Transcript 6525/17 bp 1 DG F 2B Il risultato della votazione sull`atto legislativo

Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 21 febbraio 2017
(OR. en)
6525/17
Fascicolo interistituzionale:
2015/0112 (COD)
VOTE 5
INF 20
PUBLIC 8
CODEC 242
NOTA
Oggetto:
−
Risultato della votazione
−
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il
regolamento (UE) n. 19/2013 recante attuazione della clausola
bilaterale di salvaguardia e del meccanismo di stabilizzazione per le
banane previsti dall'accordo commerciale tra l'Unione europea e i suoi
Stati membri, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra, e che
modifica il regolamento (UE) n. 20/2013 recante attuazione della
clausola bilaterale di salvaguardia e del meccanismo di stabilizzazione
per le banane previsti dall'accordo che istituisce un'associazione tra
l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'America
centrale, dall'altra (prima lettura)
− Adozione dell'atto legislativo
3519ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA
(Competitività (Mercato interno, industria, ricerca e spazio))
20 febbraio 2017, Bruxelles
Il risultato della votazione sull'atto legislativo in oggetto figura nell'allegato della presente nota.
Documenti di riferimento:
5994/17
+ ADD 1
PE-CONS 61/16
approvato dal Coreper, parte seconda, del 15.2.2017
Le eventuali dichiarazioni e/o motivazioni di voto sono disponibili sul sito web del Consiglio:
Trasparenza e accesso ai documenti
6525/17
bp
DG F 2B
1
IT
6525/17
bp
DG F 2B
2
IT