Transcript UEFA Champions League 2014

UEFA Champions League 2014
Carpeta de Implementación
¡Felicidades!
Ahora estás listo para experimentar
EL TORNEO MÁS PRESTIGIOSO
EN EUROPA.
UEFA Champions League
es el mejor torneo de fútbol en Europa.
Los mejores jugadores en el mundo y los juegos más
emocionantes ¡con millones de fans apasionados!
Con tu MasterCard®, es momentos son
INVALUABLES,
INOLVIDABLES,
ÚNICOS Y LLENOS
DE PRIVILEGIOS
ESPECIALES.
MasterCard®
Está orgulloso de ofrecer 3 programas de patrocinios
sorprendentes, diseñados especialmente para los tarjetahabientes:
• UEFA Champions League Semi-Final Game
• UEFA Champions League Final Game
Viewing Party - Cancun
• UEFA Champions League Final Lisbon 2014
Semifinal UEFA Champions League
¿Dónde?
Podría ser en París, Barcelona, Milán o Múnich.
En la ciudad que sea…
...con tu MasterCard®,
¡no tendrá precio!
Semifinal UEFA Champions League
Descripción del paquete
Por definir
Abril 23 – 24 (Primera vuelta)
Abril 30 – Mayo 1º (Segunda vuelta)
Boleto de avión
5 días / 4 noches en un hotel de primera
Experiencia de tour por la ciudad
Todos las comidas incluidas
Entradas para el partido cortesía de MasterCard®
Recepción antes del partido y Momento
Priceless con una leyenda del fútbol
Materiales de Comunicación - Semifinal
Banner
Downloads (ENG / SPA / POR) :
Group Stage:
http://rappshare.rappbrasil.com.br/UEFA_2014/index.html
E-mail
Semi Final:
http://rappshare.rappbrasil.com.br/UEFA_Semi_Final/index.html
UEFA Champions League Final Game Viewing Party
Cancun es la ciudad elegida. Llena de
aventura, fantasía y mucho sol. Cuenta
con una excelente escena para la vida
nocturna, sorprendentes playas para
tomar el sol y algunos de los campos de
golf más desafiantes.
UEFA Champions League Final Game Viewing Party
Descripción del paquete
Paradisus Cancun
Perfectamente ubicado frente a las playas de suave arena blanca de Cancún, Paradisus Cancun
te brinda la oportunidad de experimentar la impresionante belleza que hace de Cancún un destino
internacional con las comodidades de un complejo de lujo a la par con los niveles de excelencia
más elevados.
En frente de la playa, con cuatro piscinas estilo laguna, o cenando en cualquiera de los nueve
restaurantes. Con Tenis, un golf de nueve hoyos par 3, Kids Club,
YHI Spa y la opción de un Family Concierge, dispones de un
montón de actividades y oportunidades para explorar durante
unas perfectas vacaciones de ensueño en Cancún.
Para saber más acerca del hotel clica aquí
Target: Oro y Estándar
Fuerza de Ventas
Mayo 23 al 26
Boletos de avión, en clase económica,
del aeropuerto internacional más
cercano al tarjetahabiente al
aeropuerto de destino y de regreso
Todas las comidas
incluidas
4 días / 3 noches en
Cancun en un hotel
de primera con todo
incluido
Eventos del Football Fest en la
playa con una leyenda del
fútbol
Todas las transportaciones
terrestres
Seguro de viajero
Viewing Party - Communication Materials
Banner
Downloads (ENG / SPA / POR) :
Viewing Party
http://rappshare.rappbrasil.com.br/UEFA_Viewing_Party/
Email
La UEFA Champions League Final 2014
se define en un solo partido, que esta
temporada tendrá lugar en
Lisboa.
Disfrute de este viaje inolvidable por
cinco días excepcionales, incluyendo
GASTRONIMIC, CULTURAL y los
ITINERARIOS de COMPRAS en
una de las ciudades de la
MasterCard Priceless del mundo.
Una recepción auténticamente cálida
para todos, hace de
Lisboa el lugar perfecto.
UEFA Champions League Final Lisbon 2014
Descripción del paquete
Lisboa
Mayo 22 al 26
Boleto de avión
5 días / 4 noches en el Hilton Park Lane
Experiencia de tour por la ciudad
Todas las comidas incluidas
Entradas para el partido cortesía de MasterCard®
Recepción antes del partido y Momento
Priceless con una leyenda del fútbol
Materiales de Comunicación - Final
Banner
Downloads (ENG / SPA / POR) :
Final:
http://rappshare.rappbrasil.com.br/UEFA_Final/index.html
E-mail
2013 Calendar
Calendario
2014
ofde
Regional
Eventos
Events
Regionales
Si no has recibido el Calendario 2014 de Eventos Regionales, por favor ponte en contacto con MasterCard ®
en cualquier momento.
Información adicional
Una vez que tengas a los ganadores, hay un procedimiento que debes
seguir para poder entregar el premio:
Información de ganadores
• La página web de registro requiere una copia del pasaporte (obligatorio)
• Para los nombres proporcionados después de la fecha límite, los mercados y/o cuentas
serán responsables por cualquier costo extra del transporte aéreo. No habrá garantía en
vuelos y disponibilidad.
• Link para descargar el formato
EJEMPLO
Información adicional
Requerimientos para patrocinios en Latinoamérica y el Caribe
PROMOCIONES PARA LOS CLIENTES
Deben concluir a más tardar
40 días antes de que comience el evento
CAMPAÑAS PARA INCENTIVAR LAS VENTAS
Deben concluir a más tardar
60 días antes de que comience el evento
Proceso para cancelar un paquete
• Este premio debe ser cancelado hasta 60 días antes de que empiece el programa
• No es redimible por efectivo o por un viaje en otra fecha que no sea la establecida
por MasterCard Worldwide para la ejecución del programa en cuestión
Esfuerzos de MasterCard® en medios
Compra Panregional: para darle más valor a MasterCard® como
Patrocinador de la UEFA Champions League, ESPN integrará a
MasterCard® dentro de su estrategia de marketing
CAMPAÑA
INTEGRADA
CAMPAÑAS
VERTICALES
Cable
Digital
Social Media
Motores de búsqueda (Google): web y móvil
YouTube
Promoción interna en redes sociales
Promoción interna en televisión: spots y
menciones al aire
Esta es una excelente oportunidad para asociar
tu marca con este evento único.
Esfuerzos de MasterCard® en medios
Plan de Medios de MasterCard® que los emisores
pueden aprovechar
Capacidad para realizar
promociones con
Periódicos
Revistas
Estaciones de radio
y socios en internet
Países en Latinoamérica y el Caribe a los que está dirigido:
• Argentina
• Costa Rica
• Perú
• Brasil
• Chile
• Venezuela
• Colombia
• Panamá
El campeonato 2013 se transmitirá por ESPN + FOX
Fox será incorporado en la eliminatoria y la final
para complementar y reforzar la presencia de
MasterCard®
Proceso de Aprobación Creativo
• MasterCard® tiene la obligación contractual de seguir y cumplir con las pautas
creativas establecidas por cada uno de los dueños de las propiedades.
• Con el fin de utilizar los Recursos de Patrocinio de MasterCard®, todos los
socios deben seguir estas pautas.
• Todos los materiales creativos o de comunicación deben ser enviados al
dueño de la propiedad (a través del Patrocinio de Latinoamérica y el Caribe)
para su aprobación previa. Toma en cuenta que los propietarios requieren
hasta 10 días hábiles (desde el momento en que reciben el material) para dar
su aprobación y/o comentarios.
• Cualquier incumplimiento de las pautas de propiedad puede poner en
riesgo la relación de MasterCard® con el dueño de la propiedad, e incluso dar
lugar a acciones legales.
• El departamento de Patrocinio de Latinoamérica y el Caribe está disponible
para proporcionar información y aclarar cualquier duda sobre el proceso
de aprobación.
Entre más se respeten las pautas, más rápida será la aprobación.
Directrices de las promociones
Se requiere una traducción al inglés de todo el contenido incluido en el
programa/promoción y el "formulario de aprobación” llenado
MasterCard® debe ser claramente el "HÉROE" detrás de cualquier programa/
promoción:
"MasterCard® en asociación con [Nombre]"
"MasterCard® en colaboración con [Nombre]"
"MasterCard® junto con [Nombre]”
Los clientes deben respetar todos los derechos de MasterCard®/UCL:
• Ningún tercero (por ejemplo, el hotel) puede ser nombrado en la promoción
Podemos llevar a cabo promociones en conexión tanto con un banco como
con un minorista, es decir, tarjetas de marca compartida (excluidos los mercados
principales de Unicredit).
Ningún programa/promoción conjunta está permitido con
la competencia de los patrocinadores oficiales de la UCL
LOS BOLETOS NO PUEDEN SER VENDIDOS,
SUBASTADOS U OFERTADOS.
Uso de marcas y denominaciones oficiales
•Sólo la marca compuesta de la "Tarjeta Oficial” puede ser utilizada para los
programas/promociones de MasterCard® con un cliente o minorista
•Ningún logotipo de los socios puede ser más grande que el logo de MasterCard®
en el logo compuesto. "MasterCard® es Patrocinador Oficial de la UEFA
Champions League" siempre DEBE aparecer de manera legible y destacada
•Cuando se mencionan los boletos de la UCL, la frase "Los boletos son cortesía
de MasterCard®" DEBE aparecer de manera legible y destacada
•Cuando se hace referencia a una tarjeta MasterCard®, debe ser referida como
“Tarjeta [Nombre del Banco] MasterCard” y no “Tarjeta [Nombre del Banco]”
•"UEFA Champions League" no puede traducirse. Debe permanecer en Inglés en
todos los programas/promociones
•Cuando se hace referencia al evento, se debe utilizar siempre el nombre completo
"UEFA Champions League" y mantenerlo siempre en una línea
•El nombre del cliente no puede aparecer inmediatamente antes o después del
nombre del evento
Tarjetas de Afinidad
1. MasterCard® no tendrá derecho a:
Generar tarjetas de afinidad en ningún de Territorio Central de Unicredit en relación con
Instituciones Financieras, con excepción de Unicredit. En todos los otros mercados (fuera de los 23
territorios), MasterCard® tiene el derecho a desarrollar una tarjeta de afinidad con sus bancos.
En cualquier caso, cualquier nombre o logotipo de una Institución Financiera que aparezca en un
Producto de Afinidad se colocará/usará de tal manera que quede claro que MasterCard® (y no la
Institución Financiera) es el patrocinador de la Competencia.
En este sentido, nos aseguraremos de que:
• El nombre o logotipo de la Institución Financiera no sea más grande que el Logotipo de
MasterCard®
• El nombre o logotipo de la Institución Financiera referente, no se coloque cerca o al lado del
Logotipo de MasterCard® que aparece en el Producto de Afinidad
• La designación siguiente se utilice siempre inmediatamente debajo del nombre o logotipo
de la Marca en cuestión que aparece en el Producto de Afinidad:
«MasterCard® es la Tarjeta Oficial de la UEFA Champions League»
Un Logotipo Compuesto adecuado debe aparecer en el reverso del Producto de Afinidad.
2. Las tarjetas de afinidad con un minorista están prohibidas en
cualquier país
Tarjetas de Afinidad
•A continuación se presenta un ejemplo de un diseño de Producto de Afinidad
que cumpliría los requisitos anteriores.
•Por favor, ten en cuenta que el diseño y el layout de cada Producto de Afinidad
estarán siempre sujetos a las aprobaciones escritas previas de la UEFA y la
Franquicia.
Directrices Creativas
En caso de que necesites crear recursos de comunicación además de los
que MasterCard® te está proporcionando, por favor considera lo siguiente:
Respetar la proporción
altura/longitud de los logos
Usar los nombres oficiales de
los clubs, sólo si están
relacionados con el partido de la
UCL
Nuevos visuales de las tarjetas
de afinidad
Se debe referir como Tarjeta
[Nombre del Banco]
MasterCard® y no como Tarjeta
[Nombre del Banco]
Cuando se mencionen los boletos incluir siempre:
cortesía de MasterCard®, patrocinador oficial de
la UEFA Champions League
No se pueden mencionar a terceros (por
ejemplo, el nombre del hotel)
MasterCard® debe ser
claramente la fuerza principal o
el “héroe” detrás de cualquier
promoción (por ejemplo,
MasterCard® en asociación con
[Nombre del Banco])
UEFA Champions League en 1
línea
Área de
colocación
prohibida
Directrices Creativas
Usar una imagen genérica, ya sea
la imagen de un modelo o de un
partido de la Liga de Campeones,
DONDE NI LOS
JUGADORES/EQUIPOS, NI LA
UBICACIÓN SEA RECONOCIBLE Y
EN LA QUE NO APAREZCAN OTROS
PATROCINADORES
Cuando se mencionen los boletos,
siempre insertar la frase "los boletos
son cortesía de MasterCard®”
Utilizar los nombres oficiales de los
clubs relacionados con el juego o la
etapa específica del torneo
Insertar siempre la frase:
“MasterCard® es Patrocinador Oficial
de la UEFA Champions League”
Promoción Acompañante del Jugador
Usar una imagen genérica, ya sea
la imagen de un modelo o de un
partido de la Liga de Campeones,
DONDE NI LOS
JUGADORES/EQUIPOS, NI
LA UBICACIÓN SEA
RECONOCIBLE Y EN LA QUE
NO APAREZCAN OTROS
PATROCINADORES
Utilizar los nombres oficiales de
los clubs relacionados con el juego
o la etapa específica del torneo
Cuando se mencionen los boletos,
siempre insertar la frase "los boletos
son cortesía de MasterCard®”
Insertar siempre la frase:
“MasterCard® es Patrocinador Oficial
de la UEFA Champions League”
Implementación de otras Marcas Patrocinadoras
La UEFA fomenta promociones conjuntas con otros
copatrocinadores de la UCL :
• Cualquier uso de una marca, denominación o producto de un
copatrocinador de la UCL debe ser aprobado por la UEFA y el
copatrocinador
• Toma en cuenta que la UEFA tiene derecho a tardar hasta 12 días
hábiles antes de proporcionar su retroalimentación, esto SIN
CONTAR EL TIEMPO QUE MASTERCARD® LE TOMARÁ LA
REVISIÓN DEL MATERIAL CREATIVO.
Los equipos en la UCL
QUÉ NO HACER:
• No está permitido utilizar los colores, nombres, logos o marcas
de cualquier club de fútbol conectados o no a la competencia
• No está permitido utilizar los nombres e imágenes ningún jugador,
entrenador, estadio o funcionario, estén o no vinculados a la
competencia
• No se permite hacer cualquier referencia a un equipo y/o
jugador que pueda ser percibida como un respaldo o apoyo a ese
equipo/jugador específico
Por ejemplo: "Sigue al Liverpool FC en la UEFA Champions League”
Directrices de imágenes de la UCL
Las imágenes de la UCL (fotos en acción) se ponen a disposición
de MasterCard Europa, sin embargo, por favor toma en cuenta lo
siguiente:
• El uso de todas las imágenes debe ser aprobado por la UEFA
• Las imágenes deben ser neutrales (es decir, sin que se reconozca el
estadio, el equipo o jugador)
• Las imágenes deben mostrar a un mínimo de cuatro 4 jugadores (a
menos que los jugadores en la foto sean modelos)
• Las imágenes deben ser de un partido de la UCL (a menos que sea una
imagen de modelo)
• Las imágenes en el Marketing Asset Platform (MAP) son libres de
derechos, se adhieren a las pautas anteriores y se pueden utilizar sin
ningún tipo de modificaciones
Material Gráfico Oficial de la UEFA
Trofeo de la Champions League
Las imágenes del Trofeo de la UCL están disponibles para su uso en
promociones/programas, sujetas a las siguientes pautas:
• Su uso permanece siempre como algo especial y ocasional
• Su uso debe estar directamente relacionado con el fútbol
• Sólo pueden usarse en combinación con el logo de la UCL o el logo de la
UCL final
• Cuando se muestre el Trofeo, deberá aparecer el aviso legal “©1996 UEFA
TM” todas las veces, en la parte inferior derecha del Trofeo
• El tamaño mínimo del aviso legal es de 30 mm, 15 mm para la versión pequeña
del Trofeo y 5 mm para la versión extra pequeña del Trofeo en 4 colores
• El Trofeo sólo podrá aparecer sin bordes
• Se aplica un área de exclusión alrededor del Trofeo - el tamaño de la exclusión es
aproximadamente equivalente a la ancho de la base del Trofeo
Material Gráfico Oficial de la UEFA
Imágenes del Balón de Fútbol
El Balón de fútbol Oficial de la UCL o la Réplica pueden ser utilizados en
promociones/programas como imágenes y/o premios, sujetos a las siguientes pautas:
• Adidas es el proveedor del balón oficial de la UCL
• Sólo los balones de fútbol Adidas se pueden utilizar en el
programa/promoción (sin marcas de la competencia o marcas reconocibles)
• El uso de un balón con el logo de la UCL y MasterCard® debe ser aprobado por
Adidas
• Cuando se hable de la réplica del balón de fútbol de la UCL en el
programa/promoción, deberá ser nombrado como:
“Réplica Balón Oficial”
“Réplica Juego Oficial”
“Replica Balón de la UEFA Champions League”
“Balón de la UEFA Champions League”
• Al mencionar el balón oficial de la UCL en el programa/promociones, se DEBE
hacer referencia a él como:
“Balón Oficial de la UEFA Champions League”
“UEFA Champions League Balón Oficial”
Calendario 2013 de Eventos Regionales
Si no has recibido el Calendario 2014 de Eventos Regionales, por favor ponte en contacto con MasterCard ® en cualquier momento.
Logos Oficiales
Downloads:
http://rappshare.rappbrasil.com.br/UEFA_logos_guides_images.zip
¿Estás emocionado?
Entonces ¡no esperes más!
Entre más tarjetas MasterCard® vendas,
¡más posibilidades tienes de ganar!