Transcript 有趣的「顏文字」

日文報告
有趣的「顔文字(かおもじ) 」
指導老師：李惠櫻 老師
資二甲：9815203 劉若蘭
9815233 賴育民
有趣的「顏文字」
• 新世年輕學子間常使用的火星文，例如
「ORZ」、「^_^」或「冏」等，用圖案來
表示意思的圖文字在中文越來越常見。日
本也是如此。日本高中生妹妹不但打手機
速度驚人，更喜歡用簡單一個圖案表現出
想表達的意思。真是太方便了，大家也來
看看日本學子常用的「顔文字(かおもじ)」
U／／／U
^ ^"
臉紅紅害羞
笑笑的無奈
牛肉：每當賴育民看阮經天時，
他都會U／／／U。
乃基：對呀！真受不了！
牛肉： ^ ^“ 他喜歡就好！
別管他啦！！
(￣﹁￣)
流口水
(－_－)ｚＺ 睡覺
╭(─╴╴─)╮ ▃▇
嗯嗯中，別打擾
• 牛肉：乃基在 (￣﹁￣) 耶！
• 玉米：對呀！老是在 (－_－)ｚＺ
• 乃基（ 夢中 ）： ╭(─╴╴─)╮ ▃▇
(((^ ^)(^ ^))) 什麼什麼
(^0^)/ 舉手歡呼
• 小陽：我們啦啦隊第二名！
• 全班： (((^ ^)(^ ^))) (^0^)/
= =b 冒冷汗
(╯︵╰) 一臉苦瓜
• 牛肉：不知道VB會不會過… = =b
• 乃基：哀呀~別再(╯︵╰) 啦！
別擔心啦~
(“*_*)(‵~~‵)==== 看到鬼，就是看到鬼了嘛
<("""○""")> Oh! My God
o_O 訝異
• 乃基：我(“*_*)(‵~~‵)====
• 牛肉： <(“”“○”“”)> 妳就是鬼呀！
何必o_O ！
＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞
當我們同在一起
• 牛肉： ＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞
在一起 ，在一起
• 乃基： ＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞
其快樂無比
O口O!
超驚訝!
＜（￣︶￣）＞ 滿足且得意，得意快樂
• 牛肉： O口O! 阮經天拿到金馬獎！！！
• 玉米： ＜（￣︶￣）＞對呀！
我家公公真厲害~~~
^(00)^ 小豬
╮(￣▽￣")╭ 無奈
• 牛肉：乃基以前喜歡^(00)^ ，
但現在好像還好…
• 玉米：哀呀~ ╮(￣▽￣“)╭ 沒辦法呀！
她花心呀！