Transcript Pinyin Text with Sound Clips – Lesson 3

第三課
Dialogue I:Taking Someone Out
to Eat on His/Her Birthday
gao-wen/zhong-:
bai/yingai\,jiu_yue\shi/er\hao\shi\xing-qi-ji_？
bai/ying-ai\:
shi\xing-qi-si\.
gao-wen/zhong-:
na\tian-shi\wo_de sheng-ri\.
第三課
Dialogue I:Taking Someone Out
to Eat on His/Her Birthday
bai/ying-ai\:
shi\ma?ni_jin-nian/duo-da\?
gao-wen/zhong-： shi/ba-sui\.
bai/ying-ai\：
wo_xing-qi-si\qing_ni_chifan\,zen_me yang\？
gao-wen/zhong-： tai\hao_le. xie\xie. xie\xie.
第三課
Dialogue I:Taking Someone Out
to Eat on His/Her Birthday
bai/ying-ai\： ni_xi_huan-chi-zhongguo/cai\hai/shi\mei_guo/cai\?
gao-wen/zhong-： wo_shi\yingguo/ren/,ke_shi\wo_xi_huan-chi-zhong-guo/cai\.
bai/ying-ai\： hao_,wo_men chi-zhong-guo/cai\.
第三課
Dialogue I:Taking Someone Out
to Eat on His/Her Birthday
gao-wen/zhong： xing-qi-si\ji_dian_?
bai/ying-ai\： qi-dian_ban\zen_me yang\?
gao-wen/zhong-： hao_,xing-qisi\wan_shang\jian\.
bai/ying-ai\：
zai\jian\！
第三課
Dialogue II：Inviting someone to dinner
wang/peng/﹕
bai/ying-ai\﹕
wang/peng/﹕
bai/ying-ai\,xian\zai\ji_dian_?
wu_dian_san-ke\.
wo_liu\dian_yi/ke\you_shi\er.
第三課
Dialogue II：Inviting someone to dinner
bai/ying-ai\﹕ ni_jin-tianhen_mang/,ming/tian-mang/bu\mang/?
wang/peng/﹕ wo_jin-tianhen_mang/,ke_shi\ming/tianbu\mang/.you_shi\ma?
bai/ying-ai\﹕ ming/tian-wo_qing_ni_chiwan_fan\,zen_me yang\?
第三課
Dialogue II：Inviting someone to dinner
wang/peng/﹕
ni_wei\shen/me qing_wo_chi-fan\?
bai/ying-ai\﹕
yin-wei\ming/tian-shi\gaowen/zhong-de sheng-ri\.
wang/peng/﹕
shi\ma?hao_,hai/qing_shei/?
bai/ying-ai\﹕
hai/qing_wo_de tong/xue/li_you_.
第三課
Dialogue II：Inviting someone to dinner
wang/peng/： na\tai\hao_le!wo_ren\shi/
li_you_,ta-ye_shi\wo_de peng/you_.ming/tianji_dian_?
bai/ying-ai\： ming/tian-wan_shang\qi-dian_ban\.
wang/peng/： hao_,ming/tian-qi-dian_ban\jian\.