Transcript Pavol Emanuel Dobšinský ZAUJÍMAVOSTI ZO SÚKROMIA

Spoznaj Dobšinského
z rôznych strán...
Pavol
Emanuel
Dobšinský
Pavol Emanuel Dobšinský
DETSTVO
narodil sa 16. marca 1828
v Slavošovciach
otec bol evanjelický farár a učiteľ
detstvo prežil v Sirku

Pavol Emanuel Dobšinský
ŠTÚDIÁ
Ľudová škola
 v Sirku
Gymnázium (začal ako 9-ročný)
 v Rožňave
 v Miškolci
Evanjelické lýceum – teológia a
filozofia
 v Levoči

ŠKOLSTVO v 19. storočí


„zošit“
V škole žiaci písali
grafitovou paličkou
– grifľom na
bridlicové tabuľky
ŠKOLSTVO v 19. storočí


„učebnica“
Najbežnejšia
učebnica
latinčiny - donát
ŠKOLSTVO v 19. storočí


„aktovka“
Školské potreby
si žiaci nosili v
kožených
obaloch s
remencami,
ktorými si ich
pripevňovali na
chrbát
ŠKOLSTVO v 19. storočí

„školská trieda“
Pavol Emanuel Dobšinský
PÔSOBIL AKO
Pedagóg
Spisovateľ
Zberateľ a vydavateľ ľudových
rozprávok
Prekladateľ (Shakespeare, Byron, Mickievicz)
Publicista, redaktor, kritik
Básnik a literárny historik
Evanjelický farár

Pavol Emanuel Dobšinský
MIESTA PÔSOBENIA
Revúca (tajomník administrátorského úradu; 3 roky)
Trnava (redaktor Slovenských pohľadov; 10 dní)
Brezno (kaplán a katechéta; 2 roky)
Rožňavské Bystré (evanjelický farár; 3 roky)
Banská Štiavnica (profesor na lýceu; 3 roky)
Drienčany (evanjelický farár; 24 rokov)


V Drienčanoch aj zomrel (1885)
Pavol Emanuel Dobšinský
DRIENČANY DNES
Pavol Emanuel Dobšinský
ZAUJÍMAVOSTI ZO SÚKROMIA
publikoval pod pseudonymami
 Miloš
 Ondrej Kráľ
 Slavoj Drienčanský
 Železnický
prvá manželka (32-ročný)
 Paulína Schmidtová
Pavol Emanuel Dobšinský
ZAUJÍMAVOSTI ZO SÚKROMIA

druhá manželka
(39-
ročný)
Adela Čajaková

volal ju Atalienka
(podľa postavy z ľudovej rozprávky
Šurienka a Atalienka)
sestra spisovateľky
Terézie Vansovej

Pavol Emanuel Dobšinský
ŠURIENKA A ATALIENKA
Pavol Emanuel Dobšinský
ZAUJÍMAVOSTI ZO SÚKROMIA

mal troch synov
Mirko
 Ľudko
 Janík

Pavol Emanuel Dobšinský
RODINNÁ FOTOGRAFIA
Pavol Emanuel Dobšinský
ZAUJÍMAVOSTI ZO SÚKROMIA
jeho dobrý
kamarát a kmotor
Ján Botto

Pavol Emanuel Dobšinský
TVORBA

Prostonárodný zábavník
(36 ľud. piesní a rozprávky)
1844 (mal 16 rokov)

Prostonárodné slovenské povesti
1858-1883; 8 zväzkov

Rozprávky z jeho pera







Soľ nad zlato
Janko Hraško
Ako išlo vajce na vandrovku
O troch grošoch
O dvanástich mesiačikoch
Popolvár najväčší na svete
...
Pavol Emanuel Dobšinský
TVORBA
Vo Francúzsku vyšla v roku 2004 zbierka
100 najkrajších rozprávok sveta
a v nej bola uverejnená iba jedna rozprávka

zastupujúca Slovensko
Dobšinského Ružová Anička
Pavol Emanuel Dobšinský
V CUDZÍCH JAZYKOCH

Pavol Emanuel Dobšinský
Z VTEDAJŠIEHO SLOVNÍKA
•apovka
(otec)
• bičaštek (nožík)
•kušíky (prasiatka)
• kinteš (sukňa)
•zalúčiť (zahodiť)
• saňa (dračica)
•pokonný (posledný) • ošvábiť (oklamať)
Pavol Emanuel Dobšinský
Mgr. Adriana Čurajová
Verejná knižnica Jána Bocatia
Košice