Transcript Joining the Dots: Network Analysis of Gene Perturbation Screens