Transcript catalan

Le CATALAN au lycée
Aristide Maillol de
Perpignan
Le CATALAN au lycée Aristide Maillol de
Perpignan
Cursus bilingue avec LV catalan et histoire-géographie
en catalan [UNIQUE à PERPIGNAN]
compatible avec :
2 LVE, les enseignements d’exploration de seconde ;
les séries scientifique, économique ou littéraire du
baccalauréat
Cursus non bilingue :
catalan LV2 [ UNIQUE à PERPIGNAN ] ou
ou LV3 ou
LV facultative
Le CATALAN au lycée Aristide Maillol de
Perpignan
Recrutement
•En cursus bilingue français / catalan :
élèves issus des sections bilingues de collège et
élèves qui manifestent un goût et une aptitude suffisants pour la langue
catalane
•En cursus non bilingue :
élèves débutants ou ayant suivi un enseignement d’initiation au collège
Le CATALAN au lycée Aristide Maillol de
Perpignan
Objectifs
•Obtenir le Baccalauréat L, ES, S ou STG, STL
avec une épreuve obligatoire ou facultative de catalan
•Pour le cursus bilingue :
maîtriser la langue catalane à un niveau aussi proche que possible du
bilinguisme, ouverture plurilingue ,
épreuve d’histoire-géographie présentée en catalan,
attestation du Rectorat certifiant le cursus bilingue
Le CATALAN au lycée Aristide Maillol de
Perpignan
Organisation des études
•3h/semaine de catalan, dans la mesure du possible sans concurrence
avec les langues vivantes étrangères ou le latin, mise en pratique du
Cadre Européen Commun de Référence
•Pour le cursus bilingue, histoire et géographie dispensées en catalan,
interventions ou enseignements en catalan possibles dans d’autres
disciplines, études comparatives catalan/français et autres langues
•Séquences pédagogiques interdisciplinaires, participation à des
programmes éducatifs européens, préparation au Certificat de catalan
délivré par la Generalitat de Catalunya, …
Le CATALAN au lycée Aristide Maillol de
Perpignan
Poursuite d’études
Toutes possibilités en fonction du baccalauréat obtenu :
• Toutes universités et écoles supérieures dont celles de Barcelone,
Gérone, …
•Toutes licences dont licence de catalan ou avec catalan à l’université de
Perpignan, Montpellier III, Toulouse II, Lyon II, Paris IV,...
•Institut d’Études Politiques de Paris : conventionnement avec le Lycée
Maillol, dans le cadre d’un recrutement spécifique [ UNIQUE à
PERPIGNAN ]
•BTS Assistant de Gestion, BTS Communication d’Entreprises (Lycée
Maillol) ou tout autre BTS.
Le CATALAN au lycée Aristide Maillol de
Perpignan
Débouchés
Toutes possibilités en fonction des études supérieures
suivies :
•Commerce, sciences, tourisme, traduction-interprétariat, journalisme,
fonction publique, …
•Enseignement, en particulier professeur des écoles dans une section
bilingue français-catalan, professeur certifié de catalan en collège ou
lycée, professeur d’histoire-géographie, de mathématiques, d’EPS…
habilité à enseigner en section bilingue de collège ou de lycée
● Le catalan dans les options de seconde au lycée Aristide Maillol
en plus d’une LV1 étrangère (allemand, anglais ou espagnol)
o Une LV2 étrangère ou régionale
allemand, anglais, espagnol ou catalan (1)
o Deux* enseignements d’exploration
dont un d’économie obligatoire
- Sciences économiques et sociales ou
- Principes fondamentaux de l’économie gestion ou
- Méthodes et pratiques scientifiques ou
- Sciences et laboratoire ou
- Littérature et société
*Le 2e enseignement d’exploration peut être remplacé par une LV3 dont catalan (2)
o Un enseignement facultatif
LV3: allemand, italien, latin ou catalan (3)
 En section bilingue, l’histoire-géo est enseignée principalement en catalan,
les cours de langue catalane sont placés en position 1, 2 ou 3.
● Le catalan au BAC : coefficient 8, 4, 3 ou 2
En 2de, 1ere et Tle, le catalan est étudié en cursus bilingue ou en option.
Au bac, tous les élèves choisissent de présenter le catalan au titre de la LV2, LV3 ou LV facultative.
Les choix pour l’examen peuvent différer des choix de formation.
Au bac en cursus bilingue: épreuve de LV catalan au choix, et hist-géo en catalan.
Série L littéraire
Spécialité LV2 approfondie , épreuve écrite et
épreuve orale, coefficient 8 ou
LV2, épreuve écrite et orale, coefficient 4 ou
Spécialité LV3, épreuve orale, coefficient 4 ou
LV facultative, épreuve orale, coefficient 2
Série ES économique et
sociale
LV2, épreuve écrite et épreuve orale,
coefficient 2 ou
LV facultative, épreuve orale, coefficient 2
Série S scientifique
LV2, épreuve écrite et épreuve orale,
coefficient 2 ou
LV facultative, épreuve orale, coefficient 2
LV2, épreuve écrite et épreuve orale,
coef. 2 (laboratoire, mercatique, gestion),
coef. 3 (communication)
LV facultative, épreuve orale, coefficient 2
Série STG sciences et
technologies de la gestion
Série STL sciences et
technologies de laboratoire