Transcript Brochure - Implaclean

Usage d’uso
Modalità
Brush at least
2 times
a day al
forgiorno
at leastper
2 minutes
with
Implaclean®.
Utilizzare
almeno
2 volte
almeno
2 minuti.
Adatto
Suitable
foreadults
and children
6 years and
agli
adulti
ai bambini
d’età superiore
ai 6over.
anni.
The toothpaste
toothpaste for
for people
people with
with dental
dental implants
implants
The
Ingredients
Ingredienti
Glycerin, Aqua, Hydrated Silica, Silica, PEG-32, Aroma,
Glicerina, Acqua, Silice idrata, Silice, PEG-32, Aroma, Betaina di coCocamidopropyl Betaine, Sodium Gluconate, Cellulose Gum,
camidopropile, Gluconato di sodio, Gomma di cellulosa, Citrato di
Sodium Citrate, Lactoferrin, Sodium Saccharin, Magnesium Sulfate,
sodio, Lattoferrina, Saccarina sodica, Solfato di magnesio, Sodio
Sodium Methylparaben, Sodium Perborate, Citric Acid, Sodium
metilparabene, Perborato di sodio, Acido
citrico, Cloruro di sodio,
Chloride, Sodium Fluoride (200 ppm F-), CI 42090.
Fluoruro di sodio (200 ppm F-), CI 42090.
Formula
Prodotto
sviluppato
e consigliato
Patented brevettata.
formula. Developed
and
recommended
by dentaldai medici
chirurghi
odontoiatri,
specializzati
in
implantologia
e igienisti
surgeons, implantologists, dentists and oral hygienists.
dentali.
Distribuito in Italia da:
Literature
Bibliografia
2.2.
3.3.
4.4.
5.5.
6.6.
BerendsenJLM,
JLM,elelAllati
AllatiI,I,Sylva
SylvaLH,
LH,Blijdorp
BlijdorpPA,
PA,Van
VanDamme
DammePhA,
PhA,Meijer
MeijerGJ.
GJ. ArdoxArdoxBerendsen
X®adjunctive
adjunctivetopical
topicalactive
activeoxygen
oxygenapplication
applicationin
inperiodontitis
periodontitisand
andperi-implantitis
peri-implantitis
X®
nonpublished
publishedpilot
pilotstudy
study
––aanon
BoereGG Academic
AcademicCentre
Centrefor
forDentistry
DentistryAmsterdam
Amsterdam(ACTA),
(ACTA),Department
Departmentof
ofDental
Dental
Boere
Materials Science,
Science,The
TheNetherlands,
Netherlands, Influence
Influenceof
offluoride
fluorideon
ontitanium
titaniumin
inan
anacidic
acidic
Materials
environmentmeasured
measuredby
bypolarization
polarizationresistance
resistancetechnique.
technique.JJAppl
ApplBiomater.
Biomater.1995
1995
environment
Winter;6(4):283-8
Winter;6(4):283-8
Nakagawa M,
M, Matsuya
Matsuya S,
S, Shiraishi
Shiraishi T,T, Ohta
Ohta M.,
M., Department
Department of
of Dental
Dental Materials
Materials
Nakagawa
Engineering, Faculty of Dentistry, Kyushu University, Fukuoka, Japan. Effect of fluorideconcentration
concentrationand
andpH
pHon
oncorrosion
corrosionbehavior
behaviorof
oftitanium
titaniumfor
fordental
dentaluse.
use.JJDent
Dent
ride
Res.1999
1999Sep;78(9):1568-72
Sep;78(9):1568-72
Res.
Toumelin-Chemla F,F,Rouelle
Rouelle F,F,Burdairon
BurdaironG,
G,Laboratoire
Laboratoire de
de Biomatériaux,
Biomatériaux, Faculté
Faculté
Toumelin-Chemla
de Chirurgie
Chirurgie Dentaire,
Dentaire, l’Université
l’Université Paris
Paris V,V, France
France Corrosive
Corrosiveproperties
propertiesof
offluoridefluoridede
containingodontologic
odontologicgels
gelsagainst
againsttitanium.
titanium. JJDent.
Dent.1996
1996Jan-Mar;24(1-2):109-15.
Jan-Mar;24(1-2):109-15.
containing
Ide K,
K, Hattori
Hattori M,
M, Yoshinari
Yoshinari M,
M,Kawada
Kawada E,E, Oda
Oda Y.Y., , Department
Departmentof
ofDental
DentalMaterials
Materials
Ide
Science, Tokyo
TokyoDental
DentalCollege,
College,1-2-2
1-2-2Masago,
Masago,Mihama-ku,
Mihama-ku, Chiba,
Chiba, Japan
Japan 261-8502.
261-8502.
Science,
The influence
influence of
of albumin
albumin on
on corrosion
corrosion resistance
resistance of
of titanium
titanium in
in fluoride
fluoride solution.
solution.
The
DentMater
MaterJ.J.2003
2003Sep;22(3):359-70.
Sep;22(3):359-70.
Dent
StrietzelR,
R,Hösch
HöschA,
A,Kalbfleisch
KalbfleischH,
H,Buch
BuchD.,
D.,BEGO,
BEGO,Bremer
BremerGoldschlägerei,
Goldschlägerei,Bremen,
Bremen,
Strietzel
Germany.In
Invitro
vitrocorrosion
corrosionof
oftitanium.
titanium.Biomaterials.
Biomaterials.1998
1998Aug;19(16):1495-9
Aug;19(16):1495-9
Germany.
A.T.F.C. Srl
Via Dell’Industria 8
32010 Alpago (BL)
[email protected]
www.implaclean.it
DynaDental
Dental Engineering
EngineeringB.V.
B.V.
Dyna
Vang99
Vang
4661TX
TXHalsteren
Halsteren
4661
TheNetherlands
Netherlands
The
+31(0)164
(0)16425
2589
8980
80
T.T.+31
+31(0)164
(0)16425
2583
8390
90
F.F.+31
[email protected]
[email protected]
E.
W.
www.dynadental.com
W. www.dynadental.com
3207-02.07 GB
1.1.
www.implaclean.com
www.implaclean.com
Implaclean® è un dentifricio appositamente studiato per le persone con impianti dentali, ed è fondamentale nel mantenimento
della corretta igiene orale. Grazie a Implaclean® potrà godere dei
vantaggi dei Suoi impianti dentali per il resto della Sua vita!
Implaclean® contiene l’esclusiva tecnologia Ardox-X® ad ossigeno
attivo senza radicali liberi in associazione con lattoferrina e presenta un basso contenuto di fluoro (200 ppm F-). Questa nuova
tecnologia si basa sul complesso ossigeno-donatore, un complesso attivo (ossigeno attivo) noto per la sua capacità di penetrare
più profondamente nel tessuto naturale. La lattoferrina esplica
un’azione antibatterica, antiparassitaria e antivirale.
È stato inoltre dimostrato che la lattoferrina è in grado di stimolare la crescita di nuovo tessuto osseo e di rallentarne la riduzione.
L’utilizzo di Implaclean® consente di prevenire la formazione di
placca e di infezioni gengivali, lasciando le tasche parodontali e
implantari pulite e prive di batteri dannosi. L’ossigeno attivo mantiene i denti bianchi mentre non si osserva alcuna variazione di
colore tra i denti naturali e le protesi su impianti.
L’ossigeno attivo, attivato spazzolando i denti, è rilasciato in maniera sicura, senza radicali liberi, contrariamente a quanto accade con la forma attiva a rilascio di radicali, nota come perossido
di idrogeno, potenzialmente pericolosa per la salute e utilizzata
dai produttori di dentifrici non contenenti l’esclusiva tecnologia
Ardox-X®.
L’igiene orale svolge un ruolo fondamentale sia prima che
dopo il posizionamento degli impianti dentali, ed è per tale
motivo che l’igiene orale quotidiana e i controlli regolari
dal dentista e/o dall’igienista dentale sono molto importanti.
Per prendersi cura dei Suoi impianti e dei Suoi restauri, Le
raccomandiamo di seguire i seguenti consigli:
Strutture con attacchi
sferici, magneti o coni
Dopo aver rimosso la protesi, utilizzare uno spazzolino morbido
con la testina piccola per la pulizia degli attacchi sferici, dei magneti o dei coni; in alternativa utilizzare uno spazzolino elettrico
o per bambini, molto efficace in questo caso. I punti più importanti da pulire sono le giunzioni tra le gengive e gli attacchi sferici,
i magneti o i coni. Porre lo spazzolino sulla giunzione e compiere
un movimento orizzontale. Lo spazzolino deve toccare le gengive
senza esercitare una pressione eccessiva, inutile ai fini di una pulizia accurata. Se necessario, utilizzare l’altra mano per sollevare il
labbro superiore o inferiore ed avere una visione migliore.
Strutture a barra
Se il vostro impianto ha una struttura a barra, è importante spazzolare le giunzioni tra la struttura e le gengive, secondo quanto
indicato per gli attacchi sferici, i magneti e i coni. Si consiglia
inoltre di pulire sotto la struttura utilizzando uno scovolino interdentale o un filo interdentale.
Questa operazione può essere eseguita facilmente passando il
filo interdentale. Lo scovolino e il filo interdentale possono essere acquistati in farmacia o parafarmacia.
Corone e ponti
Se il vostro impianto prevede corone o ponti, la loro pulizia deve
avvenire secondo le modalità valide per i denti naturali. I punti
più importanti da pulire sono le giunzioni tra corone e gengive e gli spazi tra corone. Per la perfetta pulizia delle giunzioni
tra gengive e corone si consiglia l’utilizzo di Implaclean® in associazione con uno spazzolino morbido, per evitare danni alle
gengive. La pulizia degli spazi tra le diverse corone può essere
effettuata con uno spazzolino interdentale, un filo interdentale
o uno stuzzicadenti.
I vantaggi di Implaclean®
• Sicuro per le protesi su impianti
• Esclusiva tecnologia
all’ossigeno attivo
• Lattoferrina
• Basso contenuto di fluoro
• PH neutro
• Non abrasivo
• Scientificamente testato
Importante!
I normali dentifrici non sono consigliati poiché contengono un’elevata percentuale di fluoro e componenti abrasivi, che possono
provocare scalfitture sugli attacchi sferici, sui magneti o sui coni,
aumentando la probabilità di formazione di placca sugli stessi.
È importante pulire la zona di transizione tra gengiva e protesi.
In caso contrario, le gengive possono infiammarsi, determinando un’infiammazione dell’osso mandibolare e causando infine la
perdita dell’impianto.
Tutto ciò è evitabile se si seguono i consigli riportati sopra.
In caso di sanguinamento gengivale continuo, contattare il medico.