Name / Nom / Nome Adresse / Indirizzo Ort / Lieu

Download Report

Transcript Name / Nom / Nome Adresse / Indirizzo Ort / Lieu

Name / Nom / Nome
zusätzlich /
supplém. /
supplementari
offen /
ouvert /
aperto
Adresse / Indirizzo
Ort / Lieu / Luogo
22.4.
CHOLLET SA
GARAGE DE PENEY DISERENS SA
CH. DE LONGEMARLAZ 2
ROUTE DE VILLARS-MENDRAZ 3
1023 CRISSIER
1059 PENEY-LE-JORAT
9.00-12.00
Comptoir
Oron
LA FEUILLE VERTE SARL
AV. DE LA GARE 12
1166 PERROY
9.00-17.00
21.4.
14.00-18.00
MB MICHEL BLONDIN
RTE DE CERTOUX 164
1258 PERLY
9.00-12.00
21.4.
8.00-12.00 /
13.30-17.00
ROBO F.BONZON
RTE DU MILIEU-DU-MONDE 1A
1318 POMPAPLES
AGRI DUBEY SA
AGRIBOIS SARL
BOSSON FRERES S.A.
DESCHENAUX CHRISTOPHE SARL
AGROMÉCANIQUE FABIEN SA
SCHAFER YVES SA
ROUTE DE CHATELARD 19
ROUTE DE L'ESTIVAGE 1
RTE DE LA CORCELLES 21
RTE DES ROCHES 1
RTE DU CHÂTELARD 52
RTE. DU STADTBERG 1
1530 PAYERNE
1580 AVENCHES
1616 ATTALENS
1675 VAUDERENS
1694 VILLARGIROUD
1700 FRIBOURG
8.00-12.00
/ 14.0016.00
8.00-12.00
9.00-16.00
7.00-12.00
7.30-12.00
9.00-15.00
8.00-12.00
21.4.
8.00-17.00
GARAGE BIFFIGER SA
BOILLAT R. SARL
ROUTE DU LÉMAN 42
SOUS LA VELLE 2
1907 SAXON
2340 LE NOIRMONT
8.00-16.00
8.00-16.00
GROGG R. AG
ROSSE MAURICE
UMATEC,FENACO JURA
HAUPTSTRASSE 105
RUE DU VELE 10
RTE DE MOUTIER 62
2553 SAFNERN
2738 COURT
2800 DELEMONT
9.00-15.00
8.00-12.00
8.00-12.00
JURAMECA SA
ROUTE DE DELEMONT 115
2802 DEVELIER
9.00-12.00
GARAGE DU PECA SA
RUE DU PECA 2
2873 SAULCY
9.00-16.00
Vendredi, 21.4.
14.00-18.00
GIRARD MACHINES SA
1A GMBH
ANDREY LANDMASCHINEN AG
PRE - GENEZ 1
WEBERGUTSTRASSE 4
CHAENNELMATTSTRASSE 17 A
2950 COURGENAY
3052 ZOLLIKOFEN
3186 DUEDINGEN
20.4. / 21.4.
8.00-18.00
MORI & CO.
SCHULHAUSWEG 9
3214 ULMIZ
8.00-18.00
8.00-16.00
8.00-12.00
/ 13.0016.00
9.00-16.00
22.4.2017 Akkugeräte-Testtag / Journée test machines à accu / Giornata di prova degli apparecchi a batteria
19-23 Avril
(Comptoir
Oron)
Angebot / offre / offerta
Apéro
Verre de l'amitié et de
bien-venue avec
beaucoup d'actions de la
maison
Dégustation de vins &
petite restauration
Apéro et des super offres
Apéritif
Apéro dès 11h00
21.4.
20./21.4.
21.4.
21.4.
husqvarna.ch / 9.3.17
7.00-12.00 /
13.00-17.30
07.15-17.45
14.00-17.00
7.30-12.00 /
13.30-18.00
Apéro
Apéro, Activités enfants,
Cadeau
Apéro
Grillade et Collation,
Porte ouverte du
Magazin
Apéro
Grill, Getränke
Geschenk
Name / Nom / Nome
zusätzlich /
supplém. /
supplementari
offen /
ouvert /
aperto
Adresse / Indirizzo
Ort / Lieu / Luogo
22.4.
STEPHAN WYSS LANDTECHNIK
GMBH
KAESER AGROTECHNIK AG
SOLOTHURNSTRASSE 29
3315 BAETTERKINDEN
8.00-16.00
SAGI 5
3324 HINDELBANK
FIECHTER AGROMET GMBH
BIRBACH 6A
3326 KRAUCHTHAL
7.30-11.45
/ 13.3016.00
8.00-16.00
M. SCHAER
STEINER METALLAND AG
LUESCHER
FUHRER RADSPORT AG
MUEHLEWEG 16B
POSTFACH 130
LANGNAUSTR. 60
DAMMWEG 8
3464 SCHMIDIGEN-MÜHLEWEG
3472 WYNIGEN
3532 ZAEZIWIL
3714 FRUTIGEN
9.00-16.00
9.00-15.00
8.00-12.00
7.30-12.00
AMMETER AG
INDUSTRIESTRASSE 5
3951 AGARN
7.30-12.00
14./15./17.4.
Hausausstellung
Apéro/Grill (nur am
15./17.4.)
WALTHER AG
POSTFACH 144
3952 SUSTEN
9.00-22.00
21.-23.4.
anlässlich
Firmenjubiläum
60 Jahre
REGIO GARTEN-U.
FORSTGERAETE GMBH
DOLDER MOTORGERAETE AG
FURRER HUGO
ST. JAKOB-STRASSE 13
4132 MUTTENZ
9.00-16.00
Kantine mit Raclette,
Saujass (begrenzte
Teilnehmerzahl,
Anmeldung erforderlich)
noch offen
BASELSTRASSE 17
KANALSTRASSE 2
4243 DITTINGEN-LAUFEN
4415 LAUSEN
HAMEDAN KOMMUNALTECHNIK
AG
LOEHRWEG 2
4442 DIEPFLINGEN
7.45-16.00
9.00-17.00
am Markt
in Lausen
8.00-14.00
FLUECKIGER AGRITECH AG
BITTERLI BIKE GMBH
ZBERG MOTORGERAETE AG
JEKER AG MOTORGERATE
BRACK PETER
BLUEMATT 7
STOCKRAIN 2
GEWERBESTRASSE 14
STUCKKARRENWEG 1
EISENHAMMER 309
4451 WINTERSINGEN
4537 WIEDLISBACH
4553 SUBINGEN
4710 BALSTHAL
4714 AEDERMANNSDORF
10.00-16.00
7.30-15.00
8.00-15.00
8.00-16.00
8.00-16.00
22.4.2017 Akkugeräte-Testtag / Journée test machines à accu / Giornata di prova degli apparecchi a batteria
Angebot / offre / offerta
Apéro, Kaffee und
Kuchen
21.4.
21.4.
21.4.
21.4. - 28.4.
8.4.
husqvarna.ch / 9.3.17
8.00-11.30 /
13.30-17.00
13.15-17.00
07.30-12.00
/ 13.1518.00
7.00-12.00 /
13.15-19.00,
28.4. bis
16.30
10.00-16.00
Apéro
Apéro, Getränk
Apéro
Apéro
Grill und Getränke
Grill und Getränke
Name / Nom / Nome
zusätzlich /
supplém. /
supplementari
offen /
ouvert /
aperto
Adresse / Indirizzo
Ort / Lieu / Luogo
22.4.
GUTHAUSER
STAFFELEGGSTRASSE 41
5024 KUETTIGEN
9.00-18.00
MUELLER JUERG AG
BOEZBERGSTRASSE 163
5078 EFFINGEN
9.00-16.00
LEDER & PERRET
LANDMASCHINEN GMBH
WERNLI LANDTECHNIK GMBH
ROTH BRUNO
SIGI LEBER AG
POSTFACH 28
5107 SCHINZNACH-DORF
8.00-12.00
MUEHLE 250
ALTSTALDEN 8
MITTELDORFSTRASSE 32
5112 THALHEIM
5225 BOEZBERG
5276 WIL
8.00-14.00
8.00-12.00
9.00-16.00
RASENMAEHERDOKTOR GMBH
SCHWERI HANSRUEDI
PARADIESWEG 3
BRUELSTRASSE 11
5330 BAD ZURZACH
5425 SCHNEISINGEN
TOREX HANDELS AG
GLOOR AG
DURISOLSTRASSE 1B
WOHLERSTRASSE 12
5612 VILLMERGEN
5619 BUETTIKON
9.00-15.00
8.00-12.00
/ 13.0015.00
7.00-11.45
8.00-16.00
BACHMANN AGROTECH AG
AMHOF AG
PERRINJAQUET GARTENBAU AG
HERDMATTEN
OBERALIKON 12
GRÜNAUSTRASSE 24
5636 BENZENSCHWIL
5643 ALIKON
5712 BEINWIL AM SEE
8.00-12.00
8.00-12.00
9.00-16.00
E. BECK GMBH
DORFSTRASSE 17
5727 OBERKULM
--
7.4.-9.4.
Ausstellung bei
Auto Müller,
Unterkulm
16.00-20.00/
9.00-20.00/
10.00-17.00
LUSTENBERGER LANDTECHNIK
AG
HAUPTSTRASSE 11
5732 ZETZWIL
9.00-17.00
21.4.
9.00-17.00
22.4.2017 Akkugeräte-Testtag / Journée test machines à accu / Giornata di prova degli apparecchi a batteria
21.4.
9.00-18.00
Angebot / offre / offerta
Grill, Aktivität für Kinder,
Rabatt zum 20-JahreJubiläum
kleine Festwirtschaft,
Getränke und Grill
Mineral, Kaffee, Kuchen
Grill
Apéro
Getränke, RiderParcours, KinderTrettraktor-Fahren
kleiner Snack, Getränk
20./21.4.
07.30-17.45
Getränke, Sämtliche
Maschinen können
getestet werden, Rider,
Rasenmäher, Trimmer,
Sägen, Automower, etc.
Apéro
husqvarna.ch / 9.3.17
Grill, Geschenk, Aktivität
für Kinder,
Frühlingsausstellung,
Wettbewerb
Apéro, Grill, Geschenk
Apéro, Bratwurst,
Cervalat
Name / Nom / Nome
zusätzlich /
supplém. /
supplementari
offen /
ouvert /
aperto
Adresse / Indirizzo
Ort / Lieu / Luogo
22.4.
RUCKLI MARTIN AG
GUGLERN 2
6018 BUTTISHOLZ
9.00-16.00
BUCHER & WEILER AG
RONMATTE 1
6030 EBIKON
8.00-12.00
21.4.
FELDER AG
FELDMATTSTR. 38
6032 EMMEN
8.00-12.00
/ 13.0016.00
13.5. (40 Jahre
Jubiläum mit
diversen
Attraktivitäten)
ZIMMERMANN AG
KUESSNACHTERSTRASSE 5
6044 UDLIGENSWIL
21.4.
BUCHER ARMIN
LUSTENBERGER AG
PAUL FURRER AG
MELCHTALERSTRASSE 4
HAUPTSTR. 7
WASSERGRABEN 2
6064 KERNS
6145 FISCHBACH
6210 SURSEE
7.30-12.00
/ 13.0016.00
9.00-17.00
8.00-16.00
8.00-16.00
MEIER LANDTECHNIK AG
LUSTENBERGER TECHNIK AG
SCHMID
ROGGER AG
BRUELISAUER ERWIN
CAMENZIND
DORFSTRASSE 37
MOOSMATTSTRASSE 1 / POSTFACH
SONNENRAIN 4
HELGENBUEHLSTRASSE 5
SCHWERZELWEG 1
HUOB
6211 BUCHS
6221 RICKENBACH
6221 RICKENBACH
6277 KLEINWANGEN
6315 OBERAEGERI
6442 GERSAU
21.4.
7.30-17.30
Fr. 21.4.
8.00-17.00
21.4.
8.00-12.00 /
13.30-17.30
MUNARO SAGL
PASCOLETT
6537 GRONO
ELANTINA SA
BRICO SA
VIA S. GOTTARDO 157
VIA POBIETTE 11
6648 MINUSIO
6928 MANNO
8.00-16.00
8.00-16.00
8.00-16.00
8.00-16.00
8.00-12.00
9.00-12.00
/ 13.3017.00
8.00-12.00
/ 13.3016.00
8.00-17.30
8.00-18.00
21.4.
21.4.
8.00-13.30
7.30-18.30
JOERG GIANFRANCO
VIA ALLE PEZZE
6950 TESSERETE
8.00-12.00
21.4.
15.00-18.00
BUNDI CORSIN
VIA S. GIONS 2
7180 DISENTIS MUSTER
8.00-12.00
22.4.2017 Akkugeräte-Testtag / Journée test machines à accu / Giornata di prova degli apparecchi a batteria
7.30-12.00 /
13.30-17.30
9.00-16.00
7.30-12.00 /
13.30-17.30
Angebot / offre / offerta
Getränke und Imbiss,
Testfahren mit
Rasentraktoren und
Rider
Apéro
Apéro
Getränke
Apéro
Apéro,
Kindertraktorenparcour,
Geschenk
Grill
Aperitivo
husqvarna.ch / 9.3.17
Animazione nel punto
vendità
Offerto aperitivo Sabato
8.00-12.00
Apéro
Name / Nom / Nome
Adresse / Indirizzo
Ort / Lieu / Luogo
22.4.
GARAGE JURT + CO.
GARAGE LUZI CARISCH
KOHLER LANDMASCHINEN AG
LOCHMUEHLE 101B
STRADUNG 60
CURTINELLAS 1
7421 SUMMAPRADA
7460 SAVOGNIN
7524 ZUOZ
8.00-16.00
10.00-16.00
9.00-17.00
NEHER ULRICH
MAURSTRASSE 72
8117 FAELLANDEN
8.00-16.00
RHYNER FACHHANDEL AG
WIESENDANGER
LANDMASCHINENSTATION
EGLISAU AG
IM HANSELMAA 18
WINKELSTRASSE 15
ALTE LANDSTRASSE 20
8132 EGG B. ZUERICH
8187 WEIACH
8193 EGLISAU
8.00-16.00
9.00-14.00
8.00-12.00
GVS LANDI AG
ZUERCHER WALTER
BRUETSCH CHRISTOPH
HELFENBERGER
GENNERSBRUNNERSTRASSE 61
DORFSTRASSE 33
TRUELLIKERSTRASSE 1
HAUPTSTRASSE 41A
8207 SCHAFFHAUSEN
8223 GUNTMADINGEN
8254 BASADINGEN
8259 KALTENBACH
8.00-17.00
8.00-16.00
9.00-16.00
8.00-17.00
OBERHOLZER AG
POSTFACH 266
8305 DIETLIKON
9.00-15.00
LIWATEC AG
WEILENMANN RUDOLF
RINGSTRASSE 24
OBERDORFSTR. 8
8317 TAGELSWANGEN
8322 MADETSWIL
9.00-15.00
10.00-17.00
BRUEHWILER MASCHINEN AG
HAUPTSTRASSE 1
8362 BALTERSWIL
8.00-16.00
EGLI GRUEN AG
STANDBACHSTRASSE 17
8370 SIRNACH
10.00-16.00
WEPFER TECHNICS AG
HILZINGER AG
ROTH H.+E. AG
THURTALSTRASSE 40
SCHAFFHAUSERSTRASSE 111
STECKBORNSTRASSE 106
8450 ANDELFINGEN
8500 FRAUENFELD
8505 DETTIGHOFEN
9.00-16.00
8.00-12.00
8.30-16.00
MAIER TECHNIK GMBH
LUESCHER
HAUPTSTRASSE 19
WIESENDANGERSTRASSE 18
8507 HOERHAUSEN
8543 BERTSCHIKON
8.00-12.00
9.00-12.00
22.4.2017 Akkugeräte-Testtag / Journée test machines à accu / Giornata di prova degli apparecchi a batteria
zusätzlich /
supplém. /
supplementari
offen /
ouvert /
aperto
23.4.
9.00-17.00
8./9.4.
11.00-18.00/
11.00-17.00
25./26.3.
husqvarna.ch / 9.3.17
Grill
Apéro, Grill
Grosse LandmaschinenAusstellung mit
Festwirtschaft
Apéro, Getränke,
Automower
Vorführungen
Grill
Diverses (siehe
www.gewerbemeileeglisau.ch)
Wurst vom Grill
Apéro
feine Würste vom Grill
und Getränke
kleine Festwirtschaft
permanente
Ausstellung
werktags
23.4.
Angebot / offre / offerta
10.00-17.00
10.00-17.00
Apéro
Wurst vom Grill,
Getränke, Festwirtschaft,
Präsentation Automower
Häppchen vom
Feuerring, Getränke
Apéro
Kaffee und Gipfel
Kleine Wirtschaft mit
Grill
Grillwurst
Name / Nom / Nome
zusätzlich /
supplém. /
supplementari
offen /
ouvert /
aperto
Adresse / Indirizzo
Ort / Lieu / Luogo
22.4.
GERBER MOTORGERAETE
ANDHAUSERSTRASSE 19
8572 BERG
9.00-16.00
SCHENK TECHNIK AG
GUGGENBUEHLSTR. 4
8586 ANDWIL
8.00-16.00
SCHAFFLUETZEL
MOTORGERAETE GMBH
A. GERSTER AG
FELDLISTRASSE 15
8645 JONA
9.00-12.00
DOGGENSTR. 23
8717 BENKEN
9.00-17.00
TO-FORST GMBH
BAHNHOFSTRASSE 29
8854 SIEBNEN
8.00-12.00
21.4.
WUNDERLIN GMBH
BINDREIFF GREEN-TEC
P. RECHSTEINER GMBH
LANDSTRASSE 29
INDUSTRIESTRASSE 15D14
BUEHLSTRASSE 24
8868 OBERURNEN
9015 ST. GALLEN
9113 DEGERSHEIM
21.4.
GANTENBEIN-TECH
DORF 22
9127 ST. PETERZELL
8.30-offen
9.00-15.00
7.30-12.00/
13.30-15.00
9.00-16.00
THOMAS RUTZ
LANDMASCHINEN
ALBERTSCHWIL 5679
9200 GOSSAU
9.00-15.00
Maimarkt 6./7.
Mai, Gossau SG
KOECHLI-TECHNIK AG
KALBERER + CO.
DEZLHOFER AG
POSTSTRASSE 14
BUERERFELD 1
STAATSSTRASSE 57
9217 NEUKIRCH AN DER THUR
9245 OBERBUEREN
9246 NIEDERBUEREN SG
9.00-16.00
8.00-12.00
8.00-12.00
21.4.
1.4. / 27.5.
OFFA St. Gallen
19.-23.4.
15.00-18.00
8.00-16.00
10.00-18.00
PUENDTSTRASSE 1
9320 ARBON
9.00-12.00
BLATTEN 6
ST. GALLERSTRASSE 38
KARMAAD 1
LANDSTRASSE 96
9413 OBEREGG
9470 BUCHS SG
9473 GAMS
9490 VADUZ
8.00-12.00
10.00-17.00
8.00-16.00
8.00-12.00
21.4.
14.00-17.00
HEGASTRASSE 73
BLEIKEN
9497 TRIESENBERG
9536 SCHWARZENBACH
9.00-15.00
10.00-15.00
MA MANSER HANDWERKERCENTER
AG
NEF MARKUS
SCHWENDENER FGES AG
STOECKLI M. AG
CHESI MOTORGERAETE
ANSTALT
LORETZ & PARTNER ANSTALT
BRUNNER SPEZIALWERKSTATT
AG
22.4.2017 Akkugeräte-Testtag / Journée test machines à accu / Giornata di prova degli apparecchi a batteria
21.4.
Angebot / offre / offerta
7.30-12.00 /
13.00-18.00
Imbiss vom Grill,
Trettraktorfahren
8.00-12.00 /
14.00-18.30
8.00-offen
Festwirtschaft, Kleiner
Imbiss
Apéro
Grill, Bar, Gewinnspiel
Znüni, Apéro, Getränke
Gratis-Wurst vom SpassGrill, Gratis-Schutzbrille,
Aussengelände mit Tests
alle Geräte, Spass für Alt
und Jung!
husqvarna.ch / 9.3.17
Apéro
kleine Festwirtschaft
Apéro und Grill
Kaffee und Gipfel
Festwirtschaft
Div. Getränke
Apéro, Getränke und
Snacks
Name / Nom / Nome
Adresse / Indirizzo
Ort / Lieu / Luogo
22.4.
SCHNEIDER LANDMASCHINEN
AG
SONDEREGGER G. AG
ST. GALLERSTRASSE 9
9548 MATZINGEN
8.30-12.00
LANDSTRASSE 1
9615 DIETFURT
STAUFFACHER MOTORGERAETE
SONNENBUEHL 1004
9652 NEU ST.JOHANN
9.00-12.00/
13.00-16.00
10.00-16.00
22.4.2017 Akkugeräte-Testtag / Journée test machines à accu / Giornata di prova degli apparecchi a batteria
zusätzlich /
supplém. /
supplementari
husqvarna.ch / 9.3.17
offen /
ouvert /
aperto
Angebot / offre / offerta
Festwirtschaft mit Grill