Transcript Parochieblad voor de parochies: H. Michaël-Berg aan de

Parochieblad voor de parochies:
H. Michaël-Berg aan de Maas
H. Martinus-Urmond
St. Antonius-Urmond
4 maart t/m 2 april 2017
Misintenties en berichten voor vermelding in het
volgende parochieblad opgeven vóór 21 maart
Redactie: [email protected]
Website: www.rkkerkenstein.nl
HET GEBED, DAT DE HEER ONS LEERDE (7)
…en vergeef ons onze schulden, zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren.
Hier is de eerste verandering van de tekst van het ons bekende “Onze Vader”. Vóór de
tekstwijziging baden we: “… en vergeef ons onze schuld, zoals ook wij aan anderen hun schuld
vergeven.” We vragen nu vergeving voor “ onze schulden” en de anderen aan wie wij te vergeven
hebben, noemen we nu “onze schuldenaren”. De zin klinkt nu als volgt: “… en vergeef ons onze
schulden zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren.” Het is geen echt grote verandering en we
zullen het, - naar ik aanneem -, gauw genoeg onder de knie hebben. Als je regelmatig de nieuwe
tekst bidt, lukt het gauw genoeg vanzelf.
In deze bede vragen we allereerst vergeving voor alles wat we door eigen schuld verkeerd hebben
gedaan. Het is goed om daar allereerst aandacht voor te hebben. Eerst vegen voor eigen deur. Dat
is al niet zo vanzelfsprekend. Vaak hebben we meer oog voor datgene wat ons wordt aangedaan,
dan voor datgene wat wij een ander aandoen. We kunnen vol irritatie zijn over het onrecht dat ons
wordt aangedaan. Daarbij verschillen we niet van degene, die in het evangelie gevraagd wordt,
eerst de balk uit het eigen oog te halen, voor zich te ontfermen over de splinter in het oog van de
ander. Als je zelf weet wat het betekent dat je kwaad wordt vergeven, als je weet dat je een nieuwe
kans krijgt, dan kijk je met andere ogen naar de ander, die jou iets misdaan heeft. Je wordt milder
als je er rekening mee houdt dat jezelf niet altijd even correct bent. Je kunt dan meer begrip
opbrengen voor degene, die jou iets aandoet. Niet dat het goed te keuren valt, maar je kunt wel
barmhartigheid aan de dag leggen. Vergeving is belangrijk. Je maakt dan weer plaats voor iemand
in je leven. Ik weet niet of het U ooit is opgevallen, maar deze bede van het “onze Vader” vraagt
iets van ons. In alle andere beden vragen we dat God zorgzaam voor ons is. In deze bede beloven
wij van onze kant vergeving te schenken. Wij beloven aan God onze schuldenaren te zullen
vergeven. Als ik een conflict(je) heb met een medemens, moet ik misschien eens vergeving aan
denken als ik deze regel bid.
J.P.Janssen, ass.
Pastoor Bronneberg benoemd tot deken van Gulpen
Daarom zal hij op zondag 12 maart a.s. afscheid nemen van het cluster Stein/Berg aan de
Maas/Urmond. Om 11.30 uur is er een H.Mis in de kerk van Nieuwdorp, en aansluitend de
afscheidsreceptie in Zalencentrum Kerensheide, van 13.00 – 15.00 uur.
Op zondag 19 maart zal hij geïnstalleerd worden tot pastoor van Gulpen en Wijlre en tot deken van
het dekenaat Gulpen. Deze plechtigheid begint om 14.00 uur in de kerk van Gulpen.
U bent van harte welkom in beide vieringen!
1
WAAR SPAREN WIJ SAMEN VOOR BIJ DE VASTENACTIE 2017 ?
Ieder jaar wordt er een keuze gemaakt uit de vele projecten, die bij de Landelijke Vastenactie
worden aangevraagd. Voor de Dekenaten Schinnen-Geleen en Sittard is de keuze dit jaar gevallen
op een project in Zambia. Het is de bedoeling dat wij samen sparen in de Veertigdagentijd. Dat
wij onszelf iets ontzeggen, - wat geld opzij leggen- , waardoor een ander het beter kan krijgen. Met
name de kinderen in Zambia moeten het beter krijgen. Dat is de bedoeling van het gekozen
project:
ELEKTRICITEIT VOOR DE LANDBOUW- EN TECHNIEKSCHOOL IN MPONGWE.
In het district Mpongwe (100.000 inwoners) in het noord-oosten van Zambia wordt een school
gebouwd waar kinderen les kunnen krijgen in landbouwmethoden en techniek. De school in dit
district is broodnodig, omdat de dichtstbijzijnde school op 70 kilometer afstand ligt. Dat betekent
dat kinderen niet naar school kunnen vanwege de afstand, maar ook niet intern kunnen zijn
vanwege de armoede. Wanneer er al kinderen verder weg naar school gaan, blijven die vaak na
het behalen van hun diploma in die omgeving wonen en keren niet terug naar hun oorspronkelijke
woonomgeving, zodat de regio zich niet verder kan ontwikkelen. In feite versterkt dit de armoede
op het platteland.
De nieuwe school in het district Mpongwe gaat 500 leerlingen plaats bieden, de dagonderwijs gaan
volgen. Daarnaast is er plaats voor 100 kleine boeren en boerinnen en senioren, die deeltijd
onderwijs kunnen volgen. In de school wordt nu al les gegeven. Niet alleen in biologische landen tuinbouw, maar ook in timmeren en metselen, in voedselverwerking, in elektrotechniek en
autotechniek. Een brede scala van mogelijkheden wordt zo geopend. Er is dringend behoefte om
de mogelijkheden van de school en het onderwijs uit te breiden. Daarvoor is het nodig dat er
elektriciteit komt. Daar willen we bij helpen in de Vastenactie.
Wat is er nodig?
Allereerst moeten er leidingen aangelegd worden, bovengronds en ondergronds. Daarna komen er
verdeelkasten, transformatoren, kabels, schakelaars en armaturen. Wanneer dat gereed is kan er
een aansluiting worden gemaakt op het landelijke elektriciteitsnet.
Vanzelfsprekend wordt er ook gebruik gemaakt van zonnepanelen voor het computerlokaal, de
bibliotheek en de lerarenwoning.
Hoe wordt het aangelegd?
Het is de bedoeling dat de leerlingen zelf, met deskundige begeleiding de elektriciteitsvoorziening
aanleggen. Vanuit ons land wordt daarbij hulp geboden door twee medewerkers van Engie, een
bedrijf dat naam heeft als leverancier van groene energie.
Juist het feit dat alles aangelegd wordt door de mensen zelf, maakt het ook mogelijk om problemen
op te lossen, wanneer die ontstaan. Vaak blijven machines, die defect zijn geraakt,
ongebruikt, omdat men de kunde en kennis niet heeft de machines te repareren. Daarom ook is het
wenselijk dat de school techniek op het programma heeft staan. De school helpt dan de kennis
beschikbaar te hebben machines te repareren, zodat de ontwikkeling verder kan gaan en de
armoede wordt teruggedrongen.
Toekomst.
Voor Mpongwe is de school dé mogelijkheid waar jongeren de gewassen kunnen eten van het
eigen land. Een school, waar jongeren niet alleen een vak leren, maar ook leren hoe ze een eigen
bedrijfje kunnen starten. Een school waar de studenten een officieel diploma kunnen halen,
waarmee ze ook kunnen doorstromen naar het hoger onderwijs. Onze hulp daarbij is nodig. Onze
hulp daarbij geeft de jongeren een kans om die vakopleidingen te volgen en hun toekomst te
verbeteren.
2
PROFIEL VAN EEN PAROCHIE-VRIJWILLIGER (34)
Naam, leeftijd en woonplaats?
Bettie Schumans-Steins, 63 jaar, Berg a/d Maas.
Bij welke parochie van ons samenwerkingsverband bent U actief?
H.Michael-Berg a/d Maas.
Welke taak vervult U in de parochie?
Ik schrijf de namen van overledenen op de kruisjes, die dan een jaar ter gedachtenis ophangen
worden in de kerk en ik help mee in de jaarlijkse processie.
Waarom doet U dat werk?
Het is maar een kleine bijdrage in de kerk en doe dit heel graag.
Welke fijne ervaringen hebt U bij het vervullen van uw taak?
De dankbaarheid, zeker na de processie, als we dan allen samen in de kerk zijn.
Zijn er ook vervelende kanten aan het werk?
Nee.
Wat betekent uw taak voor uw eigen persoon?
Ik vind het fijn om te doen .
Wat zou U aan de lezer willen meegeven over uw taak ?
Dat elke kleine bijdrage helpt, om samen iets te bereiken. Als er iemand is die denkt
Kan ik nog iets betekenen voor de parochie? Doe het!
HIP - Westelijke Mijnstreek:
Hebt u hulp nodig?
Het HIP (Hulp in praktijk) kan u in contact brengen met vrijwilligers die u graag helpen. Via de
Helpdesk met het telefoonnummer 046 – 4262727 kunt u een hulpvraag bekend maken. Welke
hulpvragen bemiddelt het HIP zoal? Het gaat om dingen als:
+ even wandelen of met de rolstoel er op uit;
+ samen een kop koffie drinken;
+ bezoek aan een ziekenhuis of arts;
+ klusjes in en om het huis;
+ hulp bij het invullen van formulieren.
Het gaat om hulp die door één vrijwilliger kan worden geboden. Hij of zij komt u kosteloos
helpen. Wilt u er iets meer over weten, bel dan gerust met mw. Elly Janssen, tel: 046 – 4337167.
Mailen kan ook: [email protected].
Een nieuwe pastoor…
Vreugdevol mogen we u mededelen dat in zo’n korte tijd een nieuwe pastoor benoemd is voor ons
cluster. Onze bisschop mgr. Wiertz heeft Ralph Schwillens bereid gevonden om deze taak op zich
te nemen. Zijn benoeming gaat per 15 maart a.s. in.
Pastoor Schwillens is geen onbekende voor de parochies van Stein. Hier heeft hij de eerste
ervaringen in het priesterschap opgedaan, hij was er immers kapelaan van 2003 tot 2007. Na de
periode Stein was hij werkzaam in de parochies in Horst aan de Maas en de laatste jaren als
pastoor van de parochies in Roggel, Neer en Heibloem.
Op zondag 26 maart a.s. zal pastoor Schwillens geïnstalleerd worden als pastoor van het cluster
Stein/Berg aan de Maas/Urmond. Dit zal geschieden tijdens een plechtige eucharistieviering om
11.30 uur in de kerk van Nieuwdorp.
De kerkbesturen willen u van harte uitnodigen om hierbij aanwezig te zijn. Aansluitend is er de
gelegenheid om de nieuwe pastoor te feliciteren.
3
Ook dit jaar: V A S T E N A C T I E M A A LT I J D !
In het kader van de Vastenactie wordt er ook dit jaar weer een Vastenactiemaaltijd gehouden. We
komen dan samen voor een eenvoudige maaltijd: soep en brood. De keuze van het recept voor de
soep wordt altijd gemaakt in relatie tot het project waarvoor we in de Vastenactie samen sparen.
De opbrengst van de Vastenactiemaaltijd is ook de bestemd voor dit project. De soep wordt
gesponsord en de opbrengst komt dus geheel ten goede aan het project.
De Vastenactiemaaltijd vindt plaats op maandag 13 maart a.s. om 18.00 uur in de sacristie van de
kerk van Nieuwdorp. Kosten bij deelname te voldoen: 5,00 euro.
Om te weten op hoeveel mensen we kunnen rekenen is het nodig U aan te melden wanneer U wilt
komen eten.
Aanmelden vóór 9 maart, bij:
pastoor P. Houben, tel. 4331948; e-mail: [email protected]
pastoor J.P.Janssen, tel. 4331200; e-mail: [email protected]
Stichting Behoud Franse Klooster organiseert een concert.
Het concert vindt plaats op zondagmiddag 12 maart 2017 om 15.00 uur in de St. Pauluskerk te
Limbrichterveld / Hoogveld (Generaal Whitestraat 2, 6135 CN Sittard). Het concert zal verzorgd
worden door het Gäöls Mannenkoor (o.l.v. Paul Mestrom), Blazersensemble Cupros en sopraan
Fenna Ograjensek.
Half vastenbal in het M.F.C. Berg a/d Maas
25 Maart, aanvang: 20.00 uur, entree: gratis
Met medewerking van: STEIERISCHE HARMONIKA FREUNDEN
4
5
6
DINSDAG 14 MAART:
19.00 u H. Martinuskerk Urmond
t.e.v. St. Antonius
Misintenties
ZATERDAG 4 MAART:
19.00 u. H. Michaëlkerk Berg aan de Maas
Jrd. Sjeng en Mieke Wenmaekers-Strijkers
ZONDAG 5 MAART:
Ie Zondag Vastentijd
10.00 u H. Martinuskerk Urmond
Lector:Ria Verhoeve
Gestichte jrd. Pastoor Lambert van Aken
Wina Meuwissen-Salden
Elisabeth Wehrens-Wetzels en echtgenoot
DINSDAG 7 MAART:
HH. Perpetua en Felicitas.
19.00 u H. Martinuskerk Urmond
t.e.v. St. Antonius
VRIJDAG 10 MAART:
18.30 u H. Michaëlkerk Berg aan de Maas
Ger Boel e.v. Marjo van Musch
ZATERDAG 11 MAART:
19.00 u. H. Michaëlkerk Berg aan de Maas
m.m.v. Gemengd Zangkoor Sursum Corda
Jrd. Joep Hamers en t.i.v. Mia Hamers-Smits
(verjaardag)
Jrd. Zef Bouts e.v. Mia Wijnands
Jrd. René Wenmekers e.v. Mia Wenmekersvan Mulken
ZONDAG 12 MAART:
IIe Zondag Vastentijd
10.00 u H. Martinuskerk Urmond
Lector: Fred Chorus
Zwd. Martha Claessens-Hendrix
Gestichte jrd. Anna, Beth en Joep
Meulenberg
Gestichte jrd. ouders Piet en Riek GelissenRoumans
Jrd. Leon en Marina Stassen
Ouders van Mulken-Cosemans
Lambert Gelissen
7
VRIJDAG 17 MAART:
18.30 u H. Michaëlkerk Berg aan de Maas
Jrd. ouders Maria en Frits Knoors-Jaspers
ZATERDAG 18 MAART:
19.00 u. H. Michaëlkerk Berg aan de Maas
Jrd. Imke Worms
Jrd. ouders Karel Meeks en Elsa Cörvers
Jrd. Betsie Meeks e.v. Thieu Worms
Jrd. Joseph Kurvers en Greet Ubachs
Jrd. Theo Janssen en Paula de Welf
Jrd. Piet Heuts en Mia Kurvers
Ouders Pierre Vaessen en Agnes Bouts
Mia en Zef Wenmekers-Claessen;
André Fijten e.v. Corry Luijten en
overledenen van de familie
ZONDAG 19 MAART:
IIIe Zondag Vastentijd
10.00 u H. Martinuskerk Urmond
Lector:Millian Uittenhout
m.m.v. gemengd kerkelijk zangkoor
St. Martinus Urmond
Gestichte jrd. ouders Heijen-Tholen
Jrd. ouders Janssen-Breuls
Jrd. Ron Dreesen
Jrd. Mia en Chiel Strijkers-Damoiseaux
Jrd. Sjeng Strijkers
Jean Dreesen
DINSDAG 21 MAART:
19.00 u H. Martinuskerk Urmond
t.e.v. St. Antonius
VRIJDAG 24 MAART:
Feest van Maria Boodschap.
18.30 u H. Michaëlkerk Berg aan de Maas:
voor het geestelijk welzijn van alle
parochianen.
ZATERDAG 25 MAART:
19.00 u. H. Michaëlkerk Berg aan de Maas.
Toediening van het heilig Vormsel door
mgr. Everard de Jong.
M.m.v. gemengd zangkoor Sursum Corda.
Yan Yi Berg
Luc Janssen
Guillaume Eussen
Maud Janssen
Dion Eussen
Dré Marx
Pien van Erp
Delano Packbier
Luc Hanssen
Daan Rietveld
Maud van den Heuvel
Annika Skerka
Joost Jager
ZONDAG 26 MAART:
IVe Zondag Vastentijd
10.00 u H. Martinuskerk Urmond
Lector:Lysanne Heutmekers
m.m.v. gemengd kerkelijk zangkoor
St. Martinus Urmond
Gestichte jrd. ouders Penders-Knols
Gestichte jrd. ouders Hendrix-Brouwers
Jrd. Zef hendrix en t.i.v. Lida Hendrix
Clara Quanjel namens haar vriendinnen
Coen Dols
DINSDAG 28 MAART:
19.00 u H. Martinuskerk Urmond
t.e.v. St. Antonius
VRIJDAG 31 MAART:
18.30 u H. Michaëlkerk Berg aan de Maas
Voor de zieken in onze parochies
ZATERDAG 1 APRIL:
19.00 u. H. Michaëlkerk Berg aan de Maas
Jrd. Piet Meersmans en ouders MeersmansMuris en dochter Mia
Fred van den Bongard (verjaardag) en
overleden familie
ZONDAG 2 APRIL:
Ve Zondag Vastentijd.
10.00 u H. Martinuskerk Urmond
Lector:Ria Verhoeve
Jrd. Sjaak Larik
Elisabeth Wehrens-Wetzels en echtgenoot
8
We gedenken onze dierbare overledenen:
Jo Kicken, Grotestraat, 78 jaar.
Maria Bern-Weiss, Swentiboldlaan, 71 jaar.
Mogen zij beiden rusten in Gods vrede.
Ziekencommunie:
Deze wordt thuisgebracht op de 1ste vrijdag
van de maand. Wie hiervoor in aanmerking
wilt komen kan contact opnemen met
pastoor P. Houben. (tel. 4331948)
Pastoraal team
Pastoor R. Schwillens 046-4331328
(vanaf 15 maart)
Assistenten:
Pastoor P. Houben 046-4331948
Pastoor J.P. Janssen 046-4331200
Parochies:
H.Michaël, Berg a/d Maas
Misintenties opgeven kan via de brievenbus
van de pastorie, Kerkstraat 26, in een
enveloppe met het verschuldigde bedrag erin,
of rechtstreeks via een bezoekje of telefoontje
aan pastoor Houben. (4331948).
NL90 RABO 0105 9002 22
H. Martinus en St. Antonius, Urmond.
Misintenties kunt U opgeven in de sacristie
van de H. Martinuskerk, Sint Maartenstraat 1,
de 1e dinsdag van de maand van 18.00-19.00
uur
U kunt ook gebruik maken van het formulier.
Dit formulier vindt U achter in de kerk in een
enveloppe. Hier kunt U uw misintentie
noteren en het verschuldigde bedrag erbij
voegen. Vervolgens kunt U de enveloppe
afgeven in de sacristie (voor of na elke
heilige Mis) ofwel op de collecteschaal
leggen.
NL35 RABO 0149 2000 72