to readings Research paper writing 8 Writing cont. Leki and Carson (1994) concluded that students need to learn how to supply relevant material, what to include from sources and how to logically support their arguments. Learning rhetorical forms ranked second. Santos (1988) discovered that professors graded content over language errors. Plagiarism 9 Reading According to Mokhtari and Sheorey (1994) say it is the determining factor in student success. Four problems with reading poor vocabulary Inability to see how sentence structure relates to to meaning Inability to recognize organizational patterns Lack of background knowledge (Corson, 1994; Richgels, McGee, Lomax and Sheard, 1987; and Fitzgerald, 1995) 10 Listening & Note-taking Benson (1989) posits that the listening skills needed in the university are “quantitatively and qualitatively different than those within an ESL classroom” (p. 422) Professors do not modify their speech, use friendly banter, idioms, stories, and figurative language. Students do not know what is important and what is not. 11 Speaking Cultural Psychological Factors Do not want to offend professor (Flowerdew and Miller, 1995) Fear of being laughed at Fear of irritating people Language Factors Pronunciation Limited repertoire for discussing (Kinsella, 1996) 12 Vocabulary Students need to learn academic vocabulary Solomon and Rhodes (1996) vocabulary is a key “feature of academic language” (p.5) 53% of their students reported it was their biggest set-back as did 70% of students in a study done by Scarcella and Zimmerman (1997). Language backgrounds Dictionary use 13 Tests Multiple choice tests (Statman, 1988) Essay tests Professors are not expert test writers! 14 Sustained Content Hess and Ghawi (1997) have stated that it is impossible for teachers to become experts in all the undergraduate fields. Carrell and Carson (1997) point out that “under prepared students benefit most from instruction in reading and writing tasks that resemble the actual literacy demands of university coursework” (p. 48) Need to use the language in a typical and real context. Not act out roles but use the language to fulfill real communicative purposes (Eskey, qtd. in Carrell and Carson) 15 Sustained Content cont. Content of the course is second to the skills learned but students need to see the validity of the tasks done. Depends on needs and interests but many of the students’ courses are not related to their majors. Content is related to skills – essay example, reading ex. (all from Carrell and Carson, 1997) 16 Sustained Content cont. Pally (1999) – students learn academic skills through content “Without sustained content there is little for the students to compare/contrast, question or synthesize” (p. 8). Kasper (qtd. in Pally) students who had taken sustained content courses had higher pass and graduation rates! 17 Sustained Content cont. More interesting to study one thing – equals higher motivation (Pally, 1997) Peters & Saxon (1998) claim that attaching the curriculum to current events makes it more interesting to the students (p.116) 18 Fromkin and Rodman One content area is more interesting according to Pally (1997) More to do task with – essays, compare/contrast etc. Current (bilingual ed or English Only movements always in the news) Relevant to their lives – might even help Is introductory level so it would make the students feel as if they were participating in “real” academic tasks ESL teachers are trained or at least are familiar with linguistics; therefore, could answer in depth questions. Could focus on one type of writing (see Spack, 1988) 19 EAP Textbooks What content areas are taught Folklore/Atmospheric Science American History Anthropology Anthropology/Literature Economics/Ecology Skills areas - see OHP 20 Student Voices Was the class helpful? Was the class interesting? 1 always – 2 usually 2 always – 1 usually – 1 often 7 very helpful – 3 helpful – 1 not 1 very helpful – 2 helpful 1 always – 2 usually 2 usually – 2 often Change the textbook Was interesting Academic Skills improve 6 very much – 6 some 1 very much – 2 some 21 Student Voices “The subject was very interesting….it is for us to practice a real-life-college course with a real subject and college textbook, so it’s OK” “ do more writing” “more presentations” “my writing and understanding is getting better” 22 Student Voices I started to study at FIT this semester and it's been hard. But it's interesting and more worth doing. I miss Pace though. Plus what I learned in your class really helps me! I am not just saying it. I mean it! I feel thankful. 23 Things to Change Be explicit with academic skills Video/audio tape lectures? Spend more time on skills Library skills Internet skills (get rid of!) Dictionary use 24