Transcript Natural

Gruppo BIa UNI EN 14411_G
Natural
gres fine porcellanato colorato in massa - rettificato monocalibro / colorbody fine porcelain stoneware - rectified monocaliber/ durchgefärbtes feinsteinzeug - rektifiziert, in
einem werkmaß / grès cérame fin coloré dans la masse - rectifié monocalibre / gres porcelánico fino coloreado en toda la masa - rectificado monocalibre /ŇŒŐŒŇʼnőőşōŐʼnŏŎŒŋʼnŔőŌŕŖşō
ŎʼnŔńŐŒŇŔńőŌŖŔʼnŎŖŌŘŌŚŌŔŒņńőőşōŐŒőŒŎńŏŌŅʼnŔőşō
6 0 x6 0 3 0 x6 0
G
PENDULUM
classe 1
G
60x60
60x60
30x60
R31Q Natural Grigio rettificato
A
gres fine porcellanato colorato in massa
R9
R33C Natural Grigio rettificato
30x60
R31P Natural Beige rettificato
R33A Natural Beige rettificato
R31P Natural Beige rettificato 60x60
278
279
Gruppo BIa UNI EN 14411_G
Natural
gres fine porcellanato colorato in massa - rettificato monocalibro / colorbody fine porcelain stoneware - rectified monocaliber/ durchgefärbtes feinsteinzeug - rektifiziert, in
einem werkmaß / grès cérame fin coloré dans la masse - rectifié monocalibre / gres porcelánico fino coloreado en toda la masa - rectificado monocalibre /ŇŒŐŒŇʼnőőşōŐʼnŏŎŒŋʼnŔőŌŕŖşō
ŎʼnŔńŐŒŇŔńőŌŖŔʼnŎŖŌŘŌŚŌŔŒņńőőşōŐŒőŒŎńŏŌŅʼnŔőşō
G
60x60
H
60x60
30x60
G
60x60
60x60
30x60
R33M Natural Moka rettificato
R33L Natural Moka rettificato
R31R Natural Visone rettificato
R33D Natural Visone rettificato
30x60
R31N Natural Bianco rettificato
30x60
R32Z Natural Bianco rettificato
tech info
Battiscopa ottenuto da taglio del fondo
Skirting cut from plain tile
Aus Grundfliese geschnittener Sockel
Plinthe obtenue par découpe du fond
Rodapié obtenido mediante corte del fondo
ijŏŌőŖŗŕœŒŏŗśʼnőőşōŐʼnŖŒňŒŐőńŔʼnŋńőŌţŘŒőŒņŒōœŏŌŖŎŌ
**
Assemblato (pag. 350)
Two-piece L-tile (page 350)
Randstein zweiteilig (S. 350)
Assemblé (page 350)
Montado (pág. 350)
ĵŒŅŔńőőńţŕŖŔ
Apprezzabili differenze nell’aspetto di superficie e grafica all’interno della stessa
produzione. / Clearly distinguishable differences in texture and pattern within the
same production run. / Auffällige Unterschiede in Aussehen und Struktur innerhalb
der gleichen Produktionscharge. / Différences visibles au niveau de l’aspect et de
la fantaisie entre les carreaux du même lot de production. / Diferencias visibles en
el aspecto de la superficie y los motivos dentro de un mismo lote de producción. /
īńŐʼnŖőşʼnŒŖŏŌśŌţņŌňńœŒņʼnŔřőŒŕŖŌŌŇŔńŘŌŎŌņŒňőŒōŌŖŒōŊʼnœńŔŖŌŌ
pezzi speciali/ trims / spezialteile / pièces spéciales /
piezas especiales /JœʼnŚŌńŏŠőşʼnŌŋňʼnŏŌţ
imballi / packaging / verpackungen / emballages /
embalajes /`œńŎŒņŎŌ
60 cm
m
30 c
rivestimenti coordinati / coordinated wall tiles / koordinierte wandfliesen / revetements coordonnes /
revestimientos coordínados / őHJŖʼnőőHţœŏŌŖŎHŎŒŒŔňŌőŌŔŒņńőőşL
Grigio
Beige
Moka
Visone
Bianco
Nero
NATURAL
(pag. 62)
Grigio
280
Beige
Moka
Visone
Bianco
Nero
R33E Natural Nero rettificato
R31S Natural Nero rettificato
I formati 60x60 e 30x60 rettificati sono modulari se posati con fuga 2 mm. / The
60x60 and 30x60 rectified sizes can be used in modular combinations if laid with
2 mm joint. / Die rektifizierten Formate 60x60 und 30x60 sind bei Verlegung mit
2-mm-Fuge modular. / Les formats 60x60 et 30x60 rectifiés peuvent se combiner
s'ils sont posés avec un joint de 2 mm. / Los formatos de 60 x 60 y de 30 x 60
rectificados son modulares si se colocan dejando juntas de 2 mm. / IJŅŔʼnŋőşʼn
ŘŒŔŐńŖş_Ō_ŐŒŇŗŖŗŎŏńňşņńŖŠŕţŐŒňŗŏŠőŒŕŒŜņŒŐŐŐ
*
NATURAL
gres fine porcellanato colorato in massa
G
6 0 x6 0 3 0 x6 0
Scatole / Box / Karton /
Boîte / Caja / ĮŒŔŒŅŎŌ
3 cm
Pallet / Pallet / Palette /
Palette / Pallet / ijŒňňŒő
3 cm
BT.B.C.*
GR.**
8,4x60
30x60x3
Natural Grigio
R32P
R32U
Natural Beige
R32N
R32T
60x60
3
1,08
24,11
40
43,20
964,26
9,5
Natural Moka
R33N
R33P
30x60
6
1,08
23,92
48
51,84
1148,17
9,5
Natural Visone
R32Q
R32V
pezzi speciali / trims / spezialteile / pièces spéciales / piezas especiales /JœʼnŚŌńŏŠőşʼnŌŋňʼnŏŌţ
Natural Bianco
R32M
R32S
30x60x3
GR.
Natural Nero
R32R
R32W
8,4x60
BT.B.C.
mm
fondi / plain tiles / grundfliesen / fonds / fondos /ŘŒőŒņńţœŏŌŖŎń
2
15
0,36
9,00 ml
8,80
18,49
9,5
281