Transcript Ferien und Bucher. Gehoren die zusammen?

FERIEN UND BÜCHER.
GEHÖREN DIE
ZUSAMMEN?
LESEN BEDEUTET SICH
INFORMIREN.
UND NOCH VIEL MEHR, NICHT?
Manche lesen gern Libesromane, historische
Romane, spannende Abenteuerbücher, Witze,
Comics……
AUFGABE : 1
Übersetzen Sie die
Wörter
Das Bücherregal
 Das Regal
 Die Entdeckungen
 Die Kerze
 Die Verwendung

Die Übersetzung
Книжная полка
Полка
Открытия
Свеча
Применение

Jägerlidchen
Mit dem Pfeil, dem Bogen
Durch Gebirg und Tal
Kommt der Schütz gezogen
Früh am Morgenstrahl.
Wie im Reich der Lüfte
König ist der Weih,
Durch Gebirg und Klüfte
Herrscht der Schütze frei.
Ihm gehört das Weite,
Was sein Pfeil erreicht,
Das ist seine Beute,
Was da fleugt und kreucht.
Wir singen
zusammen
DIE AUFGABE 2 : ANTWORTEN SIE AUF DIE
FRAGEN zum Text „Ein Elefant, der Eva heißt und
Cola im Gartencafe“.
Wo wusch Eva das Knie?
Gefiel Eva der Junge?
Wohin gingen sie?
Wohin wollten sie am
nächsten Tag gehen?
In dem Springbrunnen
Der Junge gefiel Eva
Sie gingen ins Gartencafe.
Sie beschlossen, am
nächsten Tag ins
Schwimmbad zu gehen
WORTSCHATZ : Was verstehen Sie unter
folgenden Begriffen?
Der Lesefuchs
Die Leseratte
Der Bücherwurm
Bucherwurm
Der Bucherwurm liest auch sehr viel, aber dazu
ist er ein Mensch, der ausser Bücher nichts
sieht und das wirkliche Leben nicht merkt.
Der Lesefuchs

Einen Lesefuchs
nennt man einen
Menschen, der gern
und viel liest. Der
Lesefuchs ist also ein
Bücherfreund.
Die Leseratte

Die Leseratte liest
alles, was ihr in die
Hände kommt. Sie
liest viel, aber schnell
und nicht sehr
aufmerksam.
Der Sport
Der Bücher
-freund
Der Natur
Der Musik
AUFGABE : 3
Übersetzen Sie die
Wörter ins Russische
sich streiten
 Die Clique
 Der Schriftsteller

Die Übersetzung
ссориться
 группа, банда
 писатель

inhaltsreich
informativ
romantisch
Wie kann ein Buch
sein?
Ein Buch kann
………… sein.
lehrreich
Ein Buch
kann …
sein
interressant
aktuell
spannend
humorvoll
klug
verrückt
Eine
Bücherfigur
kann … sein.
hässlich
sympatisch
energievoll
Wie kann eine
Bücherfigur sein?
1
2
5
1
Senkrecht :
1- Книгопечатание
2- Типография
3- Научнопопулярная книга
4- Комикс
5- Любовный роман
6- Детектив
waagerecht :
1- Главное действующее
лицо
2- Книжный друг
3
6
2
4
Die richtigen Antworten
H a
B
u
c
h
d
r
u p t
c
k
D
r
u
c
k
p e r
r
e
i
L
i
s o n
e
a
b
c
e
h
s
B u c h e r f
u
o
o
c
m
m
h
i
a
c
n
K
r e u n d
i
m
i