Transcript POP UP - FCR Srl

ACCESSORI PER RUBINETTERIA
2017
INDICE
COMPANY
L’AZIENDA
- FCR
1
2016/2017 NEWS
NOVITÀ 2016/2017
- REVO
- REVO ROD
- 21 SYSTEM
- CERAMIC COVERS
3
7
9
11
WASHBASIN & BIDET
LAVABO & BIDET
- POP UP
- CLICK CLACK
- PUBLIC AREA
- AMERICANS
13
29
39
43
SHOWER
AREA DOCCIA
- FLOOR WASTE
- FLOOR DRAIN
47
51
SIPHONS
SIFONI
- PRODUCTS
55
FCR
COMPANY
COMPANY
L’AZIENDA
- FCR
F.C .R. srl is an Italian Company presents on the hydrosanitary market from more than 30 years. Born in the
‘70s, F.C .R. srl is specialized in production of automatic
brass pop-up wastes and bathroom accessories.
The Company has continuously invested in research,
innovation and quality, offering a large range of
customized drainer solutions to satisfy market requests.
Staff’s experience and professionality developed
during the ages, has made F.C .R. srl able to grant to its
costumers excellent services in terms of flexibility, on
time delivery and customized options.
With our manufacturing and logistic unit in Shanghai, we
can satisfy our global costumers for delivery’s request
in China and proximity, giving them the best service in
terms of lead time and cost efficiency, granting highest
quality. Furthermore, we expanded our product range
adding Zamak and Plastic drainers.
F.C .R. srl production of brass, zamak and plastic is NF
certificated from CSTB France.
F. C .R. srl è una realtà italiana presente sul mercato
nell’ambito idro-sanitario da oltre trent’anni.
L’azienda nasce negli anni settanta specializzandosi
nella produzione automatica di scarichi per lavabo &
bidet e accessori per sistemi di scarico acqua.
F. C .R. investe costantemente nella ricerca di nuove
soluzioni tecniche, mantenendo alta la qualità della
vasta gamma dei suoi prodotti.
L’esperienza che F. C .R. e il suo staff hanno maturato
negli anni e di cui si arricchiscono ogni giorno, permette
di garantire ai propri clienti professionalità, flessibilità,
consegne nei termini stabiliti e personalizzazioni dal
prodotto al packaging.
Con l’acquisizione di un’unità in Shanghai, F. C .R. può
offrire ancora di più ai propri clienti ovunque essi si
trovino, ottimizando per loro i costi logistici e ampliando
la gamma dei materiali disponibili: la zama come
alternativa metallica più economica rispetto all’ottone e
la plastica, anche cromata.
La qualità in Italia come in Cina, sull’ottone, la zama e la
plastica è garantita anche dalla certificazione francese
NF, riconosciuta a livello mondiale.
ACCESSORI PER RUBINETTERIA
1970’s
1
2015
Let the water flow
2
POP-UP INNOVATION: REVO
2016/2017 NEWS
REVO IS REVO-LUTIONARY
- REVO
- REVO ROD
- 21 SYSTEM
- CERAMIC COVERS
“Revo” received the Red Dot in the
Red Dot Award: Product Design 2016
ASK FOR THE
REVO FUNNY PROJECT CATALOG.
Chiedi il catalogo
del Revo Funny project
RED DOT AWARD 2016
The Red Dot Award: Product Design is one of the largest design competitions in the world since 1954.
The Red Dot jury awards the coveted “Red Dot”, the internationally recognised seal of design quality award,
to the products that stand out from comparable entries due to their good design or innovative character.
Revo is one of these products and in 2016 has been awarded for his revolutionary design.
3
Il Red Dot Award: Product Design è uno dei più grandi concorsi di design al mondo sin dal 1954.
La giuria Red Dot assegna l’ambito “Red Dot”, il sigillo riconosciuto a livello internazionale di qualità del design, ai prodotti che si
distinguono da altri prodotti comparabili grazie al loro buon design o al loro carattere innovativo.
Revo è uno di questi prodotti e nel 2016 è stato premiato per il suo design rivoluzionario.
4
POP-UP INNOVATION: REVO
POP-UP INNOVATION: REVO
REVO IS REVO-LUTIONARY
REVO IS MORE THAN A PLUG
INTERCHANGEABLE COVER
available in different sizes and materials
Cover intercambiabile disponibile in diversi misure e materiali
WATERTIGHT GASKET
instead of the o-ring
Tenuta a membrana
PATENTED H-LOCK
SYSTEM FOR STEADY HEIGHT
Sistema H-LOCK per una
stabile altezza. Brevettato
LEARN MORE
ON OUR WEBSITE
www.fcrsrl.it
WITH OR WITHOUT ANTI-THEFT TECHNOLOGY
Cremaliera con funzione anche anti-furto
NO OXIDATION
missing the metallic
components as screw and nut
Anti ossidazione senza
la vite e il dadino in metallo
PATENTED H-LOCK SYSTEM
Fast regolation in setting up for a steady height, with or without anti-theft locked system
5
Una incredibile velocità di regolazione dell’installazione e un mantenimento stazionario dell’altezza, con e senza antivandalo
6
POP-UP INNOVATION: REVO ROD
POP-UP INNOVATION: REVO ROD
REVO IS REVO-LUTIONARY... AGAIN!
REVO IS REVO-LUTIONARY... AGAIN!
H-LOCK SLIDING SYSTEM
(no tools need)
Sistema di scorrimento H-LOCK
(non necessita utensili per la regolazione)
NO OXIDATION missing
any metallic components.
Anti ossidazione perchè senza
componenti metalliche.
UNIVERSAL LIFT ROD
CONNECTOR
for 3, 4 & 5 mm diameter.
Connettore universale
per astine verticali da
3, 4 & 5 mm di diamentro.
FAST & EASY REGULATION
with just one component.
Regolazione facile & veloce
con un solo componente.
7
ww w.ma
rque
-nf.com
REVO ROD
F.C.R. srl is honoured to introduce to all of you a new technical solution for pop up wastes called REVO ROD.
REVO ROD is one step in advance than the traditional horizontal rod due to the fusion of the swivel with
it, to generate just one smart pop up’s component. The innovation apply grants fast and easy installation
without any tools. You can set it in your bathroom even keeping your eyes close! REVO ROD is also
universal, being suitable to intercept vertical lift rod of 3, 4 & 5 mm of diameter in a steady way.
F..C.R. srl è onorata di presentare una nuova soluzione tecnica per gli scarichi pop up chiamata REVO ROD.
REVO ROD è un passo avanti rispetto a tutte le astine orizzontali tradizionali grazie alla sua fusione con lo snodino, per generare un
unico componente. L’innovazione applicata garantisce una facile e veloce installazione che non necessità di utensili aggiuntivi. Può
essere installata nel proprio bagno addirittura ad occhi chiusi! REVO ROD è inoltre universale in quanto è compatibile
stabilmente con astine verticali dal diametro di 3, 4 & 5 mm.
8
CLICK CLACK INNOVATION: 21 SYSTEM
CLICK CLACK INNOVATION: 21 SYSTEM
THE UNIVERSAL SYSTEM
LEARN MORE
ON OUR WEBSITE
www.fcrsrl.it
2 SOLUTIONS IN 1 PRODUCT
They suit the
INTERCHANGEABLE COVER
Cover intercambiabili
ALWAYS OPEN
Sempre aperto
CLICK SYSTEM
Sistema Click
PATENTED WATERTIGHT
GASKET DIRECTLY ON THE
MECHANISM
guarnizione di tenuta direttamente
sul meccanismo brevettato
UNIVERSAL SYSTEM FOR
ALL THE WASTES FOLLOWING THE NF RULES
sistema universale compatibile con tutti gli scarichi
che seguono le normative NF
21 SYSTEM
In the same box FCR provides Click system assembled on the product and also the linchpin
with easy instruction book to convert the waste in always open.
9
FCR fornisce lo scarico con sistema Click assemblato al prodotto, ma anche il perno con semplici istruzioni
per covertire lo scarico in sempre aperto.
10
CERAMIC COVERS
CERAMIC COVERS
CERAMIC COVERS
CERAMIC COVERS
minimal line
Matte white
Matte black
153
150
Glossy white
Glossy black
101
103
CERAMIC COVERS
colors line
Light green
Orange
172
NEW CERAMIC COVERS
The new development of the 21 system is the ceramic cover that suits all the Click Clack wastes. This cover is
made in real ceramic with the thread on its back that match the click system and the always open linchpin.
The “minimal line” in black and white, shiny and matte, and the “colors line” are always available. All the
other colors can be provided on request.
11
La cover in ceramica è la nuova applicazione del sistema 21. Grazie alla guarnizione integrata al click system la cover diventa
elemento decorativo da oggi disponibile anche in vera ceramica in un pezzo unico filettato. La cover in ceramica si può applicare a
tutti i Click Clack. Scopri la “minimal line” in bianco e nero, sia lucido che opaco, e la “colors line”. Tutti gli altri colori sono disponibili
su richiesta.
170
Yellow
171
Red
163
12
POP UP
WASHBASIN & BIDET
LET’S TALK EASIER: CHECK THE COMPONENTS’ NAME BELOW!
PER UNA COMUNICAZIONE RAPIDA ED EFFICENTE VERIFICA IL NOME DEI COMPONENTI A CUI TI RIFERISCI
- POP UP
- CLICK CLACK
- PUBLIC AREA
- AMERICANS
SPONGE GASKET
GUARNIZIONE IN SPUGNA
HOLES FOR THE OVERFLOW
FORI PER IL TROPPO PIENO
- SPARE PARTS
MAIN BODY
PILETTA
HORIZONTAL ROD
ASTINA ORIZZONTALE
NUT
CALOTTA
BOTTOM BODY
SOTTOPILETTA
PVC GASKET
GUARNIZIONE IN PVC
13
14
POP UP
POP UP
CHECK ALL THE OPTIONS
FIND YOUR POP-UP
VERIFICA TUTTI I COMPONENTI
TROVA IL TUO POP-UP
Main body with
holes for the overflow.
Piletta con fori per
il troppo pieno.
BRASS
Ottone
MAIN BODY
PILETTA
Main body without holes.
Piletta senza fori.
BRASS
Ottone
Horizontal rod, in
CHROME plated brass.
Astina orizzontale, in
ottone cromato.
HORIZONTAL ROD
ASTINA ORIZZONTALE
Horizontal rod, in
stainless steel.
Astina orizzontale, in
acciaio inox.
NUT
Nut, in CHROME
plated brass
Calotta, in ottone
cromato.
BRASS
Ottone
BRASS
Ottone
CALOTTA
Bottom body polished, in
CHROME plated brass.
Sottopiletta lucida, in ottone
cromato.
BOTTOM BODY
SOTTOPILETTA
Bottom body sanded, in
CHROME plated brass.
Sottopiletta sabbiata, in
ottone cromato.
15
Nut, in grey plastic.
Calotta, in plastica grigio.
BRASS
Ottone
FCR REFERENCE
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG BRASS COVER Ø 38
Tappo Revo cover in ottone Ø 38
0084048-001
1” 1/4
BRASS POLISHED BOTTOM BODY
Sottopiletta lucida in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
CHROME PLATED BRASS NUT
Calotta in ottone cromato
CHROME PLATED BRASS ROD
Asta in ottone cromato
REVO PLUG BRASS COVER Ø 38
Tappo Revo cover in ottone Ø 38
1034048-001
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG SS 304 COVER Ø 38
Tappo Revo cover in acciaio INOX 304 Ø 38
0424048-001
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG BRASS BIG COVER Ø 63
Tappo Revo cover grande in ottone Ø 63
0844148-001
1” 1/4
BRASS POLISHED BOTTOM BODY
Sottopiletta lucida in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
CHROME PLATED BRASS NUT
Calotta in ottone cromato
CHROME PLATED BRASS ROD
Asta in ottone cromato
REVO PLUG BRASS BIG COVER Ø 63
Tappo Revo cover grande in ottone Ø 63
0184148-001
16
POP UP
BRASS
Ottone
BRASS
Ottone
BRASS
Ottone
BRASS
Ottone
BRASS
Ottone
17
POP UP
FIND YOUR POP-UP
FIND YOUR POP-UP
TROVA IL TUO POP-UP
TROVA IL TUO POP-UP
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG ABS BIG COVER Ø 63
Tappo Revo cover grande in ABS Ø 63
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 INOX CORE PLUG
Tappo c/testa INOX da 1” 1/4
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 INOX CORE PLUG W/ANTI-THEFT
Tappo c/testa INOX & antivandalo da 1” 1/4
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 BRASS ANTI-THEFT PLUG
Tappo antivandalo in ottone da 1” 1/4
1” 1/4
BRASS POLISHED BOTTOM BODY
Sottopiletta lucida in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
CHROME PLATED BRASS NUT
Calotta in ottone cromato
CHROME PLATED BRASS ROD
Asta in ottone cromato
1” 1/4 BRASS ANTI-THEFT PLUG
Tappo antivandalo in ottone da 1” 1/4
FCR REFERENCE
BRASS
Ottone
0714148-001
BRASS
Ottone
1404049-001
BRASS
Ottone
1454049-001
BRASS
Ottone
1504049-001
BRASS
Ottone
0444049-001
FCR REFERENCE
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 BRASS PLUG W/DRUM
Tappo in ottone c/cestello da 1” 1/4
1304049-001
1” 1/4
BRASS POLISHED BOTTOM BODY
Sottopiletta lucida in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
CHROME PLATED BRASS NUT
Calotta in ottone cromato
CHROME PLATED BRASS ROD
Asta in ottone cromato
1” 1/4 BRASS PLUG W/DRUM
Tappo in ottone c/cestello da 1” 1/4
0814049-001
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 BRASS BIG CORE W/ANTI-THEFT PLUG
Tappo c/testa grande in ottone & antivdandalo da 1” 1/4
0174149-001
1” 1/4
BRASS POLISHED BOTTOM BODY
Sottopiletta lucida in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
CHROME PLATED BRASS NUT
Calotta in ottone cromato
CHROME PLATED BRASS ROD
Asta in ottone cromato
1” 1/4 BRASS BIG CORE W/ANTI-THEFT PLUG
Tappo c/testa grande in ottone & antivdandalo da 1” 1/4
0624149-001
1” 1/4
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 ABS BIG CORE W/DRUM
Tappo c/testa grande in ABS & cestello da 1” 1/4
0974149-001
18
POP UP
BRASS
Ottone
BRASS
Ottone
BRASS
Ottone
ZAMAK
Zama
ZAMAK
Zama
19
POP UP
FIND YOUR POP-UP
FIND YOUR POP-UP
TROVA IL TUO POP-UP
TROVA IL TUO POP-UP
1”
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” BRASS PLUG W/DRUM
Tappo in ottone c/cestello da 1”
1”
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” INOX CORE PLUG
Tappo c/testa inox da 1”
1”
BRASS SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in ottone
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” BRASS BIG COVER W/ANTI-THEFT PLUG
Tappo c/testa grande in ottone e antivandalo da 1”
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG ZAMAK COVER Ø 38
Tappo Revo cover in zama Ø 38
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG INOX COVER Ø 38
Tappo Revo cover in acciaio INOX Ø 38
FCR REFERENCE
ZAMAK
Zama
0014069-001
ZAMAK
Zama
0024069-001
ZAMAK
Zama
0024169-001
ZAMAK
Zama
0384448-001
ZAMAK
Zama
0304448-001
FCR REFERENCE
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG BRASS COVER Ø 63
Tappo Revo cover in ottone Ø 63
0154548-001
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG ABS COVER Ø 63
Tappo Revo cover in ABS Ø 63
0334548-001
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 ZAMAK ANTI-THEFT PLUG
Tappo antivandalo in zama da 1” 1/4
0054449-001
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
ZAMAK NUT
Calotta in zama
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 ZAMAK PLUG W/DRUM
Tappo in zama c/cestello da 1” 1/4
1514449-001
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 ZAMAK PLUG W/DRUM
Tappo in zama c/cestello da 1” 1/4
1524449-001
20
POP UP
ZAMAK
Zama
ZAMAK
Zama
ZAMAK
Zama
ZAMAK
Zama
PLASTIC
Plastica
21
POP UP
FIND YOUR POP-UP
FIND YOUR POP-UP
TROVA IL TUO POP-UP
TROVA IL TUO POP-UP
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 INOX CORE
Tappo c/testa INOX da 1” 1/4
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 INOX CORE W/ANTI-THEFT
Tappo c/testa INOX & antibandalo da 1” 1/4
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 BRASS BIG CORE W/ANTI-THEFT PLUG
Tappo c/testa grande in ottone & antivandalo da 1” 1/4
1” 1/4
ZAMAK SANDED BOTTOM BODY
Sottopiletta sabbiata in zama
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 ABS BIG CORE W/DRUM
Tappo c/testa grande in ABS & cestello da 1” 1/4
1” 1/4
BOTTOM BODY IN WHITE PLASTIC
Sottopiletta in plastica bianca
WHITE PLASTIC MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in plastica bianca
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG INOX COVER Ø 38
Tappo Revo cover in acciaio INOX Ø 38
FCR REFERENCE
PLASTIC
Plastica
1224449-001
PLASTIC
Plastica
0364449-001
PLASTIC
Plastica
0214549-001
ABS
0384549-001
ABS
0024058-001
FCR REFERENCE
1” 1/4
BOTTOM BODY IN WHITE PLASTIC
Sottopiletta in plastica bianca
WHITE PLASTIC MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in plastica bianca
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG ABS COVER Ø 63
Tappo Revo cover in ABS Ø 63
0034158-001
1” 1/4
BOTTOM BODY IN WHITE PLASTIC
Sottopiletta in plastica bianca
WHITE PLASTIC MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in plastica bianca
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 INOX CORE
Tappo c/testa in acciaio INOX da 1” 1/4
0014059-001
1” 1/4
BOTTOM BODY IN WHITE PLASTIC
Sottopiletta in plastica bianca
WHITE PLASTIC MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in plastica bianca
PLASTIC NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 ABS BIG CORE W/DRUM
Tappo c/testa grande in ABS & cestello da 1” 1/4
0064159-001
1” 1/4
BOTTOM BODY IN CHROMED ABS
Sottopiletta in ABS cromato
MAIN BODY W/OVERFLOW IN CHROMED ABS
Piletta con troppo pieno in ABS cromato
CHROMED ABS NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG INOX COVER Ø 38
Tappo Revo cover in acciaio INOX Ø 38
0734458-001
1” 1/4
BOTTOM BODY IN CHROMED ABS
Sottopiletta in ABS cromato
MAIN BODY W/OVERFLOW IN CHROMED ABS
Piletta con troppo pieno in ABS cromato
CHROMED ABS NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
REVO PLUG ABS COVER Ø 63
Tappo Revo cover in ABS Ø 63
0484558-001
22
POP UP
ABS
ABS
ABS
23
POP UP
FIND YOUR POP-UP
FINISHING AVAILABLE
TROVA IL TUO POP-UP
Finiture disponibili
148
Gold
Dorato
FCR REFERENCE
147
Bronze
1” 1/4
BOTTOM BODY IN CHROMED ABS
Sottopiletta in ABS cromato
MAIN BODY W/OVERFLOW IN CHROMED ABS
Piletta con troppo pieno in ABS cromato
CHROMED ABS NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 INOX CORE
Tappo c/testa in acciaio INOX da 1” 1/4
0634459-001
151
Copper
1” 1/4
BOTTOM BODY IN CHROMED ABS
Sottopiletta in ABS cromato
MAIN BODY W/OVERFLOW IN CHROMED ABS
Piletta con troppo pieno in ABS cromato
CHROMED ABS NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 INOX CORE PLUG W/ANTI-THEFT
Tappo c/testa INOX & antivandalo da 1” 1/4
0994459-001
1” 1/4
BOTTOM BODY IN CHROMED ABS
Sottopiletta in ABS cromato
MAIN BODY W/OVERFLOW IN CHROMED ABS
Piletta con troppo pieno in ABS cromato
CHROMED ABS NUT
Calotta in plastica
STAINLESS STEEL ROD
Asta inox
1” 1/4 ABS BIG CORE W/DRUM
Tappo c/testa grande in ABS & cestello da 1” 1/4
0414359-001
006
Bronzato
Ramato
Nickel
Nickel spazzolato
153
Matt white
102
Gloss white
150
Matt black
086
Gloss black
Bianco opaco
Bianco Lucido
Nero opaco
Nero Lucido
REMARKS
Note
24
POP UP
POP UP
ACCESSORIES & SPARE PARTS
ACCESSORIES & SPARE PARTS
ACCESSORI & RICAMBI
ACCESSORI & RICAMBI
FCR REFERENCE
• 1” 1/4 INTERCHANGEABLE COVER Ø 38 mm
COVER INTERCAMBIABILE Ø 38 mm
70- 95
• PLASTIC BODY W/H-LOCK SYSTEM
CORPO IN PLASTICA CON RAPIDA REGOLAZIONE
• BRASS COVER Ø 38 mm
P101083S-001
35
COVER IN OTTONE Ø 38 mm
• INOX COVER Ø 38 mm
• 1” INOX COVER Ø 35 mm
P101084S-141
COVER IN ACCIAIO Ø 38 mm
• ZAMAK COVER Ø 38 mm
COVER IN ACCIAIO INOX Ø 35 mm
Min.60 - Max.90
65
FCR REFERENCE
• PLASTIC BODY
P101089S-001
• INOX COVER Ø 35 mm
P101775S-105
COVER IN ACCIAIO Ø 35 mm
CORPO IN PLASTICA
COVER IN ZAMA Ø 38 mm
38
65
COVER INTERCAMBIABILE Ø 63 mm
• PLASTIC BODY W/H-LOCK SYSTEM
CORPO IN PLASTICA CON RAPIDA REGOLAZIONE
• BRASS COVER Ø 63 mm
P101092S-001
• 1” 1/4 INOX COVER Ø 38 mm
COVER IN OTTONE Ø 63 mm
• ABS COVER Ø 63 mm
COVER IN ACCIAIO INOX Ø 38 mm
Min.60 - Max.90
70- 95
• 1” 1/4 INTERCHANGEABLE COVER Ø 63 mm
P101088S-001
• PLASTIC BODY W/ANTI-THEFT
COVER IN ABS Ø 63 mm
• INOX COVER Ø 38 mm
P101064S-001
COVER IN ACCIAIO Ø 38 mm
CORPO IN PLASTICA CON VITE ANTIVANDALO
40
38
Min.60 - Max.90
COVER IN OTTONE O ZAMA Ø 38 mm
• PLASTIC BODY W/ANTI-THEFT
CORPO IN PLASTICA CON VITE ANTIVANDALO
• BRASS COVER Ø 38 mm
P101060S-001
• 1” 1/4 BRASS OR ZAMAK COVER Ø 38 mm
COVER IN OTTONE Ø 38 mm
• ZAMAK COVER Ø 38 mm
COVER IN ZAMA Ø 38 mm
COVER IN OTTONE O ZAMA Ø 38 mm
60 - 90
• 1” 1/4 BRASS OR ZAMAK COVER Ø 38 mm
P101061S-001
• PLASTIC BODY W/DRUM
CORPO IN PLASTICA CON CESTELLO
• BRASS COVER Ø 38 mm
P101059S-001
COVER IN OTTONE Ø 38 mm
• ZAMAK COVER Ø 38 mm
P101106S-001
COVER IN ZAMA Ø 38 mm
34
40
63
COVER IN OTTONE Ø 63 mm
• PLASTIC BODY W/ANTI-THEFT
• BRASS COVER Ø 63 mm
• 1” BRASS COVER Ø 35 mm
P101065S-001
COVER IN OTTONE Ø 35 mm
60 - 90
59
Min.66.5 - Max.81
• 1” 1/4 BRASS COVER Ø 63 mm
COVER IN OTTONE Ø 63 mm
• PLASTIC BODY W/DRUM
• BRASS COVER Ø 35 mm
P101176S-001
COVER IN OTTONE Ø 35 mm
CORPO IN PLASTICA CON CESTELLO
CORPO IN PLASTICA CON VITE ANTIVANDALO
34
63
59
Min.66.5 - Max.81
• 1” 1/4 BRASS COVER Ø 57 mm
COVER IN OTTONE Ø 57 mm
• PLASTIC BODY W/ANTI-THEFT
• BRASS COVER Ø 57 mm RP101279S-001
COVER IN OTTONE Ø 57 mm
CORPO IN PLASTICA CON VITE ANTIVANDALO
• 1” 1/4 ABS COVER Ø 63 mm
Min.60 - Max.90
57
COVER IN ABS Ø 63 mm
• PLASTIC BODY W/DRUM
• ABS COVER Ø 63 mm
P101066S-001
COVER IN ABS Ø 63 mm
CORPO IN PLASTICA CON CESTELLO
38
Min.60 - Max.90
• 1” 1/4 INOX COVER Ø 38 mm
COVER IN ACCIAIO INOX Ø 38 mm
• PLASTIC BODY
• INOX COVER Ø 38 mm
P101063S-105
COVER IN ACCIAIO Ø 38 mm
CORPO IN PLASTICA
25
26
POP UP
POP UP
ACCESSORIES & SPARE PARTS
ACCESSORIES & SPARE PARTS
ACCESSORI & RICAMBI
ACCESSORI & RICAMBI
FCR REFERENCE
10.6
3
8
14
25
R4
R1
PLASTIC SWIVEL
Snodino in plastica
P101093S-100
BRASS CIRCLE DOUBLE SWIVEL
Snodino doppio cilindrico in ottone
P101102S-003
STAINLESS STEEL LIFT ROD
Astina in acciaio dritta
TWO PIECES H400 Ø 4
Due pezzi H400 Ø 4
BRASS CONNECTOR
Connettore in ottone
ABS KNOB
Pomolo in ABS
FCR REFERENCE
0714248-001
5.35
12.6
5.25
8
8
6.25
BRASS SQUARE DOUBLE SWIVEL
Snodino doppio quadrato in ottone
BRASS LIFT ROD
Astina in ottone dritta
ONE PIECE H360 Ø 4
Un pezzo H360 Ø 4
BRASS KNOB
Pomolo in ottone
P101334S-001
P101101S-003
9
13.5
23.4
1/2 PVC NUT
1/2 calotta in plastica
P101020-100
1/2 BRASS NUT
1/2 calotta in ottone
P101021-001
R 1/2"
34
STAINLESS STEEL CHROMED LIFT ROD
Astina in acciaio cromato dritta
ONE PIECE H315 Ø 4
Un pezzo H315 Ø 4
BRASS KNOB
Pomolo in ottone
P101082S-001
STAINLESS STEEL RAW LIFT ROD
Astina in acciaio grezzo dritta
ONE PIECE H360 Ø 4
Un pezzo H360 Ø 4
ABS KNOB
Pomolo in ABS
P101006S-001
STAINLESS STEEL RAW LIFT ROD
Astina in acciaio grezzo dritta
ONE PIECE H360 Ø 4
Un pezzo H360 Ø 4
ABS KNOB
Pomolo in ABS
P101005S-001
STAINLESS STEEL RAW LIFT ROD
Astina in acciaio grezzo
ONE PIECE H360 Ø 4
Un pezzo H360 Ø 4
BENDED KNOB
Piega per pomolo
PX01005S-001
10.8
22.5
G1/2 +0.2
23
6
60
60
60
64
60
40
51.5
2.5
1” 1/4 PVC GASKET 63x42x6
1” 1/4 guarnizione in PVC 63x42x6
P101028-103
1” 1/4 SPONGE GASKET 60x43x6
1” 1/4 guarnizione in spugna 60x43x6
P101027-101
60
60
210
5+0.05
0
45
210
27
63
43
6
5+0.05
0
45
STAINLESS STEEL HORIZONTAL ROD W/BALL
Asta orizzontale con sfera in acciaio
H200 Ø 5
H200 Ø 5
P101007-026
BRASS HORIZONTAL ROD W/BALL
Asta orizzontale con sfera in ottone
H200 Ø 5
H200 Ø 5
P101009-001
28
CLICK CLACK
WASHBASIN & BIDET
LET’S TALK EASIER: CHECK THE COMPONENTS’ NAME BELOW!
PER UNA COMUNICAZIONE RAPIDA ED EFFICENTE VERIFICA IL NOME DEI COMPONENTI A CUI TI RIFERISCI
COVER & 21 SYSTEM
- POP UP
COVER & SISTEMA 21
- CLICK CLACK
- PUBLIC AREA
- AMERICANS
+
+
HOLES FOR THE OVERFLOW
FORI PER IL TROPPO PIENO
- SPARE PARTS
SPONGE GASKET
GUARNIZIONE IN SPUGNA
MAIN BODY
PILETTA
BOTTOM BODY
SOTTOPILETTA
PVC GASKET
GUARNIZIONE IN PVC
29
30
CLICK CLACK
CLICK CLACK
CHECK ALL THE OPTIONS
FIND YOUR CLICK CLACK
VERIFICA TUTTI I COMPONENTI
TROVA IL TUO CLICK CLACK
COVER & 21 SYSTEM
COVER & SISTEMA 21
+
FCR REFERENCE
BRASS
Ottone
1” 1/4
CHROMED BRASS BOTTOM BODY H40
Sottopiletta, in ottone cromato H40
CHROMED BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone cromato
+
0344240-001
21 SYSTEM W/ROUND BRASS COVER
Sistema 21 con cover tonda in ottone cromato
ZAMAK
Zama
1” 1/4
CHROMED ZAMAK BOTTOM BODY H40
Sottopiletta, in zama cromato H40
ZAMAK MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in zama cromato
0074240-001
21 SYSTEM W/ROUND ZAMAK COVER
Sistema 21 con cover tonda in zama cromato
PLASTIC
Plastica
Main body with
holes for the overflow.
Piletta con fori per
il troppo pieno.
0174240-001
21 SYSTEM W/ROUND COVER IN PLASTIC
W/STAINLESS STEEL PLATING
Sistema 21 con cover tonda in plastica calottato in acciaio
MAIN BODY
PILETTA
Main body
without holes.
Piletta senza fori.
1” 1/4
GREY PLASTIC BOTTOM BODY H40
Sottopiletta, in plastica grigio H40
GREY PLASTIC MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in plastica grigio
BRASS
Ottone
1” 1/4
BRASS BOTTOM BODY H40
Sottopiletta, in ottone H40
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
0524240-001
21 SYSTEM W/SQUARE BRASS COVER
Sistema 21 con cover quadra in ottone cromato
Bottom body polished, in
CHROME plated brass.
Sottopiletta lucida, in ottone
cromato.
BOTTOM BODY
SOTTOPILETTA
Lock nut.
Controdado.
31
BRASS
+ CERAMIC
Ottone
+ ceramica
1” 1/4
BRASS BOTTOM BODY H40
Sottopiletta, in ottone H40
BRASS MAIN BODY W/OVERFLOW
Piletta con troppo pieno in ottone
0354240-001
21 SYSTEM W/WHITE CERAMIC COVER
Sistema 21 con cover in ceramica bianca
32
CLICK CLACK
BRASS
Ottone
CLICK CLACK
FIND YOUR CLICK CLACK
FIND YOUR CLICK CLACK
TROVA IL TUO CLICK CLACK
TROVA IL TUO CLICK CLACK
1” 1/4
BOTTOM BODY FOR ADJUSTABLE WASTE
IN CHROMED BRASS
Sottopiletta, per scarico regolabile in ottone
MAIN BODY FOR ADJUSTABLE WASTE W/SCREW
IN CHROME PLATED BRASS
Piletta per scarico regolabile con vite in ottone cromato
FCR REFERENCE
BRASS
Ottone
0044250-001
1” 1/4
BOTTOM BODY FOR
ADJUSTABLE WASTE IN ZAMAK
Sottopiletta, per scarico regolabile in zama
MAIN BODY FOR ADJUSTABLE WASTE
W/SCREW IN ZAMAK
Piletta per scarico regolabile con vite in zama
BRASS
Ottone
0074250-001
1” 1/4
BOTTOM BODY FOR
ADJUSTABLE WASTE IN PLASTIC
Sottopiletta, per scarico regolabile in plastica
MAIN BODY FOR ADJUSTABLE WASTE
W/SCREW IN PLASTIC
Piletta per scarico regolabile con vite in plastica
BRASS
Ottone
0094250-001
21 SYSTEM W/ROUND COVER IN PLASTIC
W/STAINLESS STEEL PLATING
Sistema 21 con cover tonda in plastica calottato in acciaio
ABS
1” 1/4
BOTTOM BODY FOR
ADJUSTABLE WASTE IN CHROMED ABS
Sottopiletta, per scarico regolabile in ABS cromato
MAIN BODY FOR ADJUSTABLE WASTE
W/SCREW IN CHROMED ABS
Piletta per scarico regolabile con vite in ABS cromato
1” 1/4
BOTTOM BODY H45 IN CHROMED BRASS
Sottopiletta H45 in ottone cromato
MAIN BODY H60 W/OVERFLOW AND HIGH THREAD
IN CHROME PLATED BRASS
Piletta H60 con troppo pieno e filetto alto in ottone cromato
21 SYSTEM W/ROUND BRASS COVER
Sistema 21 con cover tonda in ottone cromato
33
0104043-001
1” 1/4
LOCK NUT IN CHROME PLATED BRASS
controdado in ottone cromato
MAIN BODY H75 W/OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H75 con troppo pieno in ottone cromato
0134275-001
21 SYSTEM W/ROUND BRASS COVER
Sistema 21 con cover tonda in ottone cromato
BRASS
Ottone
0134250-001
1” 1/4
LOCK NUT IN CHROME PLATED BRASS
controdado in ottone cromato
MAIN BODY H75 W/OUT OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H75 senza troppo pieno in ottone cromato
0044076-001
ALWAYS OPEN W/ROUND BRASS COVER
sempre aperto con cover tonda in ottone cromato
21 SYSTEM AVAILABLE ON REQUEST
Sistema 21 disponibile su richiesta
21 SYSTEM W/ROUND COVER IN PLASTIC
W/STAINLESS STEEL PLATING
Sistema 21 con cover tonda in plastica calottato in acciaio
BRASS
Ottone
1” 1/4
LOCK NUT IN CHROME PLATED BRASS
controdado in ottone cromato
MAIN BODY H60 W/OUT OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H60 senza troppo pieno in ottone cromato
ALWAYS OPEN W/ROUND BRASS COVER
sempre aperto con cover tonda in ottone cromato
21 SYSTEM AVAILABLE ON REQUEST
Sistema 21 disponibile su richiesta
21 SYSTEM W/ROUND ZAMAK COVER
Sistema 21 con cover tonda in zama cromato
PLASTIC
Plastica
0234242-001
21 SYSTEM W/ROUND BRASS COVER
Sistema 21 con cover tonda in ottone cromato
21 SYSTEM W/ROUND BRASS COVER
Sistema 21 con cover tonda in ottone cromato
ZAMAK
Zama
FCR REFERENCE
1” 1/4
LOCK NUT IN CHROME PLATED BRASS
controdado in ottone cromato
MAIN BODY H60 W/OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H60 con troppo pieno in ottone cromato
BRASS
Ottone
0044245-001
1” 1/4
LOCK NUT IN CHROME PLATED BRASS
controdado in ottone cromato
MAIN BODY H100 W/OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H100 con troppo pieno in ottone cromato
0064300-001
21 SYSTEM W/ROUND BRASS COVER
Sistema 21 con cover tonda in ottone cromato
34
CLICK CLACK
CLICK CLACK
FIND YOUR CLICK CLACK
ACCESSORIES & SPARE PARTS
TROVA IL TUO CLICK CLACK
ACCESSORI & RICAMBI
BRASS
Ottone
FCR REFERENCE
1” 1/4
LOCK NUT IN CHROME PLATED BRASS
controdado in ottone cromato
MAIN BODY H100 W/OUT OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H100 senza troppo pieno in ottone cromato
FCR REFERENCE
63
• ROUND COVER, IN CHROMED BRASS
0084101-001
ALWAYS OPEN W/ROUND BRASS COVER
sempre aperto con cover tonda in ottone cromato
21 SYSTEM AVAILABLE ON REQUEST
Sistema 21 disponibile su richiesta
P101055S-001
COVER TONDA, IN OTTONE CROMATO
70
• SQUARE COVER, IN CHROMED BRASS
P101468S-001
COVER TONDA, IN OTTONE CROMATO
FINISHING AVAILABLE
Finiture disponibili
63
• ROUND COVER, IN CHROMED ZAMAK
P101056S-001
COVER TONDA, IN ZAMA CROMATA
148
Gold
Matt white
153
Dorato
Bianco opaco
63
147
Bronze
151
Copper
Bronzato
Ramato
102
Gloss white
150
Matt black
• ROUND COVER, IN PLASTIC
W/STAINLESS STEEL PLATING
COVER TONDA, IN PLASTICA CALOTTATA IN ACCIAIO
Bianco Lucido
71.5
Nero opaco
• ROUND COVER, IN REAL CERAMIC
COVER TONDA, IN VERA CERAMICA
006
Nickel
Nickel spazzolato
• GLOSSY WHITE
P101058S-101
Bianco lucido
• MATTE WHITE
P101085S-153
Bianco opaco
Gloss black
086
P101057S-105
Nero Lucido
71.5
• ROUND COVER, IN REAL CERAMIC
COVER TONDA, IN VERA CERAMICA
• GLOSSY BLACK
P101085S-103
Nero lucido
• MATTE BLACK
P101085S-150
Nero opaco
CERAMIC COVER COLORS
Colori delle cover
71.5
• ROUND COVER, IN REAL CERAMIC
COVER TONDA, IN VERA CERAMICA
• GREEN
P101085S-172
Verde
• YELLOW
P101085S-171
Giallo
• ORANGE
P101085S-170
Arancione
Matte white
Glossy white
Matte black
Glossy black
Green
Yellow
Orange
Red
Bianco opaco
Bianco lucido
Nero opaco
Nero lucido
Verde
Giallo
Arancione
Rosso
153
101
150
103
172
171
170
163
35
• RED
P101085S-163
Rosso
36
CLICK CLACK
CLICK CLACK
ACCESSORIES & SPARE PARTS
ACCESSORIES & SPARE PARTS
ACCESSORI & RICAMBI
ACCESSORI & RICAMBI
FCR REFERENCE
FCR REFERENCE
36
LOCK NUT IN CHROMED BRASS
Controdado in ottone cromato
P101023-001
13,5
G1" 1/4
PX01011-001
7,5
11
58
BOTTOM BODY H36 IN CHROMED BRASS
Sottopiletta H36 in ottone cromato
W/HEXAGONAL SHAPE
Con forma esagonale
LOCK NUT IN PLASTIC
Controdado in plastica
P101022-103
1” 1/4 SPONGE GASKET 60x43x6
1” 1/4 guarnizione in spugna 60x43x6
P101027-101
1” 1/4 PVC GASKET
1” 1/4 guarnizione in PVC
P101025-104
1” 1/4 NYLON GASKET
1” 1/4 guarnizione di frizione
P101024-000
G 1” 1/4
35
11
63
BOTTOM BODY H35 IN CHROMED BRASS
Sottopiletta H35 in ottone cromato
P101011-001
G1" 1/4
6
G 1” 1/4
Ø41.5
CLICK SYSTEM
Sistema Click
P10113S-100
5.5
10
37.3
W26x19 f/"
43
G1/4"
4.5
1
6
63
43.4
60
130
P101076-103
1.6
2
5.5
(35.5)
ALWAYS OPEN
Sempre aperto
A
A
0.5
G1/4"
M6
59
80
43
37
SCREW
Vite
V039095-000
38
PUBLIC AREA
WASHBASIN & BIDET
PLASTIC
Plastica
FCR REFERENCE
- POP UP
- CLICK CLACK
- PUBLIC AREA
0014600-001
1” 1/4 ALWAYS OPEN WASTE IN CHROMED BRASS
Scarico Always Open da 1” 1/4 in ottone cromato
LOCK NUT IN CHROMED BRASS
Controdado in ottone cromato
GRILL MAIN BODY H70 W/OUT OVERFLOW
Piletta griglia H70 senza troppo pieno
0044600-001
1” 1/4 ALWAYS OPEN WASTE IN CHROMED BRASS
Scarico Always Open da 1” 1/4 in ottone cromato
LOCK NUT IN CHROMED BRASS
Controdado in ottone cromato
GRILL MAIN BODY H70 W/OVERFLOW
Piletta griglia H70 con troppo pieno
00X5600-001
BRASS
Ottone
Max 40 Min 5
- SPARE PARTS
70
- AMERICANS
1” 1/4 ALWAYS OPEN WASTE IN PLASTIC
Scarico Always Open da 1” 1/4 in plastica
BOTTOM BODY H40 IN PLASTIC
Bicchiere H40 in plastica
PLASTIC MAIN BODY H60 W/OVERFLOW, IN
POLISHED STAINLESS STEEL PLATING
Piletta griglia H60 con troppo pieno in
plastica calottato in acciaio
G1" 1/4
70
Max 40 Min 5
BRASS
Ottone
G1" 1/4
BRASS
Ottone
1” 1/4 WASTE
Scarico da 1” 1/4
W/RAW BRASS BOTTOM BODY
con corpo in ottone tornito
W/STAINLESS STEEL GRILL Ø 64
con griglia in acciaio INOX Ø 64
W/RUBBER PLUG Ø 40, TRINAGLE & CHAIN
con tappo in gomma Ø 40, trinagolo e catena
0014002-001
1” 1/2 WASTE
Scarico da 1” 1/2
W/RAW BRASS BOTTOM BODY
con corpo in ottone tornito
W/STAINLESS STEEL GRILL Ø 80
con griglia in acciaio INOX Ø 80
W/RUBBER PLUG Ø 50, TRINAGLE & CHAIN
con tappo in gomma Ø 50, trinagolo e catena
0014003-001
BRASS
Ottone
39
40
PUBLIC AREA
PUBLIC AREA
FINISHING AVAILABLE
Finiture disponibili
BRASS
Ottone
1” 1/4 WASTE
Scarico da 1” 1/4
LOCK NUT IN BRASS
controdado in ottone
MAIN BODY H70 IN BRASS W/OVERFLOW
piletta H70 in ottone con troppo pieno
W/RUBBER PLUG & TRIANGLE
con tappo in gomma e triangolo
147
Bronze
151
Copper
86
41
0014001-001
1” 1/4 WASTE
Scarico da 1” 1/4
LOCK NUT IN BLACK NYLON
controdado in nylon nero
MAIN BODY H86 W/OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H86 con troppo pieno in ottone cromato
PLUG ANTI-THEFT IN CHROME PLATED BRASS
Tappo antivandalo in ottone cromato
0044001-001
1” 1/4 AMERICAN ALWAYS OPEN WASTE
Scarico americano always open da 1” 1/4
PIPE H152 IN CHROME PLATED BRASS
Tubo prolunga H152 in ottone cromato
MAIN BODY H65 W/OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H65 con troppo pieno in ottone cromato
GRILL Ø 57 IN CHROME PLATED BRASS
griglia Ø 57 in ottone cromato
0014081-001
60
G 1”1/4
Gold
1” 1/4 WASTE
Scarico da 1” 1/4
LOCK NUT IN BLACK NYLON
controdado in nylon nero
MAIN BODY H86 W/OVERFLOW
IN CHROME PLATED BRASS
piletta H86 con troppo pieno in ottone cromato
PLUG W/TRIANGLE AND CHAIN
IN CHROME PLATED BRASS
tappo con triangolo e catena in ottone cromato
60
G 1”1/4
BRASS
Ottone
148
86
BRASS
Ottone
FCR REFERENCE
0024001-001
006
Dorato
Bronzato
Ramato
Nickel
Nickel spazzolato
153
Matt white
102
Gloss white
150
Matt black
086
Gloss black
Bianco opaco
Bianco Lucido
Nero opaco
Nero Lucido
REMARKS
Note
42
AMERICANS
WASHBASIN & BIDET
BRASS
Ottone
63
Min.0 - Max.75
- POP UP
35.5
17
- CLICK CLACK
178.5
- PUBLIC AREA
31.6
62
- AMERICANS
Min.0 - Max.75
63
150
- SPARE PARTS
BRASS
Ottone
32
45.8
32.6
BRASS
Ottone
0064255-001
1” 1/4
CLICK CLACK WASTE PLUS AMERICAN’S PIPE
Scarico Click Clack con tubo americano
CHROMED BRASS BOTTOM BODY
FOR ADJUSTABLE WASTE
Sottopiletta per scarico regolabile, in ottone cromato
CHROMED BRASS MAIN BODY
FOR ADJUSTABLE WASTE W/SCREW
Piletta per scarico regolabile con vite,
in ottone cromato
0034255-001
1” 1/4
CLICK CLACK WASTE W/PIPE H120
Scarico Click Clack con tubo prolunga H120
CHROMED BRASS MAIN BODY H78 W/OVERFLOW
Piletta H78 con troppo pieno in ottone cromato
CHROMED BRASS PLUG Ø 37 mm
Tappo in ottone cromato Ø 37 mm
ALSO AVAILABLE IN ZAMAK
Disponibile anche in zama
BRASS
Ottone
1” 1/4
CLICK CLACK WASTE W/PIPE H120
Scarico Click Clack con tubo prolunga H120
CHROMED BRASS MAIN BODY H78 W/OUT OVERFLOW
Piletta H78 senza troppo pieno in ottone cromato
CHROMED BRASS PLUG Ø 37 mm
Tappo in ottone cromato Ø 37 mm
ALSO AVAILABLE IN ZAMAK
Disponibile anche in zama
BRASS
Ottone
1” 1/4
CLICK CLACK WASTE W/PIPE H120
Scarico Click Clack con tubo prolunga H120
CHROMED BRASS MAIN BODY H78 W/OVERFLOW
Piletta H78 con troppo pieno in ottone cromato
CHROMED BRASS PLUG Ø 66 mm
Tappo in ottone cromato Ø 66 mm
ALSO AVAILABLE IN ZAMAK
Disponibile anche in zama
43
FCR REFERENCE
1” 1/4
CLICK CLACK WASTE W/JOINT FOR AMERICAN’S PIPE
Scarico Click Clack con attacco per tubo americano
CHROMED BRASS BOTTOM BODY
FOR ADJUSTABLE WASTE
Sottopiletta per scarico regolabile, in ottone cromato
CHROMED BRASS MAIN BODY
FOR ADJUSTABLE WASTE W/SCREW
Piletta per scarico regolabile con vite,
in ottone cromato
0014082-001
0054082-001
0024082-001
0084082-001
0034082-001
0074082-001
44
AMERICANS
AMERICANS
BRASS
Ottone
FCR REFERENCE
1” 1/4
CLICK CLACK WASTE W/PIPE H120
Scarico Click Clack con tubo prolunga H120
CHROMED BRASS MAIN BODY H78 W/OUT OVERFLOW
Piletta H78 senza troppo pieno in ottone cromato
CHROMED BRASS PLUG Ø 66 mm
Tappo in ottone cromato Ø 66 mm
0044082-001
0084080-001
ALSO AVAILABLE IN ZAMAK
Disponibile anche in zama
BRASS
Ottone
1”
CLICK CLACK WASTE W/PIPE H100
Scarico Click Clack con tubo prolunga H100
CHROMED BRASS MAIN BODY H75 W/OVERFLOW
Piletta H75 con troppo pieno in ottone cromato
CHROMED BRASS PLUG
Tappo in ottone cromato
CHROMED BRASS NUT
Calotta in ottone cromato
HORIZONTAL CHROMED BRASS ROD H200
Astina orizzontale H200 in ottone cromato
0014080-001
REMARKS
0024080-001
NUT ALSO AVAILABLE IN PVC
Calotta disponibile anche in plastica
FINISHING AVAILABLE
Finiture disponibili
148
Gold
147
Bronze
151
Copper
006
Dorato
Bronzato
Ramato
Nickel
Nickel spazzolato
153
Matt white
102
Gloss white
150
Matt black
086
Gloss black
Bianco opaco
Bianco Lucido
Nero opaco
Nero Lucido
CERAMIC COVER COLORS
Colori delle cover
Matte white
Glossy white
Matte black
Glossy black
Green
Yellow
Orange
Red
Bianco opaco
Bianco lucido
Nero opaco
Nero lucido
Verde
Giallo
Arancione
Rosso
153
101
150
103
172
171
170
163
45
46
FLOOR WASTE
VERTICAL OUTLET & SIPHON
SHOWER
AREA DOCCIA
Uscita verticale & sifone
FCR REFERENCE - CODICE FCR
0014706-021
- FLOOR WASTE
- FLOOR DRAIN
Floor waste in stainless steel
Piletta a pavimento in acciaio inox
w/visible profile 100X100 mm
con profilo 100X100 mm
w/removable round grade Ø 81,5 mm with siphon
con griglia rotonda removibile Ø 81,5 mm con sifone
w/vertical outlet Ø 40 mm
con uscita verticale Ø 40 mm
FCR REFERENCE - CODICE FCR
FCR REFERENCE - CODICE FCR
0014705-021
0014707-021
Floor waste in stainless steel
Piletta a pavimento in acciaio inox
w/visible profile 150X150 mm
con profilo 150X150 mm
w/removable round grade d. 125,5 mm with siphon
con griglia rotonda removibile Ø 125,5 mm con sifone
w/vertical outlet d. 40 mm
con uscita verticale Ø 40 mm
47
Floor waste in stainless steel
Piletta a pavimento in acciaio inox
w/visible profile 200X200 mm
con profilo 200X200 mm
w/removable round grade d. 125,5 mm with siphon
con griglia rotonda removibile Ø 125,5 mm con sifone
w/vertical outlet d. 40 mm
con uscita verticale Ø 40 mm
48
FLOOR WASTE
FLOOR WASTE
VERTICAL & HORIZONTAL OUTLET WITH TILE HOLDER
VERTICAL & HORIZONTAL OUTLET WITH VISIBLE PROFILE
Uscita verticale & orizzontale con supporto per piastrella
Uscita verticale & orizzontale con profilo
FCR REFERENCE - CODICE FCR
FCR REFERENCE - CODICE FCR
0014733-021
0014708-021
Floor waste in stainless steel
Piletta a pavimento in acciaio inox
w/visible profile 150X150 mm
con profilo 150X150 mm
w/removable round grade Ø 110,5 mm
con griglia rotonda removibile Ø 110,5 mm
w/vertical outlet Ø 103 mm
con uscita verticale Ø 103 mm
Floor waste in stainless steel
Piletta a pavimento in acciaio inox
w/out visible profile 131X131 mm
senza profilo 131X131 mm
w/removable square tile holder cover 111x111 mm
con supporto quadrato per piastrella removibile 111x111 mm
w/vertical outlet Ø 103 mm
con uscita verticale Ø 103 mm
Available also w/siphoned lateral outlet Ø 40 mm
Disponibile anche con vuscita laterale sifonata Ø 40 mm
Available also w/siphoned lateral outlet Ø 40 mm
Disponibile anche con vuscita laterale sifonata Ø 40 mm
FCR REFERENCE - CODICE FCR
FCR REFERENCE - CODICE FCR
0014732-021
0034708-021
Floor waste in stainless steel
Piletta a pavimento in acciaio inox
w/visible profile 150X150 mm
con profilo 150X150 mm
w/push open & close round cover Ø 98 mm
con cover apri & chiudi rotonda Ø 98 mm
w/vertical outlet Ø 56 mm
con uscita verticale Ø 56 mm
Available also 100x100 & w/vertical outlet Ø 56 mm
Disponibile anche 100x100 & con uscita verticale Ø 56 mm
49
Floor waste in stainless steel
Piletta a pavimento in acciaio inox
w/out visible profile 131X131 mm
senza profilo 131X131 mm
w/removable square tile holder cover 116x116 mm
con supporto quadrato per piastrella removibile 116x116 mm
w/membrane
con membrana
w/vertical outlet Ø 103 mm
con uscita verticale Ø 103 mm
50
FLOOR DRAIN
VERTICAL & LATERAL OUTLET LONG DRAIN
SHOWER
AREA DOCCIA
Canaline con uscita verticale & laterale
FCR REFERENCE - CODICE FCR
0014740-021
- FLOOR WASTE
- FLOOR DRAIN
Floor drain in stainless steel
Canalina a pavimento in acciaio inox
w/visible profile 303X123 mm
con profilo 303X123 mm
w/grade 282X106 mm
con griglia 282x106 mm
w/vertical outlet Ø 50 mm
con uscita verticale Ø 50 mm
Available also w/siphoned lateral outlet Ø 40 mm
Disponibile anche con vuscita laterale sifonata Ø 40 mm
FCR REFERENCE - CODICE FCR
0014712-021
Floor drain in stainless steel
Canalina a pavimento in acciaio inox
w/visible profile 605X113 mm
con profilo 605X113 mm
w/grade 583X94 mm
con griglia 583x94 mm
w/vertical outlet Ø 50 mm
con uscita verticale Ø 50 mm
Available also w/siphoned lateral outlet Ø 40 mm
Disponibile anche con vuscita laterale sifonata Ø 40 mm
51
52
FLOOR DRAIN
FLOOR DRAIN
VERTICAL & HORIZONTAL OUTLET LONG DRAIN
Canaline con uscita verticale & laterale
FCR REFERENCE - CODICE FCR
0034712-021
le tile
Reversab
holder
Floor drain in stainless steel
Canalina a pavimento in acciaio inox
w/out visible profile 605X113 mm
senza profilo 605X113 mm
w/reversable tile holder cover 583X94 mm
con supporto per piastrella reversibile 583x94 mm
w/vertical outlet Ø 50 mm
con uscita verticale Ø 50 mm
REMARKS
Available also w/siphoned lateral outlet Ø 40 mm
Disponibile anche con vuscita laterale sifonata Ø 40 mm
Reversable inox finishing cover
Finitura acciaio inox
53
Reversable tile holder cover
Finitura a pavimento
54
PRODUCTS
SIPHONS
SIFONI
SIPHONS
1”1/4 Trap rounded&minimal, Verifiable body H135
with riser tube in CHROME plated brass,
Waste pipe H300 in CHROME plated brass,
Rounded rosette in CHROMEd plated brass
Sifone da 1”1/4 minimal tondo, Corpo ispezionabile H135 con tubo di
alzata in ottone cromato, Tubo di scarico H300 in ottone cromato, Rosone
tondo in ottone cromato
COD. 0024006-001
- PRODUCTS
SIPHONS
1”1/4 Trap rounded and lower, Verifiable body H83
with riser tube in CHROME plated brass,
Waste pipe H300 in CHROME plated brass,
Rounded rosette in CHROME plated brass
Sifone da 1”1/4 ribassato, Corpo ispezionabile H83 con tubo di alzata in
ottone cromato, Tubo di scarico H300 in ottone cromato, Rosone tondo in
ottone cromato
COD. 0054006-001
SIPHONS
COD. 0044006-001
1”1/4 Trap squared minimal Verifiable body H118
with riser tube, in CHROME plated brass Waste pipe H300, in CHROME plated brass
Squared rosette, in CHROME plated brass
Sifone da 1”1/4 minimal quadro Corpo ispezionabile H118 con tubo di alzata, in ottone cromato
Tubo di scarico H300, in ottone cromato Rosone quadro, in ottone cromato
55
56
PRODUCTS
PRODUCTS
SIPHONS
COD. 0084006-001
SIPHONS
1”1/4 Trap savespace
Sifone da 1”1/4 salvaspazio
1”1/4 Trap “S” line, Verifiable body H80 with side plug in CHROME plated
brass, Waste pipe H250 in CHROME plated brass, Rosette in stainless
steel
Sifone da 1”1/4 a “S”, Corpo ispezionabile H80 con tappo laterale in ottone
cromato, Tubo di scarico H250 in ottone cromato, Rosone in acciaio inox
SIPHONS
COD. 0064006-001
SIPHONS
1”1/4 Trap for washbasin&dibet, Verifiable body
with tube in CHROME plated brass,
Waste pipe H300 in CHROME plated brass,
Rounded rosette in CHROME plated brass
Sifone da 1”1/4 per lavabo e bidet, Corpo ispezionabile in ottone cromato,
Tubo H300 in ottone cromato,
Rosone in ottone cromato
1”1/4 Trap column model, verifiable body H75
with back plug in CHROME plated brass,
Waste pipe H250 in CHROME plated brass,
Rounded rosette in stainless steel
Sifone da 1”1/4 a colonna per lavabo, Corpo ispezionabile H75 con tappo
posteriore in ottone cromato, Tubo di scarico H250 in ottone cromato,
Rosone in acciaio inox
SIPHONS
COD. 0074006-001
SIPHONS
COD. 0014006-001
COD. 0094006-001
1”1/4 Trap bottle, Verifiable body H130 with riser tube in CHROME plated
brass, Waste pipe H250 in CHROME plated brass,
Rosette in stainless steel
Sifone da 1”1/4 a bottiglia, Corpo ispezionabile H130 con tubo di alzata in
ottone cromato, Tubo di scarico H250
in ottone cromato, Rosone in acciaio inox
57
COD. 0034006-001
1”1/4 Trap for bidet, Verifiable body H70
with back plug in CHROME plated brass,
Waste pipe H250 in CHROME plated brass,
Rosette in stainless steel
Sifone da 1”1/4 per bidet, Corpo ispezionabile H70
con tappo posteriore in ottone cromato, Tubo di scarico H250
in ottone cromato, Rosone in acciaio inox
58
Let the water flow
ACCESSORI PER RUBINETTERIA
Note
www.fcrsrl.it
MAKE IT Sanitary Ware (Shanghai) Co. L.t.d.
First Floor, Unit 1, 999 Songhuang Road,
Zhaoxiang Town, Qingpu District - Shanghai 201703
Tel: +862162882876
Fax: +862162886526
Email: [email protected]