Transcript Guidelines for the Psychodramatists

Guidelines for the Psychodramatists
Umbrella:
• Focus in mother-daughter relationship
• Focus in social level more then individual
(the aim of the project is not cure the trauma
but give awareness for the social construction
of the women role)
• You work on your own way. The proposal
presented is just a first draft for beginning to
think (is not a model to follow, is something to
warming up!)
To fill in the draft power point with what we
really did .
Like this at the end we can have five really
proposals for share betweeen us and among
the psychodrama comunity.
The construction of a network, knowing our
needs, increase the feeling of being together
and the possibility to be in contact.
Maria Silvia (Italy) – [email protected]
Gabriela Moita (Portugal) – [email protected]
José Luis Mesquita (Portugal) – [email protected]
João Teixeira de Sousa (Portugal) – [email protected]
Gabriela Dima (Romania) – [email protected]
Carmen
(Romania)
Daniela Trattnigg (Austria) - [email protected]
Elisabeth Mairitsch (Austria) - [email protected]
Karin Leitgeb(Austria) – [email protected]
Teodora Pancheva (Bulgaria) . [email protected]
Maria Gorinova (Bulgaria) – [email protected]
Monika Kocaqi (Albania) – [email protected]
The clarity of the importance of the Educators:
Not only creating the groups but taking care of
the women’s
WE ARE A TEAM !
Psychodramatists will invite Educator’s to join
a Psychodrama session or a workshop
You have to write a small description about
yourself (a small psychodramatic biography i.e
your main teacher…) and your modality to
conduct the psychodramatic group.
• If you are two psychodramatists
• if there is a professional io-auxiliary
You have to describe the group:
– How many women are there in the group;
– How many times the group run in a week (the
group can run one or two times per week);
– The women can be accepted to participate in the
group until the 18th session (after that session
women can not enter in the group). All women
have to design their social family atom.
REPORTS
•
•
•
•
First PD session
The first PD session of each month
The last PD session
Obligatory to send: the sociogram of the family
social atom of each women (or a report about a
session with this aim, in case you will work with
any woman individually). The family social atom
must be sent at the beginning and at the end of
the process (in case you want also to resport this
session add this report)
Rules for report:
• Recorded speak (approximately 8-10
minutes). Please speak slowly and clearly!!!.
This interview must be in MP3 format.
or
• Written report (not more than one page).
The reports must be in English.
Information needed in the report I:
Important:
Please describe at the beginning of this report if
in the previous sessions there were references to
components (mother, father, partner, etc… ) of
the social family atom of the women.
(Please keep in mind that this is about social
believes; it will be helpful to point out the code of
the woman who shared any of these
components)
Information needed in the report II:
•
How many women participated in the session;
• If there were women who participated for the first time;
• Which was the session’s theme, the topic (for Paolo to know);
• The important aspect that psychodramatist has to take into consideration
(for example: important person, which role the woman play, internal
resources, etc);
• Questions about the session that the psychodramatist asks to
himself/herself “(Why does she choose her mother and not her
father…?”);
• The relationship of mother, father and partner …. You have to put more
attention to the mother!;
•
Same information about previous sessions related with this current
session;
• Specify if during the session, some objects were used or some aspects of
the physical context important for the psychodrama.
Other important information
• The woman can be integrated the group if she
agree to participate in at least six sessions
(decided and explained by the educator).
• Please remember: You have to use the social
family atom strategy at the beginning and at
the end of the group and in last report you
speak about the comparison.
ATTENTION
In case of early drop out try to do the post
test (together with the educator)
(could it be written in the contract ?)
All the women which have been in the group
will be calculated!
Psychodramatist Hours
• 220 hours:
50 hours for one group
50 hours for the second group
120 hours for prepare sessions, make
report