PowerPoint 演示文稿
Download
Report
Transcript PowerPoint 演示文稿
新视野
Section
Book 4
Unit 10
Section A
Section B
Section C
A
The Temptation of a
Respectable
B
The Obligations and
Woman
Section
Responsibilities
Section C
The Positive Meanings
of Love
新视野
Preview
The first passage describes the change in feelings a
woman experiences when she spends time with her
husband’s initially silent friend who both surprises and
Book 4
Unit 10
tempts her. The next passage is a discussion about the
contrast between a family based upon romance, the “love
family”, and a family based upon a marriage. The author
concludes that the bonds are too loose in a love family and
thus have negative consequences for any children involved.
Passage C explores the concept of love and how one
Section A
Section B
Section C
partner’s actions affect the other’s feelings and
development as a person. Essentially the author believes
that it is necessary to respect the other’s uniqueness and
help him or her develop as an individual.
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Book 4
Unit 10
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
吉林大学外语教学中心制作
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
First Listening
Please listen to a short passage carefully and prepare to answer
some questions
Initially Mrs. Baroda found her husband’s friend’s silence
both puzzling and boring. Her husband, Gaston, had
Book 4
Unit 10
informed her that his friend, Gouvernail, would be staying at
the plantation for a few weeks and that he had a great wit.
But she found his solemn silence lacking in any interest.
The truth was, however, that he was a run-down, exhausted
man merely seeking a short rest from overwork. Once he
Before Reading
opened up and revealed his true personality, Mrs. Baroda
Global Reading
was surprised and shocked by the temptation and desire he
Detailed Reading created in her, a respectable married woman. She felt it
After Reading
best to depart from the plantation as soon as possible.
Quit
新视野
Book 4
Unit 10
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Second Listening
Listen to the tape again. Then answer the following
questions with your own experiences.
1. Why was Gaston’s friend, Gouvernail, staying at the
plantation?
To seek a short rest from overwork because he was a
run-down, exhausted man.
2. What did Mrs. Baroda think of Gouvernail?
His silence was both puzzling and boring.
3. Why did Mrs. Baroda leave the plantation?
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
Because she was surprised and shocked by the
temptation and desire he created in her.
新视野
Book 3
Unit 10
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Part Division
Part Paragraph
1
1
2
2-10
3
11-19
4
Main Idea
Mrs. Baroda was a little annoyed that her
husband’s friend, Gouvernail, was to spend
a week or two on their plantation.
what happened and Mrs. Baroda's impressions
of her guest — Gouvernail.
?
?
what happened “that night”.
?
20
what happened the day after “that night”.
?
5
21
what happened during the time after “that
night”.
?
6
22-24
Before the year ended, Mrs. Baroda proposed
to have Gouvernail visit them again as she
had overcome everything.
?
吉林大学外语教学中心制作
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
The Temptation of a Respectable Woman
1.
Mrs.Baroda was a little annoyed to learn that her
husband expected his friend, Gouvernail, up to spend a week
or two on the plantation.
Book 4
Unit 10
2.
Gouvernail's quiet personality puzzled Mrs.Baroda. After
a few days with him, she could understand him no better than
at first. She left her husband and his guest, for the most part,
alone together, only to find that Gouvernail hardly noticed her
absence. Then she imposed her company upon him,
Before Reading
accompanying him in his idle walks to the mill to press her
Global Reading
Detailed Reading attempt to penetrate the silence in which he had
After Reading
unconsciously covered himself. But it hardly worked.
Quit
新视野
Section A
3.
The Temptation of a Respectable Woman
"When is he going — your friend?" she one day asked
her husband. "For my part, I find him a terrible nuisance."
4.
"Not for a week yet, dear. I can't understand; he gives
you no trouble."
5.
Book 4
Unit 10
"No. I should like him better if he did — if he were more
like others, and I had to plan somewhat for his comfort and
enjoyment."
6.
Gaston pulled the sleeve of his wife's dress, gathered his
arms around her waist and looked merrily into her troubled
eyes.
7.
Before Reading
"You are full of surprises," he said to her. "Even I can
never count upon how you are going to act under given
conditions. Here you are," he went on, "taking poor
Global Reading
Detailed Reading Gouvernail seriously and making a fuss about him, the last
thing he would desire or expect."
After Reading
Quit
新视野
Section A
8.
The Temptation of a Respectable Woman
"Fuss!" she hotly replied. "Nonsense! How can
you say such a thing! Fuss, indeed! But, you know,
you said he was clever."
9.
Book 4
Unit 10
"So he is. But the poor fellow is run down by too ]
much work now. That's why I asked him here to take
a rest."
10.
"You used to say he was a man of wit," she said,
still annoyed. "I expected him to be interesting, at
least. I'm going to the city in the morning to have my
Before Reading
spring dresses fitted. Let me know when
Global Reading
Mr.Gouvernail is gone; until that time I shall be at my
Detailed Reading
aunt's house."
After Reading
Quit
新视野
Section A
11.
The Temptation of a Respectable Woman
That night she went and sat alone upon a bench that
stood beneath an oak tree at the edge of the walk. She had
never known her thoughts to be so confused; like the bats
now above her, her thoughts quickly flew this way and that.
She could gather nothing from them but the feeling of a
Book 4
Unit 10
distinct necessity to leave her home in the next morning.
12.
Mrs.Baroda heard footsteps coming from the direction of
the barn; she knew it was Gouvernail. She hoped to remain
unnoticed, but her white gown revealed her to him. He
seated himself upon the bench beside her, without a
suspicion that she might object to his presence.
Before Reading 13. "Your husband told me to bring this to you, Mrs.Baroda,"
Global Reading he said, handing her a length of sheer white fabric with which
Detailed Reading she sometimes covered her head and shoulders. She
accepted it from him and let it lie in her lap.
After Reading
Quit
新视野
Section A
14.
The Temptation of a Respectable Woman
He made some routine observations upon the unhealthy
effect of the night breeze at that season. Then as his gaze
reached out into the darkness, he began to talk.
15.
Gouvernail was in no sense a shy man. His periods of
silence were not his basic nature, but the result of moods.
Book 4
Unit 10
When he was sitting there beside Mrs.Baroda, his silence
melted for the time.
16.
He talked freely and intimately in a low, hesitating voice
that was not unpleasant to hear. He talked of the old college
days when he and Gaston had been best friends, of the days
Before Reading
of keen ambitions and large intentions. Now, all there was left
with him was a desire to be permitted to exist, with now and
Global Reading
Detailed Reading then a little breath of genuine life, such as he was breathing
now.
After Reading
Quit
新视野
Section A
17.
The Temptation of a Respectable Woman
Her mind only vaguely grasped what he was saying.
His words became a meaningless succession of verbs,
nouns, adverbs, and adjectives; she only drank in the tones
of his voice. She wanted to reach out her hand in the
Book 4
Unit 10
darkness and touch him — which she might have done if
she had not been a respectable woman.
18.
The stronger the desire grew to bring herself near him,
the further, in fact, did she move away from him. As soon as
Before Reading
she could do so without an appearance of being rude, she
Global Reading
pretended to yawn, rose, and left him there alone.
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
19.
The Temptation of a Respectable Woman
Mrs.Baroda was greatly tempted that night to tell her
husband — who was also her friend — of this foolishness
that had seized her. But she did not yield to the temptation.
Besides being an upright and respectable woman she was
also a very sensible one.
Book 4
Unit 10
20.
When Gaston arose the next morning, his wife had
already departed, without even saying farewell. A porter had
carried her trunk to the station and she had taken an early
morning train to the city. She did not return until Gouvernail
was gone from under her roof.
Before Reading 21.
There was some talk of having him back during the
Global Reading summer that followed. That is, Gaston greatly desired it; but
Detailed Reading this desire yielded to his honorable wife's vigorous opposition.
After Reading
Quit
新视野
Section A
22.
The Temptation of a Respectable Woman
However, before the year ended, she proposed,
wholly from herself, to have Gouvernail visit them again.
Her husband was surprised and delighted with the
Book 4
Unit 10
suggestion coming from her.
23.
"I am glad, my dear, to know that you have finally
overcome your dislike for him; truly he did not deserve it."
24.
"Oh," she told him, laughingly, after pressing a long,
tender kiss upon his lips, "I have overcome everything! You
Before Reading
will see. This time I shall be very nice to him."
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
1. Time sequence:
after a few days: She was puzzled by his quiet personality
that night:
Book 4
Unit 10
Gouvernail talked a lot and Mrs. Baroda’s
emotion changed
the next morning: Mrs. Baroda took an early train even
without saying goodbye.
during the summer: Mr. Baroda desired to have Gouvernail
back but his wife strongly opposed it.
that followed:
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
before the year ended: Mrs. Baroda proposed to have
Governail visit them again.
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
2. Mrs. Baroda’s emotional change
She was puzzled by Governail’s quiet personality
She was surprised and shocked by the temptation and
Book 4
Unit 10
desire Governail created in her
Governail was not a shy man.
She overcame everything
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
The Temptation of a Respectable Woman
1.
Mrs.Baroda was a little annoyed to learn that her
husband expected his friend, Gouvernail, up to spend a week
or two on the plantation.
Book 4
Unit 10
2.
Gouvernail's quiet personality puzzled Mrs.Baroda. After
a few days with him, she could understand him
no better
than at first. She left her husband and his guest, for the
most part, alone together, only to find that Gouvernail hardly
noticed her absence. Then she
Before Reading
imposed her company upon
him, accompanying him in his idle walks to the mill
to press
Global Reading
Detailed Reading her attempt to penetrate the silence in which he had
After Reading
unconsciously covered himself. But it hardly worked.
Quit
新视野
Section A
3.
The Temptation of a Respectable Woman
"When is he going — your friend?" she one day asked
her husband. “ For my part, I find him a terrible nuisance."
4.
"Not for a week yet, dear. I can't understand; he gives
you no trouble."
Book 4
Unit 10
5.
"No. I should like him better if he did — if he were more
like others, and I had to plan somewhat for his comfort and
enjoyment."
6.
Before Reading
Gaston pulled the sleeve of his wife's dress, gathered his
arms around her waist and looked merrily into her troubled
Global Reading
eyes.
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
7.
The Temptation of a Respectable Woman
"You are full of surprises," he said to her. "Even I can
never
count upon how you are going to act under given
conditions. Here you are," he went on, "taking poor
Book 4
Unit 10
Gouvernail seriously and
making a fuss about him, the
last thing he would desire or expect."
8.
"Fuss!" she hotly replied. "Nonsense! How can
you say such a thing! Fuss, indeed! But, you know,
you said he was clever."
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
9. "So he is. But the poor fellow is run down by too
much work now. That's why I asked him here to take
a rest."
10. "You used to say he was a man of wit," she said,
still annoyed. "I expected him to be interesting, at
least. I'm going to the city
Book 4
in the morning to have my
spring dresses fitted. Let
Unit 10
me know when
Mr.Gouvernail is gone;
until that time I shall be
at my aunt's house."
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
11.
The Temptation of a Respectable Woman
That night she went and sat alone upon a bench that
stood beneath an oak tree at the edge of the walk. She had
never known her thoughts to be so confused; like the bats
now above her, her thoughts quickly flew this way and that.
Book 4
Unit 10
She could gather nothing from them but the feeling of a
distinct necessity to leave her home in the next morning.
12.
Mrs.Baroda heard footsteps coming from the direction of
the barn; she knew it was Gouvernail. She hoped to remain
Before Reading
unnoticed, but her white gown revealed her to him. He
Global Reading
seated himself upon the bench beside her, without a
Detailed Reading
suspicion that she might object to his presence.
After Reading
Quit
新视野
Section A
13.
The Temptation of a Respectable Woman
"Your husband told me to bring this to you, Mrs.Baroda,"
he said, handing her a length of sheer white fabric with which
she sometimes covered her head and shoulders. She
accepted it from him and let it lie in her lap.
14.
Book 4
Unit 10
He made some routine observations upon the unhealthy
effect of the night breeze
at that season. Then as
his gaze reached out into
the darkness, he began
to talk.
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
15.
The Temptation of a Respectable Woman
Gouvernail was
in no sense a shy man. His periods of
silence were not his basic nature, but the result of moods.
When he was sitting there beside Mrs.Baroda, his silence
melted for the time.
Book 4
Unit 10
16.
He talked freely and intimately in a low, hesitating voice
that was not unpleasant to hear. He talked of the old college
days when he and Gaston had been best friends, of the days
of
keen ambitions and large intentions. Now, all there was
Before Reading left with him was a desire to be permitted to exist, with now
Global Reading
and then a little breath of genuine life, such as he was
Detailed Reading
breathing now.
After Reading
Quit
新视野
Section A
17.
The Temptation of a Respectable Woman
Her mind only vaguely grasped what he was saying.
His words became a meaningless
succession of verbs,
nouns, adverbs, and adjectives; she only
drank in the
tones of his voice. She wanted to reach out her hand in the
Book 4
Unit 10
darkness and touch him — which she might have done if
she had not been a respectable woman.
18.
The stronger the desire grew to bring herself near him,
the further, in fact, did she move away from him. As soon as
Before Reading
she could do so without an appearance of being rude, she
Global Reading
pretended to yawn, rose, and left him there alone.
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
19.
The Temptation of a Respectable Woman
Mrs.Baroda was greatly tempted that night to tell her
husband — who was also her friend — of this foolishness
that had seized her. But she did not
Besides being an
Book 4
Unit 10
also a very
20.
yield to the temptation.
upright and respectable woman she was
sensible one.
When Gaston arose the next morning, his wife had
already departed, without even saying
farewell. A porter
had carried her trunk to the station and she had taken an
early morning train to the city. She did not return until
Before Reading
Gouvernail was gone from under her roof.
Global Reading 21. There was some talk of having him back during the
Detailed Reading summer that followed. That is, Gaston greatly desired it; but
After Reading
this desire yielded to his honorable wife's vigorous opposition.
Quit
新视野
Section A
22.
The Temptation of a Respectable Woman
However, before the year ended, she
proposed,
wholly from herself, to have Gouvernail visit them again. Her
husband was surprised and delighted with the suggestion
Book 4
Unit 10
coming from her.
23.
"I am glad, my dear, to know that you have finally
overcome your dislike for him; truly he did not deserve it."
24.
"Oh," she told him, laughingly, after pressing a long,
tender kiss upon his lips, "I have overcome everything! You
Before Reading
will see. This time I shall be very nice to him."
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 1
respectable: a. 有好名声的, 文雅的, 应受尊敬的
She is a respectable young woman from a good family.
她是一位出身良好的体面的年轻女子。
Book 4
Unit 10
respectful: adj. feeling or showing respect
表示尊敬的,有礼貌的
respective: adj. 各自的
He is a respectable professor; all the students are respectful to him.
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
My husband and I are going to visit our respective mothers.
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 2
tempt: vt. 引诱或怂恿某人干不正当之事
The strong desire to possess a bike tempted the boy to steal
money from his mother.
Book 4
Unit 10
temptation: [U] 诱惑
avoid temptation
避开诱惑
yield to / give way to the temptation of
resist the temptation
经不住 ... 的诱惑
抵制诱惑
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
Will they be able to resist the temptation to buy?
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 3
… she could understand him no better than at first.
Here "no" means "not at all", and can be used as an adverb before
comparatives.
not better than
Book 4
Unit 10
no better than=as bad as
不比…好
一样坏
not bigger than
no bigger than=as small as
不比…大
一样小
not more than
no more than=as few/little as
不比…多
一样少
Before Reading
Global Reading
Mary is not richer than Jane.
Detailed Reading
Mary is no richer than Jane.
After Reading
Quit
玛利不比简富有。
玛利和简一样不富。
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 3
He is no more able to read Chinese than I am.
他和我都看不懂中文。
Book 4
Unit 10
He is not courageous, any more than John is.
=He is no more courageous than John is.
他和约翰都不勇敢。
After a few days with him, she could understand him no
better than at first.
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
Meaning: After a few days with him on her plantation, she
knew no more about Gouvernail than at the very
beginning.
在一起待了几天,她仍感到对他很陌生。
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 4
for the most part:
1) usually; in general 总的来说
For the most part, he is honest. 总的来说,他是诚实的。
Book 4
Unit 10
2) mostly
多半,就大多数而言
The people of this town are, for the most part, quiet and
well-behaved.
这个镇上的人大多温文尔雅,彬彬有礼。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 5
…only to find that Gouvernail hardly noticed her absence.
only to: 表示结果,通常是一个未曾料到的不愉快的结果
结果…
Book 4
Unit 10
He got to the station only to be told the train had gone.
“lifting a rock only to drop it on one’s own feet”(搬起石头砸自己
的脚)is a Chinese folk saying to describe the behavior of certain
fools.
Before Reading
Global Reading
汉译:但发现自己不在场几乎并未引起古韦内尔的注意。
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 6
… she imposed her company upon him, accompanying
him in his idle walks to the mill …
impose: v. (on/upon) 强加,强迫
She imposed her opinion on him.
Book 4
Unit 10
They imposed a fine on him.
她迫使他接受它的意思。
他们对它课以罚金。
impose one's company / oneself upon / on sb.: 硬缠着某人
Don't impose your company on them. They are busy with their
work.
别缠着他们了,他们正忙着呢!
Meaning: … she forced him to accept her company no matter
Before Reading
whether he liked it or not, taking aimless walks
with him to the mill …
Global Reading
Detailed Reading
汉译:她执意要陪他散步到磨坊去,
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 7
penetrate: v.1) (into/through/to) go into or through sth.
穿透,渗入,进入
Rain has penetrated right through his coat.
Book 4
Unit 10
雨已渗透他的外衣。
The war penetrates every area of the nation's life.
战争影响到这个国家生活的方方面面。
2)understand or discover sth. that is difficult to understand
or is hidden
洞察,了解
Before Reading
Science can penetrate many of nature's mysteries.
科学可以解开很多自然之谜。
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point
… to press her attempt to penetrate the silence in which
he had unconsciously covered himself.
Book 4
Unit 10
Meaning: … and she tried to understand the reserve in
which he had enveloped himself unintentionally.
汉译:试图打破他这种并非
有意的沉默,
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Book 4
Unit 10
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 8
For my part, I find him a terrible nuisance.
for my part: personally,as far as I am concerned
就我而言,至于我
For my part, I think he is innocent.
在我看来,我认为他是无辜的。
nuisance: n.恼人的人或事物
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
Before Reading
噪音很大,妨害四邻。
He's always making a nuisance of himself.
Global Reading
他总是招人讨厌。
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Book 4
Unit 10
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 9
count upon / on: expect with confidence; rely on
料想;依靠,指望
We're counting on winning this contract.
我们希望能争取到这个合同。
I'm counting on you to help me.
我正指望你来帮我。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 10
make a fuss about: express unreasonable anxiety or excitement
about
对……小题大做,对……大惊小怪
You shouldn't make all that fuss about so simple a matter.
Book 4
Unit 10
这么简单的事,你不该那么大惊小怪。
make a fuss of / over: 过分照顾, 宠爱
She doesn't see her grandchildren very often, so she tends to
make a real fuss of them when she does.
Before Reading
她和孙儿们不常见面,所以当她见到他们时往往对他们格外
Global Reading 宠爱。
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 11
…the last thing he would desire or expect.
last: adj. the least suitable or likely 最不合适的,最不可能的
He would be the last man to say such things.
Book 4
Unit 10
他绝不可能说这样的话。
英译汉:He is the last person I thought would come.
我认为他最不可能来。
The last thing he did before he fell fast asleep was to slip Sandy's
Before Reading
diary inside his pillow.
Global Reading 他睡着前做的最后一件事是把桑迪的日记塞进自己的枕头。
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Book 4
Unit 10
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 12
run down: (cause to) decline in physical condition; weaken or
exhaust in mind or vigor
( 使)筋疲力尽;(使)衰退
His health ran down to a dangerous level.
他的健康状况已经恶化到危险的地步。
Since he took that extra job, he's really run himself down.
自从他接了那份额外工作以来,他真是把自己累坏了。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
run down: adj. tired and weak and in poor health
疲惫,虚弱,健康不佳的
He is run down because he's been working too hard.
他劳累过度,把身体搞垮了。
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 13
wit:1. [U] the ability to use words in a clever and humorous way
机敏风趣
a conversation full of wit
Book 4
Unit 10
机智风趣的谈话
A fall into the pit, a gain in your wit.
吃一堑,长一智
2. [C] a person who is skilled in using words in a clever and
humorous way 机敏风趣的人
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
Oscar Wilde was a famous wit.
奥斯卡·王尔德是个出名的机敏风趣的人。
at one’s wits’ end
想尽办法,计穷力竭
新视野
Book 4
Unit 10
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 14
She could gather nothing from them but the feeling of a
distinct necessity to leave her home in the next morning.
Meaning: She could only feel that it was definitely necessary for
her to leave her home the next morning.
汉译:她理不出丝毫头绪,只感到有一点很明确:她必须第
二天一早就离开这里。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 15
seat sb. / oneself: (formal) give sb. a place to sit; sit down in a
place
He seated himself at one end, and Emily sat beside him.
Book 4
Unit 10
他自己坐在一头,埃米莉坐在他旁边。
Please be seated.= sit down.
请坐
汉译英:她坐在窗口附近。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
She seated herself near the window.
She was seated near the window.
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 16
object to: 反对 ( 后接动名词)
We've all objected to this proposal.
Book 4
Unit 10
我们都反对这个提议。
I really object to being charged for parking.
我很反对停车要收费。
be opposed to: 反对 ( 后接动名词)
Before Reading
汉译英:他反对她独自去那里。
Global Reading
He was opposed to her going there alone.
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 17
He made some routine observations upon the unhealthy
effect of the night breeze at that season.
Meaning: He made some regular comments on the negative effect
Book 4
Unit 10
of the night breeze of that season on people's health.
汉译:他照例说了些诸如这个季节的夜风对身体不好之
类的话。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 18
gaze: [C] a long steady look 注视,凝视
She felt uncomfortable under his intense gaze.
在他的密切注视下,她感到不自在。
Book 4
Unit 10
v.
注视,凝视
She gazed at me in disbelief when I told her the news.
当我告诉她这个消息时她难以置信地注视着我。
He sat for hours just gazing out of the window.
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
他注视着窗外坐了几个小时。
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 19
in no sense: not at all
决不
His mind was in no sense brilliant.
他一点也不聪明。
Book 4
Unit 10
In no sense can the issue be said to be resolved.
这事根本没有解决。
in a sense:
就某种意义(或某方面来说)
You are right in a sense, but you don’t know all the facts.
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
就某方面来说你是对的,但你并不知道全部真相
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 20
melt: v. 1)融化,熔化
The spring sun usually melts the snow by mid March.
Book 4
Unit 10
春天的太阳通常在三月中旬将雪融化
2) slowly go away or disappear
慢慢走开或消失
Her anger melted away when she read the letter.
她的愤怒在读信时渐渐平息了。
Before Reading
The tension in the room began to melt.
Global Reading
屋子里的紧张气氛开始缓和。
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 21
keen: adj. 1). extreme; strong; active 强烈的,激烈的,敏锐的
He had kept a keen interest in the progress of the work.
他对工作的进展保持着浓厚的兴趣。
Book 4
Unit 10
a keen eye
a keen desire
敏锐的目光
强烈的愿望
2) 热衷的,热心的,渴望的
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
We were keen about going to the picnic.
我们渴望去野餐。
be keen on: 热衷于
be keen on politics/passing the examination
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 22
succession: n. 连续,连串
His words came out in quick succession.
他的话像连珠炮一般的脱口而出。
Book 4
Unit 10
a succession of: a series of 一系列,一连串
They've had a succession of bad harvests in the last four years.
他们过去4年遭遇接二连三的歉收。
ced/ cess=go 行走
succeed: ( suc=后面 ) to follow after 紧跟着,随着; 继承,继任
Before Reading
Mw. Smith succeeded Mr. Jones as the teacher.
Global Reading 史密斯先生继钟斯先生之后当我们的老师.
Detailed Reading A silence succeeded his words.
他的讲话之后一片沉寂。
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 23
drink in: look at or listen to with great interest and enjoyment
陶醉于;如饥似渴地倾听
They stopped for a moment to drink in the beauty of the scenery.
Book 4
Unit 10
他们逗留了一会儿,欣赏着周围的优美环境。
汉译英:他们全神贯注地听领导讲话。
They drank in the words of their leader.
Before Reading
He drew in his breath as he drank in her youthful beauty.
Global Reading
他陶醉于她的青春美丽,深深地吸了一口气。
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 24
yield to: give in to; 屈服于,让步于
In the end, he yielded to his son's request to buy a car.
Book 4
Unit 10
他终于屈服于儿子买车的要求。
Plenty of mysteries have lasted for centuries and finally yielded to
explanation.
许多持续了数百年的谜最终得到了破解。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
The enemy yielded their position to us.
敌人弃守阵地。
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 25
upright: a. 1) honest, responsible and moral
正直的,诚实的
She behaved as any upright citizen would have done under the
Book 4
Unit 10
circumstances.
她像所有正直的公民在这种情况下会做的那样做了。
2): a&ad. (standing or being) vertical and as straight as possible
挺直的(地),竖立的(地),垂直的(地)
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
an upright tree
笔直的树木
an upright piano
竖式钢琴
stand upright
笔挺的站着
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 26
sensible: reasonable, practical and able to judge things well
可以感觉出的;明智的,有见识的,合理的
sensitive: (to) 敏感的,感觉灵敏的
Book 4
Unit 10
sensational: 耸人听闻的,轰动的;非常的,巨大的
sensible
It was___________ of her to cancel the trip.
sensitive
The eyes of a cat are very ___________ to light.
Before Reading
sensible
There was a __________ fall in temperature.
Global Reading
sensational
The ___________ show was put on for several times.
Detailed Reading
After Reading
Quit
新视野
Book 4
Unit 10
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 27
farewell: [C] (formal) goodbye 告别,再见
They waved farewell to their friends.
他们挥手向朋友们告别。
We shall have a farewell party before we leave.
我们离开前会举行一次告别会
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
A Farewell to Arms
<<永别了,武器>>
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 28
propose: v. 提议,建议,提出
He proposed resting for half an hour.
他提议休息半小时。
Book 4
Unit 10
They proposed that we (should) deal directly with the suppliers.
他们提议我们直接和供应商打交道。
汉译英:她提出这本书应当被禁止出版。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
She proposed that the book (should) be banned.
新视野
Section A
The Temptation of a Respectable Woman
Language Point 29
overcome: v. defeat or succeed in controlling or dealing with (sth.)
战胜,克服
Book 4
Unit 10
overcome the enemy
战胜敌人
overcome a bad habit
克服一个坏习惯
deserve:v.应得,应受,值得
He deserves our special thanks for all his efforts.
他的一切努力应得到我们特别的谢意。
Before Reading
Global Reading
Detailed Reading
After Reading
Quit
Your suggestion deserves to be considered seriously.
你的建议值得认真考虑。
Comprehension of the Text
II Answer the following questions.
1.
What made Mrs. Baroda feel a bit angry?
Her husband expected his friend, Gouvernail, to stay about one or two weeks in
their home.
2.
What kind of person was Gouvernail in the eyes of Mrs. Baroda?
He was a boring and withdrawn person with a strange personality.
3.
What did Mrs. Baroda decide to do after her first attempts to understand
Gouvernail failed?
She decided to leave for her aunt’s house and wouldn’t come back till
Gouvernail left their home.
4. What can be learned about Gouvernail from his talk to Mrs. Baroda?
A once ambitious person, Gouvernail now became one with the mere desire to enjoy a
genuine life now and then.
5. Which part of Gouvernail drew Mrs. Baroda to him?
His tones of voice and personal charm.
6. Why was Mrs. Baroda strongly against her husband’s suggestion of inviting
Gouvernail to visit them in the following summer?
She was afraid that she could not resist being attracted by Gouvernail.
7. How did Mr. Baroda understand his wife’s attitude towards Gouvernail?
He mistook his wife’s feeling towards Gouvernail for pure dislike.
8. What did Mrs. Baroda mean by saying that she had overcome everything?
She had overcome both her misunderstanding of and her subtle feelings towards
Gouvernail.
Vocabulary
III. Complete the following sentences with the help of the first letter. Fill in each
bland with one word only.
1.
dle
She had shouted at the child for being i______________
but comforted him when he woke
in the night and was afraid.
2.
He scolded the child, but his heart was m elting
3.
There can be no doubt that the tradition of Japan i_______________
on her artists a different
mposes
attitude towards art problems.
4.
Mr. Baroda thought his wife was always full of surprises and sometimes he could hardly
p_________________
her thoughts.
enetrate
with joy because she was safe.
resence
5. He was unwilling to join them, for his p_______________
would embarrass
Gaston.
6. Moreover, he finds it a n _____________
to have her in his flat all day,
nuisance
when he wants to do piano practice.
7. Angered by their comments, she told them that she would stand no more of
their n___________.
onsense
8. Candidates shall be selected on the basis of future promise of leadership,
een
strength of character, a k___________
mind and balanced judgement.
IV. Replace the underlined words or expressions in the following
sentences with words or expressions from the text that best keep the
original meaning.
1.
By the time they reached the summit, they were exhausted but they were also
relieved to be there.
run down
2.
From my point of view his ideas should be treated in a serious manner, but not his
apparent prestige.
taken seriously
3.
The students sat around their teacher, listening with attention to his words of
wisdom.
drinking in
4.
Of course you will appreciate that I am, by no way, partial or biased on these
matters as I have strong and correct opinions on them.
in no sense
5. They designed and performed an experiment, made excellent records of the beauty
and complexity of the natural world and drew certain conclusions.
made excellent observations on
6.
Once presupposition have been tested, found to be true and adopted, they can be
depended on.
counted on
7.
You can go with them if you like, but as far as I’m concerned, I prefer to stay at
home.
for my part
8.
The meal wasn’t quite as hot as it could have been, but I didn’t say anything--- I
didn’t like to express unreasonable anxiety.
make a fuss
Collocation
V. Collocation is a combination of words in a language that happens very often and
more frequently than would happen by chance. And it has one of the difficult
points fro Chinese learners of English. Instead of saying “receiving the telephone”,
“open a check”, “receive an operation” and “crowded traffic”, we should say
“answer the telephone”, “write out/make out a check”, “have/undergo an
operation”and “busy/heavy traffic”. Now look at the following sentence taken
from your reading passage. Just think about what else you can “impose” and fill in
the sentences with the right word
e.g. Then she imposed her company upon him, accompanying him in his idle walks to
the mill to press her attempt to penetrate the silence in which he had
unconsciously covered himself.
1.
ctions
Since Washington imposed economic san_____________
on Panama last year, its
economy has gone into a steep decline.
2.
trictions
Res___________
on water use have been imposed this month in the south and east
areas of the country, which is experiencing the worst drought in this century.
ine
3. After a two-year investigation, the committee imposed a f__________
of $55 million
on the company for its breaking the rules.
4. According to the law. The teachers acting in place of the parents are subject only to
the same li____________
imposed by the law on the parents.
mits
blems
5. We had, above all, time to amuse ourselves without the pro__________
imposed by
the huge crowds at the street outside our windows.
ax
6. The usual rule is that the t_____________
is imposed only on income exceeding
about three times the average net personal income per worker.
uty
7. In addition, the planners argue that they have a d________
imposed upon them under
the recent Acts of Parliament to protect the natural environment of Orkney.
ponsibility imposed by law upon employees to cooperate
8. While there is no res____________
with their employer, they must not betray their employer’s trust, for instance by
giving away trade secrets.
Word Building
VI. The suffix –ify is added to adjectives or nouns to form verbs that describe the
process by which a state, quality, or condition is brought about. Study the
examples below and notice the spelling changes:
simple (a.) + -ify
beauty ( n.) + -ify
simplify: make sth. Simple
beautify: make sb./sth. Beautiful
Look at the following words ending in –ify. Them complete the following sentences
with these verbs and change the form where necessary.
classify
terrify
1.
purify
glorify
justify
identify
intensify
exemplify
justify
Tom tried to ______________
his absence from the meeting by claiming that he
had been ill that day.
classify
terrify
purify
glorify
justify
identify
intensify
exemplify
exemplify
3. This painting perfectly ____________
the naturalistic style which was so
popular at the time.
classified
4. The books in our library are ________________
according to subject matter.
purified
5. The water here has to be ________________
before you can drink it.
classify
terrify
purify
glorify
justify
identify
intensify
exemplify
6. With more companies bidding on the project, the competition is bound to
intensify
______________.
identify them by their footsteps.
7. I’m so familiar with the students that I can _________
8. I was ___________
terrified
by the bull and wanted to run out of the field.
VII. The suffix –ery /-ry is added to nouns or adjectives to form new nouns with the
meaning of “a group or collection of” or “the state or character of”. The suffix –
ery/-ry can also be added to verbs or nouns to form new nouns with the meaning
of “a place where something happens or is made” or referring to an action. For
example:
brave + -ry
bake + -ry
bravery
bakery
machine + -ry
rob
+ -ry
machinery
robbery
Now study the meaning of the words given below and then complete the following
sentences with the proper forms of these words.
robbery
nursery
delivery
machinery
discovery
scenery
bravery
jewellery
1.
These young people were awarded medals for their remarkable____________.
bravery
2.
jewellery , and some wore rings and some fine gold
They were all fond of _________
chairs.
3. It was clear that the minister was the right man to speak at the dinner: his
delivery
______________
was faultless.
4. There was no electricity because the __________
machinery had failed again.
5. The ___________
was committed while we were away for the weekend.
robbery
nursery since they were small babies.
6. Their two children have been going to a _________
scenery
7. They climbed the hill and stopped at the top to enjoy the __________.
discovery of AIDS there has been a growing concern about our
8. Ever since the __________
ability to confront it successfully.
Structure
VIII. Study the model and rewrite the following sentences, using “might have done” or
“ could have done” to express the idea that something did not happen though there
was a possibility to.
Model: she wanted to reach out her hand in the darkness and touch him--- which she
didn’t do because she was responsible woman.
She wanted to reach out her hand in the darkness and touch him--which she might have done if she had not been a responsible woman.
1. She said it wasn’t all right because the weather wasn’t good.
She said it might have been all right, if the weather had been good.
2. Mrs. Baroda said she didn’t like Gouvernail because he wasn’t like the others.
Mrs. Baroda said she might have liked Gouvernail if he had been like the
others.
3. I wasn’t there, so I couldn’t help you.
If I had been there, I could have helped you.
4. He couldn’t get tickets because there were not any cheap ones.
He could have got tickets if there had been some cheap ones.
5. Mrs. Baroda didn’t yield to the temptation because she was a respectable and sensible
person.
Mrs. Baroda might have yielded to the temptation if she had not been a
respectable and sensible person.
IX. Study the models and rewrite the answers in the following pairs of sentences,
using the “So Subject V” or “So V Subject” structure.
Model 1: “But you know, you said the was clever.” “ Yes, he is clever.”
“But you know, you said the was clever.” “ So he is.”
Model 2. “I like chocolate.” “He likes chocolate, too.”
“I like chocolate.” “ So does he.”
1.
“ You were different then.” “She was different, too.”
“ You were different then.” “So was she.”
2.
“You used to say he was a man of wit.” “ Yes, he is a man of wit.”
“You used to say he was a man of wit.” “So he is.”
3. “ You’ve made a mistake here.” “Oh, yes. Thank you.”
“ You’ve made a mistake here.” “Oh, so I have. Thank you.”
4. “Children should behave themselves.” “Adults should also behave
themselves.”
“Children should behave themselves.” “So should adults.”
5. “ This glass is cracked.” “Oh, yes. I hadn’t noticed.”
“ This glass is cracked.” “Oh, so it is. I hadn’t noticed.”
Translation
X. Translate the following into English.
1.
尽管她反复暗示想单独待一会儿, 他仍执意要陪她。
He imposed his company upon her in spite of her repeated hints of hoping to be
left alone.
2.
他的朋友从来拿不准她什么时候会怎么做,因为他总是做些出人意料的事。
His friends can never count upon how he is going to act under given conditions,
as he is always full of surprises.
3.
别为这点小事大惊小怪的, 这可是我最不希望看到的事。
Don’t make a fuss about such a small thing because that is the last thing I
expected.
4.巴罗达大太太不仅是位正派体面的女子,也是位非常明智的女子。
Besides being an upright and respectable women Mrs. Baroda was also a very
sensible one.
5.她的思绪从未这么乱过,丝毫理不出头绪。
She had never known her thoughts to be so confused, unable to gather
anything from them.
6.从古位内尔的谈话中, 巴罗达太太了解到他有时的沉默寡言并非天性,而是情绪使然。
From Gouvernail’s talk, Mrs. Baroda came to know that his periods of silence
were not his basic nature, but the result of moods.
7.令加斯顿高兴的是,他妻子终于不讨厌古韦内尔了,主动提出邀请他再来。
To Gaston’s delight, his wife had finally overcome her dislike for Gouvernai and
invited Gouvernail to visit them again wholly from herself.
8.巴罗达太太对古韦内尔令人迷惑的性格颇为不解,并觉得很难打破他这种并非
有意的沉默。
Mrs. Baroda felt confused with Gouvernail’s puzzling nature and found it hard to
penetrate the silence in which he had unconsciously covered himself.
XI. Translate
1.
the following into Chinese.
After a few days with him, when she could understand him no better than at
first. She left her husband and his guest, for the most part, alone together.
在一起待了几天,她仍感到对这个客人很陌生。 她只得大部分时
间让丈夫陪着她。
2.
Gaston pulled the sleeve of his wife's dress, gathered his arms around her waist
and looked merrily into her troubled eyes.
加斯顿拉了拉妻子的衣袖,双手搂着她的腰,快乐地望着她那充满困
惑的眼睛。
3. He seated himself upon the bench beside her, without a suspicion that she might
object to his presence.
他在她身旁的长凳上坐下,丝毫不曾想到她可能会反对他坐在那儿。
4. His words became a meaningless succession of verbs, nouns, adverbs, and
adjectives; she only drank in the tones of his voice.
他的话变成了一串毫无意义的动词、名词、副词和形容词;她陶醉
在他的声音里。
5. Mrs.Baroda was greatly tempted that night to tell her husband — who was also her
friend — of this foolishness that had seized her. But she did not yield to the
temptation.
那晚,巴罗达太太很想把自己的一时荒唐告诉丈夫--也是她的朋友,
但还是忍住了。
6. He made some routine observations upon the unhealthy effect of the night breeze
at that season. Then as his gaze reached out into the darkness, he began to talk.
他照例说了些诸如这个季节的夜风对身体不好之类的话。 后来,望着
茫茫夜色,他开始谈了起来。
7. “Oh," she told him, laughingly, after pressing a long, tender kiss upon his lips, "I
have overcome everything! You will see. This time I shall be very nice to him."
噢,"她笑着,在他唇上印了长长的温柔的一吻,"我一切都已经克服了!
你会看到的,这次我会对他很好。
8. Now, all there was left with him was a desire to be permitted to exist, with now and
then a little breath of genuine life, such as he was breathing now.
而现在他只求能生存,只是偶尔才体验到一丝真正的生活的气息,就
像此刻。
Essay Summary
XII. Choose the best one of the four answers given to fill in each blanks.
Gouvernail was in no sense a shy man. He talked freely and intimately in a low,
hesitating voice that was not unpleasant to hear. Mrs. Baroda only vaguely grasped what
he was saying. She only drank in the 1._________
tones of his voice. As she listened to him,
she felt a foolish feeling 2.________
seize
her. Only the fact 3._____________
she was a
that
4._____________
touching him.
respectable and upright woman stopped her 5.________
from
1.A tones
B. tune
C.tongues
D. tides
2. A.catch
B. take
C.fetch
D. seize
3. A. which
B.that
C.because
D. as
4. A.respected B.respectful
C.respectable
D. respective
5. A. from
B. for
C.to
D. by
physically away from him 7.________
while
Her strength of character forced her 6.__________
her
As soon as she could politely
8.___________
feelings tried to push her towards him. 9._____________
internal
Sensibly Mrs. Baroda did not 11._________
share with her
leave him she felt relieved. 10._________
had experienced She did resolve, however, to
husband the feelings she 12.__________________.
13._______________
get away from the plantation as quickly as possible. The next morning she left early
took
and 14.__________
an early morning train to the city.
6.
A.physical
B. physically
C. psychological
D. psychologically
7.
A. before
B. after
C. while
8.
A. external
B. intermediate
C. interval
D. internal
9.
A. As soon as
B. As well as
C. As long as
D. As far as
D. until
10. A. Senselessly
B. Sensibly
C. Sensitively
11. A. shake
B. share
C. shame
12. A. had expressed
B. had lost
C. had experienced
13. A. get away
B. get over
C. get away from
14. A. took
B. brought
C. booked
D. Sensationally
D. shear
D. had relieved
D. get rid of
D. fetched
spoke of his friend returning but his wife would not
In summer Gsaston 15.__________
yield to the idea. 17.__________
over
However , before the year was 18._________
16.__________
, much to
her
husband’s
19.______________
surprise
,
she
suggested
that
Gouvernail
return
20.______________
. At that moment only she herself knew why.
15. A. thought of
B. told of
C. read of
D. spoke of
16. A. stick to
B. appeal to
C. adapt to
D. yield to
17. A. How
B. However
C. No matter
D. No matter how
18. A. in
B. near
C. over
D. away
19. A. surprise
B. advantage
C. mind
D. disappear
20. A. returns
B. returned
C. would return D. return
Text Structure Analysis
The passage is a story structurally governed by time sequence as a whole, which can
be divided into several parts or several episodes accordingly. Along with the chronical
order of episodes, we find the main characters, Mrs. Baroda, experiences a process of
attitude change and emotion change. The changes in Mrs. Baroda are characterized by a
structure of cause-and-effect. What are the causes that lead to the effect of a puzzled
feeling and to Mrs. Baroda’s thinking of the guest as a terrible nuisance? Or what is the
effect of Gouvernail’s low, hesitating narration about himself? And lastly what are the
causes that lead to the effect the Mrs. Baroda finally welcomed Gouvernail’s revisit?
There are many parts in the passage carefully written with the cause-and-effect structure.
XIII. Now have a look at Paragraph 2 to find out the causes that lead to the effect
of a puzzling feeling. Then fill out the chart below.
Para.2
Gouvernail's quiet personality puzzled Mrs.Baroda. After a few days with him,
she could understand him no better than at first. She left her husband and his guest, for
the most part, alone together, only to find that Gouvernail hardly noticed her absence.
Then she imposed her company upon him, accompanying him in his idle walks to the
mill to press her attempt to penetrate the silence in which he had unconsciously covered
himself. But it hardly worked.
Effect: Gouvernail’s quiet personality puzzled Mrs. Baroda
Cause 1 : After a few
days with the
guest,____________
She could
understand him no
_________________
better than at first.
_________________.
Cause 2: she left her
Cause 3: she imposed her
husband and his guest
company upon him
alone together but she
and__________________
pressed her attempt
found______________
that Gouvernail
to penetrate the
_____________________
hardly noticed her
___________________
silence but without
_____________________
absence
___________________.
success.
____________________
Structured Writing
Mrs. Baroda could never understand her guest, Gouvernail, even after a
few days with him on the plantation. She purposely left her husband and his
guest alone, not joining them, only to find that Gouvernail didn’t seem to
notice her absence at all. Then, she imposed her company upon him, trying
to penetrate his mysterious silence, but without success, too. She found
him a dull man without any wit or anything interesting at all, a man with few
words and a man who walled himself against the outside world. Mrs. Baroda
found to her great disappointment that Gouvernail was a nuisance. Finally,
Baroda decided that she should leave the house and that she would not
come back until Gouvernail was gone.