Transcript Prezentacja firmy cz.I

ENTEX S.C
Energia-Technika
SYSTEM OCZYSZCZANIA
POWIERZCHNI OGRZEWALNYCH
KOTŁOW RUSZTOWYCH JAKO
ELEMENT ICH MODERNIZACJI
Kazimierz JANIK
Ireneusz JANIK
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Zbigniew RATAJ
Slajd 1
ENTEX S.C
Energia-Technika
Zakres prezentacji
1. Struktura zanieczyszczeń powierzchni ogrzewalnych.
2. Wybór skutecznego sposobu czyszczenia.
3. Wpływ sposobu czyszczenia na charakterystyki
eksploatacyjne kotła.
4. Doświadczenia eksploatacyjne z instalacją
mechanicznego czyszczenia powierzchni rur.
5. Zużycie energii napędowej instalacji mechanicznego
czyszczenia pęczków rur.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 2
ENTEX S.C
Energia-Technika
Zakres prezentacji – c.d.
6. Efektywność energetyczna różnych instalacji
czyszczenia powierzchni rur.
7. Optymalizacja cyklu czyszczenia pęczków
konwekcyjnych w kotle.
8. Aspekty eksploatacyjne i niezawodnościowe instalacji
mechanicznego czyszczenia powierzchni
ogrzewalnych kotłów.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 3
ENTEX S.C
Energia-Technika
Stosowane instalacje do czyszczenia
powierzchni rur w kotłach rusztowych
 instalacje mechanicznego czyszczenia
konwekcyjnych pęczków kotła;
 instalacje z parowymi zdmuchiwaczami
popiołu;
 instalacje usuwania popiołów
za pomocą fali akustycznej;
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 4
ENTEX S.C
Energia-Technika
Stosowane instalacje do czyszczenia
powierzchni rur w kotłach rusztowych – c.d.
 śrutowanie powierzchni zewnętrznych rur;
 dozowanie stosownych substancji
chemicznych w procesie spalania w kotle.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 5
ENTEX S.C
Energia-Technika
Struktura zanieczyszczeń powierzchni
zewnętrznych rur
Osady popiołowe mogą mieć strukturę:
– sypką (osady niskotemperaturowe) powstające w
końcowych powierzchniach ogrzewalnych kotła,
– spieczoną (osady wyskototemperaturowe)
powstające w strefie temperatury (750 – 850) oC.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 6
ENTEX S.C
Energia-Technika
Wybór skutecznego sposobu czyszczenia
powierzchni zewnętrznych rur
– strumień pary z parowych zdmuchiwaczy powoduje
erozję rur, zawilgocenie spalin i problemy z odpylaniem;
– strumień powietrza z powietrznych zdmuchiwaczy
zwiększa nadmiar powiewtrza, schładza spaliny i zmienia
punkt rosy;
– fala akustyczna emitowana przez pyłofony narusza
stabilność obmurza i ścian kotła i wytwarza nadmierny
niedopuszczalny hałas;
– substancje chemiczne mają małą skuteczność i
zmieniają charakterystyki przemian popiołu.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 7
ENTEX S.C
Energia-Technika
System mechanicznego czyszczenia pęczków rur
Firma ENTEX S.C. opracowała i wdrożyła oryginalną
technologię czyszczenia mechanicznego za pomocą cyklicznych
uderzeń w rury wężownic i strzepywania osadzonych pyłów.
Metoda mechanicznego czyszczenia obijakami elektromagnetycznymi OP-2 jest skuteczna i wyróżnia się niskim zużyciem
energii elektrycznej do napędu.
Główne zalety to
- brak zakłóceń w eksploatacji kotła i zawilgocenia spalin
i pyłów;
- brak erozji i naprężeń rur (wywoływanych przez czynnik
gazowy w parowych zdmuchiwaczach) .
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 8
ENTEX S.C
Energia-Technika
Instalacja mechanicznego czyszczenia rur
pracująca w trybie automatycznym
Instalacja mechanicznego czyszczenia powierzchni
ogrzewanych pęczków rur wykorzystuje zasadę uderzenia,
tzn. odbijania osadów z rur wężownic.
Podstawowym urządzeniem jest elektromagnetyczny obijak
montowany na zewnątrz kotła.
Jest przykręcony do konstrukcji wsporczej połączonej z
konstrukcją nośną kotła, zarówno w kotłach z tradycyjnym
obmurzem (stare rozwiązanie), jak też kotłach nowej
generacji (z gazoszczelnymi ścianami wodnorurowymi).
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 9
ENTEX S.C
Energia-Technika
Instalacja mechanicznego czyszczenia rur w
trybie automatycznym – c.d.
Wewnątrz kotła jest stalowy ustrój grzebieniowy spinający
wężownice i przytwierdzony obejmami dla zabezpieczenia
przed wysunięciem z rur.
Do grzebienia przymocowane jest cięgno przechodzące
przez obmurze lub gazoszczelną ścianę na zewnątrz kotła
i połączone z kowadłem.
Trzpień udarowy obijaka elektromagnetycznego uderza
okresowo w kowadło w cyklu zaprogramowanym w
sterowniku urządzenia. Energia uderzenia przenoszona
jest przez cięgno i grzebień do rur powodując ich
wstrząsanie.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 10
ENTEX S.C
Energia-Technika
Urządzenie do mechanicznego czyszczenia rur
OP-2
Rys. 1 Urządzenie do mechanicznego czyszczenia OP-2
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 11
ENTEX S.C
Energia-Technika
Konstrukcja grzebieniowa
Rys. 2 Konstrukcja grzebieniowa – typ 1
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 12
ENTEX S.C
Energia-Technika
Konstrukcja grzebieniowa
Rys. 3 Konstrukcja grzebieniowa – typ 2
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 13
ENTEX S.C
Energia-Technika
Konstrukcja grzebieniowa - góra i dół pęczków
Rys. 4 Konstrukcja grzebieniowa w kotle OR 32 WSK
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 14
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykład instalacji mechanicznego czyszczenia
rur – WRp46 WPEC Legnica
Rys. 5 Obijaki mocowane do ściany szczelnej WRp46
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 15
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykład instalacji mechanicznego czyszczenia
rur – wybrany obiekt
Rys. 6 Kocioł OR-32 EC Zduńska Wola
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 16
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykład instalacji mechanicznego czyszczenia
rur – wybrany obiekt
Rys. 7 Obijaki OP2 w przegrzewaczu kotła OR 32
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 17
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykład instalacji mechanicznego czyszczenia
rur – obijak ze znacznikiem położenia trzpienia
Rys. 8 Obijak OP2
ze znacznikiem
położenia trzpienia
bijącego
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 18
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykłady instalacji mechanicznego
czyszczenia rur - wybrany obiekt
Rys. 9 Kocioł OR-32
Widok z tyłu koła na
obijaki OP-2 (MESKO)
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 19
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykłady instalacji mechanicznego czyszczenia
rur - wybrany obiekt
Rys. 10 Kocioł WR-25
Układ czyszczenia
pęczków II-go ciągu za
pomocą OP-2
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 20
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykłady instalacji mechanicznego
czyszczenia rur - wybrany obiekt
Rys. 11 Kocioł WR-25
EC Kielce
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 21
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykłady instalacji mechanicznego
czyszczenia rur - wybrany obiekt
Rys. 12
Zamocowanie
obijaka OP-2 do
ściany szczelnej
w kotle WR-25
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 22
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykłady instalacji mechanicznego
czyszczenia rur - wybrany obiekt
Rys. 13 Kocioł WP-70
Układ czyszczenia
pęczków za pomocą
OP-2
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 23
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykłady instalacji mechanicznego
czyszczenia rur - wybrany obiekt
Rys. 14 Kocioł OR-32
Cukrownia Ropczyce
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 24
ENTEX S.C
Energia-Technika
Przykłady instalacji mechanicznego
czyszczenia rur - wybrany obiekt
Rys. 15
Kocioł WR-10
PEC Zamość
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 25
ENTEX S.C
Energia-Technika
Doświadczenia eksploatacyjne instalacji
mechanicznego czyszczenia – OR-32
Rys. 26 Kocioł parowy OR 32
Kocioł o tradycyjnej konstrukcji,
w którym zainstalowano
instalację czyszczenia z OP-2
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 26
ENTEX S.C
Energia-Technika
Zalety mechanicznego czyszczenia
Zalety metody mechanicznego czyszczenia rur wężownic
obijakami OP-2 firmy ENTEX S.C.
1. Brak zakłóceń w eksploatacji kotła.
2. Brak zawilgocenia spalin i pyłów.
3. Brak oddziaływania erozyjnego na powierzchni rur,
4. Brak dodatkowych naprężeń mechanicznych rur.
Uwaga: Czynniki 2, 3 i 4 występują w różnym stopniu w
zdmuchiwaczach parowych.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 27
ENTEX S.C
Energia-Technika
Doświadczenia z eksploatacji instalacji
mechanicznego czyszczenia – OR-32
Temperatura spalin wylotowych z kotłów OR32
210
Rys. 27
Kocioł O-32
190
Temperatura spalin
Temperatura
spalin
wylotowych
200
180
170
Serie1
Serie2
160
Serie3
150
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Kolejny dzień pracy
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 28
ENTEX S.C
Energia-Technika
Zużycie energii. Koszt eksploatacji instalacji
mechanicznego czyszczenia pęczków rur
Efektywność instalacji mechanicznego czyszczenia rur pęczków
konwekcyjnych określa suma kosztów: inwestycyjnych, montażu
i kosztów eksploatacji (koszt zużytej energii do zasilania instalacji,
koszt konserwacji, płace personelu obsługi).
W analizie przeprowadzonej dla kotła OR-32 określono:
— dobowe zużycie energii elektrycznej,
— roczne zużycie energii elektrycznej,
— dobowy koszt energii elektrycznej do zasilania urządzenia,
— roczny koszt energii elektrycznej do zasilania urządzenia,
— „ekwiwalentne zużycie węgla przez instalację czyszczenia”.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 29
ENTEX S.C
Energia-Technika
Wskaźniki stosowane w analizie
Dobowe zużycie energii
Wd  36001 nu nc P1  2
Roczne zużycie energii
Wa  241 Wd  T
Dobowy koszt energii
do zasilania urządzenia
Cd  10001 Wd pel
Roczny koszt energii
do zasilania urządzenia
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Ca  241 T Cd
Slajd 30
ENTEX S.C
Energia-Technika
Założenia i dane eksploatacyjne – Tablica 1
Parametry eksploatacyjne i konstrukcyjne
Jednostka
Wartość
Znamionowa moc elektryczna urządzenia
kW
1,2
Liczba zainstalowanych obijaków w kotle
sztuk
22
Czas poboru prądu (cykl pracy)
s
0,5
Sekwencja pracy urządzenia: praca/postój
h
1/2
h/d
8,0
Liczba cykli
cykli/h
30
Dobowe zużycie energii elektrycznej
kWh/d
0,88
Współczynnik obciążenia kotła
-
0,85
Liczba godzin pracy kotła
h
6500
Czas pracy urządzenia
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 31
ENTEX S.C
Energia-Technika
Założenia i dane eksploatacyjne –Tab. 1- (c.d.)
Parametry eksploatacyjne i konstrukcyjne
Jednostka
Wartość
Roczne zużycie energii elektrycznej (6500)
kWh/a
202,2
Cena zakupu energii elektrycznej
zł/MWh
600
Dobowy koszt energii zasilania urządzenia
zł/d
0,44
Roczny koszt energii zasilania urządzenia
zł/a
121,2
kg/MWh
442,2
kg/d
0,389
Jednostkowe zużycie węgla w elektrowni
Ekwiwalentne zużycie węgla
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 32
ENTEX S.C
Energia-Technika
Zużycie energii i koszt eksploatacji
 Dobowe zużycie energii elektrycznej
- 0,88 kWh/d
 Roczne zużycie energii elektrycznej
- 202 kWh/a
 Dobowy koszt zasilania instalacji
- 0,44
 Roczny koszt zasilania instalacji
- 121,2 zł/a
 Ekwiwalentne zużycie węgla
- 0,389 kg/d
zł/d
Małe wartości wskaźników energochłonności
przekonują do wyboru metody
mechanicznego czyszczenia rur pęczków
konwekcyjnych
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 33
ENTEX S.C
Energia-Technika
Zużycie energii napędowej różnych systemów
czyszczenia rur
Każda instalacja czyszczenia powierzchni rur kotłów
parowych i wodnych wymaga zasilania energią układu
technologicznego oraz systemów sterowania i regulacji.
Zalety i/lub wady różnych instalacji czyszczenia można ocenić
porównując odpowiednie wskaźniki eksploatacyjne, np.:
- zużycie energii elektrycznej,
- zużycie pary,
- zużycie sprężonego powietrza.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 34
ENTEX S.C
Energia-Technika
Dobowe zużycie energii w różnych instalacjach
czyszczenia rur – Tab. 2
Zużycie energii
i / lub medium
napędowego
Zdmuchiwacz
parowy
Instalacja
mechanicznego
czyszczenia pęczków
rur z OP 2
Zużycie energii
elektrycznej
1,1 kWh/d
0,88 kWh/d
10 Mg/d
-
Zużycie pary
przegrzanej
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 35
ENTEX S.C
Energia-Technika
Dodatkowe dobowe zużycie węgla w kotle OR-32
przez zdmuchiwacze parowe – Tab. 3
Parametr
Zużycie dobowe pary w zdmuchiwaczu
Wartość Jednostka
10000
kg
Ciśnienie pary w kotle
4,0
MPa
Temperatura pary przegrzanej kotła
450
oC
Temperatura wody zasilającej kocioł
105
oC
Sprawność kotła
83
%
1 686
kg/d
52 532
157 586
kg/m
kg/okres
Dodatkowe zużycie dobowe węgla w kotle
Dodatkowe miesięczne zużycie węgla w kotle
Dodatkowe zużycie w kampanii
cukrowniczej
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 36
ENTEX S.C
Energia-Technika
Dodatkowe zużycie dobowe węgla przez
zdmuchiwacze parowe
Porównując „dodatkowe dobowe zużycie węgla” przez
zdmuchiwacze parowe z instalacją mechanicznego
czyszczenia za pomocą obijaków elektromagnetycznych
OP-2 uzyskuje się oszczędność węgla – ok. 1685 kg/d.
„Dodatkowe miesięczne zużycie węgla” – ok. 52,5 g/mies.
„Dodatkowe zużycie węgla” w czasie trwania kampanii
cukrowniczej - 157,6 Mg/okres kampanii.
Efekt dodatkowy: niższa temperatura spalin (wyższa
sprawność konwersji energii chemicznej węgla).
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 37
ENTEX S.C
Energia-Technika
Optymalizacja cyklu czyszczenia pęczków
konwekcyjnych - 1
Na częstotliwość pracy instalacji czyszczenia rur wpływają:
- charakterystyka spalanego paliwa i własności
fizykochemiczne substancji mineralnej paliwa,
- konstrukcja kotła, konfiguracja pęczków i wymiary
wężownic,
- temperatura salin na wylocie,
- prędkość spalin,
- współczynnik nadmiaru powietrza.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 38
ENTEX S.C
Energia-Technika
Optymalizacja cyklu czyszczenia pęczków
konwekcyjnych - 2
W oparciu o doświadczenia zdobyte na 150 wdrożonych
do eksploatacji instalacji mechanicznego czyszczenia
pęczków, oraz obserwacje i analizy skuteczności
działania instalacji opracowano optymalny cykl
eksploatacyjny:
- cykl pracy trwający 1 h z naprzemiennymi uderzeniami
50% obijaków przez 1 minutę, obejmujący
30 uderzeń każdego z obijaków (podczas 1 godziny);
- cykl postoju trwający 2 h.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 39
ENTEX S.C
Energia-Technika
Aspekt niezawodności instalacji mechanicznego
czyszczenia rur
W zastosowanych w modernizowanych i nowych kotłach
rusztowych instalacjach czyszczenia pęczków rur
dokonano oceny poziomu niezawodności.
Wynik oceny: wysoki poziom.
Nie stwierdzano uszkodzeń układu mechanicznego
obijaków jak też elektronicznych i elektrycznych układów
sterowania i automatyki pracy.
Niskie koszty eksploatacji oraz wysoka skuteczność
czyszczenia powierzchni zapewniają uzyskanie wysokiej
sprawności eksploatacyjnej kotłów.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 40
ENTEX S.C
Energia-Technika
Podsumowanie
W modernizowanych i nowych kotłach rusztowych
niezbędne jest zastosowanie skutecznej instalacji
czyszczenia powierzchni ogrzewalnych.
O wyborze rodzaju instalacji decydują: warunki techniczne,
rodzaj kotła, nakłady inwestycyjne, preferencje
użytkownika i doświadczenia projektanta.
Wyniki analiz i eksperymentów pokazują, że instalacja
mechanicznego czyszczenia pęczków rur za pomocą
obijaków elektromagnetycznych jest skuteczna,
funkcjonalna, łatwa w montażu i oszczędna energetycznie.
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 41
ENTEX S.C
Energia-Technika
DZIĘKUJEMY
ZA POŚWIĘCONĄ UWAGĘ
XII Konferencja n-t: „MODERNIZACJA KOTŁÓW RUSZTOWYCH”
Szczyrk-OTS Zagroń, 23 – 25 października 2013
Slajd 42