Transcript Vertaling van de fabel De wolf en het lam.

De wolf en het lam
Bij een rivier komen een wolf en lam. De wolf staat stroomopwaarts en het lam
afwaarts. De wolf blaft: “Waarom maak je ‘water troebel. Nu kan ik het water
niet drinken.” De wolf maakt het lam bang. Het lam zegt: “Maar ik kan het
water niet troebel maken. Jij staat stroom opwaarts. Het water vlucht/stroomt
stroomafwaarts.” De wolf begrijpt het: ‘Het lam spreekt de waarheid.” En hij
bedenkt iets anders: “Voor een jaar/een jaar geleden heb je me boos
gemaakt.” Maar het lam zegt: “Maar ik nu pas geboren.” De wolf zegt: “Jouw
papa heeft me boos gemaakt.” en onmiddellijk grijpt hij het lam en doodt het.
De zin: mensen verdelgen onschuldigen.