Transcript Februari - Markant

V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
9E
JAARGANG
FEBRUARI 2017
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
Markant
M
MAASTRICHT-OOST
Sjuif A-en in Heer
Heersers bij de Kribbebieters
47ste Markies Drommedarisse
Een kijkje in het leven van…
Margo Gilissen
Mooi mens v/d maand:
Roel van der Schrier
Nuij Prinsepaar
CV de Sjraveleirs
Carmen kreeg 2 herseninfarcten
Hart voor zwerfjongeren
Zangproject St. Caeciliakoor
Theater over schizofrenie:
‘Ik en mijn broer’
O
I
R
CMO
RS
AA
AK EL
(043) 362 80 50
AU B
G
RDEBEPALINEND
GRATIS WAACCE
OP
S ZIJN WIJ DRING
WEGENS VERKOOPSU IZEN IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHU
M E E R
O V E R . . .
D E
B E V E R S !
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
N R . 80
MAASTRICHT-OOST
Markant Maastricht-Oost is het plaatselijke
magazine voor Heer, Scharn, de Heeg, Heugem,
Eyldergaard, Vroendaal, Amby en Wittevrouwenveld. ‘Verleden en Heden, Mensen en Zaken,
Cultuur en Natuur’ komen van heel dichtbij aan
bod. Markant verschijnt ook in Valkenburg aan
de Geul* en in Eijsden-Margraten** met twee
aparte edities.
Markant Maastricht-Oost verschijnt maandelijks (muv
augustus) gratis huis-aan-huis. Inclusief de verspreiding
via diverse uitgiftepunten en de postverzending is de
oplage circa 17.500 exemplaren.
Opmerkingen of (bezorg)klachten kunt u mailen naar
[email protected]
Volgende uitgave
Het maartnummer verschijnt op 4 maart 2017.
Kopij uiterlijk 24 februari naar:
[email protected]
Alternatief
Carnaval kun je als het
feest van het alternatieve zien. In plaats van
ons dagelijkse (saaie?)
bestaan, in plaats van
onze vormelijke verhouding met anderen, in
plaats van onze verlegenheid vieren we... carnaval!
Ik ben nogal bezig de laatste dagen
met ‘alternatief’. Een puissant rijke
zakenman is in Amerika president
geworden. Van de gewone man. Zegt ‘ie.
Hij houdt er ‘alternatieve feiten’ op na.
Voor al hetgeen hem niet bevalt, stelt hij
met veel misbaar andere ‘feiten’ in de
plaatst.
cipe niet politiek, dus ik ga
nu al te ver eigenlijk. Sorry.
We willen een ‘feel good
magazine’ zijn en zo - al is
het maar eventjes en in
geringe mate - een alternatief bieden voor negativiteit,
somberheid en moeilijkheden in
het leven. De prettige, mooie, sterke
dingen en zaken benadrukken en die
voor het voetlicht brengen!
Ik denk dat we daar veel mensen een plezier mee doen en dat velen ook verlangen
naar de drie dolle dagen...
Kom, ga mee, lees en kijk verder; niet
voor alternatieve feiten, maar voor een
alternatieve stemming. Hoera en Alaaf!
Redactie
Meer informatie over publiceren in Markant vindt u op
www.markantmaastrichtoost.nl. De redactie behoudt zich
het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te
plaatsen. Copyrights gelden voor alle tekst en afbeeldingen. De redactie van Markant bestaat uit Franck den
Dulk (eindredactie), Jos Schols, Jenneke van Genechten,
Denise Linden, René Spronck en verschillende columnisten en gastredacteuren.
In tegenstelling tot carnaval is dit helemaal niet leuk en misschien zelfs gevaarlijk. Tja... ik zou wel honderd dingen
willen roepen, maar Markant is in prin-
Digitaal
Markant is ook digitaal te bekijken via
www.markantmaastrichtoost.nl
Sjuif A-en in Heer
1.100!
Facebook
Markant is op Facebook te volgen
via: www.facebook.com/markant.tijdschrift
*Markant Valkenburg
Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een aparte editie onder de titel
Markant Valkenburg in Berg en Terblijt, Broekhem,
Emmaberg, Geulhem, Heek, Houthem-St.Gerlach, OudValkenburg, Schin op Geul, Schoonbron, Sibbe, Strucht,
Valkenburg, Vilt, IJzeren en Walem. Oplage ca. 10.000 ex.
**Markant Eijsden-Margraten
Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus)
gratis huis-aan-huis met een aparte editie onder de titel
Markant Eijsden-Margraten in Banholt, Bemelen, Cadier
en Keer, Eckelrade, Eijsden, Gronsveld, Margraten, Mariadorp, Mesch, Mheer, Noorbeek, Oost-Maarland, Rijckholt,
Scheulder en Sint-Geertruid. Oplage ca. 11.500 ex.
De totale oplage van de drie Markant(e)
edities tezamen beloopt ca. 39.000 ex.
[email protected]
Zoals we al eerder berichtten is er sinds januari 2017 een koffie-inloop gestart
in Heer. De naam is ‘Sjuif A-en’, en iedereen is van harte uitgenodigd om...
aan te schuiven!
Je kunt hier een praatje
maken, een kaartje leggen, lekker mee-breien
of gewoon genieten.
Vanuit deze ontmoetingsbijeenkomsten
kunnen er andere activiteiten georganiseerd
gaan worden, samen
met de deelnemers.
Adverteren in Markant
Adverteren in Markant? Alle info en (scherpe)
tarieven voor winkels, bedrijven, etc. vindt u
op www.markantzuidlimburg.nl
Op dinsdagochtend van
10.00- 12.00 uur en op
donderdagmiddag van
14.00 -16.00 uur zitten
de vrijwilligers klaar met
een lekker bakje koffie
en iets lekkers erbij...
Advertenties kunnen zonder opgave van redenen geweigerd worden.
Deelname is gratis en
vrijblijvend.
Uitgever
Franck den Dulk Communicatie
Berg en Terblijt
Wijkcentrum Aen de Wan
Einsteinstraat 32
Druk
Rekafa Venlo
Franck
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
M Markant
3
Bakkerij Feijs in Eijsden over­
genomen door De Lekkerbek
• Hartelijk welkom nu ook in Eijsden! Aan de Kerk­
straat hebben wij Bakkerij Feijs overgenomen.
• Onze weekaanbiedingen gelden tevens in Eijsden.
• Profiteer ook van alle voor­
Like ons op
€
delen van onze klantenkaart!
facebook
Winkel Einsteinstraat
Einsteinstraat 28
Maastricht
Tel. 043­3614415
Ma t/m vr 7.00 ­ 18.00
Za 7.00 ­ 17.00
Winkel Feijs
Kerkstraat 3
Eijsden
Tel. 043­4091218
Di t/m vr 8:00 ­ 17.00
Za 7.30 ­ 16.00
Onze wekelijkse aanbiedingen vind u op:
ACTIE
Laat u verrassen door ons
DRIE-GANGEN MARKANT-MENU
Van maandag tot en met vrijdag serveren
wij een luxe soep, vis of vlees hoofdgerecht en een compositie van verschillende
nagerechten voor €
50 p.p.
22,
Uitsluitend via reservering (onder vermelding van Markant menu)
Keuken dagelijks geopend van 12.00 tot 20.30 u
www.bakkerijlekkerbek.nl
Winkel Dorpstraat
Dorpstraat 116
Maastricht
Tel. 043­3618360
Do en vr 8.00 ­ 18.00
Za 7.00 ­ 17.00
ken
ic
K
n
e
m
e
Blo
o be !
t
e
c
la
p
e
th
DINSDAG 14 FEBRUARI
VALENTIJNSDAG!
Een dag om je geliefde en iemand die je
dierbaar is, extra in het zonnetje te zetten
met een mooi boeket. Wij doen dit graag
voor u verzorgen én bezorgen.
Akersteenweg 218 Maastricht (Heer)
Tel. (043) 361 06 00 www.indenhoof.nl [email protected]
Uw speciale
adres voor
kwaliteits­
bonbons,
seizoens­ en
maatwerk­
chocolade!
Ambyerstraat Noord 38 Amby­Maastricht tel. (043) 311 25 57
Geopend di t/m vrij 10 ­ 18 u en zat 10 ­ 16 u. Zo/ma gesloten
Bestel tijdig uw boeket in onze zaak of via
mail: [email protected], tel. (043) 362 17 05
óf in onze webshop via www.bloemenkicken.nl
Geniet ook deze winter in ons restaurant op Bourgondische wijze
van heerlijke Limburgse gerechten met mooie streekwijnen.
3­gangen Limburgs verrassingsdiner
€ 25,­ per couvert Wij zijn gesloten van 20 t/m 28 feb
Dorpsstraat 19 ­ Slenaken ­ 043 457 32 01 ­ www.hotel­bergendal.nl
Concert Leerlingenorkest en kienavond
bij Heer Vooruit
Al enkele maanden staat het Leerlingenorkest van Harmonie Heer Vooruit onder leiding van Wouter Pletzers. En die
maanden oefenen hebben er toe geleid dat het orkest een
eerste concert verzorgt onder zijn leiding. Op zondag 5
februari zijn we te gast in het Magisch Theatertje in Amby,
waar om 14 uur het concert begint.
In dit theatertje gelegen aan de Molenweg 4 (bij de verkeerslichten
in Amby de Longinastraat inrijden) waren we enkele jaren geleden
te gast met een decemberconcert. De entree bedraagt € 2,50 inclusief koffie. U bent van harte welkom.
Kienavond damescomité
Het Damescomité is volop bezig met de organisatie van de jaarlijkse
kienavond. Deze maal op zaterdag 15 maart in Aen de Wan in de Einsteinstraat. We beginnen weer om 19 uur, maar de zaal is zoals gebruikelijk een uur eerder open. Voor een paar euro heeft u in ieder
geval een plezierige avond. En wie weet wint u weer een van die
vele prachtige prijzen.
Vastelaovend
Onlangs was Heer Vooruit aanwezig
bij de ontmaskering van het prinsenpaar in Heer op het Raadhuisplein: prins Patrick en prinses
Nadja. Ook tijdens de optocht van
Heer op carnavalsmaandag zal ons
korps meetrekken door de straten.
Het Damescomité zorgt zoals ieder
jaar voor de aankleding van de muzikanten. Wij wensen iedereen een
fijne carnavalstijd toe.
Oud papier
Genomineerd! Beauty-salon van het jaar
Vol trots laten wij u weten dat we genomineerd zijn voor de
Beauty-Award 2017. Hiermee behoren we tot de top 3 van beste salons
van Nederland! In maart strijden we met nog 2 salons voor deze Award.
Deze erkenning hebben wij gekregen door onze jarenlange inzet en
ontwikkeling in nieuwe behandelmethoden. Zo hebben we reeds
40 jaar ervaring op het gebied van huidverbetering, zoals de behandeling van acné maar ook op het gebied van ontharen en anti-aging.
Heeft u interesse in een vrijblijvend en gratis informatiegesprek?
Neem dan vandaag nog contact met ons op. Kijk voor meer informatie
over onze specialisaties op www.centrebeaute.nl.
Behandelingen zoals litteken- en acnétherapie of ontharen worden vergoed vanuit
de aanvullende verzekering. Dit gaat niet ten koste van het eigen risico!
Instituut voor huidverbetering
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Op zaterdag 25 februari wordt vanaf
8 uur oud papier opgehaald in Heer
op de Akersteenweg en de straten
ten zuiden hiervan. Zorg dat het papier tijdig aan de straat staat. Inleveren bij de container op het
Kennedyplein kan ook natuurlijk.
5
Jeugdprins
Diego I en
prinses Noé
Prins Mat 1
en Prinses
Veronique
Jenke, Eric Ghelen, Gabe Kruse , Nick
van Oerle & Patrick Van de Weijer en
de muzikale toene vaan DJ Rico Vrijhoeven, waor 't 'ne gewèldege, propele
en onvergeteleke middag/aovend!
CV De Kribbebieters oet De Heeg
prizzenteerde zaoterdag 21 jannewarie oppe plein Roserije d'n
démasqué vaan 't nui zjubilei
prinsepaar Prins Mat I & Prinses
Veronique veur 't zjubilei 2x11
vastelaovendssezoen 2017!
'Ne druim wat tot wérkelekheid is
gekoame!!
JCV de Kribbebieters oet prizzenteerde
15 jannewarie in Gemeinsjapshoes De
Boeckel d’n démasqué vaan 't nui jäögprinsepaar prins Diego I en zien prinses Noé veur 't sezoen 2017!
Op 'n vol plein woort 't nui groet zjubilei prinsepaar vaan CV de Kribbebieters geprizzenteerd aon 't vollek vaan
Mestreech. Veur 't benkelek momint
woort iers aofsjeid genome vaan 't
prinsepaar Prins Hugo I & Prinses
Chantalle vaan 't... vastelaovendssezoen 2016, met e optrejje vaan De Zes
Köp met h'n liefleed 'Confetti'.
In 'ne volle zaol woort gistere 't nui jäögprinsepaar vaan JCV de Kribbebieters geprizzenteerd aon 't vollek vaan De Heeg.
Veur 't benkelek momint woort iers oetgebreid aofsjeid genome vaan 't jäögprinsepaar prins Bram I & prinses Jody vaan 't
vastelaovends sezoen 2016.
Mèt 't vastelaovendsleedsje 2017 'Vleugelkes' koame daor 2 lui oonder de maskes oet, boe al snel bleek tot zie
alletwie h'n vleugels hadde oetgespreid.
Zie goon 't zjubilei 2x11 vastelaovends
sezoen 2017 regere euver 't kribbebietersriek oonder de naome: Prins Mat I
en zien prinses Veronique! Met optreijes vaan Jan & Roy, Gabe, Angelina,
Nick & Patrick, NKTK, Veer spore Neet,
't Garderizzjemint de Kachelpiepers en
Roy Beckers en de muzikale toene vaan
DJ Rico, waor 't 'nne gewèldege, propele en onvergeteleke daag!
Mèt de beelde vaan 'n manjef...iek fèlmke
en de klaanke vaan: Ta Tuut Ta Tuut daor
kump de brandweer aon, kaom de kanselarijraod mèt 'nne brandweerwagelke de zaol
binne geloape met de twie oonbekinde in
h'n midde. Mèt 't vastelaovendsleedsje
2017 'Vleugelkes' kaomp daor 2 keender
oonder de wagel oet, boe al snel bleek tot
zie alletwie vleugelkes hadde die de geis
vaan vastelaovend achternao vlege . Zie
goon 't vastelaovends sezoen 2017 regere
euver 't JCV kribbebietersriek oonder de
naome: Prins Diego I & Prinses Noé!
Mèt optreijes vaan: Zaate Heremenie Um Te
Uw huis aankleden in carnavalssfeer?
Dan bent u bij ons aan het juiste adres!
Sponsoring commissie C.V. de Kribbebieters
Zeer uitgebreid assor!ment carnavalsar!kelen o.a. div. soorten decora!etakken voor in de vaas of voor
het raam, rood geel groene (led)verlich!ng, ook op ba"erij, boa’s, maskers en heel veel doe het zelf
materialen voor diegene die zelf aan de slag willen. Verder staan wij bekend als de carnavalsboeke"en
specialist van Maastricht e.o. Wij leveren jaarlijks alle boeke"en van het Euregionaal Prinsentreffen
en diverse carnavalsverenigingen uit het Heuvelland.
26 t/m 28 februari zijn wij gesloten
Rijksweg 6 ­ Gronsveld
www.tuincentrumgronsveld.nl
Met complimenten,
Patrick Roumans
Vergeet
14 februari uw
Valen!jn niet!
www.facebook.com/tuincentrumgronsveld
Namens alle
medewerkers van
tuincentrum Gronsve
een hele fifijjne carnav ld
al
gewenst!
Schemerwandeling
Wijshoff
Zaterdags namiddag gaan de meeste wandelaars huiswaarts:
het wordt dan langzaam stil op de Sint-Pietersberg. Maar op
zaterdag 11 februari kun je samen met de boswachters van
Natuurmonumenten op pad en loop je de schemer tegemoet!
We genieten van het landschap en de vele uitzichten. Misschien
horen we zelfs de oehoe roepen. We wandelen door het bos, waar
het langzaam donker wordt en nemen een kijkje bij de Duivelsgrot
met uitzicht op het Jekerdal. Bij terugkomst wacht een heerlijk kop
warme chocolademelk.
Ga je mee? Om 16.00 uur vertrekken de boswachters van Natuurmonumenten vanaf het infocentrum Fort Sint Pieter, Luikerweg 80,
Maastricht, voor een wandeling van zo’n 2 uur. Leden van Natuurmonumenten betalen € 7 en niet-leden €10 inclusief chocolademelk. Kinderen lid t/m 12 jaar € 4 en niet lid € 7, inclusief
chocolademelk. Vooraf aanmelden is noodzakelijk en kan via
www.natuurmonumenten.nl/agenda.
Dieren in de schemering
Aan het einde van de dag zakt de zon langzaam weg en de schemer
treedt in. We gaan deze namiddag genieten van de stilte, de vergezichten en het landschap. In de schemering heb je de meeste kans
om dieren te zien. De natuur blijkt niet echt tot rust te zijn gekomen:
veel schemerdieren komen juist tijdens de schemering pas tot leven.
Dieren hebben verschillende redenen om 's nachts actief te zijn in
plaats van overdag. Wanneer de zon ondergaat, voelen sommige dieren zoals dassen en de oehoe zich veiliger en minder bespied. Ze
verlaten dan hun hol of de Oehoevallei om op zoek te gaan naar
eten. De kans is groot dat we een dassenburcht vinden en misschien
steekt er wel een das het pad over. Bij de Kiekoet kunnen we de oehoes en of andere vogels spotten. De boswachters nemen je mee de
berg over en vertellen mooie verhalen over de berg, haar bewoners,
de historie en haar dieren. Ga je mee?
Praktische tips
Omdat we aan het einde van de middag de berg op gaan kan het
kouder zijn: trek iets warms aan. Honden mogen helaas niet mee
omdat we dan geen schemerdieren kunnen zien. Je kan een zaklamp
meenemen voor het laatste deel van de wandeling. Van te voren aanmelden op www.natuurmonumenten.nl/agenda, neem je vouchers
mee.
RUUD CORTENRAAD
Frituur
de Heeg
ekt parkeren!
GRATIS overdekt parkeren!
C
K I D Z
children’s wear
Kenneth Keerssemeeckers
Kom snel kijken
naar onze prachtige
collectie kleding
voor meisjes en
jongens
Hier vindt u ons:
47ste Markies
Drommedarisse
Website:
Kenneth Keerssemeeckers is op zaterdag 28 januari met
daverend applaus in Trefcentrum Wittevrouwenveld feestelijk uitgeroepen tot Markies Kenneth d’n Ierste, de 47ste
Markies van Carnavalsvereniging de Drommedarisse.
Brusselseweg 375
6217 GX, Maastricht
+31 (0)6 10789172
[email protected]
www.ckidzmaastricht.nl
Speciale
wandeling tussen
Schin op Geul &
Valkenburg vanaf
maart te
wandelen
Voor meer info
neemt u
telefonisch contact met ons op
Maar ook
uw adres voor:
• Jubileumfeest
• Babyborrels
• Kof/ietafel
Ongedwongen genieten
van de prachtige natuur
vanuit onze Serre en
ons panorama terras
met kleine speelweide
voor de kleintjes
Bij besteding van € 25,of meer 10% korting
op uw totale rekening.
Gehele jaar geldig ,
ook voor feestjes!
‘Serre’ Op De Beek
Hoogbeek 12 Schin Op Geul
043‐4591312 www.opdebeek.nl
UITVERKOOP:
Porsche design
monturen en readers
*
25%korting
*IN DE MAAND FEBRUARI 2017
Kruispunt Heer Akersteenweg 47
Maastricht 043-3619900 www.valkbril.nl
Brillen • Contactlenzen • Optometrie
Kenneth is 26 jaar, woont in Wittevrouwenveld en werkt bij Stadsbeheer Maastricht. Zijn partner heet Joyce en zijn dochtertje Senna.
Kenneth is een echte carnavalsvierder. In 2001 was
hij al prins bij de jeugd-carnavalsvereniging De Witte Ingelkes. Hoe kan het ook anders: hij
heeft twee oud-Markiezen van de
Drommedarisse in zijn familie.
Zijn eerste officiële handeling was
het uitreiken van de 39ste eremedaille van de Drommedarisse aan
Sjef Zwackhalen vanwege zijn grote
inzet voor de buurt als vrijwilliger.
Nieuwe carnaval
van oud papier
Markies Kenneth d’n
Ierste gaat de
hoofdrol spelen in
het nieuwe carnavalsprogramma
van Wittevrouwenveld en
Wiekerveld.
Op 29 januari
waren de Drommedarisse al
present bij het uitroepen van de Stadsprins. Zondag 5 februari
vindt in het Trefcentrum
het carnavalsfeest voor
senioren plaats.
Op zondag 19 februari
doet Kenneth d’n Ierste de aftrap bij de wedstrijd MVV - FC Eindhoven. De bijzondere carnavalsmis met Pastor Mattie vindt plaats op
zondag 12 februari.
Op zaterdag 25 februari zal Kenneth om 11.11 uur het officiële startsein geven voor het buurtcarnaval. In de ‘Groete optoch vaan Mestreech’, op zondag 26 februari, zijn de Drommedarisse te zien met
de creatie van een nieuwe wagen, met Rasta als thema. Op carnavalsdinsdag is er een optocht door de buurt met carnavalsverenigingen, buurtgroepen en veel kinderen.
Aswoensdag krijgen de Drommedarisse het traditionele askruisje van
Pastor Mattie. Daarna wordt het seizoen afgesloten met ‘hieringbiete’.
De gezelligste buurtcarnaval van Maastricht wordt altijd mogelijk gemaakt met de opbrengst van oud papier uit de buurt. Ieder jaar
maken De Drommedarisse maken van dat oud papier nieuwe carnaval.
Namens alle Drommedarisse wenst Markies Kenneth d’n Ierste alle
lezers van Markant ‘ne Zaolege Vastelaovend!
Natuurcursus IVN
Vindt u het leuk om wat
meer over de natuur in
uw omgeving te weten?
IVN is een organisatie die mensen op lokaal niveau
bij de natuur betrekt. Vandaar dat IVN afdeling Eijsden vanuit de nieuwe lokatie aan de Kampweg in
Gronsveld een kennismakingscursus over de natuur
is gestart.
De cursus bestaat uit een aantal theoretische lessen ongeveer
eenmaal per maand op de lokatie Kampweg en daaraan
gekoppeld een aantal buitenlessen in de omgeving. De binnenlessen worden gehouden op dinsdagavond en de buitenlessen op zaterdagmorgen. Deelname is mogelijk per les.
IVN-Eijsden nodigt u uit voor de eerstvolgende binnenles op
dinsdagavond 21 februari van 20-22 uur. Onderwerp is tuinvogels. Lokatie: Vm. Jeanne d’Arc college aan de Kampweg
in Gronsveld.
Graag even aanmelden bij Jacques Piters email:
[email protected] of bij Suzanne van de Wiel
tel. 06 25 05 25 17.
Bij hen kunt u ook informatie krijgen over het verdere
programma van de natuurcursus.
J
OS
E
PH
C
ORNE
L
I
AL
L
d
E
Æ
¥
HOUT
HE
M
’
S
T

GE
RL
AC
H
ÅÉÈ
ËÅÍ
ÍÍ
ÍÍ
¥
I
NF
O·S
T
GE
RL
AC
H
NL
¥
WWW
S
T
GE
RL
AC
H
NL
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Onderwerpen zijn onder andere vogels, bomen en planten,
vlinders, geneeskrachtige kruiden, insecten, slakken en mosselen.
Kosten per les zijn: gratis voor IVN-leden, €3,- voor nietleden en jeugd half geld.
9
e
d
n
e
v
j
i
bl
n
e
E
herinnering
Afscheid nemen van een dierbare valt vaak zwaar. Dan is het fijn
wanneer u een moment en een plek voor uzelf heeft waar u kunt
gedenken en herinneren. Een plaats waar u troost, liefde en warmte
vindt en kunt terugdenken aan mooie herinneringen. Bij Crematorium
Walpot in Eijsden staat sinds 2016 een indrukwekkende 3-dimensionale
gedenkboom in de herdenkingstuin. Een gedenkboom die de blijvende
herinnering aan uw dierbare symboliseert.
Gedenkboom
Het team van Crematorium Walpot ontvangt u en uw familie op
haar eigen persoonlijke en warme wijze met een vers kop koffie.
Onze medewerkers leggen u uit hoe alles verder in werking gaat
en laten uzelf de invulling geven aan het afscheid. De gedenkboom
laat nabestaanden terugdenken en geeft steun aan hen die gekozen hebben voor
verstrooiing van de as op één van onze strooivelden, die overigens zijn genoemd naar
de diverse fruitsoorten uit onze regio. De gedenkboom staat op een prominente plaats en
is iedere dag te bezoeken. Een blijvende herinnering aan uw dierbare, eeuwig in
onze herdenkingstuin.
Pisartlaan 8, 6245 SK Eijsden
T 043 409 1244 t www.walpot.net
Uitvaartzorg t Crematorium t Uw laatste wens t Begeleiding t Ceremonie t Bloemen
Herinnering t Asbestemming t Verstrooiing en alles waar u zelf niet aan gedacht heeft
Op de sofa
Maandelijkse column van psychologe Lobke Dauven
De psychologie achter
de fotografie
Je zult er waarschijnlijk niet meteen aan denken, maar ook
achter fotografie kan een hoop psychologie schuilen. Zeven
psychologische tips om de beste foto's te maken, bijvoorbeeld
op je volgende wintersportvakantie...
Meer over fotografie
De opdracht ‘Close Up’ werd op 24 januari besproken door
Bert Geelen van Fotoclub Fotrea. Aangezien er een grote collectie foto’s was ingeleverd, werd slechts van iedere fotograaf
één foto onder de loep genomen. Deze extra aandacht zorgde
voor een bijzonder boeiende en leerzame bespreking.
Omdat iedereen zijn/haar best gedaan had mooie foto’s in te leveren en door de prima kwaliteit ervan, vond hij het moeilijk slechts
ëén als dé beste aan te duiden. De leden konden dit zeer waarderen
met als dank een welverdiend applaus. In februari wordt de collectie
voor de Bondswedstrijd samengesteld en, als er nog tijd over is, zal
er aandacht geschonken worden aan vragen over fotografie in het
algemeen en over het werken met Photoshop in het bijzonder.
Wilt u meer weten over onze fotoclub De Heeg, kom gerust geheel
vrijblijvend een kijkje nemen en proef de ongedwongen sfeer. Twee
keer per maand, op dinsdagavond om 20.00 uur zijn de clubbijeenkomsten in de Boeckel, de Heeg. Graag vooraf even contact opnemen met onze Penningmeester Joseph Vrijens, tel 361 05 97 of Joop
Penders, Voorzitter tel. 361 0 587. Kijk ook eens op onze site
www.senron.nl. Hier vindt u een overzicht van de clubactiviteiten,
de foto’s die zijn ingeleverd voor de onderlinge besprekingen, Bondsfotowedstrijd, foto’s van onze leden in de z.g. ‘Galerie Leden’ en
nog veel meer. Beslist een bezoekje waard.
Joop Penders
50% Korting op eerste voetbehandeling
Medisch Pedicure &
Spo rtvoetverzorger
Inge Jorissen - Peppelhoven 30 - Amby-Maastricht
Onder de Kerk 7 B/C - Heer-Maastricht (bij fysio Y. Janss)
Bel uitsluitend 06-20 83 99 17 - www.atteljee-ingel.nl
Tip 2: de psychologie achter de échte lach Probeer vooral
foto's in actie te maken in plaats van geposeerde foto's.
Waarom? Als we in een natuurlijke staat lachen (dus geen
gemaakte lach), dan lachen we vaak met zowel onze mond
als onze ogen. Op geposeerde foto's lachen we vaak alleen
met de mond en zie je de ogen niet altijd meelachen.
Tip 3: groepsfoto Uit psychologisch onderzoek blijkt dat we
een gezicht aantrekkelijker vinden als het omringd wordt door
andere gezichten. Dit fenomeen heet het ‘group attractivenes
effect’.
Tip 4: geduld is een schone zaak Genoeg tijd voor een foto
nemen doen we eigenlijk nooit. Probeer eens een keer 20 min
uit te trekken voor een foto. En kijk wat er zich allemaal voor
de lens afspeelt. Misschien wandelt er een schattig kindje
door het beeld of ontstaan er andere mooie toevalligheden.
Geduld trainen is sowieso erg goed voor ons brein. Het is
eigenlijk een soort van mindful manier van foto’s maken. En
dit kan resulteren in het ervaren van meer rust en ruimte.
Tip 5: driedeling Een leuk psychologisch trucje: zet personen
nooit in het midden op de foto. Deel het beeld op in drie
delen en zet de persoon op het eerste derde gedeelte in beeld
of juist op het derde deel van het beeld. De hersenen gaan
onbewust op zoek naar patronen. Deze driedeling in de foto
streelt ons oog en voelt interessant en dynamisch aan.
Tip 6: doe hoe het niet hoort We weten allemaal dat je niet
tegen de zon in moet fotograferen. En een beslagen lens vinden we vaak ronduit irritant. Maar doe het dit keer eens totaal
anders! Maak juist eens gebruik van deze zaken die je normaliter juist zou willen vermijden. En kijk wat voor mooie composities dit kan opleveren. Een leuke bijkomstigheid als je
fotografeert hoe het niet hoort: het wakkert je creatieve brein
aan.
Tip 7: geen camera Laat de camera af en toe ook gewoon
thuis. En kijk met eigen ogen i.p.v. alleen maar vanachter de
lens. Uit onderzoek blijkt namelijk dat we dingen beter
onthouden als we er géén foto van maken(!).
Lobke
Heeft u zelf een vraag?
Of wilt u reageren op de column?
Mail dan naar [email protected]. Alleen na
uw toestemming wordt uw vraag (anoniem) in
Markant gepubliceerd.
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
• Foto gemaakt door clublid Rob Rikers: “Deze is genomen in Salou, Spanje,
zomer 2016, bij het avondgloren. Ik was onderweg om foto's te maken van de
ondergaande zon en zag de kleurstelling op het strand veranderen. Reden
genoeg om de camera te voorschijn te halen. De omstandigheden waren ideaal
en waarschijnlijk door de hoge vochtigheid van de lucht ontstond een prachtig tafereel met erg mooie kleurstelling. Erg sfeervol!”
Tip 1: fotografeer mensen Vanuit de psychologie weten we
dat we als mens graag naar gezichten kijken. Dit is de reden
waarom er op de meeste tijdschriftcovers mensen staan. Een
foto van een gebouw of natuur wordt dus ook interessanter
als er mensen op te zien zijn. Ook krijg je hierdoor een beter
idee van de verhoudingen (je ziet bijv dan veel beter hoe
hoog de besneeuwde berg is). Tevens blijkt het zo te zijn dat
foto's meer likes krijgen als er gezichten op te zien zijn.
11
CWM17-03
e
i
t
c
a
r
e
Wint
Bij inlevering van deze advertentie:
In de maand februari ons top wasprogamma 1
Max. 1 bon per auto. Geldig t/m 28 februari 2017.
3 wassen
3 drogen
3 velgen intensief
3 bodemreiniging
3 wax
3 polish wax
13,50
10,Meer over...
De bevers!
Zoals eerder geschreven laat Anne May-Kuijpers u kennismaken met de eerste speltak binnen scouting Anne Frank
St. Jan. Tamara, Arlette en Evie, met Nino als hulpleiding,
vertellen meer over hun groep.
Het themaverhaal van de bevers speelt zich af in
het dorp Hotsjitonia. De veelzijdige inwoners, vaak
gespeeld door leiding zelf, nemen de bevers mee
op avontuur door verhalen te vertellen en door opdrachten en activiteiten te ondernemen, die op de
verhalen aansluiten.
Bij de speltak bevers spelen de kinderen in een herkenbaar en samenhangend verhaal en zo wordt onbewust hun ontwikkeling gestimuleerd. De belangrijkste figuur, in het beververhaal,
is stuiter, een nieuwsgierig kind, dat het dorp Hotsjitonia heeft ontdekt. De verhalen worden vanuit stuiter verteld en samen met dit
kind beleven de bevers spannende avonturen.
Een heerlijke druif!
Intrigerende, hilarische
geschiedenis rond het
geliefde dorpsfiguur
Lowieke met een
spannende en verrassende ontknoping!
Misdaadkomedie door
Hub Fober uit Valkenburg
www.mooilimburgswebshop.nl/products/222460
Verder zijn er nog andere figuren in het dorp met eigen karakters en
eigenschappen. Tijdens de opkomsten doen de bevers activiteiten
en maken ze spelenderwijs kennis met scoutingvaardigheden. Hierbij
wordt gebruik gemaakt van verschillende elementen. Scouts staat
dan ook voor: Samen, Code en traditie, Outdoor, Uitdaging, Teamgevoel, Spel en creativiteit.
De bevers zijn de jongste speltak bij scouting. Je mag als vijfjarige
erbij komen en zodra je zeven jaar ben, mag je bij het begin van het
nieuwe seizoen overvliegen naar de welpen. Mocht je zin hebben of
ouders als u denkt, dit is iets voor mij kind. Dan mag je drie avonden
mee proef draaien op de vrijdagavond van 18.45 h tot 20.15 h en
daarna, als je het fijn vindt en wilt blijven komen, dan begint het
lidmaatschap te gelden.
Verdere informatie kunt u vinden op de website van scouting
www.scouting.nl
De beverleiding
Door Jenneke van Genechten
Een kijkje in het leven van…
Margo Gilissen
Margo Gilissen (64) uit Wittevrouwenveld is kunstenares,
lector in de kerk, moeder, oma en echtgenote. Ze doceert,
studeert, exposeert en geeft zichzelf de
prachtige beroepsnaam ‘keramiste’ (wie
kan dat zeggen!). Ze is gelukkig, en
volgens velen bovendien heel bijzonder.
Ohja, en ze zit in een rolstoel. Van al
dat moois zien mensen toch gelijk dat
laatste als eerste. Markant mocht achterop voor een bijzonder levensverhaal.
“Spierdystrofie,” zegt Margo. “1982, ik was
dertig en moeder van twee kleintjes toen ik
ziek werd. Lichaamsfuncties vielen langzaam
uit, een voor een. En niemand wist wat het
was…”
lijf. Daardoor doe ik eigenlijk alleen maar leuke dingen. Ik vind het
belangrijk dat mensen zien dat je ook ín een rolstoel nog alles kunt
doen waar je gelukkig van wordt.”
Bucketlist
Dat laatste lukt Margo heel aardig. “Alleen zien ze vaak eerst die rolstoel. Op het terras vragen mensen aan mijn gezelschap wil ik wil
drinken, bijvoorbeeld. Ze denken dat ik ze niet allemaal op een rijtje
heb.” Toch zou Margo het erger vinden als ze medelijden van mensen
zou krijgen. “Ik wil gewoon als normaal worden gezien en behandeld,
net als iedereen. Ooit won ik een prijs voor een kunstwerk. Een medestrijder vroeg aan de jury of dat soms was omdat ik in een rolstoel
zat. Dat geloof je toch niet! Gelukkig was het een blinde jury.” Of er
nog iets op haar bucketlist staat? “Exposeren in
het Bonnefantenmuseum. Denk groots, niet?”
MENSEN ZIEN
EERST DIE ROLSTOEL
EN DAN PAS MIJ
Twee opties
Pas in 1995, na jaren van thuiszitten, was
er een dokter die zag wat Margo had. Spierdystrofie dus, een aandoening waarbij spiersterkte geleidelijk afneemt en spierweefsel
wordt afgebroken. “Ik had het niet plaatselijk, nee, door mijn hele lijf. Een agressieve
vorm, die ervoor zorgde dat ik in een rolstoel terechtkwam. Het zou nooit meer overgaan.”
Haar man en levensmaatje Jan bleef er nuchter onder. “We
zijn getrouwd in goede en slechte tijden,” was zijn reactie.
Margo: “Dat was een heftige tijd, maar na een paar maanden
realiseerde ik me dat er twee opties waren: bij de pakken
neer gaan zitten of mijn hele leven omgooien. Ik koos voor
dat laatste.”
Margo was al een behoorlijke tijd noodgedwongen gestopt
met het werken bij een schoonmaakbedrijf. Om niet depressief te raken, besloot ze na de diagnose om cursussen te
gaan volgen. “Ik hervond mijn levensvreugde bij een cursus
‘keramiek bewerken’. Ineens ontdekte ik mijn creatieve kant,
die ik nooit had gekend. Wat een geluk!”
Margo studeerde af aan de kunstacademie, maar bleef stu- • "Na mijn ongeluk ontdekte ik de creatieve kant die ik nooit had gekend."
deren. Ze werd docente en mocht op verschillende plekken
haar werk exposeren. Op dit moment volgt ze een studie
‘monumentale keramiek’. “Mijn oma zei altijd: ‘Je bent pas
WINNEN:
uitgeleerd als alle vingers even lang zijn’.”
Exclusief kunstwerk!
Het Werkhuis
“Ik haal er onwijs veel plezier uit om les te geven in Het
Werkhuis in Wittevrouwenveld. Mensen betalen €2,50 voor
een les en de klei die ze gebruiken. We vinden het belangrijk
dat iedereen mee kan doen, met of zonder handicap, met of
zonder budget.”
Het lesgeven doet Margo vrijwillig. En ze is een groot voorbeeld voor haar studenten en de mensen om haar heen. “Ik
hou mezelf graag bezig, want dat lijdt af van de pijn in mijn
Margo verloot onder de Markant-lezers een
handgemaakt lamp van keramiek.
Wil jij dit bijzondere kunststuk winnen?
1. Like dan Markant Tijdschrift op Facebook
2. Vertel in de winactie wie jouw favoriete
kunstenaar is en waarom
De winactie komt begin februari online. Onder
de antwoorden wordt een winnaar geloot.
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Hallo creatieve kant!
13
KARNAVAL IN HIER =
2017
KARNAVAL IN ‘AEN DE WAN’
Nog even en de Karnaval barst weer los en dan
vooral de Kindercarnaval in ons eigen
Ontmoe'ngscentrum ‘Aen de Wan’.
De Karnavalsmuziek zal ook dit jaar weer worden
verzorgd door DJ Erik, die de ‘Wan’ op zijn
grondvesten zal laten daveren.
Verder zal er voldoende toezicht zijn om alles
goed te laten verlopen.
De organisa'e is, zoals gebruikelijk, in handen
van het bestuur.
Wij nodigen jong en oud en alle leeijden daartussen
om met de Karnaval naar ons Ontmoe'ngscentrum
te komen om er samen weer drie knotsgekke en
‘plezeerige’ dagen van te maken.
Het bestuur en het beheerdersechtpaar wenst
iedereen eine awwerwètse Hierder­Karnaval toe!
Door Jos H.M. Houben
Heerder
Heer was al in vroegere eeuwen een belangrijk dorp. Door de
ligging van vele grote landerijen, waren er uiteraard ook vele
boerderijen. Kleine en grote ambachten kwamen er in Heer, de
bebouwing nam toe, alsmede enkele grote en kleine landhuizen, villa’s en bebouwing van welgestelden. Uit de nabij gelegen dorpen, gehuchten en buurten kwam men in Heer inkopen
doen en de kleine fabriekjes/ambachten speelden daarop in.
Heer floreerde. Gezien de ligging tegen het grote Maastricht,
was er ruimte en een wegenstructuur die beter was dan elders.
Heer maakte zich op voor het grotere werk!
Tot ziens in ‘Aen de Wan’op 26, 27 en 28 februari:
Zondag 26 februari van 14.00 tot 21.00 u.
Maandag 27 februari van 14.00 tot 21.00 u.
Dinsdag 28 februari van 14.00 tot 21.00 u.
Op deze dinsdag zal Jeugdprins Lucas en Prinses
Romy de scepter afdragen en om 20.11 u.
gaat de ‘Sjoon’ omlaag waarna Prins Patrick en
Prinses Nadja de macht weer neerleggen
Dus reden genoeg om ook op dinsdag naar ons
OntmoengsCentrum te komen om de laatste
knotsgekke dag met ons mee te vieren.
Het bestuur van
O.C. ’Aen de Wan’
en het Beheerdersechtpaar.
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
9E
JAARGANG
FEBRUARI 2017
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 80
M Markant
MAASTRICH T-OOST
Sjuif A-en in Heer
Heersers bij de Kribbebieters
47ste Markies Drommedarisse
Een kijkje in het leven van…
Margo Gilissen
Mooi mens v/d maand:
Roel van der Schrier
Nuij Prinsepaar
CV de Sjraveleirs
Carmen kreeg 2 herseninfarcten
Hart voor zwerfjongeren
Zangproject St. Caeciliakoor
Theater over schizofrenie:
‘Ik en mijn broer’
(043) 362 80 50
AUB
RIO
CO
MAKE LAAR S
DEBEPALING OP
GRATIS WAAR
DRINGEND
UCCES ZIJN WIJ
SEN!
WEGENS VERKOOPS ZEN IN ALLE PRIJSKLAS
ZOEK NAAR WOONHUI
M E E R
O V E R . . .
D E
B E V E R S !
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
| Ledenservice
Markant.
Daar gaan
de mensen
even voor
zitten.
Leuk hè?!
s Op de achtergrond Betonfabriek ‘De Nijverheid’, later de ‘Dikke Boekebuurt’
met 52 woningen. Oud ‘Lelijk eendje’ en sneeuw zijn passé. Wee is dat keend??
De ‘industriële revolutie’ in Heer kende zijn weerga niet. Grote
bedrijven als de betonfabriek ‘De Nijverheid’ kwam er. Later ingeklemd door woningen in oud-Heer zocht zij uitbreiding aan de Nijverheidsweg. De melkfabriek Sibema nam een groot deel voor haar
rekening. Niet te vergeten het wereldbekende merk Philips had een
lampendependance
aan
de Philipsweg. Niet alleen
Heerdenaren vonden er
werk, ook uit andere dorpen/streken en Belgen
vonden daar emplooi. Deze
‘groette werkverschaffers’
deden niet onder voor de
wat ‘kleinere’, die we nu
even (al zullen enkele vergeten worden) de revue
laten passeren.
Aan de Akersteenweg was
er Houthandel Severijns
(tegenover
fietshandel
Quaaden). Daarnaast lag
ook nog metaalfabriek
Darley (nu Envida). Garage Van Ameln lag er net
ingeklemd op de hoek met
de Mockstraat. Beeldbepalend was het Houtbe- sHouthandel Severijns, Akersteenweg.
(oud) bedrijvigheid
s Houtbedrijf van Caspar Vliegen aan de Mockstraat, daarna Formido en nu appartementencomplex Europahave. FOTO FORMIDO
bedrijfjes en vele winkels met
een breed scala aan diensten,
goederen en producten. Makkelijk te vinden en vrij parkeren.
Dit alles en een groot winkelcentra zorgen ook voor een grote
werkgelegenheid. Niet alleen
vanuit Heer worden deze ondernemers druk bezocht maar ook,
net zoals vroeger, uit de nabij
gelegen dorpen, buurten en
gehuchten. De wegenstructuur is
er nog steeds (verbeterd). Juist
dat weer maakt het wonen én
leven in Heer weer wat aantrekkelijker.
Dicht bij die grote stad MaassPatronaat Dravima, woningcomplex Dorpsstraat.
tricht, het leuke Wyck in de
In de ‘nieuw buurt’
buurt, een kleine afstand tot deze, met straks een mooie ‘Groene
van Heer, het gebied ‘achter de kerk’,
Loper’ die de inwoners/consument in korte tijd kan overbruggen.
was voornamelijk sprake van weilanden
en akkerbouw. De uitbreiding van Heer
vond daar plaats. Ook in dit gebied nu
enkele winkels, bedrijven, ondernemingen en maatschappelijke instellingen.
Een soortgelijk bouwplan, als elders in
Heer, was het voormalige tankstation
op de rotonde, alwaar nu Bloemdaelhof
is. In Heer zijn nog ‘kavels’ open voor
bebouwing, maar dat laat nog op zich
wachten. Het zijn allemaal bebouwde
plekken die ooit een rijk verleden hadden en mooi zijn ingepast in een buurt
waar behoefte was aan bebouwing én
bewoning, want niets staat in ‘Hier’ iets
lang leeg.
Heer nu
De grotere bedrijven zijn er niet meer.
Momenteel kent Heer vele zzp-ers, kleine
sDuurzame- en ecowoningen Demerthof.
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
drijf van Caspar Vliegen. Later kwam ter plekke
de Formido, welke weer later verhuisde naar de
overkant. Daar was ook weer het danscentrum/
café het Paviljoen. Heer kende vroeger tientallen
cafés, nu zijn ze op één hand te tellen. Ook de
vele boerderijen zijn verdwenen. De lezer/inwoner die om zich heen kijkt ziet dat er ook veel
moois is voor teruggekomen. Zie de ‘inbreiding’
van bijvoorbeeld de fabriek Dravima (voorheen
Patronaat) aan de Dorpstraat, nu woningen. Zie de
invulling van het voormalige fabrieksterrein van
HG-Cartonnage aan de Demertstraat en Pijls-Huls
aan de St. Josephstraat (duurzame- en eco-woningen). Aan de Haspengouw en de Burcht, alwaar
ooit een tractor-/herstelbedrijf was, nu mooie
diverse woningen (Onder Cadierbergh).
15
k
Nu oore
iede dag
n
1e zo aand
v/d m end!
g e op
Actiepakketten!
Bij BOVAG Auto- en Motorrijschool Ed Godding
Al meer dan 35 jaar een begrip in Maastricht e.o.
• 20 lessen + TTT + Praktijkexamen + Theoriepakket met
slaaggarantie twv €69,- van €1204,- voor €999,- *
• 35 lessen + TTT + Praktijkexamen + Theoriepakket met
slaaggarantie twv €69,- van €1789,- voor €1489,- *
• Proefles (100 minuten) van €78,- voor €29,-. Blijf je daarna
bij ons lessen dan is de proefles voor jou GRATIS! *
• 6 x motorles + AVB examen van €399,- voor €195,-*
Ons slagingspercentage is op dit moment zo’n 76% 1e geslaagden (Motor 96%) en klanten waarderen ons via ‘Klanten
vertellen’ van de BOVAG met een dikke 8,7! * Voor meer
informatie of het maken van een afspraak bel nu:
043 354 13 30 of WhatsApp 06 11 52 60 11
8,7
www.loperscompany.nl
Scharnerweg 67A
T +31 (0)43 852 75 26
Ook elke 1e zondag v/d maand
geopend van 13.00 tot 17.00 uur
Lopers Company Maastricht
@LCMaastricht
NU
GRATIS
ONDERZOEK
MAAK HIERVOOR EEN AFSPRAAK
PROBLEEM
LENSDRAGERS
GEZOCHT!
ZONDER PROBLEMEN LENZEN
DRAGEN IS GEEN UTOPIE.
VOOR ELK OOG IS EEN OPLOSSING
WIJ GAAN DE UITDAGING AAN!
JIJ OOK?
Akersteenweg 102 Maastricht T. 043 3615025 www.oogwereld.nl
Forty(-nine) and Fabulous!
Door Jenneke van Genechten
Carmen ‘overleefde’ twee herseninfarcten
Overwinningsfeestjes
et was de avond van 30 december 2006.
Nietsvermoedend kwam Carmen Goessens
thuis van een ziekenbezoekje aan haar
moeder. Kinderen Froukje en Sieb lagen al
in bed en man Michel had het bed al opgewarmd. Toen ze naast hem kroop die avond,
wist ze nog niet dat haar leven de volgende
ochtend nooit meer hetzelfde zou zijn…
Carmen Goessens (49) uit Scharn: “In de ochtend
zag ik Michel opstaan, hij zag niet dat ik wakker
was. Toen ik wilde reageren, ging dat niet. Mijn
lichaam deed niets meer, praten lukte ook niet.
Ik begreep er niets van, maar was nog in slaapmodus dus ik schonk er niet veel aandacht aan.
Om halftien kwam mijn dochter Froukje, toen tien
jaar, naar boven. Zoon Sieb, acht jaar, volgde.
Froukje zei: ‘Mam, sta je op? Papa zegt dat je op
moet staan!’ Ik kon alleen maar naar haar kijken.
Ik merkte hoe de kinderen langzaam in paniek raakten, maar ik kon
niets doen. Ik was hartstikke helder, maar mijn lijf werkte niet mee!
Toen rende Sieb weg om Michel te halen, en hoorde ik hoe hij van
de trap viel.”
“Terwijl Michel naar boven kwam,
hoorde ik hem tegen zijn telefoon
zeggen: ‘Ik heb nú een ambulance
nodig, mijn vrouw heeft een beroerte
gehad’. Ik dacht: ‘Ah joh, ik ben er zo
weer,’ maar dat bleek toch niet het
geval. Hij tilde me uit bed, kleedde
me aan en zette me beneden in een
stoel. De kinderen gingen naar de
buren. Alles ging op de automatische
piloot en ik kreeg ook alles helder
mee. Toen de ambulance er was,
werd ik op de brancard gelegd en
kreeg ik van alles ingespoten. Pas
toen in het ziekenhuis de neuroloog
bij me kwam, ging de kaars uit. Alsof
ik me toen pas durfde over te geven
aan de slaap…”
Speciale gave
“Na drie weken ging ik er pas weer
weg. Ik had twee herseninfarcten
gehad in mijn linkerhersenhelft,
waardoor ik rechts halfzijdig verlamd
raakte en moeite had met spraak en
woorden terughalen. Ik wilde zoveel
zeggen, maar het kon niet! Ik raakte
volledig gefrustreerd. En toen gebeurde er iets bijzonders. Mijn man
en ik ontwikkelden een soort speciale gave, waardoor hij precies aan
mijn ogen zag wat ik wel en niet
wilde. Vóór het CVA hadden we dat
helemaal niet.”
Carmens levensles
“Leef in het hier en nu en ben bewust van elke
dag want het kan zomaar de laatste zijn. Als mijn
kinderen ’s morgens naar school gaan zeg ik dan
ook heel bewust: ‘Veel plezier vandaag.’”
Intens huilen
“Uiteraard ben ik afgekeurd. Ik zorg nu voor het huishouden, heb
nog altijd fysiotherapie en haal plezier uit cursussen schilderen en
boetseren. In het begin was dat enorm frustrerend want ik was voorheen degene die alle
ballen in de lucht hield.
Nu, na tien jaar, heb ik
daar wel een modus in
gevonden. Het is zo. Ik
ben emotioneel ook een
stuk labieler geworden.
Zo kan ik uit het niets
intens gaan huilen. Ik
weet nog dat ik met
mijn kinderen bij Concert At Sea was. Op een
gegeven moment kwam
Ilse Delange een intiem
liedje spelen op een
klein podiumpje waar
wij stonden. Ik begon
te brullen als een klein
• "Ik vul mijn tijd nu met schilderen en boetseren.”
kind. Dat moet er dan
gewoon even uit en dan is het weer goed. Voorheen
vond ik dat wel gênant maar nu denk ik: ‘Ik ben niet
bijna vijftig om nog dingen gênant te vinden.’ Ik ben
de schaamte wel voorbij.”
Presenteren
“Tegenwoordig geef ik via een klankbordgroep Niet Aangeboren Hersenletsel (NAH) presentaties voor mantelzorgers, professionals en getroffenen. Dat doe ik
vrijwillig, omdat ik een diepgaande behoefte heb mijn
verhaal te delen. Het voelt als een plicht naar mezelf
toe. Ik vertel dan mijn verhaal en haal daar voldoening
uit. In de toekomst hoop ik ook op andere manieren
mensen te helpen die hetzelfde doormaken als ik.”
• Na tien jaar nog altijd revalideren
met fysiotherapie
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Ambulance
“Door intense revalidatie kwamen woorden weer
terug en kon ik langzaam meer en meer bewegen.
Je ziet nog wel dat ik een klap heb gehad, maar
ik koester hoe goed ik kan lopen nu. Het was pas
vorige maand, dus na tien jaar (!), dat ik voor het
eerst volledig pijnvrij door de stad liep. Ik was
intens gelukkig. Zo bouw ik elke dag weer opnieuw overwinningsfeestjes met mezelf.”
17
Advertorial
Liefde voor wonen
Tekst/fotografie Lettergeniek
Eigenlijk deed ze kantoorwerk, maar
een heimelijk verlangen tot het starten
van een eigen webshop in woonaccessoires zorgde voor drukke avonduren
bij Suzy Nijpels (45) uit Houthem.
In 2014 werd haar webwinkel Kasjhè
(spreek uit: Ka-sjhè [Limburgs voor
cachet]) geboren als hobby. In 2017
wordt het een fulltime bezigheid. Tijd
voor de serieuze aanpak!
Wat is Kasjhè voor bedrijf?
“Een interieur- en decoratie webwinkel met
rechtstreekse import uit India. Deze importproducten zijn fair trade, gemaakt van het
prachtige mangohout. We hebben online een
webshop en daarnaast een showroom in
Houthem.”
Waarom producten uit India?
“China hebben we allemaal wel gezien nu.
India daarentegen is nog lang niet zo booming, terwijl de producten zo mooi, eerlijk
en kwalitatief goed zijn! Dat wil ik naar
Nederland halen. Alles is van massief hout
en we kunnen bij deze fabrikant zelf onze
meubels samenstellen. Handwerk dus! En er
zit een bevriende inspecteur in India die toeziet op eerlijke handel en hoge kwaliteit
meubels.”
Kunnen we bij Kasjhè ook terecht voor
woninginrichting en stylingadvies?
“Jazeker, dat is zelfs onze specialiteit. Naast
het verkopen van woonaccessoires en meubels, kunnen we ook een stapje verder met
je gaan. Mijn man Ruud is zelfstandig in de
bouw en verbouw, ik doe daarmee vervolgens
de inrichting en styling. Samen leveren we
een volledig dienst van verbouw tot en met
inrichting.”
Fair trade, gemaakt van
prachtig mangohout
Hoe hou je de prijzen laag?
“Ik importeer direct vanuit India bij de fabrikant die ik zelf heb uitgezocht. Er zitten dus
geen ‘kostuumkes’ tussen die er iets op moeten verdienen, geen tussenpersonen. Voor
mij is het een passie en ik help Nederland op
deze manier graag aan bijzondere meubels.”
Vanwaar de showroom naast de webshop?
“Soms wil je gewoon de producten die je
koopt met je eigen ogen kunnen zien, aan
kunnen raken, kunnen ruiken… Voor die
mensen is er de showroom. Zo zien ze zelf
dat de kastjes bijvoorbeeld goed in elkaar
zitten en van goed materiaal zijn gemaakt,
maar kunnen ze soms ook een betere voorstelling maken van hoe het er bij hen thuis
uitziet. Mensen die dat waarderen komen
daarvoor graag naar Houthem.”
• Suzy Nijpels: “Ik importeer direct vanuit
India. Er zitten dus geen ‘kostuumkes’ tussen
die er iets op moeten verdienen.”
Hoe ziet je eigen inrichting eruit?
“Nou, we zijn onze eigen grootste klant!
Haha, nee hoor. Maar ik ben gek op de
Indiase meubels en heb er wel een aantal in
huis.”
Bezorgen jullie aan huis?
“Ja. De kleinere spullen kunnen we verzenden per post en de meubelstukken bezorgen
we aan huis indien gewenst.”
Knap je ook zelf meubels op?
“Ja, daar wil ik meer tijd voor gaan maken
want ik haal veel plezier uit het nieuw leven
inblazen van oude meubels. Zonde dat mensen zoveel weggooien! Maar ik neem geen
opknapprojecten aan, ik wil zelf de meubels
uitzoeken die ik ‘pimp’ en ze daarna te koop
aanbieden.”
Kasjhè interieur en decoratie
www.kasjhe.nl
[email protected] tel. 06 - 18 48 59 39
Sint Gerlachstraat 15 - Houthem
Zie website voor openingstijden,
of neem vrijblijvend contact op.
Harmonie St. Walburga
FOTO’S TON BRON
Afscheid/carnaval
Harmonie St. Walburga uit Amby
heeft recent afscheid genomen van
Vera Hofman (foto). Zij is zes jaar
verbonden geweest aan onze vereniging; als docente dwarsfluit én als
dirigente van het Jeugdorkest. Door
haar verhuizing naar Brabant heeft
zij deze activiteiten helaas moeten
stoppen. We zijn Vera veel dank
verschuldigd voor haar vakmanschap en betrokkenheid bij onze
vereniging!
Zondagmiddag 15 januari tijdens de Voorspeelmiddag in de Amyerhoof heeft Vera voor de laatste keer opgetreden met haar leerlingen
en het Jeugdorkest. Na afloop hiervan hebben we haar een dik verdiend afscheid gegeven. Vanaf nu is Edwin van der Mullen aangesteld
als dirigent van het Jeugdorkest. Wij wensen Edwin veel succes!
Carnavalsconcert
Op vrijdag 17 februari presenteert Harmonie St. Walburga Carnavalsconcert, met dit jaar als thema ‘Après-ski Party’. De harmonie met
als solisten Imke Heitzer en Bart Storcken, trakteert u en de Prinsenparen van Amby, vergezeld door de Raad van Elf van CV de Sjlaaibok, op een heerlijk avondje winters amusement. Het concert begint
om 20.00 uur en toegangskaarten à € 5 p.p. zijn in de voorverkoop
bij de Amyerhoof, Severenplein, Amby. Welkom!
LAAT U
VERWENNEN
GENIET VAN ONS COMPLEET VERZORGDE BRUNCHBUFFET
SUNDAY BRUNCH
Het buffet bestaat uit:
- Glas cava
- Koffie, thee, melk en jus d’orange
- Luxe broodsoorten
- Binnen- en buitenlandse kazen
- Koude voorgerechten
- Warme gerechten
- Heerlijke desserts
Gratis entree Holland Casino
Prijs € 19,50 per persoon
Tevens iedere brunch een ander
thema en live entertainment!
Reserveren via 043 - 609 9600
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Iedere 3e zondag van de maand van 12.30 tot 14.30 uur
in restaurant Le Jardin, Holland Casino Valkenburg
19
Aquanaise, Fabrizio en de Stadsprins in het Geusseltbad
CARNAVAL DISCOZWEMMEN
Bij het uitkomen van deze Markant, zaterdag 4
februari, is het weer zover. Dan vindt een swingende editie plaats van Carnaval discozwemmen
in het Geusseltbad. Tijdens deze avond zal er
gefeest, gesprongen én gezwommen worden op
carnavalskrakers van onze DJ. Fabrizio zorgt met
zijn bekende hits voor een knalfeest met natuurlijk een meterslange ‘aquanaise’ (een polonaise in
het water) als resultaat! Het bezoek van de stadsprins maakt dit waterfestijn compleet.
Na het succes van de afgelopen twee jaar, staat ook dit
jaar het discozwemmen in de aanloop naar Carnaval helemaal in het teken van verklede kinderen, carnavalskrakers én een polonaise in het water.
‘Sjiek is mich dat’ in het ‘Zwumbad’
Net als voorgaande jaren brengt ook zanger Fabrizio een bezoek aan
het Geusseltbad om een spetterend optreden te verzorgen. Zijn muzikale krakers als ‘Sjiek is mich dat’ en ‘Zwumbad’ ontbreken daarbij
niet om zoveel mogelijke deelnemers aan de aquanaise te laten aanhaken.
een. Kinderen die niet kunnen zwemmen, zijn verplicht om zwemvleugeltjes te dragen en er dient een begeleider aanwezig te zijn
van 18 jaar of ouder. Bezoekers mogen speciaal voor deze carnavalseditie verkleed naar het zwembad komen. Er wordt zelfs een prijs
uitgereikt aan de meest origineel verklede bezoeker!
Vier carnaval in het Geusseltbad
Let op: In tegenstelling tot het reguliere discozwemmen dat op vrijdag plaatsvindt, vindt de carnavalseditie op zaterdag plaats, van
17.00u - 20.00u. Meer info op Geusseltbad.nl
Vanaf 17.00u is elke carnavaleske zwemmer welkom in het Geusseltbad. Discozwemmen in het Geusseltbad is toegankelijk voor ieder-
Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel,
het assortiment van een speciaalzaak
Fer’s Bietensap
Pure gezondheid in een fles!
Deze maand 4 flessen €
10,-
Zuurkool
59
0
,
NIEUW! Limburgse rookworst
Vers uit het vat 500 gr €
van slagerij Keulen uit Hulsberg
Problemen met
slapen?
Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens
centraal staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal
ter ondersteuning van reguliere behandeling.
Bel, surf of mail voor meer informatie.
MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE
Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22
www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht
SUPER ACTIE: Kollenberger Spelt
• Lekker en gezond uit Limburg • 100 % volkoren • Erkend streekproduct • Van de Commandeursmolen
+ gratis 42 gr verse
uit Mechelen • Deze maand 2 kg
gist per 2 kg
€
3,98
Bintje of St. Pieter 10 kilo
aardappelen € ,50
5
Oude Akerstraat 4a Bemelen tel. 043-407 81 81 ma 13-18, di-wo-do 10.30-18, vr 9-18, za 8-17
Voor actuele prijzen kijk op versvoordeelvaessen.nl
Nuits van de Aw Volgens Lies & Marie...
Elke maand schrijft tenorsaxofoniste Heidi Bronzwaer over wat er zoal te doen
is in en rond de Koninklijke Harmonie van Heer.
Zondag 19 februari presenteert de Koninklijke van Heer
voor u haar vastelaovendskonzèr. Geen gewoon concert,
waarin het alleen om de muziek draait, maar een heuse
revue. Het is de tweede keer dat de harmonie dit spektakel
organiseert. De presentatie is in handen van Nathan Maij
en Danique Hendrikx. En ook het komische duo Lies & Marie
(foto) is weer van de partij.
Aan het concert zijn maanden van voorbereiding vooraf gegaan. Ik
sprak hierover met Lies & Marie.
Twee jaar geleden zetten jullie dit concert voor het eerst op poten.
Het was meteen een groot succes. Maar hoe zijn jullie eigenlijk op het
idee gekomen?
Lies & Marie: “We zijn geïnspireerd door de carnavalsconcerten van
het toenmalig LSO, niet geheel onbekend voor onze dirigent. Zoiets
leek ons echt iets voor onze harmonie: muziek met een kwinkslag,
maar dan wel muziek van niveau.”
Jullie organiseren dit concert natuurlijk niet alleen...
”Nee, we zijn met een hele club: wij tweeën en Danique, Nathan,
Barbara, Maaike en Ralph. Er komt heel wat bij kijken!”
Wie bedenkt het allemaal?
“We bedenken het allemaal samen, steeds bij iemand thuis, onder
het genot van een hapje en een drankje. (Lachend:) We zijn onderhand de eetclub geworden.”
de leden van het groot orkest en speelt sommige stukken mee. Lies
& Marie: “Dan weten zij ook waar zij al die tijd voor repeteren. Want
het groot orkest, harmonie of drumband, daar wil je natuurlijk bij
horen.”
Hebben jullie ook kosten?
“Ja, maar gelukkig hebben we ook sponsors gevonden. De verlichting
is bijvoorbeeld gesponsord. En we heffen een kleine entreeprijs. Wat
we overhouden gaat in de pot voor onze concertreis in september.”
De entreeprijs is slechts 3 euro. Geen geld voor zo’n sjieke show!
Wanneer zijn jullie begonnen?
“Voor de zomervakantie al. We zijn eerst eens gaan brainstormen.
Na een week of vier werd duidelijk welke richting we uit wilden en
hadden we concrete ideeën.”
Wat kun je al vertellen over de inhoud?
“Ja, dat moet natuurlijk een verrassing blijven. Niet alleen voor het
publiek, maar ook voor de harmonieleden zelf, dat is het leukste. In
elk geval is er een rode draad. We gaan een muzikale wereldreis
maken. Lies en Marie, de twie sjoenste, komen terug – al zullen ze
deze keer wat korter van stof zijn. Er zijn sketches en acts, maar
daar gaan we natuurlijk nog niks over zeggen.”
Lampje!
Vastelaovendskonzèr, 19 februari, 11.11 uur, Harmoniezaal Heer
(Burgemeester Cortenstraat). Kledingtip: de zaal wordt verduisterd.
Dus draag een lampje als corsage op eur sjoenste pekske.
Overige activiteiten
Zaterdag 25 februari: Sleuteloverdracht stadsprins Maastricht
Maandag 27 februari: Carnavalsoptocht Heer
Zaterdag/zondag 11-12 maart: Snuffelmarkt,
Harmoniezaal, 10.00-17.00 uur
Zaterdag 1 april: Speurtocht
Zondag 9 april: Drumband middag
Restaurant Manjefiek
Recepties, bruiloften, koffietafels, communiefeesten,
Restaurant Manjefiek heeft een BIB Gourmand menu
Kookworkshops:
Koken leer je van een Meesterkok!
Rijksweg 80 Maastricht tel 043-3610145
[email protected]
www.manjefiek.nl
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Het volledige harmonie-orkest zal aantreden. Dus ook de drumband
en de leerlingen van alle projecten. Het leerlingenorkest zit tussen
21
Theatervoorstelling Stigmania
Vooroordelen de deur uit!
Er bestaan veel vooroordelen over mensen met een psychische kwetsbaarheid: ‘Die lui zijn het zelf schuld, zijn eng,
het komt nooit meer goed.’ Om die vooroordelen de wereld
uit te helpen maakte LEVANTOneel de voorstelling Stigmania. In tien scènes halen de acteurs op amusante,
treffende en soms ontroerende wijze het taboe op psychisch
ziek zijn onderuit.
De voorstelling wordt ingeleid door regisseur Maurice de Bruijn, die
na afloop ook de nabespreking leidt. Stigmania is geschikt voor
iedereen die vooroordelen het hoofd wil bieden, bij zichzelf of
anderen.
LEVANTOneel is een theatergezelschap van (ex-)cliënten van LEVANTOgroep. De organisatie richt zich op herstel, zodat cliënten het
heft weer in eigen hand kunnen nemen en als volwaardig burger deel
uit kunnen maken van de maatschappij.
Wanneer
Waar
Toegang
VERLEDEN
-
EN HEDEN
Dinsdag 14 februari 2017, 19.30 uur
Trefcentrum, Edisonstraat 4, Maastricht
Gratis, aanmelden is wenselijk.
Mail of bel: [email protected]
088-5069413
MENSEN EN ZAKEN
-
C U LT U U R E N N AT U U R
8E
JA A R GA N G
JUNI 2016
G R AT IS H U IS - A A N - H U IS M AGA Z I N E
N R . 73
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
JULI/AUGUSTUS 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 74
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
-
MENSEN EN ZAKEN
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
SEPTEMBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 75
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
-
MENSEN EN ZAKEN
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
OKTOBER 2016
M Markant
M Markant
M Markant
M Markant
Festival Manus van Alles
Zomerbraderie Amby
Jeu de Boules toernooi
Beauty Anne Vlemminx
Zomeravondconcert Amby
Succesvol VC SEC
Loulou Vermue
Herfstoncert Kon. St. Caeciliakoor
Awwe Brookeneir
Mooi mens v/d maand:
Lineke de Kruijf
35 jr Fotoclub De Heeg
Dierendag Kinderboerderij De Heeg
AAAAAGGGHHHH….!
De theorie achter gillen
Mooi: Julie Beenen
Bestuur Gilde van ‘t Vloot
Oonder Drök 2 geprolongeerd
Dag van het Trekpaard
Heer Vooruit naar Sneek
Heuvelland4daagse
Drum+Blaas eens mee orkest
Eyldergaard Zomerfeest
Eerste Buuttegala Maastricht
RKSV Heer: Kogel door de kerk
Open Podium/Jamsession Heugem
Hans Pauw
Sjef Zwackhalen
Kunstroute Heugem
Buurtfestijn Kloostertuin
Bokskampioen geeft les
Rochusbroonk Heugem
Met de fiets langs de KWAT
BBeterzorg ook in Maastricht
MLTC Ready in de winter
Ouch Jonk Gewees in Concert
Team Simons Sportgezin 2.0
Dag van de blaasmuziek
Open Podium Heugem
Repair Café Maastricht
MAASTRICHT-OOST
MAASTRICHT-OOST
Mooi Mens van de maand:
Communicantjes Amby
Tennistoernooi Open Heugem
Op de cour mèt Mes Amie
Buitentoernooi Jokers vc
Kloostertuin Opveld
Concert Heerder harmonieën
Meisjes C1 VC Mestreech kampioen
Harmonie st. Michaël Heugem 110 jaar
Foto’s en schilderijen in De Zeven Bronnen
Passie Lilian Buttiens
WEGENS VERKOOPSUCC IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
V ERLEDEN
B I J
EN HEDEN
-
R K S V
MENSEN EN ZAKEN
-
RIO
CO
MAKELA ARS
CULTUUR EN NATUUR
BEPALING
GRATIS WAARDE
OP
ES ZIJN WIJ DRINGEND
8E
BEPALING
GRATIS WAARDE
OP
ES ZIJN WIJ DRINGEND
WEGENS VERKOOPSUCC IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
CODE ROED GREUN VEUR HIER
H E E R !
AUB
RIO
CO
MAKELA ARS
D A
H
L
I
A
W
E
E
K
(043) 362 80 50
AUB
BEPALING
GRATIS WAARDE
OP
ES ZIJN WIJ DRINGEND
B L O M M E
In gesprek met kindervriend
Jenneke voer mee met
De leukste grot
van Valkenburg!
WEGENS VERKOOPSUCC IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
E
N
DE GEIS VAN UNNE HABSJAAR
D
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
JAARGANG
NOVEMBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 77
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
DECEMBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 78
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
9E
JAARGANG
JANUARI 2017
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 79
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
9E
JAARGANG
FEBRUARI 2017
M Markant
M Markant
M Markant
M Markant
Drumband Treffen Amby
12,5%: ADIEU TOT
MÖRRIGE MAJESTEIT!
Mosam reünie druk bezocht
Toonkunst lunchconcert
Theater over psychiatrische kliniek
Nuits van de Aw
Voorspeelmatinee St. Walburga
Wee zal ‘t goon weure?
Winter bij vv Scharn
Ikea psychologie
Een kijkje in het leven van…
Thea Coenen
Dat was bij de Aw een leuk
Sjuif A-en in Heer
Heersers bij de Kribbebieters
47ste Markies Drommedarisse
Een kijkje in het leven van…
Margo Gilissen
Mooi mens v/d maand:
Roel van der Schrier
Walburga kerk Amby:
MAASTRICHT-OOST
Jeugdconcertje
vv Scharn Halloweentocht
Twie grote looker in Hier?
Kaarten Hierder Meniere Treffen
Mooi Mens Mat Koch
Cuisine Culinaire Maastricht
Photo(shop)club De Heeg
Mooi Mens Linda Slootmaekers
Kerst-in Vriendenkring
Werelddans bij Andiamo
Mooi mens v/d maand:
Parkinson Café Maastricht
Paranormaal begaafd...
CV de Sjraveleirs Hier
Open Training Wu Xing Dao
Nieuwjaarsconcert
St. Michaël Heugem
Peersberiech CV De Kribbebieters
Geboortegolf in Heer?
St. Walburga succesvol Bondsconcours
Wie wordt Vlootdrager 2017?
AUB
RIO
CO
MAKELA ARS
AUB
RIO
CO
MAKELA ARS
GRATIS WAARDEBEPALING
DRINGEND OP
ES ZIJN WIJ
WEGENS VERKOOPSUCC IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
BLACKGOSPEL WITTEVROUWENVELD
tDéHummeke
ka d o t i p vo or d e fe es t d a gen !
Hemden &Broekenshop
• Koopzondag 11
en 18 december
• In december ook
op maandagmiddag
geopend (13-18 u)
Beekstraat 40 Meerssen
Donderdag Koopavond
MAASTRICHT-OOST
Carmen kreeg 2 herseninfarcten
Hart voor zwerfjongeren
Zangproject St. Caeciliakoor
Theater over schizofrenie:
‘Ik en mijn broer’
AUB
RIO
CO
MAKELA ARS
GRATIS WAARDEBEPALING
DRINGEND OP
Er is een plek waar oude bekenden
zich ieder jaar ontoeten...
N R . 80
Nuij Prinsepaar
CV de Sjraveleirs
Angela Prikken
Kerstspel door
communicantjes
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
(043) 362 80 50
ES ZIJN WIJ
WEGENS VERKOOPSUCC IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
OETROPE BARON/BARONES DE HEEG
KERSTCONCERTEN!
(043) 362 80 50
GRATIS WAARDEBEPALING
DRINGEND OP
MAASTRICHT-OOST
(043) 362 80 50
(043) 362 80 50
AUB
RIO
CO
MAKELA ARS
MAASTRICHT-OOST
N R . 76
MAASTRICHT-OOST
(043) 362 80 50
(043) 362 80 50
AUB
RIO
CO
MAKELA ARS
MAASTRICHT-OOST
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
BEPALING
GRATIS WAARDE
OP
ES ZIJN WIJ DRINGEND
ES ZIJN WIJ
WEGENS VERKOOPSUCC IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
WEGENS VERKOOPSUCC IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
D E PA S S I E VA N PAU L VA N B E R L O
M E E R
O V E R . . .
D E
B E V E R S !
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?!
Maandelijks het zonnetje in huis.
2017 : meer bewegen. Welnu is de kans om dit voornemen ook in
daden om te zetten.
Kan ik dit ook?
Hardlopen, kan ik dit ook? Duizenden lopers gingen je voor. De cursus is al jaren dé manier voor beginnende lopers om daadwerkelijk
de stap richting loopsport te zetten. Op laagdrempelige manier maakt
de sporter kennis met het lopen in zijn eigen omgeving. Deelname
aan Run4Fun kost nu € 30,00. De eerstvolgende cursus start op 4
maart . Je kunt nu inschrijven via www.maasrunners.nl
Run4Fun
Die rode wangen, dat frisse gezicht en dat gezonde lijf;
ook jij kunt een hardloper zijn! Bij Café ’t Piepke in Mesch
begint zaterdag 4 maart 2017 een nieuwe cursus voor de
beginnende hardloper.
Dit jaar hebben de Maasrunners de gebruikelijke naam van de Atletiek Unie (Start to Run) aangepast en gewijzigd in Run4Fun. Een
naam met een dubbele betekenis. Na zes weken trainen met je loopmaatjes ben je helemaal klaar voor de Start to Finish loop op de 7e
zaterdag. Je kunt dan ongeveer 25 minuten aan één stuk hardlopen,
een afstand van maar liefst 3 km.
Maar je krijgt veel meer dan alleen een fit lichaam als je meedoet
aan Run4Fun. Je ontvangt het speciale Hardloopboek voor beginners
en je bent voor drie maanden lid van de Atletiekunie en de Maasrunners, zodat je verzekerd bent tijdens de trainingen. Daarnaast
wordt elke zaterdag ingegaan op een van de volgende onderwerpen:
schoenen, kleding, voeding, gezondheid, en lopen in clubverband.
Run4Fun in Eijsden
Zeven zaterdagochtenden staan Maasrunners trainers en een groep
loopmaatjes voor je klaar. We komen steeds bijeen bij Café ’t Piepke,
Kerkplein 22, Mesch-Eijsden om kwart voor tien ’s morgens en beginnen om 10 uur. Daarna nemen de trainers je mee naar buiten en
vertellen ze je alles wat je moet weten om te beginnen met de fijnste
sport van de wereld. En ze helpen je met het beginners trainingsschema, zodat je doordeweeks zelf verantwoord op pad kunt gaan.
Als je nu al vragen hebt voor de trainers vul dan het formulier in dat
je vindt op www.maasrunners.nl. bij het onderdeel Beginnen met
hardlopen.
Uw weerstand
verhogen?
Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens
centraal staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal
ter ondersteuning van reguliere behandeling.
Bel, surf of mail voor meer informatie.
MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE
Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22
www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht
:LMUXLPHQRS$OOHVPRHWZHJ
$.7,(
ZZZY
DNDQWLH
ZHUHOG
FRP
$OOHVSRUWHQYRHWEDOVFKRHQHQ
½SHUSDDU
$FWLHJHOGLJWPPDDUW
$OOHHQWHJHQLQOHYHULQJYDQGH]HERQ
ZHHVHUVQHOELMZDQW23 23
6SRUWDUWLNHOHQWHJHQGHODDJVWHSULM]HQYDQ1HGHUODQG
$DQGH)UHPPHD%(0DUJUDWHQ
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Enthousiaste trainers
en gezellige loopmaatjes wachten je zaterdag
op voor een energieke
training in het park, in
het bos of op de weg.
Je conditie verbetert
en dat voel je: je wordt
steeds fitter. Elke kilometer verbrand je ook
nog een flinke hoeveelheid calorieën. Wie
heeft er nog een excuus om op de bank te
blijven zitten? Ga mee
naar buiten! Volgens
diverse media was het
meest genoemde voornemen voor het jaar
23
Vernieuwde
Supermarkt met
Plus Starren in Heugem is flink verbouwd! In de
vernieuwde supermarkt is nu een horecagelegenheid, wordt verse sushi verkocht en kun je online
bestelde boodschappen ophalen bij een afhaalpunt. 25 januari opende de supermarkt feestelijk
haar deuren in Winkelcentrum De Beente.
Waarom verbouwd? “Na negen jaar waren we wel toe
aan een nieuwe winkel!”, legt supermarkteigenaar Pascal Starren uit. In augustus 2007 is de zaak voor het
laatst totaal aangepakt. Nu, negen jaar later, sloot de
supermarkt twee weken haar deuren en is de inrichting
vervangen. Van vloer tot plafond, van koeling tot technische installaties. In twee weken tijd zijn zo’n driehonderd mensen volgens een strakke planning in de weer
geweest. Spannend? “Zeker! Maar ik vond het vooral
een mooie uitdaging om mee te maken en... het resultaat mag er zijn”, zegt de enthousiaste eigenaar. Naast
de inrichting is ook het aanbod verbeterd. Zo is het
assortiment van de versafdelingen uitgebreid en arriveerde er een nieuwe selectie van Italiaanse wijnen. En
alle producten hebben een elektronisch prijskaartje,
waardoor de actuele prijs altijd klopt.
Supermarkt McDrive?
Het team van Plus Starren zoekt voortdurend naar
manieren om aan de wens van de klant te voldoen en
biedt de klant iets extra’s. In de nieuwe winkel kunnen
klanten kiezen om hun boodschappen af te rekenen bij
een caissière of via een zelfscanner. Daarnaast kan de
klant via een ophaalpunt zijn online bestelling ophalen.
Een medewerker laadt de boodschappen in een krat
netjes in de auto. “Een soort supermarkt McDrive”, licht
Starren lachend toe. Uit klantenonderzoek bleek dat
het winkelcentrum eigenlijk een horecagelegenheid
mist. Daarom kunnen buurtbewoners in de nieuwe
horecahoek van Plus Starren terecht voor een kop koffie met een broodje of een lekker stuk Limburgse vlaai.
Hartelijk
n
i
m
o
k
l
e
w
um
r
t
n
e
c
l
e
k
Win
!
De Beente
Kookatelier
Aan artikelen en ingrediënten heeft Plus Starren geen
gebrek. De creativiteit om elke avond weer iets lekkers
te koken, ontbreekt wel eens bij klanten. Daar heeft
Plus ook iets op bedacht: het Kookatelier. Van donderdag t/m zaterdag koken professionele koks van restaurants in de regio in een kleine keuken in de winkel.
Klanten mogen proeven én kunnen thuis zelf aan de
slag met het recept. “We gaan
ook hobbykoks in de omgeving
uitdagen om een
Plus Starren:
een buurtfunctie
Middelpunt
Plus Starren is het middelpunt van Winkelcentrum De
Beente. Naast de supermarkt, vind je er een drogisterij,
de Primera, kapperszaak, apotheek en om de hoek een
dierenkliniek. Nieuwste aanwinst is
Kaza, een
Regio producten
Maar ook door een uitgebreid lokaal assortiment. De
supermarkt heeft al het lekkers uit de regio verzameld,
zoals de gebakken pastei van Jos Brands, het zuurvlees
van slagerij Pinckaers, het gehaktbrood van Saveurs en
de roomboter pistolets van Van de Weerdt. “Ook hierin
streven we naar originaliteit en kwaliteit,” besluit een
enthousiaste Pascal Starren.
Plus Starren is van maandag t/m zaterdag geopend van
8:00 tot 20:30 u en op zondag van 12:00 tot 18:00 u.
Gratis parkeergelegenheid voor de deur.
De Beente 86 - Winkelcentrum De Beente
Heugem-Maastricht
www.plus.nl tel. 043 - 361 20 90
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
favoriet gerecht in onze supermarktkeuken te bereiden”. In de toekomst wordt het kookatelier op woensdagmiddag speciaal voor kinderen geopend.
huishoud- en cadeaushop. Voor enkele lege panden
worden nog nieuwe ondernemers gezocht. “Een
nieuwe bloemenzaak, opticien of food-zaak is heel welkom”, licht Starren toe. De winkels trekken samen veel
bezoekers uit de buurt. De supermarkteigenaar komt
zelf ook uit Heugem: “Starren is een bekende naam in
deze buurt. Mijn vader die wel eens meehelpt in de
winkel, kent zeker de helft van de klanten.”
De ondernemer vindt het belangrijk dat mensen zicht
thuis voelen in de winkel. “De winkel heeft ook een
buurtfunctie”, legt Starren uit. De carnavalsvereniging
en verschillende sportclubs in de buurt, kunnen rekenen op steun door sponsoring. Van week 5 t/m week
14 kunnen jonge voetballers van R.K.H.S.V. en S.C.
Jekerdal bijvoorbeeld sparen voor producten met het
logo van hun eigen voetbalclub, hun foto in tenue en
hun eigen naam. Plus Starren is trouw aan haar streek
en onderscheidt zich juist door dit soort buurtacties.
25
Past u prima! De passie van
Past u Prima
• Naai­ en
veranderwerken
• Dames­ en
herenmode
• Stomerij Service
• Fournituren
• Borduur­ en
drukwerken
Akersteenweg 110/112 Heer­Maastricht
Tel. (043) 365 07 08
Klokkenatelier
voor Zuid Limburg
Janine Beyers
Putstraat 12 Eijsden tel. (043) 409 06 50
[email protected]
STIJLDANSEN
STIJLDANSEN VOOR PAREN
PAR
P
AREN
DANSLES
DANSLES
GINNERSCURSUS
BEGINNERSCURSUS
STIJLDANSEN
VOOR PAREN
15 lessen voor
slechts
chts € 120 per pers.
(geen inschrijfgeld!)
SPECIALE
PECIALE CURSUS
WWZEϲϬͳW>h^
ZEϲϬͳW>h^
Pauline Bisscheroux
Door Jenneke van Genechten
Pauline Bisscheroux (55) uit Eckelrade heeft al van kinds af aan
een fascinatie voor iets dat niet zo voor de hand ligt, namelijk
hoeden! “Ik word warm van een stadsbeeld met mensen die
hoeden dragen,” zegt ze. Ze zegde haar werk in de zorg op en
besloot van deze hoedenpassie haar werk te maken. Markant
ging op de thee in het hoedenatelier (dat rijmt).
You can leave your hat
on… Joe Cocker wist
destijds nog niet dat zijn
nummer per toeval door
de speakers van Paulines atelier zouden klinken op het moment dat
onze Jenneke met haar
aan de tafel zat. Tja,…
het leven zit vol met
leuke details. Pauline,
getrouwd met Taco en
moeder van twee dochters, wist haar droom
te verwezenlijken. “Ik
vind dat een hoed iets
toevoegt aan iemands
persoonlijkheid. Op gelegenheden zoals Prinsjesdag ben ik een van
die mensen die de hoeden kritisch bekijkt. En
natuurlijk spiek ik ook
s Pauline Bisscheroux “Ik word warm van een of ik mijn eigen creaties
ergens zie.”
stadsbeeld met mensen die hoeden dragen.”
Vragenvuur
1. Wie is Pauline in precies 10 woorden?
“Ik ben creatief, vriendelijk, rustig, altijd
in voor nieuwe dingen.”
2. Heb je zelf een hoedenhoofd?
“Ja, gelukkig wel! Ik draag vrijwel altijd
een hoed.”
3. Wat betaal ik voor een hoed van Pauline?
“Van 69,- tot haute couture-prijzen.
Ligt eraan hoe exclusief je het wilt hebben.”
INFORMATIE
www.beatsandbars.nl - T 043-3638218 - [email protected]
NU INSCHRIJVEN VIA WWW.BEATSANDBARS.NL off 043-3638218
Severenplein 25e • Amby-Maastricht. T 043-3638218 • [email protected] • www.beatsandbars.nl
Ik schrik me een…
“Zo’n tien jaar geleden werkte ik bij Radar met verstandelijk gehandicapten. Tegelijkertijd werkte ik in een kledingzaak. En op mijn
zoldertje was ik toen ook al jaren bezig met het maken van hoeden. Daar had ik als kind al een fascinatie voor,” vertelt Pauline.
“Ik was ook altijd al creatief, zowel met mijn handen als met
mijn hoofd. Heb ik van mijn vader. Die is onderhoudsmonteur en
altijd bezig met zijn handen. Uit een gezin van zes was ik altijd
1, 2, 3, 4… hoedje
van… Pauline!
handgemaakte haarband
t.w.v. 59,-
Pauline verloot een van haar creaties onder het
Markant-lezend publiek. De winnares mag zelf
de kleur van de haarband kiezen.
degene die alles naaide
en repareerde en dat
vond ik nog leuk ook.
Ik besloot er scholing in te volgen, zo’n
vijftien jaar geleden.
Ik leerde hoe ik mooie
hoeden kon ontwerpen
en maken. Waar mijn
hoedenpassie groeide,
werd de ruimte op dat
zolderkamertje steeds
kleiner.”
HOE?
1. Like Markant Tijdschrift op Facebook
2. Stuur een privebericht naar Markant Tijdschrift op
Facebook met het
antwoord op de
volgende vraag:
Eigen atelier
Haar studentikoze verzameling van vintage
hoeden maakte plaats
voor eigen creaties,
tot op een gegeven
moment een exclusieve bruidszaak vroeg sDe entree van het prachtige atelier.
om haar hoeden. “Ik
besloot mijn baan op te zeggen en zelf een pand te zoeken in
Maastricht als atelier. Eckelrade was daarvoor te klein.”
“Voor wie hoopt
Pauline ooit nog
eens een hoed te
mogen ontwerpen?”
Uit de goede antwoorden
wordt een winnaar geloot.
Hoe maak je
een ho ed ?
Hoeden voor prinsen
Paulines creaties werden
1. Kies je materiaal.
steeds bekender. Ze
2. Kies je vorm. Deze mallen
maakte zelfs hoeden
voor prinsen en deed
bestaan uit houten blokken.
mee aan vier grote
3. Smeer het materiaal in met
Parijse fashionshows
samen met kledingontversteviger en gebruik een
werper Christian Lagerstoommachine om het materiaal
waard. “Het is mijn
grote droom om ooit
op de houten vorm te persen.
een hoed te ontwerpen
4. Zet vast met punaises en laat
voor Máxima.” Toch
een dag drogen.
lijdt haar gezinsleven
niet onder haar uit de
5. Afwerking en details
hand gelopen hobby.
toevoegen.
“Mijn man en dochters
vinden het superleuk
wat ik doe en ze helpen
soms ook mee. Heel fijn!”
Naast hoeden maakt Pauline regelmatig
een tas of andere viltdesigns. “Ik werk graag
met vilt, vooral in de winter is dat een prettig
materiaal om te dragen.”
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Zo kwam de hoedenontwerpster terecht in het
centrum van Maastricht,
waar ze sinds 3,5 jaar
fulltime hoeden maakt.
Over passie gesproken!
WINNEN
27
UW PARTNER IN
DUURZAAM WONEN
UISD:
WIJ ZIJN VERH
P. Heijnens plaatst uw CV-toestel nu gratis*
Kies ook voor het gemak en de zekerheid van
het huren van uw CV ketel. v.a. Slechts € 26.50/maand
Een nieuw CV-toestel biedt vele voordelen, zoals meer gebruikscomfort en (vaak
veel) minder energiekosten. Maar het is wel een grote investering, daar moeten
we eerlijk in zijn. Daarom is huren zo aantrekkelijk. U betaalt alleen een laag
maandbedrag. Verder heeft u geen omkijken. Uw toestel wordt door ons onderhouden en storingen worden binnen 24 uur verholpen, zonder enige kosten of
risico voor u. Daarbij is de plaatsing van uw CV-toestel nu tijdelijk helemaal Gratis!*
Bovendien krijgt u er een exellente klokthermostaat bij cadeau!
*Plaatsingskosten ter waarde
van € 500,-! Laat Heijnens u snel
vrijblijvend informeren over de
mogelijkheden en voorwaarden.
NU MET GRATIS
KLOKTHERMOSTAAT!
VOOR ELK HUIS
DE JUISTE KETEL
NATUURLIJK OOK OP HET WEB!
Markant
M
MAASTRICHT-OOST
www.markantmaastrichtoost.nl
Het leukste dichtbij-magazine van Nederland kunt u ook op uw PC, tablet of smartphone bekijken!
Op www.markantmaastrichtoost.nl vindt u niet alleen alle reeds verschenen edities, maar ook informatie over de redactie,
de redactionele mogelijkheden, de verschijningsdata, adressen waar Markant los te verkrijgen is én wat de advertentiemogelijkheden en -prijzen zijn. Bovendien kunt u ons volgen op Facebook: www.facebook.com/markant.tijdschrift
Leve de loestertaal/luustertaol/luistertaal
Door Jacq Zinken
‘Hollanders’ (en andere allochtonen?)
hebben het nog steeds niet gemakkelijk als ze in Limburg willen
integreren. Dat moest ik onlangs
helaas weer eens constateren, toen ik
mijn geliefde geboortedorp bezocht,
Berg en Terblijt. Na een multicultureel feest (met vooral veel Maastrichtenaren) in de Geulhemermeule
ontmoette ik aan de bar twee jongelui, geboren in Berg, maar – zo
begreep ik – helaas met een
‘Hollandse’ vader of moeder. Het
gevolg: ze spraken niet of onvoldoende het Bergse dialect en werden
dientengevolge voor hun eigen gevoel
buitengesloten of , nog erger, gediscrimineerd. Ze keken nu verlangend
uit naar het moment waarop ze Berg
voorgoed konden verlaten. Dat lijkt
me om meerdere redenen niet de
bedoeling.
den, en wilden we die arrogante lui op
hun nummer zetten. Maar dat is toch al
lang niet meer zo? Waarom accepteren we
het Hollands dan niet gewoon als een verwant dialect? In de Middeleeuwen, toen
iedere stad en ieder dorp zijn eigen taal
had, schijnt de communicatie eigenlijk altijd via luistertaal verlopen te zijn.
Als we de taaltolerantie weer op dat oude
niveau brengen, heeft dat veel voordelen.
Ten eerste: niemand voelt zich gedwongen
zich aan de ander aan te passen. Ten
tweede: elk der sprekers is het meest op
zijn gemak als hij zijn eigen taal spreekt.
En last but not least (om het maar eens
op zijn Engels te zeggen): er is meer kans
op het behoud van een taal(variant) als
het gebruik ervan ook in de communicatie
met anderstaligen plaatsvindt. Pogingen
om de taal van de ander te spreken leiden
eerder tot kromtaal of op zijn minst verwatering van het origineel.
Hoofdpijn of
migraine?
Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens
centraal staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal
ter ondersteuning van reguliere behandeling.
Bel, surf of mail voor meer informatie.
MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE
Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22
www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht
.QLSXLWHQSURILWHHUQX
%DQNV*7;
5HQHJDGH*7;
GDPHVKHUHQ
GDPHVKHUHQ
YDQ½
YRRU½
ZZZY
DNDQWLH
ZHUHOG
FRP
YDQ½
YRRU½
$FWLHJHOGLJWPPDDUW
$OOHHQWHJHQLQOHYHULQJYDQGH]HERQ
=RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW
:DQGHONOHGLQJ5XJ]DNNHQ6ODDS]DNNHQ/DDU]HQ
$DQGH)UHPPHD%(0DUJUDWHQ
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
In mijn visie is in principe elke nieuwkomer een verrijking van welke gemeenschap • Jacq Zinken komt nog graag in zijn vroeger woonplaats Je zal er maar wonen
dan ook. Dat geldt zeker als zo iemand Berg en Terblijt en pakt dan graag een pintje in bijvoorOm terug te komen op het begin: merksnel mee kan doen aan alle activiteiten beeld de Geulhemermolen.
waardig genoeg gebruikte ik in een kort
binnen zo’n gemeenschap. Een taal, en
toespraakje op dat feest zelf maar liefst
zeker een verwante taal, mag daarbij geen belemmering zijn, en dat
vijf talen door elkaar: Bergs, Maastrichts, Nederlands, Engels en Frans
hoeft ook niet. Daarom wil ik hier een hartstochtelijk pleidooi hou(overigens wees ik daarin ook op de overeenkomsten tussen het
den voor de luistertaal.
Maastrichts en het Frans-Canadees, het Québecois). Maar pas daarna
trof ik de sombere jongelui aan de bar. Ik moet bij dit alles ook denTaaltolerantie
ken aan de bekende imagocampagne van de Limburgse VVV: ‘Je zal
Wat is dat dan, luistertaal? Het komt erop neer dat de deelnemers
er maar wonen’. Die was gericht op het aantrekken van nieuwe beaan een gesprek elk hun eigen (moeder)taal blijven spreken. Zo herwoners. Dan zou je dus hopen dat er ook iets gedaan wordt aan de
inner ik mij uit mijn jeugd in Berg dat we dat als Limburgers onder
weerstand die kennelijk bij (potentiële) nieuwe bewoners ervaren
elkaar altijd deden. Het maakte niet uit of iemand Maastrichts sprak,
wordt. Anders gezegd: misschien moet het provinciaal bestuur het
Sittards, Weerts of zelfs Genneps. We verstonden ze toch wel, en we
gebruik van luistertaal veel meer promoten (ik weet dat ze het in
lieten hen dus in hun waarde. Merkwaardig genoeg was die taaltohet interregionaal overleg van de grensregio zelf ook hanteren).
lerantie er niet als het om het Nederlands (of het ‘Hollands’) ging.
Terwijl in mijn ogen (of beter gezegd: oren) het verschil tussen pakTot slot: ik ben ervan overtuigd dat het gebruik van luistertaal bijdraagt aan het behoud van ons mooie dialect. En onze nieuwe landweg het Kerkraads en het Bergs groter was dan dat tussen het ‘Hol/streekgenoten komen er dan nóg sneller achter wie sjoen òs
lands’ en het Bergs. Okee, in die tijd hadden we nog last van het
Limburgs is!
idee dat we door de ‘Hollanders’ als minderwaardig beschouwd wer-
29
Door Jenneke van Genechten
Hart voor zwerfjongeren
Het lijkt niet meer iets van deze tijd, maar het leeft meer dan
ooit. Zwerfjongeren in Maastricht; ze zijn overal, maar ze vallen niet op. Het zijn ook schoolgangers met normale kleding
en normale activiteiten, ze hebben alleen geen vast dak boven
hun hoofd. Gelukkig zijn er mensen die hart hebben voor deze
zwerfjongeren en hen op weg helpen. Patrick Waelauruw (44)
uit De Heeg is daar een van. Hij is trajectbegeleider bij het
Credo Huis, een opvanghuis voor zwerfjongeren, in Scharn.
“Twee koppels, Astrid en Jaap Feddes
en Eric en Monique Casters, deden
een aantal jaar geleden onderzoek
naar zwerfjongeren in Maastricht. Het
bleek dat die er veel meer waren dan
gedacht!” begint Patrick Waelauruw
zijn verhaal. “Mensen gaan vaak naar
het buitenland om anderen in nood te
helpen, terwijl ze hier letterlijk over
straat lopen.”
24/7
Begin 2013 openden deze twee koppels het Credo Huis in Scharn
als particulier initiatief. Hierdoor was de opvang de eerste
jaren afhankelijk van sponsoring en donaties, maar in juli 2015
kreeg het Credo Huis door gemeente Maastricht de titel ‘officieel
beschermd wonen’, waardoor de zorginstelling vanaf dat moment
sKleine teamvergadering in het Credo Huis.
werd gefinancierd door de gemeente. Patrick: “Voorwaarde daarbij
is dat er 24 uur per dag iemand aanwezig of beschikbaar is.
Inmiddels zijn we met een teamleider, drie trajectbegeleiders,
acht vrijwilligers en twee stagiaires.”
Wie ben je eigenlijk?
Jongeren van de straat, van 18-24 jaar, kunnen zich dus melden
bij het initiatief, maar ook ouders of andere zorginstellingen
kunnen jongeren doorverwijzen naar het Credo Huis. Er is plek
voor zes jongeren die maximaal een jaar onderdak en
begeleiding krijgen. “Wij werken met drie pijlers: identiteit, bekwaamheid en zelfstandigheid. Als ze hier komen
na een kennismakingsgesprek, helpen we ze eerst met
de vraag ‘wie ben je eigenlijk?’. We begeleiden ze om
erachter te komen waar hun dromen en talenten liggen
en helpen ze na verloop van tijd op weg naar zelfstandigheid,” legt Patrick uit, zelf vader van vier kinderen.
“Ik vind het prachtig om te doen, het geeft me veel
voldoening.”
Multiproblematiek
De naam ‘Credo’ staat voor ‘ik
geloof’ in het Latijn. Maar ook
als er jongeren of vrijwilligers
komen die niet gelovig zijn, is
dat geen enkel probleem volgens
Patrick. “Iedereen wordt warm
ontvangen.” Patrick werkt sinds
augustus 2013 fulltime als trajectbegeleider. “Ik heb zelf nooit
op straat geleefd, maar ik heb
geen makkelijke jeugd gehad. Ik
denk dat ik me daardoor goed
kan inleven in de jongeren.
Natuurlijk was het even wennen, ik deed hiervoor namelijk
fabriekswerk. Maar hier ligt mijn
echte passie, ook al is het soms
nogal pittig. Sommige jongeren
hebben multiproblematiek. Denk
bijvoorbeeld aan drugsverslavingen, financiële problemen,
psychische klachten. Daar
zitten flink wat uitdagingen
sCredo Huis trajectbegeleider
tussen…”
Patrick Waelauruw.
Ongewenste haargroei
AL 40 JAAR UW INSTALLATIEBEDRIJF
kan zowel bij mannen als bij vrouwen snel en deskundig
behandeld worden middels Lasertherapie (diode laser)
Erkend voor onderhoud en storingsabonnement op:
CV en HR ketel, Combiketel, gasboiler en gashaard.
Met 24-uur service v.a. € 34,- ex btw per jaar.
Verkoop en verhuur van CV en CV-combiketels.
Kijk voor meer informatie op onze site
www.huidtherapiemaastricht.nl
U bent van harte welkom voor een vrijblijvende
afspraak met een van onze medewerksters.
Huidtherapie Maastricht
Concordiastraat 78a - tel. (043) 362 86 72
[email protected]
Verzekerd van verzekerde zorg!
Dealer van o.a.: Bosch - Nefit - Radson
Intergas - Remeha - Agpo - Vaillant
Op Nefit HR CV ketels geven wij 10 jaar garantie
(incl. alle onderdelen), op Remeha en Intergas
HR CV ketels 5 jaar (incl. alle onderdelen).
Ambyerstraat zuid 60 - Maastricht
www.gaswachtmaastricht.nl
(O43) 362 06 94
Aan tafel met zw
e
rfjongere Kim (1
9
)
Sinds ze in het Cr
edo Huis woont,
nu ruim twee maan
geen zwerfjonger
den, is ze natuur
e meer, maar Kim
lijk
heeft flink wat af
jonge leven. Aan
gezworven in ha
Markant durft ze
ar
haar verhaal te ve
rtellen.
Lastige pu
ber
“Ik was 15 toen
ik naar jeugdzor
gopvang Gastenho
f in Urmond ging
.
Mijn moeder wa
s depressief en
ik
deed lekker wat ik
zelf wilde. Ik was
nogal een lastig
e puber. Dat ging
van kwaad tot er
ger totdat ik ui
t
huis moest. Aanv
ankelijk voor zes
weken, maar die
zes weken werden drie maande
n, zes maanden
en voor ik het wi
st zat ik er een
jaar. Ik voelde me
daar inmiddels
meer thuis dan bi
j mijn moeder.”
sCredo Huis.
Werken aan een toekomst
Op het moment zitten er twee jongens
en twee meiden in het Credo Huis. “Het
is kleinschalig waardoor je hier echt
wordt gezien. Eerst komen ze tot rust,
daarna beginnen we aan het opbouwen
van een vertrouwensrelatie waarin
we ze kunnen helpen. Er zijn nu twee
plekken vrij, maar de in- en uitloop kan
snel gaan.” Veel zwerfjongeren komen
van gebroken gezinnen of hebben ruzie
met hun ouders. Patrick benadrukt
echter dat het Credo Huis geen crisisopvang is. “Jongeren moeten wel werken
aan hun toekomst hier en aan bepaalde
voorwaarden voldoen voordat ze hier
terecht kunnen.”
Zijn wie ik be
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
OKTOBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 76
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
NOVEMBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 77
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
DECEMBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 78
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
9E
JAARGANG
JANUARI 2017
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
NR. 7
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
9E
JAARGANG
FEBRUARI 2017
M Markant
M Markant
M Markant
M Markant
M Markant
Dierendag Kinderboerderij De Heeg
AAAAAGGGHHHH….!
De theorie achter gillen
Mooi: Julie Beenen
Bestuur Gilde van ‘t Vloot
Drumband Treffen Amby
12,5%: ADIEU TOT
MÖRRIGE MAJESTEIT!
Mosam reünie druk bezocht
Toonkunst lunchconcert
Theater over psychiatrische kliniek
Nuits van de Aw
Voorspeelmatinee St. Walburga
Wee zal ‘t goon weure?
Winter bij vv Scharn
Ikea psychologie
Een kijkje in het leven van…
Thea Coenen
Sjuif A-en in Heer
Heersers bij de Kribbebieters
47ste Markies Drommedarisse
Een kijkje in het leven van…
Margo Gilissen
Mooi mens v/d maand:
Roel van der Schrier
MAASTRICHT-OOST
In gesprek met kindervriend
Sjef Zwackhalen
Dat was bij de Aw een leuk
Jeugdconcertje
MLTC Ready in de winter
Ouch Jonk Gewees in Concert
Team Simons Sportgezin 2.0
Dag van de blaasmuziek
Open Podium Heugem
Repair Café Maastricht
vv Scharn Halloweentocht
Twie grote looker in Hier?
Kaarten Hierder Meniere Treffen
Mooi Mens Mat Koch
Cuisine Culinaire Maastricht
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
OETROPE BARON/BARONES DE HEEG
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
Photo(shop)club De Heeg
Mooi Mens Linda Slootmaekers
Kerst-in Vriendenkring
Werelddans bij Andiamo
Mooi mens v/d maand:
Walburga kerk Amby:
Parkinson Café Maastricht
Paranormaal begaafd...
CV de Sjraveleirs Hier
Open Training Wu Xing Dao
Nieuwjaarsconcert
St. Michaël Heugem
Peersberiech CV De Kribbebieters
Geboortegolf in Heer?
St. Walburga succesvol Bondsconcours
Wie wordt Vlootdrager 2017?
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
BLACKGOSPEL WITTEVROUWENVELD
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
tDéHummeke
ka d o t i p vo or d e fe es t d a gen !
Hemden &Broekenshop
Carmen kreeg 2 herseninfarcten
Hart voor zwerfjongeren
Zangproject St. Caeciliakoor
Theater over schizofrenie:
‘Ik en mijn broer’
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
Er is een plek waar oude bekenden
zich ieder jaar ontoeten...
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
D E PA S S I E VA N PAU L VA N B E R L O
• Koopzondag 11
en 18 december
• In december ook
op maandagmiddag
geopend (13-18 u)
Beekstraat 40 Meerssen
Donderdag Koopavond
MAASTRICHT-OOST
Nuij Prinsepaar
CV de Sjraveleirs
Angela Prikken
Kerstspel door
communicantjes
N R . 80
(043) 362 80 50
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
DE GEIS VAN UNNE HABSJAAR
MAASTRICHT-OOST
(043) 362 80 50
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
MAASTRICHT-OOST
KERSTCONCERTEN!
(043) 362 80 50
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
(043) 362 80 50
(043) 362 80 50
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
MAASTRICHT-OOST
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
M E E R
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
O V E R . . .
D E
B E V E R S !
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?!
Maandelijks het zonnetje in huis.
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Tussen wal en schip
“Hoe het kan dat er zoveel jongeren op de
Maastrichtse straten leven in 2017? Dat is
niet iets dat tijdgebonden is en dat zal helaas
ook altijd zo blijven. Gelukkig is de gemeente
en met ons ook andere initiatieven al flink
daarmee bezig en zit er schot in de zaak. Ik
denk dat het zo is dat deze jongeren zodra ze
18 worden tussen wal en schip vallen. Jeugdzorg laat ze dan los, maar ze komen eigenlijk
niet mee in de snelle maatschappij van nu.
Een verkeerd circuit is dan het gevolg.”
n
“Tegen de tijd
dat ik 17 was,
blowde ik erg ve
el en ging ik om
met verkeerde vr
ienden. De situatie was dus niet
echt beter erop
geworden. Ik voel
de me depressief, kon nergens
mee om lachen
en had nergens
plezier in. Door
een ruzie bij Ga
stenhof ging ik
bij de ouders van
mijn toenmalige vriend wonen,
maar dat was
ook geen fijne op
lossing. Ik sliep
links en rechts bi
j vriendinnen,
ging steeds meer
paranoia van de sit
roken en werd la
uatie. Ik besloot
ngzaam
aan te kloppen bi
stuurde naar een
j de gemeente, di
woonplek voor ge
e me doorhandicapten. Daar
uit het verleden en
werd ik gestalkt do
na een tijdje verhui
or iemand
sde ik naar een vrou
moeders met kind
wenopvang. Ik za
eren, ook niet hele
t er tussen
maal mijn doelgroe
me naar het Cred
p. Vanuit daar brac
o Huis en ik voel
ht iemand
me hier echt thui
s. Ik mag hier zij
n wie ik ben.”
Toekomst
“Ik ben gestopt me
t blowen en wil m
isschien weer teru
weet ik niet. Miss
g naar school. Wa
chien een kapper
t ik wil,
sopleiding, of iets
het moment heb
met probleemkind
ik nog paniekaanv
eren. Op
allen waarvoor ik
gaat het best goed
therapie heb, ma
met me.”
ar verder
31
Meer dan 40 jaar vakkundig advies
Ga naar
Jo Heuts Verf
om uw kleur
te mengen
Elke €50
Pure verf = €10
de Bijenkorf
Cadeaucard
Wonen*
JOODSE ONDERDUIKKINDEREN IN LIMBURG
In de aanloop naar Dodenherdenking en Bevrijdingsdag en
aansluitend op de plaatsing van de laatste Stolpersteine in
Valkenburg, toont Museum Land van Valkenburg vanaf 19
februari de expositie ‘Joodse onderduikkinderen in Limburg’.
Actie is
geldig t/m
31 maart
2017*
dat schildert pas fijn
*kijk voor de actievoorwaarden op flexa.nl/pureactie
Frankenstraat 143-145, 6224 GM Maastricht, tel.: 043 - 3620850
De Verfspecialist
ZEKERE WEG NAAR SUCCES
MEER RESULTAAT IN MINDER TIJD
FITNESS, BEAUTY EN WELLNESS
ALLES IN EEN
FLES
PROEnd
S
I
T
A
GR
maa
in de
17
ARI 20
FEBRU
BEL 06 - 51 58 52 92
Stationstraat 6A Meerssen
Om te ontkomen aan de
deportatie doken veel
joden onder. Daarbij raakten gezinsleden vaker gescheiden. Via een netwerk
kwamen veel kinderen terecht in Limburg. Van een
aantal van deze kinderen
worden de belevenissen in
deze oorlog verteld aan de
hand van foto’s, films, brieven en schilderingen.
Ook in Valkenburg, in
Houthem om precies te
zijn, werd een joods kind
ondergebracht. Onder de
naam ‘Ria’ werd Marij de
Goede-van Gelder in het
gezin Mulleneers opgevangen. Haar verhaal is nu ook
in deze tentoonstelling opgenomen. Marij de Goede zal de expositie zelf openen op zondag 19
februari om 15.00 uur.
De schilderingen zijn van Herman Silbernberg, die zelf als joods jongetje in Limburg ondergedoken zat. Deze periode in zijn leven komt
terug in zijn schilderijen. Ze zijn ook opgenomen in een boek en
voorzien van toelichting onder de titel ‘Jochie, je moet er trots op
zijn’. Verder worden de verhalen verteld van Ed van Thijn (ondergedoken in Brunssum), Ernst van Gelderen (ondergedoken in Vaals) ,
Appie Drielsma (ondergedoken in Gulpen), Hans Reichenbach en Eef
Polak (beiden ondergedoken in Weert). Er zijn verschillende film te
zien, waaronder een unieke opname van een Barmitswa viering in
1942 in Sittard.
Marij de Goede moet, wanneer de dreiging van deportatie in Amsterdam steeds groter wordt en haar oma al is opgepakt, als driejarig
kind afscheid nemen van ouders en zusjes en wordt door het verzet
naar een onderduikadres in Houthem gebracht. Daar moet zij verder
onder de naam Ria Gerritsen, als nichtje dat gevlucht is uit het gebombardeerde Rotterdam. De vreemde omgeving en nieuwe naam
zijn in het begin moeilijk voor haar. Maar ze heeft geluk en wordt
liefdevol opgenomen in het gezin Mulleneers in Houthem, er ontstaat
zelfs een hechte band. Dankzij het onderduikgezin overleeft Marij de
oorlog, evenals haar ouders en zusjes. Toch lijkt er iets gebroken in
de verhouding met haar eigen ouders en begint voor Marij een moeilijke periode, waarin ze niet goed weet waar ze thuis is. Sinds 11
jaar is ‘Ria’ weer woonachtig in Valkenburg.
De tentoonstelling wordt besloten op Bevrijdingsdag, 5 mei tijdens
een muzikaal samenwerkingsproject met Openlucht Theater Valkenburg. De expositie ‘Joodse Onderduikkinderen in Limburg’ is een coproductie van Museum Land van Valkenburg en het Erfgoedcluster
Weert.
Koninklijk St. Caeciliakoor Heer (1857-2017) Jubileumjaar 2017
Feestelijke activiteiten en swingend zangproject
Dit jaar bereikt gemengd Koninklijk
St. Caeciliakoor een nieuwe mijlpaal,
want dan bestaat het koor 160 jaar.
Deze gebeurtenis laten we niet ongemerkt voorbij gaan, maar wordt dit
jaar op een passende wijze gevierd
met diverse aantrekkelijke activiteiten, waaronder diverse concerten.
Hoogtepunt is een fantastische vierdaagse
concertreis naar Dresden/Leipzig/Weimar
in september! Alle activiteiten zijn verdeeld in vier blokken van elk één kwartaal.
De kwartalen hebben een bepaald thema
met de daarbij behorende activiteiten. Het
thema van het eerste kwartaal is: ‘Zingen
in eigen huis’. (Bedoeld wordt: Heer.)
Swingend repertoire
Zangproject
Op donderdag 12 januari is ons koor gestart met een zangproject.
Deelname is nog steeds mogelijk voor zowel dames als heren. Als
projectzanger(es) ga je op basis van het thema ‘Back to the 50’s’
met het koor diverse mooie swingende nummers
instuderen. Die brengen we ten gehore
bij ons ‘Jubileumconcert’ op zaterdag 23
september 2017. Op die dag wordt je
moeite extra beloond. Je gaat dan met
het koor op het podium staan om samen
het publiek te verrassen met een daverend en flitsend mooi concert. Het
dankbare publiek zal je belonen met een
warm applaus. Je zult genieten. Geweldig toch? Kom, doe mee en laat je stem
horen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Informatie
Ons koor repeteert elke donderdag van
20.00 tot 22.15 u in een ruim en gezellig lokaal van gemeenschapshuis ‘Aen de
Wan’, Einsteinstraat 32 te Heer.
Aanmelden voor dit zangproject kan via een berichtje naar
[email protected] of een telefoontje naar dhr. H. Coolen
(pr), 043 - 361 26 35.
www.caeciliakoor.nl / like ons op facebook
M Markant NATUURLIJK OOK OP HET WEB!
MAASTRICHT-OOST
www.markantmaastrichtoost.nl
Het leukste dichtbij-magazine van Nederland kunt u ook op uw PC, tablet of smartphone bekijken!
Op www.markantmaastrichtoost.nl vindt u niet alleen alle reeds verschenen edities, maar ook informatie over de redactie,
de redactionele mogelijkheden, de verschijningsdata, adressen waar Markant los te verkrijgen is én wat de advertentiemogelijkheden en -prijzen zijn. Bovendien kunt u ons volgen op Facebook: www.facebook.com/markant.tijdschrift
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Het repertoire van dit jubileumjaar heeft
als thema: ‘Back to the 50’s.’ Dat betekent,
dat we mooie swingende muziekstukken
gaan instuderen uit de vijftiger jaren. Het
zijn stuk voor stuk kwalitatief hoogstaande
nummers, die toen razend populair de hitlijsten bestormden. Die nummers worden
4-stemmig gezongen. Dat is pas genieten.
Maar let op! We hebben een zeer uitgebreid en gevarieerd wereldlijk repertoire.
Wat denk je bijvoorbeeld van diverse
prachtige beroemde musicals, muziek van
de Beatles, Queen (Freddy Mercury) en
ABBA? Dat is nog niet alles! We vernieuwen voortdurend ons repertoire met
nieuwe stukken, die ook jonge leden aanspreken. Daarom: kom eens binnenlopen
en luister. Of nog beter: doe mee en ervaar! Geniet van het zingen van prachtige
muziekstukken, die steeds modern blijven.
33
M oo i
Mens
VandeMaand
Er zijn mensen die meteen indruk
maken. Mensen die opvallen door
hun looks en/of charisma.
Markante vrouwen, mannen,
meisjes of jongens die van ons
de eervolle titel ‘Mooi Mens
van de Maand’ mogen dragen!
Door Jenneke van Genechten
Roel van
der Schrier
Leeftijd: 51 jaar
Woont in wijk: De Heeg
Doet in dagelijks leven:
Startend ondernemer
Relatiestatus: Getrouwd
Wie ben je? Gooi er maar eens wat bijvoeglijke
naamwoorden in.
“Creatief, mensgericht, oplossingsgericht.”
Wat is jouw droombaan?
“Ik héb mijn droombaan sinds afgelopen maand. Ik ben
namelijk met iemand gaan samenwerken en heb een
eigen bedrijf opgestart genaamd ‘Roelbedenktenmaakt’.
Dit zal vooral een bedrijf zijn waar wij creatieve oplossingen gaan bedenken voor mensen die hulp nodig hebben in voornamelijk de zorgsector.”
Waar heb jij jouw vrouw ontmoet?
“Op de dansschool tijdens een blind date. Wij hadden
ons allebei ingeschreven en de dansschoolhouder heeft
ons bij elkaar gebracht. Ondanks dat ik de danspasjes
helemaal niet kon onthouden, zijn we toch al jaren getrouwd en hebben we twee mooie dochters.”
Leuk! Wat voor vader ben je?
“In ieder geval geen strenge vader. Ik vind het fijn dat
de kinderen kunnen doen waar ze zin in hebben en allebei een studie doen die ze superleuk vinden. Daarnaast vind ik het belangrijk om hen hierbij niet in de
weg te staan, maar om hen zelf keuzes te laten maken.”
Welke film heeft de meeste indruk op je gemaakt?
“Dead man walking. Het gaat over een meisje dat verkracht en vermoord wordt door een jongen. De dader
wordt ter dood veroordeeld en een non ontfermt zich
over hem. De non wordt natuurlijk raar aangekeken,
omdat zij deze moordenaar onder haar hoede neemt.
Gaandeweg in de film zie je wat
een verschrikkelijke jeugd deze
jongen heeft gehad. Hij was helemaal niet zo kwaad.”
Draag je wel eens horloges?
“De laatste maanden eigenlijk
niet meer. Ik vind tijd eigenlijk
niet meer zo belangrijk.”
Ga je wel eens strak in het pak?
“Ja, met kerstmis. Ik vind het
wel belangrijk om er leuk uit te
zien, dus ik voel me er wel prettig in, maar het interessantste
is natuurlijk de binnenkant. Als
je niet op uiterlijk afgaat, dan
krijg je ook een heel ander contact met mensen.”
Nu je ‘uiterlijk’ aanstipt: waarover ben je onzeker?
“Ik ben eigenlijk nooit onzeker.
Werd al vanaf mijn 22ste kaal,
maar ik ben daar niet echt onzeker over. Dan denk ik eerder
dat het dan zo had moeten
zijn.”
Wat versta jij onder een mooi
mens?
“Ik denk dat iedereen mooi is
van binnen, niemand uitgezonderd. Zelfs Donald Trump, al
gedraagt hij zich anders. Mensen die zich agressief of onwenselijk gedragen zijn vaak
mensen die een moeilijk verleden hebben gehad. Mensen die
niet erkend worden door hun
ouders bijvoorbeeld.”
Wat is je levensmotto?
“Laat je verrassen door de innerlijke schoonheid van de
ander.”
Kledingstijl: Sportief
Jas: V&D (€100,-)
Hemd: Esprit (€70,-)
Broek: Jack & Jones (€120,-)
Schoenen: Ecco (€150,-)
M! FILM
M! ACTIVITEIT
Pogingen iets van
het leven te maken
Bridget Jones’s Baby
Stiltereis in de
grotten
De titel klinkt nogal deprimerend, maar zo
kan het leven soms ook gewoon zijn als je
hoogbejaard bent en de ouderdom je mentaal en fysiek probeert in te halen. Hendrik
Groen, 83 en 1/4e jaar, schreef een dagboek over zijn leven in een verzorgingshuis
in Amsterdam-Noord. Ondanks alle strubbelingen, probeert hij er met een kliekje
bejaarde vrienden het beste van te maken.
Zo richten ze de Oud-Maar-Niet-Dood-club
op, met als stelregel dat er niet mag worden gezeurd. Groen ervaart zelfs hoe het is
om op zijn leeftijd vlinders te voelen en
kattenkwaad uit te halen.
Jawel, het vervolg op de twee bioscoophits
van Bridget Jones was eindelijk te zien op
het grote scherm. De vrijgezelle Bridget
Jones en haar legendarische dagboek met
daarin al haar avontuurtjes met mannen,
vrienden, werk en haar eigen mentale
blokkades, is terug na twaalf jaar radiostilte.
Museum Romeinse Katakomben in Valkenburg is je wellicht wel bekend. In een
ondergronds labyrint van gangen is het
verborgen Rome nagebouwd. Maar heb je
al eens gehoord van ‘Silentium’, oftewel
een ondergrondse stilte-reis? ‘Zen zijn’ is
immers zeer 2017, dus als je behoefte
hebt aan meer stilte in jezelf is deze stiltereis een absolute aanrader.
Over de auteur van het boek werd lange tijd
gedacht dat het daadwerkelijk de hoogbejaarde Groen was of een bekende schrijver,
maar niets bleek minder waar. Het was de 61jarige Peter de Smet. Daarmee kwam er een
einde aan de speculaties en was het boek
ineens het debuut van een nog onbekende
schrijver die eigenlijk anoniem wilde blijven.
Een wrokkige uitgever die aanvankelijk het
boek zou uitgeven, verraadde zijn naam aan
de media.
Het boek uit 2014 won de NS Publieksprijs in
2016 en inmiddels zijn de filmrechten verkocht. Het vervolg, ‘Zolang er leven is’ verscheen in 2016 en kabbelt op dezelfde
humoristische wijze voort als zijn voorganger.
Taalkundig zijn de boeken sterk en inhoudelijk
een zeer juiste weergave van hoe het er echt
aan toe gaat in een verzorgingshuis, maar dan
met een enorme portie humor. Door de dagboekvorm missen ze wel harde actie, een climax en een spanningsboog, maar als je dat
ook niet verwacht en het echt leest als een
dagboek met korte fragmenten, leest het
heerlijk weg. Hardop lachen gegarandeerd!
De ongemakkelijke liefde tussen Bridget
Jones (Renée Zellweger) en Mark Darcy (Colin
Firth) spat wederom van het scherm. Zelfs na
al die jaren blijft er ‘iets’ tussen hen, ook al
is Mark inmiddels getrouwd. Bridget is nog
altijd onze welbekende veertiger met een
liefde voor eten, alcohol en roken. Ze heeft
een goede baan bij een mediabureau en geniet van incidentele avontuurtjes. Maar dan
raakt ze zwanger, alleen… wie is de vader?
Is het de knappe en beroemde Jack Qwant
(Patrick ‘hello there’ Dempsey), met wie ze
op een festival in een tentje belandde, of
toch Mark Darcy (foutje)?
Als je veel diepgang verwacht, zit je bij deze
film aan het verkeerde adres. Maar als je weg
bent van Bridget en/of romantische komedies
in het algemeen, dan is dit je film. Zellweger
speelt het leuker dan ooit en de film zit vol
humor en clichés die het toch zo fijn maken
om twee uur en twee minuten naar te kijken.
Ondanks haar volwassenheid is ze nog altijd
de sociaal-ongemakkelijke kluns waar we zo
gek op zijn. Ladies night materiaal? Hell
yeah! Alle drie achter elkaar.
De film kwam eind vorig jaar in première en is
inmiddels al te zien via iTunes.
Markante reviews
!
M
Bij aankomst neemt meditatieleraar Frans
Ingenhut je in een klein groepje mee naar
de ingang van de grot. Zodra de deur dichtvalt achter de laatste deelnemer, ben je
meteen afgezonderd van de buitenwereld.
Je komt in één klap terecht in een wereld
vol duisternis en stilte. Alsof de film even
wordt stopgezet en je gedwongen wordt je
aandacht naar binnen te richten. En als dat
zelf niet lukt, helpen de meditatieve oefeningen wel die je gedurende het uur dat
volgt samen uitvoert.
De stiltereis start met een wandeling van
kaars naar kaars, waarbij je puur en alleen
op het kleine lichtpuntje afgaat dat je in de
verte ziet. Ineens word je je bewust van hoe
je wandelt en hoe zeer je in het dagelijks
leven vertrouwt op je zicht en je tast. Later
in de stiltereis doe je oefeningen met je
ademhaling en je stem, totdat Ingenhut je
op een gegeven moment in een kringetje op
de grond neerzet en tien minuten lang verdwijnt. Met kaars. Pas dan, daar in het volstrekte donker en in de volmaakte stilte, is
het de kunst om je gedachten uit te schakelen en alles te laten zijn voor wat het is.
Je vindt deze stiltereis op de website van
Museum Romeinse Katakomben voor €22,50
per persoon. Let op: je moet wel vooraf
reserveren.
FILMTHEATERMUZIEKTONEEL
PRODUCTREISBOEKWEBETC
V O L G E N S J E N N E K E VA N G E N E C H T E N
Tips...
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
M! BOEK
35
THE DESERT SONG
Opéra Comique Maastricht
Opéra Comique Maastricht presenteert in het voorjaar een
veelbelovende nieuwe productie. Na de succesvolle voorstellingen van La Gran Esperanza in 2015 wordt hard gewerkt
aan ‘The Desert song’.
The Desert song is een
sprookje in oriëntaalse sfeer,
over liefde en bedrog, oorlog,
wraak en berouw. Echter...
Opera Comique Maastricht
plaatst dit verhaal in de actualiteit van vandaag.
klaar terwijl u wacht (na telefonische afspraak)
Maastricht
Theater aan het Vrijthof
Zaterdag 22 april 20.00 u
Zondagmiddag 23 april 14.00 u
Kaartverkoop via UITbalie
telefoon 043-3505555
Openluchttheater
Valkenburg
Woensdag 24 mei 20.00 u
Donderdag 25 mei 14.00 u
Kaartverkoop via www.tickli.nl
Gezocht: Ouderen
met slappe spieren!
Het doel van een twee jaar durend SPRINTT onderzoek
is het verbeteren van de lichamelijke condie en het
welbevinden van kwetsbare ouderen.
Wie?
Mensen van 70 jaar en ouder met weinig spierkracht of
uithoudingsvermogen die niet in een verpleeghuis wonen
en die in een testsitua e nog 400 m kunnen lopen zonder
rollator. Thuis mag men bij het lopen wel een rollator
gebruiken voor lange afstanden.
Hoe?
Het effect van 2 behandelingen zal worden onderzocht:
1. Beweging en voedingsbegeleiding, óf
2. Voorlichtende bijeenkomsten over gezond ouder worden
Tijdens meetdagen op Maastricht UMC+ zullen o.a. de vol­
gende me ngen worden gedaan: lichaamsscan, bloed­
druk, harilmpje, vragenlijsten, bloedwaarden en
lichamelijke fitheidstesten.
Meer informae? Neem contact op met Coby van de Bool,
tel. (043) 388 1324 of e­mail
[email protected]
Dagschotel €7.50
RESERVEREN VOOR 14 U IS DAGSCHOTEL ETEN TUSSEN 17­20:30U VOOR
€ 7,50
Kip-souflaki met tzazikisaus , salade en frietjes.
Wortelstamppot met braadworst en jus.
groentjes.
Gebakken vis met gebakken aardappelen en verse
Varkensfile met champignonsaus en salade en frietjes.
woensdag
1 feb
Donderdag
2
Vrijdag
3
Zaterdag
4
Zondag
5
A la carte vanaf 12;00 uur.
Maandag
6
Dinsdag
7
Woensdag
8
Wokken met annemie.
Kipgyros met knoflooksaus ,salade en frietjes.
Albondiga’s met salade en frietjes of rijst.
Rode kool met aardappel en bal gehakt.
Gepaneerde vis met puree en verse groentjes.
Schnitzel met roomsaus, salade en frietjes.
Donderdag
9
Vrijdag
10 feb
Zaterdag
11
Zondag
12
A la carte vanaf 12;00 uur.
Maandag
13
Dinsdag
14
Bami met kip en loempia.
of
Valentijnsdag:3-gangen Valentijn-menu ! 24,95
lady en de vagebond spaghetti ! 7,50.
n.
Balletjes in stroopsaus met salade en frietjes of aardappele
Woensdag
15
Donderdag
16
vrijdag
17
Zaterdag
18
Zondag
19
Maandag
20 feb
Dinsdag
21
Woensdag
22
donderdag
23
vrijdag
24
Zaterdag
25
Zondag
26
Maandag
27
Dinsdag
28
Zuurkoolstamppot met braadworst en jus.
Kibbeling met dipsaus, salade en frietjes.
Boueffe bourgignon met salade en frietjes of aardappel.
A la carte eten vanaf 12;00 uur.
Nasi met kip , zoetzuur en mini loempia’s.
SPARE RIBS MET FRIETJES EN SALADE!!!
Kip-kerry met salade en frietjes of rijst.
Boerenkoolstamppot met worst en jus.
Vispotje met pasta en verse groentjes.
Halve kip uit eigenhoven met frietjes en salade.
sla/friet
Carnaval: A la carte of carnavalsschotel: Zuurvlees/
of aardappel.
hotel:
carnavalssc
Carnaval: A la carte of
Shoarma/pita/friet/sla
iet of
Carnaval : A la carte of carnavalsschotel : Saté/sla/fr
rijst.
Haring met friet en sla en zure mayonaise.
Op ’t Indsje
la carte eten,
Wij zijn 7 dagen per week geopend, u kunt bij ons 7 dagen per week avoor
bedrijven/
6 dagen per week dagschotel eten en wij verzorgen catering op locae mogelijkhe
den.
de
familiefeesten/evenementen/parjtjes en borrels. Vraag vrijbl. naar
Woensdag
1 maart
Rijksweg 97 Cadier en Keer
www.opndsje.nl tel. (043) 407 25 47
Advertorial
Centre Beauté ‘Beauty Award kandidaat 2017’
De verlening van de Beauty Award is
inmiddels een jaarlijks terugkerend en
alom gerespecteerd landelijk evenement geworden. Tijdens de selectieprocedure wordt de schoonheidsbranche
per Nederlandse regio uitvoerig belicht.
Centre Beauté te Berg en Terblijt is dit
jaar genomineerd als één van de drie
finalisten voor de alom begeerde
“Beauty Award 2017 Schoonheidssalon
met meer dan drie medewerkers”.
Binnen een paar dagen na de nominatie meldde Centre Beauté’s facebook
site al honderden Likes.
Centre Beauté is reeds sedert 1979 een begrip op het gebied van
zowel huidverbetering alsook persoonlijke schoonheidsverzorging.
Wie kent haar niet, Anny Maenen-Janssen, die zich al meer dan 40
jaren onderscheidt in de branche door het continue ontwikkelen, vinden en toepassen van methodes en behandeltechnieken voor huidproblemen zoals bijv. acne en ontharen, maar ook door het
aantrekkelijker maken en het betonen van de persoonlijke uitstraling
van voornamelijk dames, maar inmiddels ook een toenemend aantal
mannen, in alle leeftijdscategorieën. Tot op de dag van vandaag
ondersteunt Anny dochter Charlotte Maenen, die ook alweer vele
jaren op geheel eigentijdse wijze haar klanten uit vele windstreken
van Limburg en ver daarbuiten verzorgt en doet stralen.
“Dankzij de juiste inzet van kennis, ervaring en geavanceerde apparatuur zijn we in staat de meest uiteenlopende huidproblemen suc-
cesvol te behandelen. Het aanbod aan
behandelingen is breed. Zo kan men er terecht voor huidverzorgende maar ook huid
verbeterende behandelingen, zoals het
bestrijden van acne en littekentjes, maar
ook voor definitief ontharen met behulp
van laser en elektrisch ontharen en voor
permanent make-up is dit ook het adres.”
Charlotte’s team van huidspecialisten
werkt heel hecht samen en kent nauwelijks verloop. Er wordt gebruik gemaakt
van apparatuur volgens de laatste trends
en de erkende huidverzorgende - en huid
verbeterende merken worden zorgvuldig
geselecteerd. Daarnaast wordt het team ondersteund door een erkend
cosmetisch arts met jarenlange ervaring op het gebied van injectables en botox. En voor de finishing-touch op het gebied van visagie
zorgt visagiste Rocio. Zij verzorgt regelmatig workshops volgens de
allernieuwste trends op het gebied van visagie. Elk der betrokkenen
bij Centre Beauté draagt persoonlijke aandacht voor de mens achter
de klant hoog in het vaandel. Centre Beauté, nodigt u uit haar te
steunen bij het verwerven van de lang verdiende Beauty Award2017.
Kent U Centre Beauté nog niet? Dan nodigen wij u graag uit voor een
oriënterend gesprek alsook een gratis huidanalyse. Op onze website
www.centrebeaute.nl treft u al onze behandelmethodes, specialisaties en actualiteiten aan.
OP NAAR DE BEAUTY AWARD 2017 voor Centre Beauté!
Valkenburgerstraat 37, Berg en Terblijt, tel.: 043 - 604 08 98.
Thema: ‘Eerlijk’
Wereldgebedsdag
Wereldgebedsdag heeft
een lange traditie. In
1887 riepen Amerikaanse
vrouwen op tot een gebedsdag in hun land. Deze
oproep is uitgegroeid tot
een wereldwijde dag van
gebed waaraan door 183
landen wordt deelgenomen. Al sinds 1929 wordt
ook in Nederland deze internationale dag gevierd
en in 2019 zal de Europese conferentie worden
georganiseerd door Nederland. Wij vieren dan ons
90-jarig bestaan!
Na afloop van de dienst is
er gelegenheid elkaar te
ontmoeten onder het genot
van een kop koffie of thee.
Welkom!
Loop vrijblijvend binnen of bel
voor een afspraak, en maak kennis
met Uw tandarts!
Mond&Zo
Scharn
Vijverdalseweg 4A 03
Maastricht
043-363 63 92
Algemene tandheelkunde
Kindertandheelkunde
Kaakchirurgie & implantologie
Preventieve tandheelkunde
Prothetiek
Tandtechniek
Mond&Zo
Brusselsepoort
Via Regia 103 • Maastricht
043-451 90 00
Mond&Zo Tandtechniek
Via Regia 101 • Maastricht
043-350 02 50
www.mondenzo.nl
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
MOND
& ZO
De jaarlijkse viering van de Wereldgebedsdag is op vrijdag 3
maart bij de ‘Zusters onder de Bogen’, St. Servaasklooster 14
Maastricht, aanvang 15.00 uur. De viering is voorbereid door
vrouwen uit de Filippijnen en het thema luidt: ‘EERLIJK!?’
37
FOTO ARTICA HEER
Zoondig 22 jannewarie
is ôs nuij Prinsepaar
oetgerope
Oonder ’n sjtralend zunneke mèt ’ne sjtrak blawwe loch
vertròkke veer vânaaf de voetbalklup oonder muzikale
begeleiding vân Hermenie Hier Veuroet en de Kachelpiepers
same mèt versjèllende karnevalsvereineginge riechting ’t
Raodhoesplein. Vol van de nerreve en gezoonde sjpanning
zaot ’t toen nog oonbekinde Prinsepaar in de door peird
getrokke kojts.
Vân oonder de bekinde voetballe op hun köp zjwejde zie nao al ’t
volk langs de kant vân de route. Wie de cortège ’t Raodhoesplein opdrejde zaoge zie tot ’t plein alweer erg vol sjtoont mèt lui oet Hier.
Naotot aafsjeid waor genóme vân ’t Prinsepaar vân 2016 waor ’t
groete momint eindelek aangebroke. Oonder ’n groet applaus en mèt
tromgeroffel van de herremenie kwaom ôs nuij Prinsepaar oonder de
vermomming vândan.
Prins Patrick d’n Iersjte en Prinses Nadja!
Zie alle regere oonder de name: Kasteleinicus, Sjponsoricus, Beerconnaisseuricus.
Naotot ôs Prinsepaar bekóme waor vân de iersjte emoties woorte zie
door de veurzitter vân de Kroenraod offisjeel geïnstalleerd es Prinsepaar vân Cv de Sjraveleirs Hier en woort un liefleed “Vleugelkes”
gezonge door Nick van Oerle en Patrick van de Weijer.
Wie de installatie vân ôs Prinsepaar op ’t Raodhoesplein veurbeej
waor ginge zie weer in de kojts -veurgegange door Hermenie Hier
Veuroet- riechting Aen de Wan boe hun ’n drökke receptie sjtoont te
wachte.
Prins Patrick hèt Patrick Raven en is eigeneir vân Kaffee ’t Kölke,
gelege aan de Dörpsjtraot. Heer is gebore in ’t ziekehoes in Mesjtreech, heit danao twie jaor in Eijsde gewoent, meh kwaom al gaw
nao Hier.
Zien Prises Nadja is gebore aan de Burg. Kessensingel es Nadja
Reitz. Same höbbe zie twie kinder, Joaquin vân 3 jaor en Elisza vân
8 maond. De hobby’s vân de Prins zien de kinder, zien Prinses en ’t
drökke Kaffee. De hobby’s vân de Prinses zien netuurlek ouch de kinder, häöre Prins en op sjtap goon mèt vrundinne.
Romy is gebore in Mesjtreech op 3 oktober 2006. Häör pap en mam
zien Armand en Mariëlle ten Haaf. Romy woent in de Ellecuylgaard
en zit in groep 7 vân OBS de Kring in De Heeg. Häör groetste hobby
is zinge en deit zèlefs mèt mèt de musical kids vân Kumulus. Vânaaf
häör geboorte viert zie al mèt häör awwersj karneval en goon zie al
jaore mèt Zaate Herremenie “Um te Jenke” op sjtap. Oondanks tot
zie ’t lèstig voont zoe lang niks te maoge zègke, heit Romy d’r hiel
väöl zin in öm noe mèt ederein lekker te kinne goon sjpringe en
hosse
Heijoonder ’n klein opsomming vân inkel
aktiviteite die veer ’t Prinsepaar en ’t vollek
vân Hier dit sezoen aanbeje:
VRIEDIG 3 FIBBERWARIE zal ’t Vastelaovendsgezètsje
’t Sjraveleirke tijdens de HIERDER AOVEND op ludieke wijze
aan ’t Prinsepaar gepresenteerd weure. Ouch zal dan de
Vlootdrager 2017 bekind weure gemaak. ’t Gehiel zal door
ANDERKOVVER XXS opgeluusterd weure mèt ’n aovendvöllend
program. Dit alles vint plaats in Oontmoetingscentrum Aen
de Wan, Einsjteinsjtraot 32 Hier. ’t Begint öm 20.00 oor.
Karnevalszaoterdig 25 FIBBERWARIE sjteit ’t PRINSEBAL op
de rol. Plaats vân handeling is dit kier de Herremeniezaal
aan de Burg. Cortensjtraot 7 in Hier. Versjèllende artieste
zalle heijbeej aanwezig zien: Katja, Hub Adriaens, Frans
Theunisz en Peggy Lassouw höbbe al towgezag te kóme
optrejje. Same mèt Deejay Raymond Boileau belaof dit ‘ne
sjpetterende aovend te weure.
De OPTOCH zal op KARNEVALSMAONDIG weer door de
sjtraote vân Hier trèkke en zal d’n daag daonao
‘geevalueerd’ weure tijdens de gratis HIERDER BRUNCH in
de Herremeniezaal.
Zieken- en bejaardenbezoek
Oproep inwoners van Heer
Jeugprinsepaar
De zoondig veurtot ’t Groete Prinsepaar woort oetgerope
voont d’r nog ’n aktiviteit plaats in Hier. 14 Jannewarie
woort tijdens ’n feesteleke middag in Aen de Wan ’t
Jeugprinsepaar van Cv de Sjraveleirs oetgerope.
Oonder ’n oerverdouvend lewej kwaome Jeugprins Lucas d’n Iersjte
en Jeugprinses Romy oonder hun vermomming oet.
Lucas is 10 jaor en is gebore in Mesjtreech en hèt lucas Castermans.
zit in groep 6 vân de Vlinderboum in Hier. Ouch zit heer al ruim 4
jaor beej de scouting in Hier. Daoneve zit heer beej toneelvereineging ‘Formidabel’ in Groessèlt. Lucas zingk en dans hiel geire en vint
dao-in zien oontsjpanning. Skieje vint heer ouch geweldig. Heer is
oontzettend gruutsj tot heer Jeugprins maog zeen vân Hier.
Wij zijn op zoek naar namen en adressen van zieken en
bejaarden die in het ziekenhuis c.q de diverse verzorgingstehuizen verblijven. Ieder jaar gaan de Sjraveleirs in de
week voor carnaval bij deze mensen langs.
Vanwege de wet op de privacy krijgen wij maar moeizaam deze
namen door. Daarom een verzoek aan allen om, indien u weet waar
een zieke verblijft, of dit nu thuis, ziekenhuis of in een verzorgingstehuis is, dit aan onderstaande personen door te geven. U doet de
zieken en bejaarden hiermee een groot plezier.
Bestuur CV de Sjraveleirs
Opgeven aub bij: Tabakspeciaalzaak Roel Geurten, Akersteenweg
90, tel. 361 01 10, bij Willy Castermans tel. 06-37 47 27 96 of per
email: [email protected]
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
FOTO ARTICA HEER
39
IN HERNIEUWDE GLANS
Kastelen in Zuid-Limburg
In Museum Land van Valkenburg is op zondag 22
januari een fototentoonstelling geopend van
Kastelen van Zuid-Limburg onder de titel ‘In
hernieuwde glans’. Auteur van het gelijknamige
boek is de Valkenburger Lou Heynens (1943),
fotograaf, publicist en adel deskundige.
Heynens exposeerde schilderijen en andere werken
eerder in Amsterdam,
Wenen, New York, Edinburgh, Düsseldorf en
Salzburg. Hij houdt zich
onder meer bezig met studies over Europese vorsten
en adel zowel in de ZuidLimburgse regio als in Nederland en Europa. Hij
publiceerde in tal van tijdschriften over adel, genealogie en kastelen. Heynens studeerde onder meer in het
Italiaanse Perugia, waar hij ook zelf geëxposeerd heeft.
Lou Heynens geeft regelmatig lezingen over historische
onderwerpen die zijn interesse hebben. Zo heeft hij onder
meer een biografie geschreven over de Oorlogsgouverneur
van Limburg, de ‘zwarte graaf’ van Limburg, Graaf Maximiliaan de Marchant et d'Ansembourg. Hij stelt dat het
vooral het particulier initiatief is geweest dat de vaak
prachtige kastelen in Zuid-Limburg heeft gered zoals restaurateur Camille Oostwegel heeft gedaan met de restauratie van Chateau Sint Gerlach, Kasteel Ehrenstein en
Chateau Neercanne. Daarnaast is er uiteraard ook lof voor
instellingen die behoud van het erfgoed en restauratie
ervan in hun doelstelling hebben staan zoals de Dienst
Monumentenzorg en het Limburgs Landschap.
Lou Heynens heeft een schat aan Zuid-Limburgse kastelen
vereeuwigd in zijn boek ‘In hernieuwde glans’. Een aantal
van de prachtige afbeeldingen is te zien in de Charles Eyckzaal van Museum Land van Valkenburg. De expositie - ook
voor bezoekers buiten de regio interessant - loopt tot en
met 2e Paasdag (17 april 2017).
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
OKTOBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 76
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
NOVEMBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 77
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
8E
JAARGANG
DECEMBER 2016
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
N R . 78
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
9E
JAARGANG
JANUARI 2017
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
NR. 7
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
9E
JAARGANG
FEBRUARI 2017
M Markant
M Markant
M Markant
M Markant
M Markant
Dierendag Kinderboerderij De Heeg
AAAAAGGGHHHH….!
De theorie achter gillen
Mooi: Julie Beenen
Bestuur Gilde van ‘t Vloot
Drumband Treffen Amby
12,5%: ADIEU TOT
MÖRRIGE MAJESTEIT!
Mosam reünie druk bezocht
Toonkunst lunchconcert
Theater over psychiatrische kliniek
Nuits van de Aw
Voorspeelmatinee St. Walburga
Wee zal ‘t goon weure?
Winter bij vv Scharn
Ikea psychologie
Een kijkje in het leven van…
Thea Coenen
Sjuif A-en in Heer
Heersers bij de Kribbebieters
47ste Markies Drommedarisse
Een kijkje in het leven van…
Margo Gilissen
Mooi mens v/d maand:
Roel van der Schrier
MAASTRICHT-OOST
In gesprek met kindervriend
Sjef Zwackhalen
Dat was bij de Aw een leuk
Jeugdconcertje
MLTC Ready in de winter
Ouch Jonk Gewees in Concert
Team Simons Sportgezin 2.0
Dag van de blaasmuziek
Open Podium Heugem
Repair Café Maastricht
vv Scharn Halloweentocht
Twie grote looker in Hier?
Kaarten Hierder Meniere Treffen
Mooi Mens Mat Koch
Cuisine Culinaire Maastricht
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
OETROPE BARON/BARONES DE HEEG
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
Photo(shop)club De Heeg
Mooi Mens Linda Slootmaekers
Kerst-in Vriendenkring
Werelddans bij Andiamo
Mooi mens v/d maand:
Walburga kerk Amby:
Parkinson Café Maastricht
Paranormaal begaafd...
CV de Sjraveleirs Hier
Open Training Wu Xing Dao
Nieuwjaarsconcert
St. Michaël Heugem
Peersberiech CV De Kribbebieters
Geboortegolf in Heer?
St. Walburga succesvol Bondsconcours
Wie wordt Vlootdrager 2017?
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
BLACKGOSPEL WITTEVROUWENVELD
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
tDéHummeke
ka d o t i p vo or d e fe es t d a gen !
Hemden &Broekenshop
Carmen kreeg 2 herseninfarcten
Hart voor zwerfjongeren
Zangproject St. Caeciliakoor
Theater over schizofrenie:
‘Ik en mijn broer’
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
Er is een plek waar oude bekenden
zich ieder jaar ontoeten...
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
D E PA S S I E VA N PAU L VA N B E R L O
• Koopzondag 11
en 18 december
• In december ook
op maandagmiddag
geopend (13-18 u)
Beekstraat 40 Meerssen
Donderdag Koopavond
MAASTRICHT-OOST
Nuij Prinsepaar
CV de Sjraveleirs
Angela Prikken
Kerstspel door
communicantjes
N R . 80
(043) 362 80 50
WEGENS VERKOOPSUCCES IN ALLE PRIJSKLASSEN!
ZOEK NAAR WOONHUIZEN
DE GEIS VAN UNNE HABSJAAR
MAASTRICHT-OOST
(043) 362 80 50
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
PALING
GRATIS WAARDEBE
ZIJN WIJ DRINGEND OP
MAASTRICHT-OOST
KERSTCONCERTEN!
(043) 362 80 50
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
(043) 362 80 50
(043) 362 80 50
AUB
IO
COR
MAKELAA RS
MAASTRICHT-OOST
GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE
M E E R
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
O V E R . . .
D E
B E V E R S !
Altijd in de buurt voor de juiste zorg
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
Thuiszorg | Verzorgings- en verpleeghuizen | Ledenservice
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
0900 - 22 33 440 | www.envida.nl
Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?!
Maandelijks het zonnetje in huis.
Judokan
Eerste prijzen op eerste toernooi 2017
Scott Sijen wist alle drie de partijen te winnen werd kampioen in
zijn klasse tot 30 kg. Tim Janssen kwam wel zeven keer in actie door
gelijke standen in het eindklassement, uiteindelijk werd hij tweede.
Luca Wolfs kwam uit in de leeftijdsklasse onder de 15 jaar in de
klasse tot 46 kg, hij ontving het brons. Een vierde plaats was er voor
de meisjes Anne Gilde en Rim Latrache.
Giel Tillie die een goede inzet toonde wist geen podiumplaats te
behalen en kreeg een mooie herinneringsmedaille.
stonden op de mat om het beste judo te laten zien. Van Judokan
waren er weer veel prijswinnaars!
Goud was er voor Adrian Klaar, Rim Latrache, Luana Paiano, Finn Meijers, Scott Sijen, Aiden Seits die voor de eerste keer meedeed aan
de leeftijdscategorie onder de 15 jaar, Anne Huitema en Luca Wolfs
die beide vier keer een ippon scoorde en een keer een waza-ari.
Zilver werd behaald door Aydin Akel, Cécile Schijns, Hans Schrijvers,
Anne Gilde en Tim Janssen. Brons was er voor Sen van Hoorn, Jonah
van Dijk, Björn Koorneef en Giel Tillie.
Op zondag 15 januari werd het 14e ‘Regenboogjudotoernooi’ gehouden in de gymzaal van basisschool ‘de Kring’ meer dan 120 kinderen
De andere deelnemers van Judokan ontvingen een mooie medaille
met ‘Regenbooglint’. De kinderen die aan de tekenwedstrijd meededen konden ook nog een mooi judoartikel uitzoeken, Anne Gilde werd
hierbij eerste.
• Rim 1e.
• Scott 1e.
• Aiden 1e.
• Luca 1e.
Regenboogjudotoernooi succesvol
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Op zondag 8 januari werd in Amby gestreden op het 9e
Nieuwjaarstoernooi vna J.C. Amby. Van Judokan Maastricht
stonden zes judoka’s op de mat.
41
PASTORAAL TEAM
• Pastoor P. Horsch, Oude Kerkstraat 10,
6227 SR Maastricht, 043 - 361 00 28.
• Kapelaan P. Lipsch, Heugemer
Pastoorsstraat 17, 6229 AG Maastricht,
043 - 361 00 60.
• Kapelaan A. Antony, Severenstraat 7,
6225 AR Maastricht, 043 - 363 45 87.
Voor het ontvangen van sacramenten zoals
doop, eerste H. communie, H. vormsel,
huwelijk, biecht en ziekenzalving kunt u altijd
contact opnemen met de parochiebureaus.
IN NOODGEVALLEN VOOR ZIEKENZALVING:
043 - 369 0670
PAROCHIEFEDERATIE
HEER en DE HEEG
St. Petrus’ Banden
HH. Monulfus & Gondulfus
Parochiebureau
Oude Kerkstraat 10, 6227 SR Maastricht,
043 – 361 00 28.
Open: maandag-, dinsdag- en donderdagmorgen van 9.30 tot 12.00 uur.
Digitaal
E-mail: [email protected]
Website: www.heerdeheeg.nl
Kerkbijdrage
Heer:
NL68 RABO 01198 00 039
De Heeg: NL50 SNSB 08587 02 622
Overleden
- 28 december, Mia Klijs-Aerts, 88 jaar.
- 1 januari, Jean Lardenoije, 80 jaar.
- 5 januari, Els Kieszl-Hertogs, 77 jaar.
- 17 januari, Bertien Lardenoye, 89 jaar.
Mogen zij zijn binnengegaan in Gods heerlijkheid.
Attentie
- Op zaterdag 25 februari is er in Heer om
19.00u een H. Mis met CV de Sjraveleirs.
- Op maandag 26 en dinsdag 27 februari
(carnaval) zijn de H. Missen in Heer niet
om 19.00u, maar om 9.00u.
- Op Aswoensdag is er in Heer om 19.00u
een H. Mis.
- Op Aswoensdag is er geen H. Mis in De
Heeg.
- In de Vastentijd is in Heer op donderdag
om 18.00u aanbidding en op vrijdag om
18.30u het bidden van de kruisweg.
-Met ingang van 1 februari is het parochiebureau geopend op maandag en donderdag van 9.30 uur
tot 12.00
uur..Dinsdagmorgen vervalt
- Voortaan staan alle misintenties in Markant; de parochieberichten komen te vervallen.
UW KERK DEZE MAAND
IN DE PAROCHIES HEER - DE HEEG - SCHARN
KERKDIENSTEN HEER
Zon 5 feb t/m zon 5 mrt 2017
Zondag 5 februari 5e zondag door het jaar
9.45u Hoogmis met samenzang, als jaardienst voor de ouders Prevaes-Jacobs, voor
Magda Roquet-Bouvrie, voor Teun en Marie
v.d. Beeten-Burgers, voor de overledenen
v.d. fam. Van Kerkhof-Polman, voor Alma
Gortmans-Galle en als jaardienst voor Bob
Gortmans, voor de overledenen v.d. parochie en voor Gods zegen voor een goede
gezondheid.
De tweede collecte is bestemd voor het groot
onderhoud van het kerkgebouw.
Aansluitend aan de viering is er gelegenheid
om de Blasiuszegen te ontvangen.
Maandag 6 februari
19.00u H. Mis, voor de overl. ouders
Retrae-Heuts en kinderen en voor de overl.
ouders Retrae-Janssen en zoon Bert.
Dinsdag 7 februari
19.00u H. Mis, voor de overl. echtl. Jan en
Wies Vromans-Aussems.
Donderdag 9 februari
19.00u H. Mis, voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie.
Vrijdag 10 februari
18.00u Aanbidding 18.30u Rozenhoedje
19.00u H. Mis, als jaardienst voor Peter
Hub. Essers.
Zondag 12 februari 6e zondag door het jaar
9.45u Hoogmis met zang van de Schola
Cantorum, als jaardienst voor Gini Claessens en overl. ouders en voor de echtl. Welzen-Walraven.
Maandag 13 februari
19.00u H. Mis, als jaardienst voor Jan Severeyns en voor Catharina Houben en zoon
Pater Leo Severeyns en zuster Maria-Francisca.
Dinsdag 14 februari
19.00u H. Mis, voor de zieken van de parochie.
Woensdag 15 februari
14.30u H. Mis Croonenhoff
Donderdag 16 februari
19.00u H. Mis, voor de stervenden.
Vrijdag 17 februari
18.00u Aanbidding 18.30u Rozenhoedje
19.00u H. Mis, voor de overl. echtl. Lardenoye-Heuts en zoon Harrie.
Zondag 19 februari 7e zondag door het jaar
9.45u Hoogmis met samenzang, voor de
overledenen v.d. fam. Van Kerkhof-Polman.
Maandag 20 februari
19.00u H. Mis, voor de overl. ouders Retrae-Heuts en kinderen en voor de overl.
ouders Retrae-Janssen en zoon Bert.
Dinsdag 21 februari
19.00u H. Mis, voor de eenzamen.
Donderdag 23 februari
19.00u H. Mis, voor vrede in de wereld.
Vrijdag 24 februari
18.00u Aanbidding 18.30u Rozenhoedje
19.00u H. Mis, voor Jos Senden en Maria
Pregter.
Zaterdag 25 februari
19.00u H. Mis met CV de Sjraveleirs als
vooravondviering van de 8e zondag door
het jaar, voor Bertien Vranken-Wijnands en
overleden familie.
Zondag 26 februari 8e zondag door het jaar
9.45u Hoogmis met samenzang, voor de
mensen die het leven als een last ervaren.
Maandag 27 februari
9.00u H. Mis, voor de vluchtelingen.
Dinsdag 28 februari
9.00u H. Mis, voor de slachtoffers van zinloos geweld.
Zondag 26 februari 8e zondag door het jaar
11.15u H. Mis met zang van Monulfus- en
Gondulfuskoor en met CV de Kribbebieters.
Zondag 5 maart 1e zondag v.d. Vastentijd
11.15u H. Mis met samenzang.
Tijdens de viering zal worden gecollecteerd
voor het buitenschilderwerk van het kerkgebouw.
Woensdag 8 februari
18.15u Uitstelling van het H. Sacrament
met rozenkransgebed
18.40u Avondgebed; daarna de zegen
19.00u H. Mis.
Zaterdag 11 februari
17.30u H. Mis als vooravondviering van de
6e zondag door het jaar, voor Martin Kosterman.
Woensdag 15 februari
18.15u Uitstelling van het H. Sacrament
met rozenkransgebed
18.40u Avondgebed; daarna de zegen
19.00u H. Mis.
Woensdag 1 maart Aswoensdag
19.00u H. Mis met zang van het Dameskoor, voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van de parochie.
Zaterdag 18 februari
17.30u H. Mis als vooravondviering van de
7e zondag door het jaar, voor Louise Willems, voor Kees van Run, voor Rini CortenHoorens en voor Mia Nijsten-Stassen.
Donderdag 2 maart
18.00u Aanbidding 18.30u Rozenhoedje
19.00u H. Mis, als 3e jaardienst voor Annie
Raets-Thehu.
Vrijdag 3 maart
18.30u Kruiswegoefening
19.00u H. Mis, t.e.v. H. Hart voor de overledenen v.d. fam. Hanssen-Ernst, voor de
zielen in het vagevuur en uit dankbaarheid
b.g.v. een verjaardag.
Zondag 5 maart 1e zondag v.d. Vastentijd
9.45u Hoogmis met zang van de Schola Cantorum, voor de echtl. Piters-Habets, voor
Magda Roquet-Bouvrie, voor Teun en Marie
v.d. Beeten-Burgers, voor de overl. ouders
Retrae-Janssen en zoon Bert, voor de overledenen v.d. fam. Van Kerkhof-Polman, voor
de overledenen v.d. parochie en voor Gods
zegen voor een goede gezondheid.
De tweede collecte is bestemd voor het groot
onderhoud van het kerkgebouw.
KERKDIENSTEN DE HEEG
Zon 5 feb t/m zon 5 mrt 2017
Zondag 5 februari 5e zondag door het jaar
11.15u H. Mis met zang van Evolution.
Tijdens de viering zal worden gecollecteerd
voor het buitenschilderwerk van het kerkgebouw.
Aansluitend aan de viering is er gelegenheid
om de Blasiuszegen te ontvangen.
Zondag 12 februari 6e zondag door het jaar
11.15u H. Mis met zang van het Monulfusen Gondulfuskoor.
Zondag 19 februari 7e zondag door het jaar
11.15u H. Mis met samenzang, voor diaken
Ber Goessen en overl. familie.
De 12e statie van de Kruisweg onder handen
genomen door de heer Theo Kuijpers.
Dankbetuiging
Wij danken onze parochiaan Theo Kuijpers
hartelijk voor zijn restauratiewerkzaamheden van de kruiswegstaties. Met veel toewijding en liefde heeft hij deze klus PRO
DEO geklaard.
________________________
PAROCHIE SCHARN
H. Antonius van Padua
Parochiebureau
Oude Kerkstraat 10,6227 SR Maastricht.
043-3610028
Open: maandag-,dinsdag- en donderdagmorgen van 9.30 tot 12.00 uur.
Digitaal
E-mail: [email protected]
Kerkbijdrage
Bank: NL 50 SNSB 08580 20 033
Giro: NL 18 INGB 00010 37 499
KERKDIENSTEN SCHARN
Zat 4 feb t/m zat 4 mrt 2017
Zaterdag 4 februari
17.30u H. Mis als vooravondviering van de
5e zondag door het jaar, voor Louis en
Lenie Hesemans-Douven.
Aansluitend aan de viering is er gelegenheid om de Blasiuszegen te ontvangen.
Woensdag 22 februari
18.15u Uitstelling van het H. Sacrament
met rozenkransgebed
18.40u Avondgebed; daarna de zegen
19.00u H. Mis.
Zaterdag 25 februari
17.30u H. Mis als vooravondviering van de
8e zondag door het jaar, voor Math Paquay.
Woensdag 1 maart Aswoensdag
09.00u H. Mis (’s avonds is er om 19.00 uur
ook een viering met uitreiking van het askruisje in de kerk van Amby en van Heer).
Overdenking ASWOENSDAG
Gedenk. O mens, slechts korte tijd
ist ’t dat gij op de wereld zijt.
Eens is het allemaal gedaan,
Zult gij tot stof en as vergaan
om te leven…. in de eeuwigheid.
Al wat gij moeizaam hebt vergaard,
aan geld en goed bijeengegaard,
blijft hier, terwijl gij henengaat.
Bezit ge niets of heb ge ’t warm,
we sterven allen even arm.
Gedenk straks is het wellicht te laat!
Gedenk, o mens ’t geen niet verslijt:
de vreugde die ge anderen hebt bereid.
Waar gij u medemens bemint,
daar is ’t dat het paradijs begint,
Uw paradijs… voor de eeuwigheid.
Zaterdag 4 maart
17.30u H. Mis als vooravondviering van de
1e zondag van de Vastentijd, voor Louis en
Lenie Hesemans-Douven.
Markantjes
• Kleine zwart/wit advertenties vanaf € 17,50 incl. btw
• Opgave via www.markantmaastrichtoost.nl
BOVAG AUTOBEDRIJF
BEN GEIJSELAERS
Dorpstraat 75 - Heer-Maastricht - tel. (043) 361 07 75 - www.uwgarage.nl
Interieurverzorg(st)er
cq hulp in de ochtend
Aan de Linde is een net restaurant in Valkenburg-Centrum en 7 dagen per
week geopend vanaf 10 uur. Wij zoeken een fitte, betrouwbare en actieve
medewerker (m/v) met ervaring in de schoonmaak, volledige beheersing
van de Nederlandse taal is een must. 50-plussers zijn ook welkom!
TAKEN:
Dagelijkse schoonmaak van restaurant en keuken, schoonmaken en schikken van terras, verzorgen van plantjes op de tafels, ontvangen van bestellingen en te woord staan van leveranciers en vroege gasten.
Acupunctuur iets voor u?
Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze.
Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal
staat. Kijk op www.madoucools.nl voor meer infor matie.
Madou Cools Acupuncturiste
Op de Bies 18, Berg en Terblijt, tel (043) 604 44 22
Dit is een ’Markantje’
Extra voordelig adverteren in Markant: ‘Markantjes’! Kleine
zwart/wit advertenties voor slechts 35 euro inclusief btw. Ideaal
voor kleine ondernemers, particulieren en verenigingen. Plaats op
deze extra voordelige wijze uw oproep, uitnodiging, in memoriam, felicitatie, dankbetuiging, aanbieding, bedrijfsinformatie etc.
Alle verdere bijzonderheden ziet u op www.markantmaastrichtoost.nl
Een Markant idee!
Jamsession met
The PinPins
Zaterdag 4 februari 21 uur is er weer weer jamsession in
Café Ut Vloot met een optreden van The PinPins (blues) en
muzikanten van The Mood.
PA, amps en drums aanwezig, instrument meenemen.
Een week later, zaterdag 11 februari, is Remedy te gast met rock
covers vanaf 21.30 uur.
WAT BIEDEN WIJ?
• Werktijden dagelijks van 07.00 tot 10.00 u, aantal werkdagen in overleg;
• Passend salaris en gratis parkeren in de buurt van het restaurant;
• Aanvaarding per direct of op korte termijn.
INTERESSE?
Stuur een email naar [email protected] met uw gegevens, of bel
06 - 16 60 49 52 !
Tevens voor SCHOLIEREN weer een plekje vrij in de AFWASKEUKEN (mogelijkheden doordeweeks en weekend) of als TERRAS-OPBOUWER (in de
ochtenduren, maximaal anderhalf uur vóór schooltijd). Voor beide baantjes geldt: flexibele roosters, aantal dagen of diensten in overleg!
Jan Deckerstraat 1b Valkenburg-Centrum www.aandelinde.eu
Cuisine Culinaire
Cuisine Culinaire Maastricht is een
jonge kookvereniging voor amateurkoks
die in 2016 is opgericht. Zij hebben als
doel hun kookkennis te verdiepen en
deze thuis in praktijk te kunnen brengen voor hun kinderen, familie en/of
vrienden. Inmiddels bestaat de vereniging uit twee kookgroepen die koken op
de derde dinsdag en donderdag van de
maand (behalve in juli en augustus) op
hun kooklokatie in Gronsveld.
Dit is een moderne keuken met zowel gas als
inductiekookplaten en voorzien van de nodige
traditionele ovens alsook stoomovens. Onder
leiding van een chef wordt een vier- of vijfgangen menu bereid en gezamenlijk gegeten
onder het genot van een glaasje wijn.
In de bestaande groepen zijn nog enkele
plaatsen beschikbaar en daarnaast bestaat
het voornemen om bij voldoende belangstelling medio 2017 met een
derde groep van start te gaan. Mogelijk op een woensdag.
de voorzitter Mw. Marijke Pfennings (06-52773262) of de secretaris
Dhr. Ger Starmans (043-3900610).
Aspirant leden kunnen twee maal meekoken en dan beslissen of zij
lid willen worden. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met
Tevens bestaat de mogelijkheid kennis te maken met de club op hun
website www.cuisineculinairemaastricht.nl of de facebook pagina.
Kaneelbrood met liefde
Feit: liefde gaat door de maag.
Daarom raad ik iedereen aan
die een romantische geste wilt
doen voor Valentijnsdag (en
één iemand in het bijzonder),
om je lief te trakteren op iets
lekkers. Uit eten in een bijzonder restaurant, een zelfgemaakt 5-gangendiner of
misschien wel een uitgebreid
Valentijnsontbijt.
• 200 melk
• 2 el olie (invetten)
Zeker in het laatste geval mag deze
overduidelijke
liefdesverklaring
niet ontbreken. Het ziet er niet alleen uit alsof je je verschrikkelijk
hebt uitgesloofd (wat wel meevalt),
maar het verwarmende specerij
kaneel laat volgens mij alle harten
sneller kloppen.
Neem een hartvormige bakvorm
van ongeveer 25cm in breedte en
vet deze in. Meng voor het deeg
bloem, zout, basterdsuiker en kaneel in een beslagkom. Smelt in
een pannetje de boter op laag vuur.
Klop de eieren hierdoor en giet al
roerende de melk erbij. Giet dit
mengsel nu bij het bloemmengsel
en kneed tot een zacht deeg. Voeg
eventueel nog wat bloem toe als
het te plakkerig is. Rol het deeg uit
tot een rechthoek en verdeel de
vulling over het deeg.
Rol het deeg aan de lange kant op.
Snijd de rol in kleine stukjes van 34 centimeter hoogte. Schik de rol-
Optioneel: glazuur
• 4 el poedersuiker
• 2-3 druppels vanille-essence
• evt. enkele druppels water
letjes met de spiraalvorm naar
boven in je bakvorm.
Bak het brood in 50-60 minuten
gaar in een voorverwarmde oven
van 180 graden. Maak intussen het
glazuur door druppelsgewijs eerst
vanille-essence, dan water toe te
voegen aan de poedersuiker. Laat
het kaneelbrood afkoelen en trek
daarna strepen glazuur over het
brood. Serveren met liefde!
Leonie
Leonie Kohl
veggievariation.nl
Markant Maastricht-Oost Februari 2017 - nr. 80
Kaneelbrood
Voor het deeg:
• 350g zelfrijzend bakmeel
• snufje zout
• 2 el basterdsuiker
• 2 tl gemalen kaneel
• 100g gesmolten boter
• 2 eieren
Voor de vulling:
• 60g rietsuiker
• 3 tl kaneel
45
C O L U M N
Alles is familie?
Je familie heb je niet voor het uitkiezen. Daar kun je
geluk mee hebben, maar ook vette pech. Soms zit je
gewoon niet op dezelfde golflengte als je familieleden.
Daar kun je tegen vechten, de goede vrede bewaren
omdat het hoort, of je kunt het accepteren en zelf de
mensen om je heen kiezen die iets toevoegen aan je
leven. Als je de daarbij de enige bent die het niet kan
vinden met de rest van de familie, kan dat confronterend
zijn. Ben jij dan dat zwarte schaap, die dwarsligger die
zich niet kan aanpassen? Dat kan, en dat is helemaal oké.
Theatervoorstelling over schizofrenie
Ik en mijn broer
Hoe leef je als je broer aan schizofrenie lijdt? De eerste
verschijnselen, de dagelijkse confrontaties. Paniek als hij
spoorloos verdwenen is, of een scherp mes heeft.
De solovoorstelling ‘Ik en mijn broer’ met actrice Barbara Gozens
(foto) is uit het leven gegrepen. Barbara wordt in deze voorstelling
als het ware haar broer. Ze kruipt ook in de huid van haar moeder,
en speelt zichzelf als puberend meisje. Onder muzikale begeleiding
speelt ze haar eigen levensverhaal en dat van haar broer. Het is een
voorstelling die de tragiek én de humor van situaties laat zien.
Een reactie uit het publiek: “Een klein pareltje! Vooral de lichtheid en intimiteit
van toch zo’ n schrijnend onderwerp, heel mooi getroffen. Het maakt het voor
iedereen toegankelijk, invoelbaar en geeft inzicht in wat mensen meemaken die
zo nauw verbonden zijn met een geesteszieke dierbare.”
‘Ik en mijn broer’ gaat over het levenslange contact van Barbara
Gozens met haar broer die aan schizofrenie lijdt. Zij zegt hierover:
“Ik wil laten zien wat het betekent om je leven lang de zorg te hebben voor je naaste. En dat je er nooit van los komt. Het kan een
troost zijn voor iedereen die in een vergelijkbare situatie verkeert.”
Hans van Hechten heeft het stuk geschreven en Hugo van Riet speelt
op de gitaar. De voorstelling duurt ongeveer een uur.
Nabespreking
Na afloop van de voorstelling is er een nabespreking met een deskundige van Mondriaan, centrum voor geestelijke gezondheidszorg.
Speeldata en locaties
Dinsdag 7 februari: 19.30-21.30 u in het Trefcentrum, Edisonstraat 4,
Maastricht.
Dinsdag 21 februari: 19.30-21.30 u in het Cultuurhuis, Sittarderweg
145, Heerlen.
De toegang is gratis en iedereen is welkom. Aanmelden is gewenst.
Dit kan via www.mondriaan.eu/agenda, of telefonisch bij Mark
Ahsmann, tel. 088 506 9413.
Je bent dan misschien het zwarte, maar in ieder geval
niet het mákke schaap dat zich braaf gedraagt zoals het
hoort, omdat je buiten de kaders denkt van wat sociaal
wenselijk is. Je bent niet de dwarsligger, je komt voor
jezelf op! Zolang jij weet waarom je bepaalde keuzes
maakt en sommige mensen niet in je leven hoeft, is er
geen reden om te treuren over een ontbrekend familiegevoel. Het is immers jouw keuze. Sta erachter en laat
los!
Familie kun je namelijk vinden in iedereen om je heen.
Het enige dat je hoeft te doen is hart te openen wanneer
je met iemand praat. Durf kwetsbaar te zijn! Zie die vrouwelijke collega niet als je competitie maar als je sister.
Wanneer iemand anders oprecht naar je is en spreekt vanuit het gevoel en niet vanuit het hoofd, zul je niet snel
worden afgeleid van het verhaal. Probeer het maar eens.
Babbel over de dingen van alledag en je krijgt de neiging
in te haken op het verhaal met iets uit je eigen ervaring.
Spreek je daarentegen over emoties, ambities en dingen
die iemand écht bezighouden, dan blijft je aandacht erbij
zonder dat je continu wil onderbreken. Zo maak je
familie.
Jenneke van Genechten
Tekstschrijfster/columniste
[email protected]
ZELFDE KEUZE MENU'S
Andere tijden = andere prijzen!
3-gangen Keuzemenu
twv €25,- nu al vanaf €10 ,Hoe vaker wij de tafel kunnen benutten, hoe goedkoper de aanbieding
U kunt bij ons binnenlopen van 12.30 uur tot 20.00 uur
Aanvangtijden 3-gangen basis-keuzemenu met bijbehorende prijzen:
• Vóór 15.30 uur: € 10,00
• Vóór 17.45 uur: € 15,00
• Tussen 17.45 en 19.45 uur: € 25,00
• Ná 19.45 uur: € 15,00
00
‘All you can eat’ tot 15.30 uur voor slechts € 10,
Kijk op facebook.com/restaurantdepotkachel voor de actuele aanbieding!
Gezelschappen van meer dan 6 personen dienen vooraf te overleggen.
Niet geldig op feestdagen en i.c.m. andere aanbiedingen.
Rijksweg 65 - Berg en Terblijt
Tel. (043) 604 05 75 www.dePotkachel.nl
veel
o
z
s
n
e
g
r
e
N
oor
kwaliteit v
uw geld!