Transcript Gr. 10-11 Parent Mtg

GR. 10/11
PARENT MEETING
Agenda 会议议程






Course selections for
next year.
Provincial/School Exams.
How does my child get
into the top universities?
Semester 2 Expectations
for Students.
University Offers
Meet with Principal






明年的选课事宜
省考/平时考试
怎样入读名校
第二学期寄语
大学录取
约见校长
Things to Consider 选课注意事项
When Selecting Your Courses
1.申请大学需要达到哪些要
1. What do universities require for
求？
entrance?
 大学录取根据12年级英语

Universities will only use English
和其他三门学术课成绩(其
12 plus and three other academic
中一门学术课是12年级语
courses (Mandarin 12 will be one
文)
of the three)
2. 申请大学该如何选择专业
2. What do you want to study at
？
university?
 例如：工程专业需要参考

An Engineering degree requires
11/12年级化学、11/12年
Chemistry 11/12, Physics 11/12,
级物理、12年级数学、12
and a Math 12 or Calculus 12
年级微积分的成绩
Things to Consider
3. 成绩将决定你是否会
被心仪的大学录取，
所以请选择自己较擅
长的科目。
4. 选课前，请上网查阅
相关大学的专业介绍
4. Check out university websites
和录取要求再作决定
before choosing your
。
courses so that you make
the right choices.
5. 直接询问BC外教或校
长Corry。
3.
Your grades will determine
your acceptance into
university so choose
courses you will be
successful at.
5. Talk to the BC teachers or
Mr.Corry.
REQUIRED BC COURSES必修课

Grade 11:
 English 11
 Pre-Calculus 11
 Social Studies 11,
 a Science 11 course
(Biology 12, Chemistry
11, Earth Science 11,
or Physics 11)
 Mandarin 11
 Applied Skills 11

11 年级






11年级英语
11年级微积分
11年级社会学
11年级科学包括（12年
级生物、11年级化学、
11年级地球科学或11年
级物理）
11年级语文
11年级计算机
REQUIRED BC COURSES

Grade 12:
 English 12 A & English 12B
 a Math 12 course (Math 12,
Calculus 12, or AP Calculus
12
 a Science 12 course
(Biology 12, Chemistry 12,
Geology 12, or Physics 12)
 Mandarin 12
 Graduation Transitions 12

12年级





12年级英语A班和12年
级英语B班
12年级数学包括（12
年级数学，12年级微积
分，12年级AP微积分
）
12年级科学包括（12
年级生物，12年级化学
，12年级地质，或12
年级物理）
12年级语文
12年级升学指导
New Courses for Next Year
明年新增的课程

Grade 11:


Earth Science 11
Grade 12:





Geology 12
History 12
Marketing 12
Recreational
Leadership 12
11年级


11年级地球科学
12年级




12年级地质
12年级历史
12年级市场营销
12年级体育领导
Course Selections – Grade 11
11年级选修课

For Grade 11 next year:
 Choose two other
courses:
 Biology 12
 Chemistry 11
 Earth Science 11
 Physics 11
 Drama 11
 PE 11

明年升11年级的学生

选两门






12年级生物
11年级化学
11年级地球科学
11年级物理
11年级戏剧
11年级体育
Course Selections – Grade 12
12年级选课

For Grade 12 next year:



Choose one Math 12 course
Choose one Science 12 course
Choose two other courses:

Biology 12

Chemistry 12

Geology 12

Physics 12

Calculus 12

Math 12

AP Calculus 12

Drama 12

Marketing 12

History 12

Recreational Leadership 12

明年升12年级的学生
 选一门数学课
 选一门科学课
 选两门其它课程











12年级生物
12年级化学
12年级地质
12年级物理
12年级微积分
12年级数学
12年级AP微积分
12年级戏剧
12年级市场营销
12年级历史
12年级体育领导
PROVINCIAL AND SCHOOL
EXAMS省考和平时考试

Final Exams are 13
weeks away.

ALL Students must write
the school exams and
provincial exams to pass
the course.

Exams will be from June
18 - June 22.

离期末考试还有13周

如要总评及格，所有
学生必须参加学校的
考试和加拿大省考

考试大约安排在6月18
日到6月22日
Provincial Exams省考

Grade 10




English 10
Science 10
Math 10
Grade


Social Studies 11
10年级




10年级英语
10年级科学
10年级数学
11年级

11年级社会学
PROVINCIAL EXAMS

Final marks for the
course are a blend of the
school mark (80%) and
provincial exam mark
(20%)

This makes the work
students do in class
MOST IMPORTANT!

学生总评分由平时成
绩（占80%）和省考
成绩（占20%）组成

因此学生的平时成绩
相当重要！
Examples of Blended Marks
Example #1
School Mark 65%
Exam Mark 50%
Final Mark 62%

Example #2
School Mark 50%
Exam Mark 40%
Final Mark 48% = FAIL

(Must repeat the
course next year)
成绩计算案例1
平时成绩65分
 省考成绩50分
 学年总评62分

成绩计算案例2
 平时成绩50分
 省考成绩40分
 学年总评48分（不
及格）——第二年
必须重修这门课
IMPORTANT TO NOTE!重要事项！
If students in the BC Program fail
a course (less than 50% Final
Mark) they MUST REPEAT IT
AGAIN NEXT YEAR!

If a student fails more than 3
courses, they may be asked
to repeat the grade.

The BC Ministry of Education will
not give a student credit for the
course until they pass it!

如果BC学生考试不合
格（总评低于50分）
，则第二年这门课必
须重修！
如果学生有3门考试不
合格，则需要留级重
读一年。
如总评不合格，BC教
育部将不会给予学分
。
What Can My Child Do
To Get Into The Top Universities?如何入读名校？



Must have a Strong
Foundation of Grades,
Work Ethic, and desire to
learn before they enter
grade 10.
In grade 11-12, maintain
80% or higher in all
courses.
Have a strong work ethic
and positive attitude
towards learning English.



必须成绩优异，学习
习惯良好，在进入高
中前就对学习有着很
高的积极性
在11年级到12年级，
所有科目一直保持80
分以上
学习习惯良好，刻苦
努力，学习英语的积
极性高
What Can My Child Do
To Get Into The Top Universities?如何入读名校？




Excellent marks in
English 80%+
Meet the TOEFL & IELTS
requirements.
Lead a balanced school
life: Music, Sports, Clubs,
Community.
Seek extra help if needed:
Tutoring & Hire an
agency




英语成绩必须达到80
分以上
托福雅思必须考到要
求的分数
参与课外活动：音乐
、体育、社团和校内
各项活动
寻求额外帮助：补课
或聘请留学机构
Semester Two
Expectations第二学期寄语

Graduation will soon
be here before you
know it.

高中毕业其实很快就
在眼前了。
Semester Two
Expectations

Encourage your child
to study hard each
and every day.

期待学生每天都努力
学习。
Semester Two
Expectations

English is the most
important subject in
the BC Program.
Encourage them to
speak it at school all
the time.

英语是BC课程最重要
的一门学科。希望学
生能在学校全天说英
语。
Semester Two
Expectations

Encourage them to
set a good example
for their family, class,
and school.

期待他们成为家庭、
班级、学校的模范。
Semester Two
Expectations


With hard work and
effort , the results will
come.
一分耕耘，一分收获
Semester Two
Expectations

Encourage them to be
the best that they can
be.

期望学生能尽自己最
大的努力做得更好。
Grade 12
University Offers 12年级大学录取

Grade 12 Students have been
given offers to these
universities:









Tulane University (USA)
University of Toronto (CAN)
Lawrence University (USA)
University of Western Ontario
(CAN)
McMasters University (CAN)
University of Alberta (CAN)
University of Victoria (CAN)
Wilfred Laurier University
(CAN)
University of Windsor (CAN)

目前12年级学生获得
的录取通知：









杜兰大学（美）
多伦多大学（加）
劳伦斯大学（美）
西安大略大学（加）
麦克马斯特大学（加）
阿尔伯特大学（加）
维多利亚大学（加）
罗瑞尔大学（加）
温莎大学（加）
Grade 12
University Offers 12年级大学录取

Grade 12 Students have been
given offers to these
universities:







University of Waterloo (CAN)
Penn State University (USA)
ELON University (USA)
Simon Fraser University (CAN)
Thompson Rivers University
(CAN)
Vancouver Island University
(CAN)
Brock University (CAN)

目前12年级学生获得
的录取通知：







滑铁卢大学（加）
宾州大学（美）
西蒙菲莎大学（加）
伊隆大学（美）
汤普森河大学（加）
温哥华岛大学（加）
布鲁克大学（加）
Grade 12
Scholarships 12年级奖学金

So far, our grade 12
students have received
$54,000 (CAD) in
scholarships.

到目前为止，12年级毕
业生获得的奖学金总数
累计已达5万4千加币。
I am happy to talk with you about your child?
沟通交流

If you can speak, read
& write in English –
email me directly



如果您能用英语交流
，请直接用邮件方式
与我联系。
gcorrynanmo@gmail.
com

如果您无法用英语交
流，请与班主任联系
预约见面时间。
[email protected]
om
If not, contact your
child’s homeroom
teacher to arrange an
appointment.
THANK YOU FOR
COMING TODAY! 感谢！



For your support and
attention towards
supporting your child’s
education.
For supporting the BC
and Chinese teachers.
For supporting our
Nanmo British Columbia
Program, to be the best in
China.



感谢您对课程和孩子
的支持。
感谢您对BC课程所有
老师的支持。
感谢您对南洋模范中
学BC课程的支持，让
我们成为中国最好的
BC课程。