Transcript 6570/17 ADD 1 COR 1 dau/sv 1 DRI Op bladzijde 2 van document

Raad van de
Europese Unie
Brussel, 2 maart 2017
(OR. en)
6570/17
ADD 1 COR 1
Interinstitutioneel dossier:
2015/0307 (COD)
CODEC 245
FRONT 91
VISA 75
SIRIS 35
COMIX 144
NOTA I/A-PUNT
van:
het secretariaat-generaal van de Raad
aan:
het Comité van permanente vertegenwoordigers/de Raad
Betreft:
Ontwerpverordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging
van Verordening (EU) 2016/399 inzake het aanscherpen van de controles
aan de hand van relevante databanken aan de buitengrenzen
- Vaststelling van de wetgevingshandeling (WH + V)
= Verklaringen
Op bladzijde 2 van document ST 6570/17 ADD 1 dient voetnoot 1 als volgt te luiden:
"1
De betrokken cijfers: In 2015: hebben 60 906 914 passagiers de buitengrenzen van het
Schengengebied overschreden, onder wie 48 792 665 EU-burgers; in de eerste helft van 2016:
26 842 855 passagiers, onder wie 21 385 972 EU-burgers."
6570/17 ADD 1 COR 1
dau/sv
DRI
1
NL