Transcript Voronyezs 2011.
VORONYEZS Kutatás és emlékezés a Don mentén.
2011.
Emléktúra A Voronyezsi Agrártudományi Egyetem és a Regionális Magyar – Orosz Gyermek és Ifjúsági Kulturális Egyesület közötti megállapodás alapján a Mártírok és Hősök Közalapítvány kutatóutat szervezett Voronyezsbe és a Don mentére. A kutatóút költségét magánszemélyek és szervezetek adták össze. Gépjárművet a Somogy Megyei Önkormányzat biztosított.
A kutatóútra 2011. október 19 – 27. között került sor.
A kutatócsoport tagjai Dr. Bús János – hadtörténész, Dr. Havasi János - az MTV–1 határon túli főszerkesztője, Puskás Béla – ügyvezető igazgató, Máté László a Regionális Magyar - Orosz Gyermek- és Ifjúsági Kulturális Egyesület titkára, Üveges Gábor vállalkozó, amatőr kutató, katonasír gondozó, Kiss Balázs a HM. Hadtörténeti Intézet és Múzeum főkönyvtárosa, Győri Gábor – vállalkozó, hadisír kutató.
Az útvonal Kaposvár – Budapest – Csop – Beregszász - Lwow – Rivne – Zsitomir - Kijev – Irpiny (szállás) – Poltava – Harkov – Belgorod (határ) – Sztarij Oszkol – Voronyezs.
A gépjárművet felváltva a csoport tagjai vezették.
Út a Kárpátokban. A Latorca folyó
Magyar katonatemető keresése a Kárpátok keleti oldalán
Magyar katonatemető – 1944. Ukrajna - Szkole
Kijev mellett Irpinyben szálltunk meg
Kijev. Haza anyácska szobor.
Voronyezs
Voronyezs
Voronyezs főtere
A voronyezsi egyetem
Az egyetem aulája
Közös fotó segítőinkkel.
Balról a második, Szergej Filonyenko professzor.
Tárgyalás Filonyenko professzorral.
Tárlatvezetés a voronyezsi egyetem múzeumában
Vendéglátás és kötetlen beszélgetés
A Don folyó
Gremjacsje
Esküvői csoport az emlékműnél
Gremjacsje – koszorúzás
Gremjacsje: A kutatócsoport orosz kísérőinkkel egy magyar tüzérségi állásban.
Emléktárgyak a Gremjacsjei múzeumban
Sírokból előkerült tárgyak a gremjacsjei múzeumban
Rudkinó
Rudkinó
Rudkinó
Rudkinó: Menóra.
Rudkinó: koszorúzás
Gyertyagyújtás az elhunytak emlékére
Ima és főhajtás
Rudkinó
Koszorúk az elesettek emlékére
Rudkinó
Sírokból előkerült tárgyak a rudkinói múzeumban
A kereszt a rudkinói múzeumban
Orosz falusi utcakép
Ebéd a Jablocsnojei iskolában
Jablocsnoje – adatok egyeztetése a helyi lakossággal
Jablocsnoje: A polgármester asszony tájékoztatója.
Jablocsnoje: Magyar katonasírok a ház mellett.
Jablocsnoje: a sírokra épült ház.
Jablocsnoje
Ortodox szokás szerint étel és ital fogyasztás az elhunytak emlékére.
Bolgyirevka
Scsucsje: az egykori magyar hadszíntér.
Scsucsje: Itt húzódott a magyar arcvonal.
Scsucsje: Ezt látták a magyar katonák a lövész árkokból.
Riport az egykori lövészárok szélén.
Novo - Voronyezsi atomerőmű múzeuma.
A Novo - Voronyezsi múzeum
A sírokból előkerült tárgyak.
Magyar katonai azonosító
Magyar tárgyak a múzeumban
A hadszíntér kutatás során előkerült tárgyak
A Novo - Voronyezsi atomerőmű hadszíntér kutatócsoportja
Kolomejcevo. A Fényeslitkei Alapítvány által felállított fakereszt.
Gyertyagyújtás az elesettek emlékére.
Popasznoje. Magyar sírok a fák alatt.
Egy regölyi katona emlékére állított fakereszt.
Popasznoje Az adatok pontosítása.
Puhovo. Az egykori ortodox templom környékén volt a magyar katonatemető.
Puhovo A Fényeslitkei Alapítvány fakeresztje.
Uzmány Az egykori 95. tiszti hadifogoly tábor. Ma gyermeknevelő-tábor.
Uzmány A nevelőtábor bejárata.
Uzmány Az egykori temető területe.
Uzmány Emlékmű az elhunytak emlékére.
Az utolsó este elköszöntünk kísérőinktől
Korotojak
Korotojak – Don
Osztrogozsszk
Itt működött a IV/2. tábori kórház, az áttörést követően pedig a 13. könnyű hadosztály parancsnoksága. A múzeum, amelynek felújításához Magyarország is hozzájárult.
Koroszteny A helyi múzeum mellett volt a munkatábor.
Érdeklődés a helyi múzeumban.
A városban 1945-ben koncentrációs tábor volt.
Mária szobor Korosztenyben
Koroszteny – Uzs folyó
Koroszteny: az Uzs folyó partján az erdőben temették el a munkatábor áldozatait.
Híd az Uzs folyón
Hazafelé. Emlékhely épül az egykori lengyel – szovjet határon. (1920 – 1939.)
Hazafelé. Uzsonna az egykori határon.
Autónk az 5500 kilométert megbízhatóan teljesítette.