Transcript PF_LISTINO NO PREZZI UFFICIO 2016.indd

C.E.O. Cube Cabinet
C.E.O. Cube Cabinet — Lella and Massimo Vignelli — 2008
La nuova linea esprime il desiderio di superfici leggere consono alle
espressioni architettoniche contemporanee. Il contrasto tra il volume della
cassettiera - libreria e le superfici sottili del piano di scrittura ed il pannello
di supporto, conferisce alla scrivania snellezza ed autorità, elementi
caratteristici del management contemporaneo. Il tavolo riunioni riprende lo
stesso linguaggio in dimensioni variabili, rettangolare, quadrato o tondo.
The new series epitomises the desire for light surfaces that are in keeping
with contemporary architectural expression. The contrast between the volume
of the drawer chest-bookcase and the slender surfaces of the desktop and
the supporting panel gives the desk a streamlined and authoritative feel,
distinctive characteristics of contemporary management. The meeting table
adopts the same language in variable dimensions, rectangular, square or
round.
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL FEATURES
LOW CABINET, SMALL CABINET
LOW CABINET, SMALL CABINET
Struttura. Realizzata in MDF.
Structure. Made of MDF.
Modelli.
- Low Cabinet 210 cm: dotato di 7 vani con ante apribili a pressione.
L’interno di 4 vani è corredato da un ripiano centrale.
- Small Cabinet 120 cm: dotato di 4 vani con ante apribili a pressione.
L’interno di 2 vani è corredato da un ripiano centrale.
Items.
- Low Cabinet 210 cm: it is fitted with 7 compartments with push-to-open
doors. 4 compartments feature a central internal shelf.
- Small Cabinet 120 cm: it is fitted with 4 compartments with push-to-open
doors. 2 compartments feature a central internal shelf.
Finitura interno vani e retro. Laccata nera opaca (11).
Interior compartments and back finishing. Matt black lacquering (11).
Rivestimento. In Pelle Frau® Color System (SC).
Covering. In Pelle Frau® Color System (SC) leather.
Zoccolo. In multistrato di pioppo laccato nero (11) munito di piedini regolabili.
Base. Made of poplar plywood in a black lacquered finishing (11) with
adjustable feet.
CASSETTIERA
DRAWER UNIT
Struttura. Struttura in MDF con base poggiante su 4 ruote piroettanti. La
cassettiera è attrezzata con due cassetti e un classificatore con serratura.
Structure. Made of MDF. The drawer unit base rests on 4 swivel castors and
it is equipped with 2 drawers and a file drawer with key lock.
Finitura interno vani. Laccata nera opaca (11).
Interior compartments finishing. Matt black lacquering (11).
Rivestimento. In Pelle Frau® Color System (SC).
Covering. In Pelle Frau® Color System (SC) leather.
BOOKCASE
BOOKCASE
Struttura. Realizzata in MDF.
Structure. Made of MDF.
Finitura top, vani a vista e retro. Laccata nera opaca (11).
Top, open compartments and back finishing. Matt black lacquering (11).
Rivestimento fianchi e apertura centrale. In Pelle Frau® Color System (SC).
Sides and central opening covering. In Pelle Frau® Color System (SC)
leather.
Zoccolo. In acciaio verniciato nero munito di piedini regolabili.
Base. Made of steel with a black finishing and adjustable feet.
57
C.E.O Cube Cabinet Sistemi direzionali / C.E.O. Office furniture
54 / 25"¼
5175680
54 / 25"¼
5175682
60 / 23"½
5175761
120 / 47"¼
35 / 13"¾
210 / 82"¾
Sistemi direzionali
C.E.O. Office furniture
50 / 19"¾
214 / 84"¼
5175686
63,5 / 25"
50 / 19"¾
60 / 23"½
210 / 82"¾