Transcript Télécharger - Lycée Jean de Pange

Lycée Jean de Pange
Certification internationale
Certilingua
Dossier élève
Lycée Jean de Pange – Sarreguemines
Année scolaire 2013 / 2014
• Les prérequis
• Les éléments constitutifs
• Les conditions d’attribution
• Sitographie - Contacts
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua
• Les prérequis
• Le label européen CERTILINGUA est :
- réservé aux élèves de section européenne…
- délivré en France par l’Education Nationale,
sanctionne un parcours d’excellence bilingue
anglais/ allemand.
• Cette certification valide :
- des compétences linguistiques au niveau B2
en anglais et en allemand
- des expériences de mobilité (individuelles ou
collectives) dans un pays européen.
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua
• Les éléments constitutifs
L’essai
+
8 pages (un
exemple)
Niveau B2 du
CECRL*
Portefeuille
Europass
C.V.
Europass
Passeport
linguistique
Europass
=
Niveau 4 du CFEC**
L’europass
mobilité
* Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues.
** Common Framework for Europe
Competence.
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua
L’essai en allemand ou en anglais
Projet de mobilité
Réflexion
personnelle
Problématique
européenne
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua
Portefeuille Europass
Curriculum
Vitae
Europass
Passeport
linguistique
Europass
http://europass.cedefop.
europa.eu/fr/home
L’Europass
mobilité
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua
http://europass.cedefop.europa.eu/fr/home
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua
• Les conditions d’attribution
du label Certilingua
•
-
L’élève doit avoir:
rédigé un essai de 8 pages dans l’une des 2 langues
validé le niveau B2 dans les deux langues
bénéficié de 70h de DNL en 1ère et terminale
obtenu 14/20 à l’épreuve spécifique des sections
européennes (moyenne du contrôle continu et de l’oral
de fin d’année).
- validé, par un projet de mobilité, ses compétences
interculturelles et de citoyenneté.
Fiche récapitulative des compétences…
Lycee_Jean_de_Pange_Certilingua
• Sitographie - Contacts
•
Le site officiel.
•
http://www.certilingua.net/
•
Les informations Certilingua sur le
site de l’académie de Poitiers.
•
http://ww2.acpoitiers.fr/allemand/spip.php?rubrique205
•
L'agence Europe-EducationFormation France est mandatée par la
Commission européenne depuis 1995
pour assurer la promotion et la
gestion de plusieurs programmes et
dispositifs communautaires.
•
http://www.europe-education-formation.fr/
•
•
Contact pour la France : Chantal Junot
(Ministère de l’éducation nationale, de la
jeunesse et de la vie associative)
Département des relations européennes et
internationales (DEI)
110 rue de Grenelle75357 Paris SP
Téléphone : 01.55.55.32.87
Télécopie : 01.55.55.06.35
[email protected]
Les 220 établissements du réseau Certilingua dans le monde !
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua
Conclusion :
• Le Certilingua, c’est …
– seulement 16 établissements en France dans 4
académies (Poitiers, Lille, Besançon et Metz-Nancy )…
– réservé aux élèves de section européenne…
– sans examen supplémentaire, souple (3 ans de
préparation)…
– le moyen de valoriser ses expériences de mobilité…
– un accès aux études supérieures à l’étranger sans
examen de langue…
– le seul diplôme qui valide, de manière interne
(responsabilité des équipes enseignantes et des élèves
grâce à l’auto-évaluation) à l’établissement des
compétences linguistiques dans deux langues (allemand
et anglais) au niveau B2, culturelles et de citoyenneté
européenne !
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua
Bon
courage !
Good
luck !
Viel
Glück !
Lycée_Jean_de_Pange_Certilingua