Transcript Week 51 - 21 december 2016

WOENSDAG 21 12 16
DE WEEKKRANT VOOR UW WOONPLAATS
Opening
Het Feest van Licht, in Museumpark Orientalis, kende
afgelopen weekeinde een
vliegende start. Niet alleen
omdat in het eerste weekeinde al duizenden bezoekers
naar Heilig Landstichting
kwamen, ook door de indrukwekkende toespraak
van oud-politicus en schrijver Jan Terlouw. Hij opende
zaterdag het Feest van Licht
door op te roepen tot meer
tolerantie jegens elkaar.
“Niet geloven wat je zelf
vindt als de enige waarheid,
ook belangstelling hebben
voor de anderen, openstaan
voor de anderen, openstaan
voor andere culturen.”
Als openingshandeling werd
zoals elk jaar een levende
kerststal gevormd, dit keer
met figuranten van over de
hele wereld. Het weekend
stond bol van de optredens,
net als de komende weken.
Kijk op www.feestvanlicht.nl
voor het vervolgprogramma
dat t/m met 8 januari duurt.
GROESBEEK Gelderse volksmusical komt naar Groesbeek
ZIJSPRONG
E
en antropoloog uit Verweggistan
onderzoekt de kersttijd. Hij is
er van de hoogte dat gevierd
wordt dat een profeet tweeduizend
jaar geleden werd geboren in een stal.
Wat denkt u dat onze onderzoeker
aantreft? Wat hij ziet zijn volgepropte
winkels met levensmiddelen en kitsch
uit de hele wereld, haastige mensen die
boodschappen gaan doen. Hij ziet hoe
mensen een boom omhakken en versieren met glimmende ballen. Radeloosheid maakt zich van onze antropoloog
meester. Het ging toch om een profeet?
Als er dan ook nog een onduidelijke
figuur in een rood pak met puntmuts
rondloopt vlucht onze antropoloog met
het vliegtuig naar huis. Ik vlucht met
hem mee.
Scorpio
Gewijzigde
afsluittijden
Kerstmis
De afsluittijden van deze krant
zijn gewijzigd in verband met
Kerstmis.
Reserveringen voor advertenties en
het advertentiemateriaal voor de
uitgave van 28 december dienen
uiterlijk 22 december om 15.00 uur
in ons bezit zijn.
VP en IM advertenties dienen voor
21 december 15.00 uur in ons bezit
te zijn. Uw kopij dient uiterlijk 22
december om 12.00 uur in ons bezit te zijn.
Ons kantoor is op maandag 26 december gesloten.
3
‘Zoone van Toone’
Ter gelegenheid van haar 30-jarig bestaan pakt toneelgroep
De Kleine Komedie in 2017 uit
met de onvervalste streekmusical De Zoone van Toone. Op
25 maart doet De Zoone van
Toone daarom zalencentrum
De Sleutel in Groesbeek aan.
Deze musical met tekst en regie
van Antoon Hol mag gerust het
Gelderse antwoord op De Jantjes
genoemd worden. Alle ingredienten die je bij een volksmusical
mag verwachten zijn aanwezig:
dialect gesproken, liedjes die een
tijdsperiode kleur geven, gezelligheid met ruimte voor een lach en
een traan.
De musical is een kroniek omtrent
de lotgevallen van het grote gezin
van Toon en Sien. Er valt veel te
lachen maar hier en daar is er ook
ruimte voor een traan. De volksmusical begint in 1934: de crisisjaren. De musical is doorspekt met
liedjes die iedere tijdsperiode perfect weergeven: van Louis Davids
tot Johnny Jordaan en van Fats Domino tot Simon & Garfunkel. Met
Uw 1lokaal weekkrant
niet ontvangen? Ga naar
www.service1lokaal.nl
name voor de ouderen zal deze
volksmusical een feest der herkenning zijn
De Zoone van Toone doet op 25
maart 2017 ook Groesbeek aandoen. De uitvoering zal plaatsvinden in zalencentrum De Sleutel.
Kaartjes zijn te koop ad 12,50 bij
de Primera, de Bruna, Buurtwinkel
Breedeweg, Cafetaria Rikken, Bloemisterij Wilhelmina en Tankstation Oomen.
Voor meer informatie over de
kaartverkoop zie de website www.
dekleinekomedie-rivierenland.nl
Jeugd Groesbeekse
Boys twee keer kampioen
Wat is er te doen
in de regio?
DEADLINE
Persberichten voor de
uitgave van 28 december
dienen 22 december
om 12.00 uur in het
bezit te zijn van de redactie.
Het mailadres van de redactie staat in
het colofon verderop in deze krant.
HEMA zorgverzekering
zorg het hele jaar door
Wat is er gedaan
met onze fietsvisie?
Lees elders in deze krant
Wil je ervaren hoe het is om voortaan bij HEMA
%(67(/9Ζ$*2850(77(11/2)%(/
te shoppen met 10% korting? Knip deze bon uit
en neem ‘m mee naar HEMA. Bestel je online?
Gebruik dan kortingscode ZORGPAS.
Deze actie is alleen geldig op zaterdag 24 december 2016.
)LMQHIHHVWGDJHQ$=*RXUPHW0HQXȜSS
9/((6
,1&/86,()
%(12',*'+('(1
• Cordon bleu
• Verse groentemix • Gourmetstel en/of
• Gemarineerde bieflap
• Komkommersalade
• Ontbijtspekplakje • Gemengde rauwkost
• Aardappelblokjes elektrische bakplaat
• Gemarineerde kipfilet
• Eieren
• Blanke varkensschnitzel • Slavink
• Rundvleessalade
• Porseleinen borden
• Tiroler rösti
• Steakkruiden
• Gemarineerde kipsaté
• Verse fruitsalade
• RVS bestek
• Stokbrood
• Hamburger (incl. broodje)
• Zigeunersaus
• Opscheplepels
Met bakmargarine • Cocktailsaus, knoflooksaus • Kruidencrème
• Varkensshoarma
• Servetten
VOOR 12 UUR BESTELD MORGEN IN HUIS! • GRATIS BEZORGD IN NL & BE • WE NEMEN DE AFWAS MEE!
8.817%(67(//(19Ζ$*2850(77(11/
Sluit vóór 1 januari 2017 je zorgverzekering af en profiteer het hele jaar
van dit aanbod. Ga naar hema.nl/zorg of bel 088 - 222 4300.
1 coupon per klant, alleen geldig op 24 december 2016. Deze 10% kortingsvoucher komt
niet bovenop de 10% korting voor klanten die al een HEMA zorgverzekering hebben.
Kijk voor de actievoorwaarden op hema.nl/actievoorwaarden.
990201659
27
2
1advertenties
‘Je hoeft aan mij niet uit te leggen,
dat je nu even niet lacht.
Ik geef je graag een knuffel,
in de hoop dat het de pijn verzacht’
2e Kerstdag geopend
Wij zijn diep getroffen door ’t overlijden van
van 11.00 tot 16.00 uur
Pascal Peters
Papa van Jarno (oud-leerling), Kyano (groep 7)
en Manon (groep 3).
Wij wensen hen en hun familie en vrienden
heel veel sterkte toe.
Celsiusstraat 8
6604 CW Wijchen
024-6416466
www.jandeboertuinhuizen.nl
Kinderen, Team, Oudervereniging
en Medezeggenschapsraad
Basisschool Breedeweg Groesbeek
Sierbestrating
& natuursteen
Uit eigen Steenhouderij: maatwerk in vensterbanken, raamdorpels, keukenbladen etc.
2e kerstdag geopend 11.00-16.00 uur
De Grens 33 Heijen 0485-516044
www.natuursteenheijen.nl
STEVENS
STEVENS TELEVISIES
UW LED-TV ADRES!!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
Kijk op
LED TV, UHD TV,
onze site.
Curved TV, OLED TV
LED-TV
ACTIES!
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
Landgoed Den Heuvel
Appels - Appelsap
Hand- en stoofperen
Aardappelen - Eieren
Walnoten - Uien
Wylerbaan 18, Groesbeek - Tel. 024 - 3971828
Familieadvertenties voor 1Groesbeek/
Heumen/ Mook-Middelaar en 1Gennep/
Bergen kunt u in Groesbeek opgeven bij
PASSIE VOOR HOUT EN BUITENLEVEN
Kom ook eens gezellig
binnen lopen voor onze
landelijke accessoires, huiden,
vachten, geweien, hoorns etc.
Primera ‘t Hart van Groesbeek,
Bellevue 10 in Groesbeek
(in het nieuwe winkelcentrum).
adeau!
Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur !
(Let op! Gewijzigde tijden bij feestdagen)
Leuk als decemberc
Provinciale mededeling
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
Inspraak goedkeuringsbesluit, omgevingsvergunning en leggerwijziging
dijkverbetering Mook
Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2016
NAT 1/51/16
Feest!
Bij ons
of bij u?
All-in Feestavond al
voor € 24,50 p.p.
Zaal Verhoeven
Pompweg 2 - 024-397.84.82
www.zaalverhoevengroesbeek.nl
Voorlichting Wajong Herindeling
Op 1 januari 2015 trad de participatiewet in. Een van de onderdelen hiervan is de
herindeling van de Wajong. Tussen 1 juli 2015 en 1 januari 2018 worden alle mensen met
een Wajong-uitkering in Nederland opnieuw ingedeeld.
Om deze doelgroep te voorzien van de juiste informatie en wegwijs te maken in dit
gehele proces, geeft Stichting de Pijler GRATIS voorlichting over de participatiewet en
de Wajong herindeling. Deze voorlichting is voor Wajongers, ouders/verzorgers.
Vragen of aanmelden?
Mail naar [email protected]
Zuid Limburg
Woensdag 11 januari
Woensdag 15 februari
Woensdag 15 maart
Maasboulevard 101, 6211 JW Maastricht
13.00 – 15.00 uur
13.00 – 15.00 uur
13.00 – 15.00 uur
Zuid Limburg
Harrie Meerhuis St. Josephstraat 21, 6431 XH Hoensbroek
Iedere laatste zaterdag van de maandag
13.00 – 15.00 uur
Noord Limburg
24 januari
19.30 – 21.30 uur
21 maart
19.30 – 21.30 uur
Zwanenhaof, Reigerstraat 2, 5912 XN, Venlo
Basdaelhof, Rustoord 57, 5953 EG, Reuver
WOENSDAG 21 12 16
1actueel
GEDICHT
3
FOTO VAN DE WEEK
Hoop
Op zaterdag 10 december zijn
twee jeugdteams van Groesbeekse Boys kampioen van
hun competities geworden. ‘s
Ochtends traden de meiden
A1 (Mo19-1) in Horssen aan
tegen BOA-jc. Een gelijkspel
was voldoende om de kampioensvlag te mogen hijsen. De
spannende wedstrijd eindigde
in 2-2 stand. Dolle vreugde bij
speelsters en begeleiders die
al vier keer kampioen werden. Het laatste kampioenschap werd in januari gevierd.
Enkele uren later moesten
de jongens C1 (Jo15-1) het
opnemen tegen Brakkenstein.
Groesbeekse Boys wist op
sportpark Breedeweg met de
tegenstander af te rekenen
(8-1 winst) en zo overtuigend
kampioen te worden. Voor
beide teams volgde de tocht
op de platte wagen en het
kampioensfeest in de kantine.
Zo’n bijzonder kind was het, dat
wij over de hele wereld zijn verjaardag
al meer dan twintig eeuwen vieren.
Daar ging heel wat aan vooraf,
een heel eerste testament waar
telkens weer profeten de weg wezen.
Veel gehoor vonden zij niet, vandaar
dat God zelf als zoon onder de mensen
kwam om zijn boodschap uit te dragen.
Evangelies staan vol van hoe hij mensen
opbeurt, hoe hij geraakt, geroerd wordt
door het zwakke, echt menselijke volk.
Is dat geen blijde boodschap,
geeft dat geen hoop,
is zo’n leven niet hoopgevend?
Frits Litmaath
www.fritsencharlotte.nl
KORT NIEUWS
AFSCHEID
GROESBEEK
OLIEBOLLEN • De jeugd van VV
Germania komt op vrijdag 30 december langs de deur met oliebollen, gebakken door ‘Hans, de
echte Bakker’, uit de Dorpsstraat.
Tien oliebollen kosten 8 euro en 5
appelbeignets kosten ook 8 euro.
De jeugdleden zullen vanaf 9.30
uur de oliebollen bezorgen. Bestellen is mogelijk via een e-mail aan
boerman_marie_jose@hotmail.
com. Tevens zijn die dag de oliebollen erkrijgbaar in de kantine
van Germania vanaf 10.00 uur.
De opbrengst komt geheel ten
goede aan het jeugdkamp voor de
jeugdafdeling.
VISPAS 2017 • De leden van H.S.V.
De Vrolijke Vissers kunnen op zaterdag 24 december tussen 16.00
en 18.00 uur hun Vispas 2017 ophalen in café Zaal Ton Oomen (de
Horst). Dit jaar is het ook mogelijk
om de vispas/contributie 2017 te
voldoen door middel van een betaalopdracht via de bank. Voor
meer informatie zie www.vrolijkevissers.com. Nieuwe leden kunnen
zich dan ook laten inschrijven als
lid. Zij ontvangen hun Vispas binnen 2 weken per post.
HEUMEN
MS FONDS • De landelijke collecteweek van het Nationaal MS
Fonds in november was ook dit jaar
een groot succes! In de gemeente
Heumen is een mooi bedrag van €
1299,69 opgehaald.
De collecte is de belangrijkste bron
van inkomsten voor het Nationaal
MS Fonds. De opbrengst van de collecte wordt gebruikt om te investeren in het verbeteren van de kwaliteit van leven van mensen met MS
én in innovatieve onderzoeken om
MS te genezen.
Collectant gemist? Ga naar www.
mscollecte.nl en doneer online.
Het is ook mogelijk om een donatie over te maken op giro 5057
(NL 92 INGB 000000 5057) of sms
STOPMS naar 4333 en doneer eenmalig €2.
.
Burgemeester Mengde
Burgemeester Paul Mengde
gaat genieten van zijn pensioen. Donderdag neemt hij afscheid van de gemeente Heumen. “Nee, jullie zien me niet
ergens anders als waarnemend
burgemeester. Ik heb mijn
vrouw beloofd dat ik vanaf donderdag meer tijd aan ons gezin
ga besteden”, zegt de oud-burgemeester van de gemeenten
Sevenum, Meijel, Cuijk.
Door Jos Gröniger
Want in de vijftien jaren dat de in
Eindhoven geboren Paul Mengde
(65) burgemeester was, kwam het
privéleven op het tweede plan. Burgemeester ben je immers 24 uur
per dag en zeven dagen per week.
“Het ambt is moeilijk te combineren met het gezinsleven. Lange
vakanties zijn er al die jaren bij ingeschoten. Toch had ik al die jaren
voor geen goud willen missen.”
Het werkzame leven bracht de tegenwoordig in Overasselt wonende
Paul Mengde hoofdzakelijk door
in gemeentehuizen. “Ik begon als
ambtenaar en werkte onder andere in de gemeente Mill en Zevenbergen, maar politiek raakte ik in
de jaren ‘70 geëngageerd. Het was
in de periode Den Uyl toen ik me
aansloot bij de Partij van de Arbeid. In 1986 werd ik raadslid in
de gemeente Veldhoven. In deze
40 jaar
PLAYMOBIL
Burgemeester Paul Mengde zegt Heumen en het burgemeestersambt vaarwel. (Foto Jos Gröniger)
gemeente was ik van 1990 tot 1994
en van 1998 tot 2001 wethouder.
Ik werd toen voor het eerst burgemeester, in Sevenum.”
Mengde bleef er tot aan de gemeentelijke herindeling in 2010. “Ik
combineerde het werk in Sevenum
van 2003 tot 2004 als waarnemend
burgemeester in Meijel”, zegt hij.
In Cuijk trad hij in 2010 aan als
waarnemend burgemeester om
vervolgens in 2011 in de gemeen-
te Heumen aan te treden. Ook hier
was hij aanvankelijk waarnemend
burgemeester. Het werden uiteindelijk vijf jaren.
“Mooie jaren”, zegt Paul Mengde,
om er aan toe te voegen, Heumen is
een heel diverse gemeente. Ik denk
wel eens dat de burgers zelf niet beseffen hoe mooi hun gemeente wel
niet is. Er is prachtige natuur zoals
in de Overasseltse Vennen, de omgeving van de Maas en de kroon-
werken Menno van Coehoorn.”
Op toeristisch gebied is er volgens
volgens de scheidend burgemeester
nog wel winst te boeken. “Heumen
doet zich tekort op dat vlak, verblijfsaccommodaties kunnen beter
‘uitgenut’ worden.”
De realisatie van de noodopvang
voor vluchtelingen op Heumensoord ziet Paul Mengde als het
meest indrukwekkend. “Het is daar
goed verlopen, maar ik realiseer
me dat het ook slechter had kunnen aflopen.”
Blij is Mengde met de relaties die
hij opbouwde met de inwoners van
zijn gemeente. “Dat is ook mijn
drijfveer geweest om burgemeester
te worden, het onderdeel zijn van
de gemeenschap. Neem nou het
uitdelen van de mantelzorgcomplimenten. De verhalen die daarbij hoorden maken veel indruk op
mij.” Ook het uitreiken onderscheidingen aan inwoners heeft diepe
indruk op de aimabele burgervader
gemaakt. “Daarnaast is het mooi
om te zien dat er een onderlinge
band tussen deze mensen is ontstaan. Of ik de burgers nog iets wil
zeggen? Ik felictieer de Heumenaren. Zij wonen in een fantastische
gemeente.”
Burgemeester Mengde neemt donderdag 22 december om 18.30 uur
afscheid. in cultureel centrum Maldensteijn.
Uw 1lokaal weekkrant
niet ontvangen? Ga naar
www.service1lokaal.nl
OOK TWEEDE
KERSTDAG
OPEN
VAN 11-17 UUR
Welkom bij Hegeman!
www.hegeman-groep.nl
WWW.LIMBURGSMUSEUM.NL
Nijmegen
Hoofdvestiging
Nieuwe Dukenburgseweg 13
024 3 81 71 00
Arnhem
ŠKODA
Papenkamp 19
026 4 95 09 00
Molenhoek
Servicevestiging
Middelweg 100
024 3 58 27 33
WOENSDAG 21 DECEMBER 2016
Gemeente Heumen Actueel
Gemeentehuis:
Kerkplein 6, Malden.
Postbus 200, 6580 AZ Malden
Telefoonnummer: 14 024
Fax:
024 - 358 10 86
E-mail:
[email protected]
Website:
www.heumen.nl
Veilige
jaarwisseling
in Heumen
Openingstijden:
Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op
www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)
Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024,
e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’).
Burgemeester Mengde draagt
voorzittershamer over
Nog even en we luiden 2017 feestelijk in. Natuurlijk wil iedereen er een feest van maken. Dit mag
ook, maar we moeten ons wel aan een aantal
regels houden. De afgelopen weken informeerden wij u hierover op deze pagina. In dit bericht
zetten we de belangrijkste dingen nog eens op
een rij. Ook leest u wat u kunt doen om ervoor te
zorgen dat Oud & Nieuw een feest blijft.
Vuurwerk opruimen
Vanwege de veiligheid is het belangrijk vuurwerkresten op te ruimen. Wij vragen u de ochtend na de jaarwisseling het vuurwerkafval voor
uw deur of in uw straat op te ruimen. Vuurwerkafval is restafval en mag u dus in de bruine zak
doen. Let op dat het vuurwerk is afgekoeld en
maak het eventueel nat voordat u het in de zak
doet.
Samen overlast beperken
De gemeente Heumen zorgt samen met politie en
brandweer voor maatregelen om overlast, vernielingen en schade te voorkomen. De politie en
toezichthouders van de gemeente controleren in
deze periode extra op vuurwerk op straat en bij
scholen. Spreek veroorzakers van overlast aan
en meld overlast bij de politie op telefoonnummer
0900 - 8844 of bij de toezichthouder van de gemeente op telefoonnummer 14 024 (tijdens openingstijden). De politie treedt op tegen mensen
die overlast veroorzaken. Jongeren wordt doorverwezen naar Halt en de schade wordt op hen
verhaald of op de ouders.
Textielcontainers en parkeergarages gesloten
Ook zorgt de gemeente ervoor dat er geen
brandbare, losse spullen op straat liggen zoals
bijvoorbeeld zwerfafval of pallets. Zaterdagmiddag 31 december tot en met zondagmiddag
1 januari worden in Malden en Overasselt de ondergrondse textielcontainers uit veiligheidsoverweging afgesloten. Wij verzoeken u om geen
textiel bij de afgesloten containers te plaatsen.
Dit kan namelijk leiden tot gevaarlijke situaties tijdens Oud en Nieuw. De parkeergarages op het
Kerkplein in Malden onder Maldensteijn en de
Brede School zijn tijdens de jaarwisseling vanaf
18.00 uur gesloten. Maldensteijn is de ochtend
na de jaarwisseling weer bereikbaar, de Brede
School vanaf dinsdagmorgen 2 januari.
Veertig belangstellenden hebben gesolliciteerd
naar de functie van burgemeester in de gemeente
Heumen. Het gaat om 17 vrouwen en 23 mannen. Dit maakte de Provincie Gelderland vrijdag
16 december bekend.
De reactietermijn voor de vacature sloot vrijdag
9 december. In leeftijd variëren de sollicitanten
van 35 tot 64 jaar. 4 sollicitanten zijn werkzaam
of werkzaam geweest als burgemeester, 19 zijn
werkzaam of werkzaam geweest als wethouder.
Ook bevinden zich onder de sollicitanten 4 leden
van Provinciale Staten en 4 gemeenteraadsleden.
De overige 10 sollicitanten komen uit het bedrijfsleven, de overheid, het onderwijs of de sector
dienstverlening.
Vuurwerk kopen
• U mag alleen op 29, 30 en 31 december vuurwerk kopen
• Vuurwerk koop u alleen bij erkende verkooppunten. In de gemeente Heumen kan dit in
Malden bij ‘Tuinwereld’ (Broekkant 90) en ‘Sanders Tweewielers’ (Rijksweg 128) en in Overasselt bij ‘Van Langen’ (Hoogstraat 16)
• Illegaal vuurwerk kopen, hebben en afsteken is
verboden
Vuurwerk afsteken
• Vuurwerk afsteken mag alleen op oudejaarsdag
van 18.00 tot 02.00 uur ’s nachts
• Bij het Winkelcentrum in Malden en op schoolpleinen mag u geen vuurwerk afsteken
• Voorkom ongelukken met vuurwerk. Kijk voor
tips op: www.4vuurwerkveilig.nl
40 sollicitanten voor
functie burgemeester
Nog even en dan gaat burgemeester Mengde met pensioen. Afgelopen donderdag 15 december zat
hij zijn laatste raadsvergadering voor en nam hij alvast afscheid als voorzitter van de gemeenteraad.
Hij droeg daarbij symbolisch zijn voorzittershamer over aan vice-voorzitter Harry Smeets. De ambtsketen droeg hij over aan tweede loco-burgemeester, en wethouder, Henk van den Berg. Aanstaande
donderdag neemt hij officieel afscheid als burgemeester tijdens zijn afscheidsfeest in Maldensteijn in
Malden. U bent hierbij van harte welkom.
Jaarwisseling: een feest voor iedereen!
Op 1 januari ‘knallen’ we traditiegetrouw het
nieuwe jaar in. Jammer genoeg slagen sommigen
er niet in om het ook gezellig te houden. Wij vragen u - samen met de politie en het Openbaar
Ministerie - om de komende jaarwisseling zo
prettig en veilig mogelijk te laten verlopen. Laat
het een feest zijn voor iedereen!
buschauffeurs lastiggevallen worden bij het uitoefenen van hun werk. Zo worden politie en
brandweer bijvoorbeeld regelmatig met stenen
bekogeld. En ongelooflijk maar waar; door de
bemoeizucht en agressie van omstanders kunnen
ambulancemedewerkers de slachtoffers van geweld of vandalisme soms niet eens helpen.
Voorkom schade en letsel
Vandalen veroorzaken ieder jaar weer voor tienduizenden euro’s schade aan allerlei openbare
en particuliere spullen. Schade, die veroorzaakt
wordt door vuurwerk, aan bushokjes, brievenbussen en verkeersborden komt het meeste voor. De
kosten hiervan zijn meestal niet terug te halen
bij de daders. Het vandalisme leidt helaas regelmatig tot lichamelijke verwondingen. Wij werken
samen met de politie en andere hulpdiensten in
onze regio om gevaar, schade en overlast tijdens
de jaarwisseling zoveel mogelijk te voorkomen.
Maar onze hulpdiensten kunnen niet overal tegelijk zijn. Voor een goed verloop van de eindejaarsfeesten zijn we dus afhankelijk van uw
goede wil!
Wij vinden het belangrijk dat hulpverleners hun
werk goed en veilig kunnen doen. Degenen die
tijdens de uitoefening van hun werk toch worden
lastiggevallen of bedreigd doen daarvan wat ons
betreft altijd aangifte bij de politie. Samen met de
Officier van justitie zorgen wij ervoor dat daders
niet ongestraft wegkomen.
Laat hulpverleners hun werk doen
Materiële schade is natuurlijk heel vervelend.
Nog erger vinden wij het als hulpverleners en
Wij wensen iedereen tot slot een fijne jaarwisseling en een prachtig 2017
Publieksbalie
• Maandag 26 december (Tweede kerstdag)
gesloten
• Dinsdag 27 december balies regulier gesloten
• Maandag 2 januari tot 10.00 uur
Balie Bouwen, Milieu en Leefomgeving
• Maandag 2 januari gesloten
• Dinsdag 3 januari regulier gesloten, vanaf
woensdag 4 januari is de balie weer open.
Van 4 sollicitanten is de politieke overtuiging niet
bekend.
Vervolg
De commissaris van de Koning, de heer Cornielje, voert in de komende maanden gesprekken met een aantal kandidaten. Daarna overlegt
hij met de vertrouwenscommissie, die vanuit de
gemeenteraad van Heumen is samengesteld. In
dit overleg wordt de selectie van kandidaten met
wie de vertrouwenscommissie gaat spreken vastgesteld.
Op basis van de eerder vastgestelde profielschets
draagt deze commissie twee kandidaten voor
aan de gemeenteraad. Nadat de gemeenteraad
zich over deze voordracht heeft uitgesproken,
wordt de uiteindelijke aanbeveling, vergezeld
van een advies van de commissaris van de Koning, voorgelegd aan de minister van Binnenlandse Zaken. Alleen de naam van de kandidaat
die als eerste op de aanbeveling staat wordt
openbaar gemaakt. De aanbeveling voor een
nieuwe burgemeester zal naar verwachting in het
voorjaar 2017 in de gemeenteraad van Heumen
worden vastgesteld.
De burgemeesters van Tweestromenland:
Mark Slinkman, gemeente Berg en Dal
Carol van Eert, gemeente Beuningen
Luciën van Riswijk, gemeente Druten
Thomas Steenkamp, gemeente West Maas
en Waal
Hans Verheijen, gemeente Wijchen
Paul Mengde, gemeente Heumen
Openingstijden
gemeentehuis rondom feestdagen
Het gemeentehuis is rond de feestdagen op de
meeste dagen gewoon geopend. Op een paar
momenten is het gemeentehuis gesloten of gelden
er aangepaste openingstijden.
Politieke overtuiging
De politieke overtuiging van de sollicitanten is als
volgt:
VVD: 12
PvdA: 9
D66: 5
GroenLinks: 4
CDA: 4
Lokale partij: 2
Het is goed om…
samen met anderen
te eten tijdens de
feestdagen
• Donderdag 5 januari is er een extra vrije inloop tussen 8.30 - 12.00 uur, omdat het inloop
spreekuur van maandag 2 januari vervalt.
Loket Duurzaam Wonen Plus
• Van maandag 26 december tot en met vrijdag
30 december gesloten. Het loket is bereikbaar
per e-mail: [email protected].
Kijk voor de actuele openingstijden op www.
heumen.nl. Ook kunt hier ook alvast online een
afspraak maken.
www.heumen.nl > Zorg en ondersteuning > WIJ campagnes >
Wij houden contact
Uw afval tijdens
de feestdagen
Uit de
gemeenteraad:
15 december
Op maandag 26 december (Tweede Kerstdag)
zamelt Dar in de gemeente Heumen geen huishoudelijk afval in. Uw afval wordt op een andere
dag opgehaald. Kijk voor de inzameldagen op
www.dar.nl/afvalwijzer.
De gemeenteraad heeft het vergaderjaar op donderdag 15 december 2016 afgesloten met een
laatste raadsvergadering. Hieronder leest u over
welke onderwerpen de raad heeft besloten.
U kunt ook de Dar app downloaden. Met de app
heeft u uw persoonlijke afvalwijzer altijd bij de
hand. U kunt instellen dat u een melding krijgt
wanneer u uw afval buiten kunt zetten.
Verordeningen en protocollen
De financiële verordening 2016 en het controleprotocol zijn vastgesteld. De raad heeft hiermee
kaders geschetst voor het financiële beleid en het
financiële beheer van de gemeente en de controle daarop. Ook de welstandsnota 2016 en de
belastingverordeningen 2017 zijn donderdagavond vastgesteld. De precieze welstandscriteria
kunt u nalezen via www.heumen.nl. De vastgestelde tarieven voor de verschillende belastingen
kunt u lezen in het bericht ‘Belastingtarieven
2017’ op deze gemeentepagina.
Wegbrengen glas
Tijdens de feestdagen wordt er veel glas weggebracht naar de glascontainers. De veelgebruikte
glasbakken, zoals bij het winkelcentrum Malden,
worden rondom de feestdagen daarom vaker
leeggemaakt. Desondanks kan het gebeuren dat
een glasbak helemaal vol is. Voorkom gevaarlijke
situaties en laat glas niet achter bij de glasbak.
Beter is het uw glas pas na de feestdagen weg te
brengen. Ziet u dat de glasbak vol is, neem uw
glas dan weer mee naar huis en breng het op een
ander moment.
Inleveren kerstboom
Op zaterdag 7 januari kunt u uw kerstboom inleveren op de verzamelplaatsen in de gemeente.
Kerstbomen aangeboden tijdens de ophaaldagen
van gft - en restafval worden niet meegenomen
door de Dar. Hieronder ziet u waar in de gemeente
u uw kerstboom kunt inleveren.
Sportcentrum Malden
De raad heeft het bestemmingsplan voor het
nieuw te bouwen sportcentrum in Malden en de
directe omgeving vastgesteld. Ook heeft de raad
besloten dat bij de bouw van het sportcentrum
aanvullende duurzaamheidsmaatregelen getroffen worden. De nieuwe Veldschuur wordt een
‘All-Electric’-gebouw, waarbij niet langer gebruik
wordt gemaakt van aardgas. Hiermee wordt een
beperking van het energieverbruik en een verlaging van de CO2-uitstoot beoogd.
Malden:
• Hoogenhof - grasveld Grote Loef (10.00 12.00 uur)
• Raadhuisstraat - parkeerterrein voormalige
sporthal (10.00 - 12.00 uur)
• De Horst - parkeerterrein (10.00 - 12.00 uur)
Steenhuys
De raad heeft het college goedkeuring verleend
voor de aankoop van het pand Steenhuys aan
de Kloosterhof 3-5 in Malden. Hiervoor is een
investeringskrediet beschikbaar gesteld van
€ 540.000,-.
Nederasselt:
• Gildeplein (10.00 - 11.30 uur)
Afscheid en benoeming
Tot slot is aan het eind van de vergadering eervol
ontslag verleend aan de raadsgriffier, een nieuwe
raadsgriffier benoemd en is kort stil gestaan bij
het feit dat deze raadsvergadering de laatste
vergadering met burgemeester Mengde als voorzitter was. Ook hierover leest u meer op deze
gemeentepagina.
Overasselt
• Beatrixstraat - kermisterrein (12.00 - 14.00 uur)
Heumen:
• Dorpstraat 21 - parkeerterrein Terp (10.00 11.30 uur)
Voor een compleet overzicht van de genomen besluiten en de onderliggende stukken verwijzen wij
u naar de vergaderkalender op www.heumen.nl.
De volgende raadsvergadering zal plaatsvinden
op donderdag 16 februari 2017. De gemeenteraad wenst u een fijn uiteinde en een voorspoedig 2017.
BIZ Malden gaat door
De Bedrijveninvesteringszone (BIZ) Winkelcentrum Malden gaat door! Winkeliers en andere
zakelijke gebruikers in het BIZ gebied konden
hierover op dinsdag 13 en woensdag 14 december hun stem uitbrengen.
De vereiste opkomst van 50% van de stemgerechtigden werd gehaald en ook stemde meer
dan twee-derde vóór de invoering van de BIZ.
Ook aan de derde vereiste werd voldaan, namelijk dat de voorstemmers meer dan 50% van de
waarde van het onroerend goed vertegenwoordigen. Hiermee is de BIZ Malden een feit.
BIZ
Met de BIZ verzekert het winkelcentrum zich van
een ondernemersfonds voor de komende 5 jaar.
Het fonds wordt door de winkeliers in het gebied
zelf bijeengebracht middels een extra heffing
op de onroerendezaakbelasting. Alle zakelijke
gebruikers in het BIZ gebied (vrijwel allemaal
winkeliers) gaan hierdoor meebetalen aan gezamenlijke activiteiten. Het winkelcentrum kan zich
zo beter op de kaart zetten door meer activiteiten
te organiseren en zich beter te promoten. Ook
heeft het winkelcentrum geld gereserveerd voor
centrummanagement en voor versterking van de
onderlinge samenwerking.
Nieuwe raadsgriffier gemeente Heumen
Nieuwe raadsgriffier Elke Dreier - Haefkens (rechts) neemt het stokje over van Janneke Visser - Hendriks
(links). Ze ontving bloemen van burgemeester Mengde.
Per 1 april heeft de gemeente Heumen een nieuwe raadsgriffier; Elke Dreier - Haefkens. Zij neemt
het stokje over van Janneke Visser-Hendriks.
In de vergadering van 15 december heeft de
gemeenteraad met enthousiasme ingestemd met
de benoeming van een nieuwe griffier. Mevrouw
Dreier-Haafkens werkt momenteel als griffier bij
de gemeente Druten. Ze zal begin volgend jaar
officieel beëdigd worden in de gemeenteraad.
Mevrouw Visser-Hendriks kreeg in dezelfde
raadsvergadering eervol ontslag in verband met
een nieuwe uitdaging. Ze vertrekt per 1 januari.
Het griffierschap zal in de tussenliggende worden waargenomen. De griffie blijft bereikbaar via
griffi[email protected] of telefoonnummer: 024 - 358
84 67.
De griffier adviseert en ondersteunt de raad en de
raadscommissies bij de uitoefening van hun taak.
Gemeente Heumen
De BIZ is voorbereid door de winkeliers zelf in
samenwerking met de gemeente Heumen. De gemeente zal per 2017 de BIZ heffing gaan opleggen. Vervolgens zal de gemeente de opbrengst
jaarlijks als subsidie uitkeren aan de Stichting BIZ
Winkelcentrum Malden.
Belastingtarieven 2017
De gemeenteraad heeft de belastingverordeningen voor 2017 vastgesteld. De vastgestelde tarieven voor de verschillende belastingen treft u
hieronder aan.
Voor het eerst sinds jaren daalt in 2017 het OZBtarief voor woningen licht, en wel met 0,61%
ten opzichte van 2016. Dit is het gevolg van
de aantrekkende woningmarkt. De gemiddelde
waarde van woningen is gestegen met 2,37%.
De waarde van niet-woningen (winkels, kantoren
en bedrijven) is juist gedaald in 2016. Dit leidt
tot een stijging van de tarieven ten behoeve van
de belastingopbrengsten voor de gemeente. De
OZB-tarieven voor de niet-woningen stijgen met
gemiddeld 4%. Dit percentage is beperkt gebleven, mede door het besluit van de gemeenteraad
de leegstand van bedrijfspanden niet door te
berekenen in de tarieven. De opbrengsten voor
de gemeente zijn door dit besluit met € 90.000
afgenomen.
De tarieven voor de afvalstoffenheffing worden
verhoogd met € 1,- voor een meerpersoonshuishouden en € 0,70 voor een eenpersoonshuishouden. De overige tarieven worden aangepast aan
het inflatiepercentage van 0,9%.
Tarieven
• Rioolheffing:
Tarief blijft gelijk aan dat van 2016 nl.
€ 159,85 per aansluiting.
• Afvalstoffenheffing:
Tarief voor eenpersoonshuishouden wordt € 98
(was € 97,30 in 2016) en voor meerpersoonshuishouden € 140,00 (was € 139,00 in 2016).
• Reinigingsrechten:
Tarief wordt verhoogd van € 139,00 naar
€ 140,00.
• Hondenbelasting:
Tarief wordt verhoogd met 0,9% en bedraagt
voor het houden van een hond
€ 77,50 per jaar (was € 76,80).
• Marktgelden en leges:
Tarieven worden verhoogd met 0,9%.
Voorbeeld
De verhoging van de tarieven heeft gevolgen voor
de hoogte van de totale belasting. In onderstaand
voorbeeld is uitgegaan van een woningwaarde
van € 275.000 en een jaarlijks verbruik van 26
restafvalzakken. Door de scheiding van afval is
het gebruik van restafvalzakken in de afgelopen
jaren fors afgenomen.
2016
1 pers.h.h.
meerpers.h.h
2017
1 pers. h.h.
meerpers.h.h.
OZB
€ 511.88
€ 511.88
€ 508.75
€ 508,75
Rioolheffing
€ 159.85
€ 159.85
€ 159,85
€ 159,85
Afvalstoffenheffing
en restafvalzakkenzakken
€ 115.24
€ 166.04
€ 115,94
€ 167,04
Totaal
€ 786.97
€ 837.77
€ 784.54
€ 835,64
Inloopbijeenkomsten Snelfietsroute
Schoolstraat Malden opnieuw ingericht
Fietsstraat
Een grote verandering in de Schoolstraat is dat
de straat een zogenaamde ‘fietsstraat’ is geworden. Een fietsstraat is een straat die ingericht is
als fietsroute, maar waarop tevens autoverkeer
is. De auto is te gast en dient zich aan het fietsverkeer aanpassen. De toegestane snelheid in de
Schoolstraat is maximaal 30 kilometer per uur.
De plek van de fietser is op het rode asfalt. De
zwarte stroken zijn bedoeld om de fietser meer
naar het midden van de weg te sturen. Dit is bijvoorbeeld om problemen met parkerende auto’s
te verminderen. Bovendien heeft de fietsstraat
voorrang op de aansluitende wegen, daarmee is
de voorrangssituatie dan ook veranderd.
De gemeente Heumen werkt samen met de gemeenten Nijmegen, Mook & Middelaar en Cuijk
aan het definitieve ontwerp van de snelfietsroute.
Op 11 en 12 januari 2017 organiseert de projectgroep twee inloopbijeenkomsten om dit ontwerp te presenteren. U bent daarvoor van harte
uitgenodigd.
Het ontwerp brengt de Scheidingsweg tot en
met de Middelweg in beeld. Belangrijk voor u
om te weten is dat er geen nieuw ontwerp op
tafel komt, maar dat het eerder gepresenteerde
ontwerpvoorstel nader uitgewerkt is. Leden van
de projectgroep zijn aanwezig om uw vragen te
beantwoorden.
Informatieavonden
Voor het gebied Heumensoord/Kern Malden en
Lierdal is de bijeenkomst op woensdag 11 januari van 19.30 tot 21.00 uur in het gemeentehuis
in Malden (burgerzaal). Voor het gebied Middelweg bent u van harte welkom op donderdag 12
januari van 19.30 tot 21.00 uur bij Brede School
‘De Grote Lier’ in Molenhoek (Esdoornlaan 8).
U mag zelf bepalen welke bijeenkomst voor u
interessant is. U hoeft zich hiervoor niet aan te
melden.
Meer informatie en vragen
Meer informatie vindt u op onze website: www.
heumen.nl > Bestuur > Projecten > Snelfietsroute.
Heeft u vragen? Neemt u dan contact op met mevrouw S. Keulen via [email protected] of bel
naar:14024.
De afgelopen maanden is er hard gewerkt aan de
nieuwe inrichting van de Schoolstraat in Malden.
Inmiddels is deze straat weer geopend voor het
verkeer en daarmee is er ook een nieuwe verkeerssituatie ontstaan. In dit bericht informeren
wij u hierover. Voor aanwonenden, ondernemers en direct betrokkenen is de Schoolstraat op
woensdag 14 december geopend door wethouder van den Berg. Er werd teruggekeken op het
proces en het resultaat van alle werkzaamheden.
Nieuwe dassenburcht eerste stap in
realisatie Sportcentrum Malden
De gemeente Heumen heeft stichting Das en Boom
opdracht gegeven een kunstburcht aan te leggen aan de Bosweg in Malden (achterzijde van
de Tennisvereniging in Malden). De aanleg van
de burcht start in de loop van januari 2017. De
burcht wordt het nieuwe thuis voor de das die
sinds een aantal jaren naast de sporthal van De
Velschuur woont. Eind 2017 wordt deze das gevangen en naar de nieuwe burcht verhuisd.
Op 21 november heeft de gemeente Heumen van
de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland de
ontheffing ontvangen voor het vangen van de das
en de vernietiging van de dassenburcht naast de
sporthal van De Veldschuur. De gemeenteraad
heeft op 15 december het bestemmingsplan
Sportcentrum Malden e.o. vastgesteld en het college zal naar verwachting op 3 januari 2017
de omgevingsvergunning voor de bouw van het
nieuwe sportcentrum verlenen.
Stichting Das en Boom
Deze stichting start met het vangproces van de
das in de loop van oktober 2017. Zodra de das
gevangen en verhuisd is naar de kunstburcht aan
de Bosweg, wordt de oude burcht vernietigd. In
november 2017 start de gemeente met de aanleg
van de tijdelijke parkeervoorziening op de locatie Veldschuur. Aansluitend wordt de locatie klaar
gemaakt zodat begin 2018 gestart kan worden met de bouw van het nieuwe Sportcentrum
Malden.
Beleid rondom initiatieven gewijzigd
Iedereen woont graag in een fijne buurt waar het
goed leven is. Uiteraard kunt u daar als bewoner
aan bijdragen. Als u een goed initiatief bedenkt
om de leefbaarheid in uw buurt of dorp te verbeteren, kunt u daar begeleiding of geld voor krijgen van de gemeente. Vonkjes kunnen het hele
jaar worden aangevraagd en in het voorjaar van
2017 starten we met een nieuwe initiatiefronde.
De uitvoering van het beleid hiervoor is veranderd. In dit bericht informeren wij u hierover.
jaar. Als het totaal van de kansrijke aanvragen
het budget dat beschikbaar is voor de Initiatieven
overschrijdt, zullen we aan de hand van de volgende criteria tot een rangorde komen: invloed
op de leefbaarheid, draagvlak in de buurt, diversiteit van de ideeën, spreiding binnen de gemeente en concrete uitwerking van de aanvraag.
Het college van burgemeester en wethouders besluit vervolgens welke initiatiefnemers de gemeente voor dat jaar ondersteunt bij hun initiatieven.
Afgelopen jaar zijn vele Vonkjes aangevraagd.
Daarnaast zijn inwoners met elf nieuwe initiatieven aan de slag gegaan om hun buurt of dorp te
verbeteren of mooier te maken.
Vonkjes
Voor de Vonkjes is een maximum totaal subsidiebedrag vastgesteld van € 10.000 voor 2017.
U kunt voor een Vonkje tot maximaal € 500,subsidie aanvragen. Aanvragen behandelt de
gemeente op volgorde van binnenkomst. De gemeente kan een goedgekeurde aanvraag toekennen, zolang het budget voor het lopende jaar dit
toelaat.
Mogelijkheden
De gemeente maakt onderscheid in twee soorten
initiatieven:
- Initiatieven waarmee u zelf aan de slag kunt
zonder hulp van de gemeente. U vraagt voor
2017 dan een ‘Vonkje’ aan.
- Initiatieven waarbij u hulp nodig heeft van
de gemeente. U vraagt dan een ‘Initiatief’ aan,
voorheen bekend als ‘projectinitiatief’. U kunt
hiervoor eenmaal per jaar een aanvraag doen.
De sluitingsdatum is doorgaans in april. De gemeente doet hier jaarlijks een oproep voor.
De gemeenteraad heeft vastgesteld dat er een
maximumbedrag beschikbaar komt wat jaarlijks
aan de Vonkjes besteed kan worden en een maximumbedrag wat jaarlijks aan Initiatieven besteed
kan worden.
Initiatieven
Voor de Initiatieven is voor 2017 € 85.000 beschikbaar. Dit is € 10.000 meer dan afgelopen
Nieuwe spelregels
Een aanvraag voor een Vonkje of Initiatief wordt
in 2017 als vanouds getoetst aan de Algemene
Subsidie Verordening 2012. Belangrijk hierbij is
dat het Vonkje of het Initiatief voor de sluitingstermijn en voorzien van een begroting en activiteitenbeschrijving ingediend is en dat het idee in te
passen is in het gemeentelijke beleid. De spelregels voor het indienen van een Vonkje of Initiatief zijn verder vereenvoudigd en teruggebracht.
Voor 2017 gelden de volgende spelregels:
- uw initiatief heeft draagvlak in de buurt
- beheer, onderhoud en structurele kosten van uw
initiatief moeten geregeld zijn
- uw initiatief draagt bij aan de leefbaarheid van
een dorp, wijk of de gemeente en heeft geen
winstoogmerk
- u voert als inwoners het initiatief zelf uit
Shared Space
Ter hoogte van de entree van het winkelcentrum
in de Schoolstraat is een zogenaamde ‘shared
space’ aangelegd. Een shared space is een verblijfsruimte en geen verkeersruimte. Een shared
space ziet er uit als plein; er zijn geen rijbanen.
Het rijgedrag van mensen wordt niet geregeld
door rijbanen, voorrangssituaties of verkeersborden, maar het is ieders eigen verantwoordelijkheid om rekening met elkaar te houden. Op het
shared space in de Schoolstraat zijn automobilisten, fietsers en voetgangers allen gelijk aan
elkaar.
Uitbreiding blauwe zone
Omdat de parkeergelegenheid rondom het winkelcentrum beperkt is, is er met de nieuwe inrichting van de Schoolstraat extra parkeerruimte
gecreëerd. Er mag alleen geparkeerd worden in
de daarvoor bestemde vakken, dus niet in de sha-
Herhaald bericht
Herinnering:
woonwensenonderzoek senioren
Begin december riep de gemeente inwoners van
55 jaar en ouder op om mee te werken aan een
woonwensenonderzoek. Heeft u dit nog niet gedaan, dan heeft u hiervoor nog tot en met 31 december de tijd.
Uw medewerking stellen wij zeer op prijs. Vanuit
de samenleving krijgt de gemeente signalen dat
het huidige woningaanbod kwalitatief niet aansluit bij de eisen die senioren in onze gemeente
stellen aan woningen. Met de vragenlijst willen
we een goed beeld krijgen van uw woonwensen
en -behoeften voor nu en in de toekomst.
U heeft de vragenlijst begin december in uw
brievenbus ontvangen. U kunt de vragenlijst ook
digitaal invullen via: www.heumen.nl/woonwensenonderzoek of gebruik de QR code.
- uw initiatief leidt binnen één jaar tot een concreet resultaat
Meer informatie
De nieuwe regels gaan in per 1 januari 2017. U
kunt de informatie ook lezen op www.heumen.nl
> Bouwen en wonen > Wijken in Heumen > Hulp
en geld voor buurtinitiatieven. Heeft u vragen?
Contactpersoon van de gemeente Heumen voor
de initiatieven is mevrouw M. Willems, bereikbaar
via e-mail: [email protected] of telefonisch:
14 024.
Campagne ‘Goed idee, WIJ doen mee!”
Begin 2017 start de gemeente een campagne
‘Goed idee, WIJ doen mee!” om de mogelijkheid
van het indienen van een initiatief beter onder de
aandacht te brengen en inwoners op te roepen
mee te doen.
red space. Verder vallen alle parkeervakken in de
Schoolstraat binnen de blauwe zone. Houdt u er
rekening mee dat u hier maximaal 2 uur achter
elkaar mag parkeren en dat het gebruik van de
parkeerschijf verplicht is.
Toezicht
Er is geconstateerd dat de verkeerregels in de
Schoolstraat lang niet altijd nageleefd worden.
De gemeente gaat hier vaker op controleren en
toezicht houden. Leef de verkeersregels na en
houdt rekening met elkaar.
Collectes
Geen collectes
Bekendmakingen
De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl > Bestuur
> Regelgeving en openbare bekendmakingen >
Bekendmakingen. De bekendmakingen liggen
zes weken ter inzage bij het loket Bouwen, Milieu
en Leefomgeving in het gemeentehuis.
AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNING
• Malden: De Wieken 40
VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN
• Malden: Rijksweg 123
• Overasselt: Bovenschap 16
VAN RECHTSWEGE VERLEENDE VERGUNNING
• Nederasselt: Sluisweg 7
VERDAGINGSBESLUITEN
• Overasselt: Tempelstraat 14
• Malden: Nertsstraat (nabij Airstrippad)
WET MILIEUBEHEER
• Heumen: Meerpaal 6 (Wellness Network B.V.)
SUBSIDIEPLAFONDS 2017 VASTGESTELD
De gemeenteraad van Heumen heeft tijdens zijn
vergadering van 8 november 2016 voor kalenderjaar 2017 de volgende subsidieplafonds, als
bedoeld in artikel 4 van de Algemene Subsidieverordening gemeente Heumen 2012, vastgesteld met de daarbij behorende verdelingssystematiek:
1. Het subsidieplafond Investeringssubsidies buitensport op € 225.000 en te verdelen op basis
van de tendersystematiek. De wijze van verdeling
van het budget is als volgt vastgesteld: aanvragen die vóór 1 juli 2016 zijn ingediend worden
toegekend als wordt voldaan aan de regels in
de kadernota ‘Een sterke basis voor de buitensport’ en de beleidsregel ‘Investeringssubsidies
buitensportaccommodaties 2015’. Verder moet
de aanvraag vanuit gemeentelijk oogpunt nuttig
en noodzakelijk zijn. Indien toekenning van de
aanvragen leidt tot overschrijding van het subsidieplafond vindt subsidiëring plaats naar rato
van de verhouding tussen het beschikbare budget
ten opzichte van het benodigde budget voor de
te honoreren subsidieaanvragen, tot het subsidieplafond is bereikt.
2. Het subsidieplafond voor de initiatievensubsidies op Rijksweg 224 85.000 en te verdelen op
basis van de tendersystematiek. Deze tendersystematiek is nader uitgewerkt in het besluit van het
college van burgemeester en wethouders van de
gemeente Heumen “Aanpassing uitvoering initiatievenbeleid”, zoals is vastgesteld op 13 december 2016.
3. Het subsidieplafond voor de Vonkjes op Rijksweg 22410.000 en te verdelen op basis van
volgorde van ontvangst van de volledige aanvraag.
4. Het subsidieplafond voor Beleidsregel subsidiering deskundigheidsbevordering vrijwilligers op
Rijksweg 224 2.500. Te verdelen op basis van
volgorde van ontvangst van de volledige aanvraag. De regeling is voor incidentele financiële
lasten en dus niet voor herhalingscursussen.
Dit is de laatste gemeentepagina van dit jaar. De eerstvolgende uitgave verschijnt op woensdag 4 januari. Het laatste nieuws vindt u op www.heumen.nl. Volg ons ook via Facebook:
www.facebook.com/gemeenteheumen.Wij wensen u alvast fijne feestdagen toe.
w w w . h e u m e n . n l
WOENSDAG 21 12 16
1advertenties
HOYA DE CADENAS
SHIRAZ
Afkomstig van het Spaanse
tophuis Vicente Gandia.
Volle, kruidige
NORMAAL
wijn met zachte
6,99
tannines.
PER FLES
Dé lekkerste wijn
bij gourmet!
O=P
OP
w i j re g e l e n h e t v o o r u !
nu 3
voor
9,99
SPEYBURN BRADAN
ORACH SINGLE MALT
WHISKY
Perfect uitgebalanceerd
en medium bodied
met een zoete en
lange afdronk.
Nu spotgoedkoop!
VAN
24,95
voor
19,99
HARTEVELT JONGE
JENEVER
WEGENS SUCCES
VERLENGD
LITERFLES
VAN
12,95
voor
9,99
Aanbiedingen zijn geldig tot en met 31 december 2016
Rijksweg 126, Malden | tel: 024-3584587 | www.bastionmalden.nl
's maandags gesloten, vrijdag koopavond tot 20.00 uur
Ruim 140 m2 winkelruimte en gratis parkeren voor de deur
BEDDENSPECIALIST DE VRIES MALDEN
SALE
Dekbedden
tot
spring
x
o
b
Aktie
assen
-50%
korting
tr
cl. ma 00
ing in
r
x2
p
s
0
x
Bo
rd. 16
ofdbo
o
h
n
e
,5
9
9
1
€
vanaf
hoeslaken
nu vanaf €15,diverse kleuren en maten
-20%
-30%
Dekbe
dovertr
ekken
-40%
-50%
Beddenspecialist
De Vries Malden
Passage 1, Malden | T: 024 3585801
www.beddenspecialist.nl/devriesmalden
Openingstijden
ma
gesloten
di t/m do
9.00 tot 18.00 uur
vr
9.00 tot 20.00 uur
za
9.00 tot 17.00 uur
zo
gesloten
ook geopend op afspraak
EINDEJAARS
ACTIE
TÓ
ÓT 50% MONTUURKORTING
IN
N DE OPRUIMING
-50%
10
0% MONTUURKORTIN
NG
OP DE NIEUWE COLLECTIE
E
-10%
50% KORTING
R AY- B A N
OP ALLE
CORRECTIEMONTUREN!
Acties geldig t/m 14 januari 2017.
Vraag in de winkel naar de voorwaarden.
7
8
1advertenties
Rijksweg 87, Malden - 024-3580412
BONNEN GELDIG T/M DINSDAG 31 JANUARI 2017
Superacties bij Eethuis-Cafetaria De Heikant in Malden:
Knip een bon uit, kom langs en geniet!
Maaltijdschotel
spareribs
Maaltijdschotel
supersate van de haas
€ 8,00
€ 6,00
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Maaltijdschotel
kibbeling
Maaltijdschotel schnitzel champ.roomsaus
€ 5,80
PvdA/GroenLinks
Heumen wenst u
een voorspoedig
2017 toe!
€ 6,00
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Maaltijdsalade
chicken
Maaltijdsalade
tonijn
€ 5,00
€ 5,00
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Maaltijdsalade
vis
Peper
twin burger
€ 7,50
€ 3,75
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Chicken
twin burger
Kapsalon
pulled chicken
€ 3,75
€ 5,00
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Softijs
300cc / 500cc
Grote
milkshake
€ 1.50 / € 2,00
€ 1,50
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Voor 16.00 uur bestellen
Voor 16.00 uur bestellen
Uitsmijter
beenham
Uitsmijter
bacon en kaas
€ 5,00
€ 5,00
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Voor 16.00 uur bestellen
Voor 16.00 uur bestellen
Omelet
de Heikant
Oerbrood
shoarma
€ 5,50
€ 5,50
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Voor 16.00 uur bestellen
Voor 16.00 uur bestellen
Oerbrood
scharrelkip
12-uurtje
€ 5,50
€ 5,50
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Bon geldig t/m dinsdag 31 januari 2017
Wij wensen iedereen fijne feestdagen!!
Weet u dat u ook elke dag
lekker en voordelig
kunt lunchen bij De Heikant?
7 DAGEN PER WEEK
van 11.30 tot 24.00 uur
GEOPEND
eethuis - cafetaria
.
.
.
menu’s broodjes frites snacks
AANGEPASTE
OPENINGSTIJDEN:
24 december geopend tot 20.00u
Eerste Kerstdag GESLOTEN
Tweede Kerstdag open vanaf
14.00u tot 24.00u
31 december geopend tot 20.00u
1 januari geopend vanaf
14.00u uur
[email protected] - www.eethuisdeheikant.nl
Provinciale mededeling
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
1. Natuurbeschermingswet 1998, besluit
Maatschap H.J.M. Gerrits en P.J.J. Gerrits, Vogelzang 8 te Overasselt, 2013-0952
2. Natuurbeschermingswet 1998, besluit
Maatschap H.J.M. Gerrits en P.J.J. Gerrits, Vogelzang 3 te Overasselt, 2013-0951
3. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit
Maatschap Groenen, Witteweg 33 te Middelaar, 2015-0296
Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2016
VRG/51
Gevonden |
Verloren
Markten |
Evenementen
Verloren op donderdag 8
dec. een SAMSUNG TELEFOON met blauwe hoes.
Omgev. Oudedijk, Potkuilen, zebrapad Zwarteweg,
Pottenbakker in Milsbeek.
Heeft u ‘m gevonden? Ik wil
hem heel graag terug! Er
wacht een beloning voor de
eerlijke vinder. 0485-516824
ZWARTE MARKT VENRAY
Zon. 8 jan. Evenementenhal
600kramen. vanaerlebv.nl
Tel. 0492-525483. Volgende
markten: 12⁄2 en 26⁄3
In en om het huis
TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al
v.a. €150,- incl. tapijt.
Versch.stalen en kwaliteiten. Garantie. Ook laminaat
en vinyl leggen. Echte vakman. KvK 52236250. Gratis
offerte. Tel. 06-17451749.
www.petros-stofferingen.nl
Privé | Erotiek
BLONDE RITA uit Litouwen
ontvangt privé. Hassum
Goch 0049-1625 25 5901.
Tevens escort mogelijk.
Dagelijks 10.00 - 02.00 uur.
Te koop
aangeboden
Te k. droog tropisch HAARD
en KACHELHOUT. Wordt
thuisbezorgd. 06-15681335.
Te koop gevraagd
Te k. gevr. horloges, munten, sieraden, alles v. zilver,
kunst, kristal, porcelein, TIN
en schilderijen. 0633354387
Te k. gevr. DONKEREIKEN
meubels. O.a. bankstellen.
024-3605800⁄06-55376673.
Vakantie |
Recreatie
Te huur op de eyecatcher
van CURACAO bij de pontjesbrug: Luxe appartement
met fenomenaal uitzicht op
zee, haven, pontjesbrug en
megapier cruiseschepen.
2 slaapkamers, 2 badkmers.
[email protected]
Tel: 0495-561444
WOENSDAG 21 12 16
1samenleving
9
MALDEN Interview met pastoor Norbert Swagemakers
‘Ik ben een deeltijd pastoor’
Kerstmis is voor veel mensen
een tijd van bezinnen en terugkijken. Ook in Malden komen
veel mensen om wat voor reden
dan ook in de kersttijd naar de
kerk van de St. Antonius Abt.
De parochie in Malden is een
jaar geleden opgegaan in de parochie Heilige Drie-eenheid: zeven kerken in een gebied in het
zuiden van Nijmegen en omgeving, onderdeel van het bisdom van ’s-Hertogenbosch. De
nieuwe parochie wordt geleid
door een pastoraal team onder
leiding van pastoor Norbert
Swagemakers. Een ontmoeting.
te moeten delen met zes andere
kerklocaties. Op locatie hebben we
een aantal mensen die het bestuur
in praktische zin ondersteunen.
Jacques Pouwels maakt in Malden
deel uit van de locatieraad alsook
van het parochiebestuur. Zo horen
we van sommigen de wens om op
zondag de Mis te vieren. Op eerste
Kerstdag en eerste Paasdag zijn er
wel missen”
Dopen, uitvaarten, communie in de kerk
van Malden?
“Ja, uitvaarten en dopen blijven in
de kerk. Voor de eerste communie
hebben zich nu al veertien kinderen aangemeld en we hopen dat
dit nog groeit. We willen de locatie
meer tot leven brengen. We hebben
behoefte aan vrijwilligers op allerlei gebieden: lectoren, collectanten,
acolieten, maar ook voor het parochiesecretariaat, ledenadministratie. Ook zou een tweede koster
naast Roy zeer welkom zijn.”
Door Matthee Moons
Personalia:
“In 1966 ben ik geboren in Goirle
bij Tilburg; ik groeide op in een gezin met vijf kinderen. Na mijn atheneum ben ik een tijd naar de VS
gegaan om filosofie te studeren. Ik
dacht na over het priesterschap en
hoe ik daaraan vorm zou kunnen
geven. In 1990 begon ik met mijn
priesterstudie aan het St. Janscentrum in Den Bosch.”
Wanneer bent u priester gewijd?
“In 1994 ben ik priester gewijd. Ik
werkte toen in de parochie Binnenstad in Tilburg. Dankbaar ben ik
voor de eerste ervaring die goed gecoacht werd. Mijn eerste parochie
als pastoor was ook in Tilburg, de
parochie Petrus en Paulus. Hier ben
ik vier jaar gebleven; ik heb toen
Pastoor Norbert Swagemakers (Foto Matthee Moons)
ook gewerkt met mijn voorganger
pastoor Sip. Een eerste opdracht
van het bisdom om met twee parochies te fuseren lukte niet, wat ook
te maken had met mijn onervarenheid. November 2000 ging ik naar
Schijndel. Daar was een proces aan
de gang om vier parochies samen te
brengen in een pastorale eenheid.
Dat ging goed.”
Toen volgde Nijmegen?
“In 2010 kwam ik naar Nijmegen
waar tegelijkertijd een fusietraject
begon, waar ook Malden aan deelnam. In 2012 werd de parochie Heilige Drie-eenheid opgericht waar
Malden in januari alsnog deel van
uit ging maken.”
Wat hield de fusie eigenlijk in?
“Het samenvoegen heeft als doel
om de krachten te bundelen in een
tijd van krimp in de kerken. Voor
de zeven kerken met wie de parochie Heilige Drie-eenheid gevormd
wordt betekent het één bestuur en
één pastoraal team dat zorg draagt
voor de geloofsgemeenschap.
Voor de mensen in Malden zal
het wennen zijn om een pastoor
Hebt u nog speciale wensen met de kerst
en het nieuwe jaar?
“Kerstmis is een heel mooi feest.
Het is eigenlijk een mysterie: God
die mens wordt. God is dichterbij
dan we durven dromen. Met kerst
in de kerk beleven we de sfeer van
vrede, saamhorigheid, vertrouwen.
Met kerst kijk je ook naar nieuwe
jaar; we hopen de pastorale zorg te
kunnen intensiveren; meer doen
als parochie.”
14 JANUARI - DE MAASPOORT VENLO
Bekend van
De Wolfsberg
Tributeparty
WWW.BESTOFTHEBEEGEES.NL
KOOP NU JE TICKETS
TICKETS: €29,- ONLINE VERKRIJGBAAR VIA WWW.BESTOFTHEBEEGEES.NL
•
Wij wensen u prettige feestdagen
en een schitterend 2017
Wij wensen iedereen
ÀMQHIHHVWGDJHQ
Rijksweg 107 • 6581 EH Malden • tel. 024 - 358 02 57
www.demolendier-tuin.nl
Wenst u
fijne feestdagen
en een
goed en gezond
2017
Cafetaria ‘t Centrum
De Ren 36, 6562 JK Groesbeek
Tel. 024-3976005
06-51400726, Fax: 024-3975141
Dorpsstraat 16, Groesbeek
www.cafetariacentrumgroesbeek.nl
Wenst u
fijne feestdagen
V.V. DVSG wenst zijn leden
en een
prettige feestdagen,
gelukkig en gezond
een gezond en sportief 2017
2017
en bedankt zijn sponsoren voor
hun steun in het afgelopen jaar
Prinsenweg 17, 6584 AZ Molenhoek
www.2wielerstheocornelissen.nl
[email protected]
WOENSDAG 21 12 16
11
1samenleving
REGIO KerstKnarf XXL
Liever naar de nachtmiss
Zolang ik me kan herinneren
koester ik, mede geholpen door
een minimale hoeveelheid gezond verstand, wantrouwen tegen alles wat naar autoriteit of
religie ruikt.
te halen voor een leeftijdcheck, je
gewoon een gele rakker kon bestellen en er nog geen onderzoeken lagen die aantoonden dat alcohol een
puberbrein in ontwikkeling aantast. Samen met mijn medeklinkers
was het vervolgens wachten tot de
nachtmis uit was, om een bekende
aan te klampen en even te vragen
naar het gebodene, om thuis enigszins accuraat verslag te kunnen
doen als daarnaar gevraagd werd.
Hoewel ik van mening ben dat de
wereld beter af zou zijn zónder
pilaarbijters die in naam van een
denkbeeldig vriendje er een zootje
van maken, mag wat mij betreft
iedereen geloven in God, Jahweh,
Allah, de Paashaas, Sinterklaas,
het Vliegende Spaghettimonster of
zelfs Halbe Zijlstra. Als je er verder
maar niemand mee lastig valt of je
geloof misbruikt om anderen je wil
op te leggen.
Aangezien ik als broekemans een
school bezocht die het keurmerk
R.K. voerde, kwam daar bij tijd en
wijle meneer pastoor over de vloer.
Bij de godsdienstlessen dreven mijn
gedachten al snel af naar Lego of
lekker buiten spelen, waarmee ik
me binnen no time diskwalificeerde als potentiële misdienaar.
Omdat dat nou eenmaal zo heurde in een katholiek dorp, bezocht
ik jarenlang braaf de nachtmis op
kerstavond. Ik herinner me daarvan vooral voornoemde pastoor, die
bij mijn voetbalclub tevens dienst
deed als ‘geestelijk adviseur’. Een
functie die er in mijn ogen voornamelijk uit bestond om bij feestelijkheden de vraag ‘Nemen we er nog
Kerk of café op kerstavond? (Illustratie Ruben L. Oppenheimer)
eentje?’ op te werpen en die bij een
uitvaartmis van een familielid zo
starnakel bezopen achter het altaar
stond dat de rouwende familie hem
er bijna vandaan had gesleurd.
In mijn tienertijd vond er een kleine fluwelen revolutie plaats en
besloot ik om niet meer naar de
nachtmis te gaan, ook vanwege
het feit dat ik na een aantal herhalingen geen grote plotwendingen
meer verwachtte in het levensverhaal van Jezus Christus.
In die tijd waren de herbergen in
heel mijn dorp op kerstavond ge-
sloten. Héél het dorp? Nee, één herberg bleek op deze avond geopend
te zijn, dus sloop ik met drie wijzen
uit mijn vriendengroep daar tijdens
de nachtmis naar binnen voor een
biertje. Het waren de jaren dat je
als minderjarige nog niet gevraagd
werd om je identiteitsbewijs boven
Jokkebrokken hoefde later gelukkig
niet meer, omdat mijn ouders het
okay vonden dat ik niet meer ter
kerke ging. Met name mijn vader,
die - zoals dat eufemistisch heet ‘om hem moverende redenen’ al
tijden weigerde om een poot over
de drempel van een godshuis te zetten, vond dat primadeluxe. Zo dreef
ik langzaam maar zeker steeds
verder weg van de kerk. Toch kon
en kan ik me nog altijd vinden in
een paar uitgangspunten van het
geloof. Vrede op aard’ en heb uw
naasten lief ? Het was, is en blijft
ook voor deze ongelovige een nobel
streven, dat ik sinds jaar en dag in
de praktijk breng door me op kerstavond volledig over te geven aan
mijn nachtmiss.
Ik wens u fijne kerstdagen toe.
Knarf
Reageren?
[email protected]
Dit jaar kiezen we wederom voor een advertentie i.p.v. kaarten!
Wij wensen iedereen fijne feestdagen
en een goed geprofileerde
wegligging toe
in
2016
2017
Ambachtsweg 17A - 6562 AZ Groesbeek - Tel. 024 - 3977061
www.bandenserviceschoenmakers.nl
Email: [email protected]
4 kg
van 3.99
Maandag
19-12 t/m
zondag
25-12
PERSSINAASAPPELEN
Ca. 590 g
2.
99
2 x 275 g
400 g
van 2.99
3.49
BEENHAM*
5.69
BIOLOGISCH
RUNDERGEHAKT*
VARKENSHAAS*
Per stuk
2.49
6 stuks
van 1.19
van 2.79
van 0.99
0.79
1.99
0.59
GRANAATAPPEL
VERSE KRUIDEN
PASSIEVRUCHTEN
O.a. munt, koriander en tijm.
0.5 l
Donderdag
22-12 t/m
zondag
25-12
1.49
LUXE IJSDESSERT**
Ca. 250 g
300 g
4.49
HERTENBIEFSTUK*
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. * In de koeling. ** In de diepvries.
430 g
4.99
ZUID-AMERIKAANSE
KOGELBIEFSTUK*
Natuurlijk Aldi!
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
0.99
BREEKBROOD
KERSTBOOM*
www.aldi.nl
GIGANTISCHE
EXTRA OPENINGSTIJDEN
KERST
OPRUIMING!!
1E & 2E KERSTDAG
GEOPEND
van 11.00-17.00 uur
1 JANUARI - GESLOTEN
START 1e kerstdag
GIGANTISCH
VEEL voordeel !!
25 december in MALDEN
TuinWereld Malden
iedere zondag geopend!
van 11.00 - 17.00 uur.
SLA UW SLAG !!
e
l
l
A
50%
n
e
l
e
k
i
t
r
a
t
s
50%
r
e
k
l
e
w
t
o
t
Alle
stenen
buitenpotterie
korting!!
50%
korting!!
30% 50%
korting!!
Alle
interieurartikelen
korting!!
korting!!
Alle
Lemax artikelen
Alle
kerstballen
30%
Alle
kerstversieringen
Alle
kerstverlichting
30%
Alle
kaarsen
30% tot
50%
korting!!
!
!
g
n
i
t
r
ko
ABSOLUT
BODEMPR E
IJZEN !!
Alle
hobby- en
doe-het-zelfartikelen
50%
VUURWERK
VERKOOP
DEC 2016
29, 30
EN 31
korting!!
korting!!
Alle
manden
50%
Alle
kunstkerstbomen
30%
korting!!
korting!!
Alle zijde- en
foambloemen
50%
korting!!
Alle
tuinplanten
50%
korting!!
SPECTACULAIR
VUURWERK!!
BESTEL NU
VUURWERK
ONLINE.
Alle
kerstballen
50%
korting!!
TUINWERELD.NL
TUINWERELD MALDENt#SPFLLBOUȭȢtȪȩȬȥah maldent5FMȢȦȨ
ȧȩȬȢȭȨȧtwww.tuinwereld.nl
Iedere vrijdag koopavond bij TUINWERELD MALDENUPUȦȥȢȢVVSt*FEFSF[POEBHHFPQFOEWBOȥȥȢȢUPUȥȫȢȢVVS
Wij accepteren ook : VVV en Fleurop Cadeaubonnen. Fleurop$BEFBVCPOOFO[JKOUFWFOTCJKPOTUFWFSLSJKHFO
Aanbiedingen zijn geldig t/m dinsdag 3 januari 2017, of zolang de voorraad strekt. Prijs - en/of modelwijzigingen, zet - en drukfouten voorbehouden.
Wij wensen u prettige feestdagen
en een schitterend 2017
Wij wensen u
fijne feestdagen
en een bijzonder
gelukkig 2017
Langeweg 203, 6591 XB Gennep
(0485) 51 71 61
Fax (0485) 51 68 38
www.ac-count.nl
W. Rikken M 06 · 538 364 73 E [email protected] De Ren 8 Groesbeek
Profile Car & Tyreservice Heijen
De Groote Heeze 17 | 6591 AV Heijen | Tel. 0485-517880 | www.profiletyrecenter.nl
LEMA VLOEREN
uw vloerenspecialist
Bezoek het liefst op afspraak!!
• Margrietstraat 3 • GROESBEEK
• Tel. 024-3974944 • www.lema.nl
Voor parket,
planken vloeren
en laminaat
maar ook pvc,
zowel
klik als verlijmd!
Ook voor al het
onderhoud zoals
bijvoorbeeld het
stofvrij schuren
en afwerken
van uw vloer
Wij wensen u
fijne feestdagen
en een goed
en gezond 2017
Broekkant 20A, 6581 AG MALDEN
tel. (024) 358 01 68
2
2500 m
WENNEKERS GROESBEEK
Sinds 19
35
15%
2e Kerstdag OPEN
11.00 - 17.00 uur
voordeel
op het gehele Auping
assortiment*
Vanaf
€
KLIMATISEREND
995,-
LIJKE
TIJDE
OPTIMALE VENTILATIE
*
ACTIE
50%
ING
KOROPTHET
COMFORTABEL
DUURZAAM
Vanaf
€
STRALINGSVRIJ
Vanaf
€
219,-
395,-
AS
TR
2E MA
PROFIT
EER
NU!
REKENVOORBEE
LD
1e matras : 1195
2e matras : 995
totaal
: 2190
* Deze actie loopt t/m 12 februari 2017.
HOE WERKT DEZE TIJDELIJKE ACTIE?
Senioren ledikanten
E
• 50% KORTING OP 2 MATRAS
Bij aankoop van twee matrassen uit verschillende prijsklassen geldt de
korting op de gemiddelde prijs. (Zie het rekenvoorbeeld voor uitleg).
• 25% KORTING BIJ AANKOOP VAN 1 MATRAS
Bij aankoop van 1 éénpersoonsmatras (t/m breedtemaat 120 cm)
ontvangt u 25% korting op de verkoopadviesprijs.
+
GEMIDDELDE PRIJ
S:
2190 / 2 = 1095
50% van 1095 =
547,50
PRIJS VOOR TWE
E
MATRASSEN:
2190,00
547,50
-
Kasten
1642,50
Wennekers bestaat al sinds 1935 en is uw Slaapspecialist. Op wel 2500 m2 helpen we u de juiste
keuze te maken van uw nieuwe bed, boxspring, kast of matras. Uiteraard passend bij uw budget.
Dus voor het beste advies, beste service en beste prijs - kwaliteit, komt u naar:
WENNEKERS BEDDEN in GROESBEEK
GT
N
A
V
T
N
O
I
R
A
U
7 JAN
M
/
T
N
E
G
A
D
ER
T
S
M
R
A
E
K
K
P
E
A
D
A
L
S
S
N
F
E
O
D
TIJ
RING
P
S
X
O
B
W
U
N
A
PV
!*
U
A
E
D
A
C
U BIJ AANKOO
K
E
R
T
ER
EEN DEKBEDOV de voorwaarden
viseurs naar
* Vraag onze ad
OPENINGSTIJDEN:
Openingstijden:
Dinsdag
20 december
9.30 - 17.30
Woensdag
21
december
9.30
- 17.30
Dinsdag:
9.30 - 17.30
Donderdag 22 december
9.30 - 17.30
Woensdag:
9.30 -9.30
17.30
Vrijdag
23 december (koopavond)
- 20.00
Zaterdag
24 december 9.30 -9.30
- 17.00
Donderdag:
17.30
1e Kerstdag
GESLOTEN
- 20.00
2eVrijdag
Kerstdag (koopavond): 9.3011.00
- 17.00
Dinsdag 27 december
9.30 - 17.30
Zaterdag:
9.30 -9.30
17.00
Woensdag 28 december
- 17.30
Ambachtsweg 13
6562 AZ Groesbeek
Tel. 024 – 397 7321
www.wennekersbedden.nl
Wij wensen u prettige feestdagen
en een schitterend 2017
Janssen/Pers Rotatiedruk
wenst alle lezers
fijne feestdagen
%HKDQJHUVEHGULMI
7RQ.ODEEHUV
voor particulieren - bedrijven en projecten
Telefoon 06-53 86 52 51
De Groesbeekse
Ondernemers Vereniging
wenst iedereen
een ondernemend
en succesvol 2017!
Vlasrootweg 1c, 6562 ZE Groesbeek. Tel. 024-3975942 www.anoesja.nl [email protected]
Wenst iedereen een stralend 2017
Welbie Sanitair
wenst u Prettige Feestdagen
en een Spetterend 2017
Industrieweg 11, Groesbeek
Het bestuur, de directie en de
medewerkers van Synthese wensen
u sfeervolle kerstdagen en
een gezond 2017
Rondom de feestdagen hebben wij
aangepaste openingstijden.
Van 27 tot en met 30 december zijn wij
van 8.30 tot 12.30 uur telefonisch
bereikbaar op 0478 517300.
thuis in je wijk
Eye Wish Opticiens
Prettige
Feestdagen
HENK HEIJS
BFMMFWVF
GROESBEEK
Tel.: (024) 397 25 51
WOENSDAG 21 12 16
1lokaal
HEUMEN Gemeente Heumen moet veilig en voor fietsers aantrekkelijker worden
Fietsdorp
met ambitie
.LH]HQYRRUGHȴHWVPRHWDDQWUHNNHOLMNHUZRUGHQ'LWOHLGWHUWRHGDWPHHUPHQVHQGHDXWRODWHQ
VWDDQ
Het jaar 2016 is voor de gemeente Heumen een voortreffelijk fietsjaar. Vanuit een
breed gedragen visie, zoals die
al eerder in het PvdA/GroenLinks Heumen verkiezingsprogramma stond, wordt een fietsnetwerk gecreëerd dat veilig en
duidelijk herkenbaar moet zijn.
En waar fietsers zo veel mogelijk
voorrang krijgen. Het kiezen
voor de fiets wordt daardoor
aantrekkelijker en kan er voor
zorgen dat meer mensen er voor
kiezen de auto te laten staan. Op
vele punten is dit beleid inmiddels zichtbaar.
De herinrichting van de Schoolstraat, als onderdeel van het veelbesproken Hart van Malden, is vanuit
fietsersoogpunt goed geslaagd. Het is
een zogenaamde fietsstraat. Auto’s
zijn in een dergelijke straat te gast,
waardoor de ingang van het winkelcentrum aan de Schoolstraat aantrekkelijker wordt voor fietsers en
wandelaars.
Ook de Kerkweg nabij de oude Jo-
zefschool wordt omgetoverd tot een
strakke fietsstraat die vanuit het
Jachthuis tot op het Kerkplein voorrang en comfort biedt aan fietsers.
Evenwijdig aan de Kerkweg wordt
komend jaar de Broekkant afgewaardeerd. Daardoor ontstaat de mogelijkheid om de maximum snelheid
op deze straat te verlagen naar 30km/
uur, een groot veiligheidsvoordeel.
Het fietspad langs de oostelijke kern
van Malden, de Bosweg, wordt onderdeel van het snelfietspad van Nijmegen naar Cuijk. Bij de Groesbeekseweg in Malden komt een oversteek
waarbij de fietsers voorrang hebben
op het autoverkeer. Bij de Scheidingsweg houden de auto’s voorrang
maar wordt de oversteekbaarheid
aanzienlijk verbeterd.
In het zuidoostelijke deel van Malden wordt met name de Groesbeekseweg stevig aangepakt. De kruising
met de Randwijksingel is een moeilijk project. De huidige inrichting
is onlogisch, en daardoor onveilig.
Omwonenden, de Fietsersbond en de
gemeentelijke verkeerskundige zijn
over deze kruising nog in gesprek.
Uw postzegels verkopen?
Neem contact op met Philatrade!
Het juiste adres voor alles omtrent postzegels en munten
• Inkoop & verkoop van o.a. collecties, verzamelingen, partijen
• Kostenloze en vrijblijvende taxatie met prijsopgaaf (evt. aan huis)
• Marktconforme prijzen
Meester Strikstraat 31 5708 GA Helmond 06-53620202
[email protected] www.philatrade.nl
FITNESSAPPARATUUR
Ⱦ.HWWOHUȾ7XQWXUL
Ⱦ)ORZ)LWQHVV
P. Steensels-Stevens
Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot
Tel. 0495 491185
ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO
ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO
Richting Groesbeek wordt het thans
te smalle fietspad langs het zweefvliegveld verbreed. Hierdoor ontstaat
een prachtig fietspad vanaf het centrum van Malden naar het zweefvliegveld en zelfs nog verder.
In het Heumense buitengebied worden fietsonvriendelijke sluisjes aangepakt op verzoek van de omwonenden. Rondom het winkelcentrum
komen veilige fietsoversteken om
komende vanuit de wijk Maldensveld veilig naar het winkelcentrum
te kunnen komen en terug, om daarmee de verbinding met de nieuwe
fietsstraat te maken.
Hoewel er altijd ruimte zal blijven
voor discussie en er altijd wensen
over blijven, kunnen we stellen dat
het fietsplan dat in 2016 door de gemeente is opgezet goed doordacht is
en bovendien erg volledig en ambitieus. PvdA/GroenLinks Heumen is
zeer tevreden met de kaders en ambities, zoals beschreven in dit fietsplan: fietsveiligheid, bereikbaarheid,
directheid, en aantrekkelijkheid zijn
samen met het streven om fietsers
voorrang te geven, leidend.
17
KORT NIEUWS
GROESBEEK
KERSTLOTERIJ TREFFERS • Op
donderdag 15 december is onder
toeziend oog van notaris Timmermans de trekking van de kerstloterij verricht.
5 sterren Hotelarrangement Amsterdam. Een overnachting voor 2
personen inclusief ontbijt incl. 2
kaartjes voor een wedstrijd van Ajax
met diner in de ArenA-5522; Waardebon t.w.v. € 350 van Wennekers
wooncentrum BV-7966; 3 gangen
diner voor 4 personen in Restaurant
De Wolfsberg-9431; Luxe hotelovernachting incl. ontbijt in Zuid-Limburg-6368; Diner voor 2 personen
Brasserie La Vie-2467; Diner voor
2 personen in Restaurant ’t Zwaantje-8095; Diner voor 2 personen in
Restaurant De Oude Molen-2478;
Diner voor 2 personen in Grill &
Eetbar Dikkemik-2885; Waardebon Stadsherberg Gennep-6868;
Volledige
gezichtsbehandeling
Bjoetie 4 U huidverbeteringsinstituut-9750; Bed- en textielbon Wennekers
Slaapspeciaalzaak-8847;
Lunch voor 2 personen Bar en Grill
De Locomotief-7939; Waardebon
Croissanterie Le Monde-8523; Dinercheque WOK Restaurant De
Molen-6594; Waardebon Boerengolf De Horst-9169; Waardebon De
Lingeriewinkel-5773; Waardebon
Nicole Wijers voetverzorging-3907;
Waardebon Sfeerhuis, sfeer en
meer-4029; Vleesbon Slagerij en
traiteur Aarnoutse-9741; Cadeau
Villastrada
Schoenmode-4865;
Luxe ontbijt voor 2 personen bij
Lunchroom De Kroon-9444; Arrangement voor 2 personen naar Huishoudbeurs in rai Amsterdam aangeboden door Toonen Reizen-5025;
Arrangement voor 2 personen
naar de Libelle Zomerweek aangeboden door Toonen Reizen-4907;
Waardebon Urker vishandel-9754;
Waardebon Kaasspecialist Sebilla-6220; Waardebon Bike life Van
Bergen-9892; Waardebon Bike
life Van Bergen-0509; Waardebon
Bakkerij Henk Coopmans-7887;
Waardebon
Slijterij-Wijnkoperij
Borgers-9814; Waardebon Texaco
Oomen-9137; Waardebon Cafetaria
Domino-7662; Waardebon Bloemen en cadeaushop ‘t Margrietje-7668; Waardebon Buurtmarkt
Bredeweg-6786; Waardebon Teezs
jeanswear-8334; Cadeau EP Heinz
van Benthum-2661.
De prijzen zijn op te halen bij
Gerrit Wijnhoven, Bremstraat 54,
Groesbeek, telefoon 024-3974123.
De Trefeers bedanken hierbij de organisatie en alle lotenverkopers en
feliciteren alle prijswinnaars.
&$5'2 7+($7(5
• Het duo Vrij-
dag & Sandifort (zie foto) treedt
op donderdag 12 jauari op bij het
bijzondere Theater Cardo in Groesbeek. De aanvang is om 20.00 uur.
Hun typeringen zijn zo mogelijk
nòg beroemder dan zijzelf. Kaarten
(15 euro) verkrijgbaar via www.
cardotheater.nl en bij alle Primera
vestigingen.
REGIO
KERSTPROGRAMMA • GL8, de
omroep voor de gemeenten Mook
en Middelaar en Heumen, sluit
2016 stijlvol en feestelijk af. Van
zaterdag 24 december tot en met
zondag 1 januari 2017 staat de programmering helemaal in het teken
van Kerst en de jaarwisseling.
Op zaterdagavond 24 december
zendt GL8-TV om zeven uur vanuit
de Heilige Judocuskerk in Hernen
live een speciale gezinsmis uit.
Deze wordt aangeboden door de
collega’s uit Wijchen. Daarnaast
zal GL8 aandacht schenken aan de
nachtmissen in de eigen gemeenten. Op beide kerstdagen staat de
radio geprogrammeerd op sfeervolle kerstmuziek.
Van dinsdag 27 tot en met vrijdag
30 december blikt GL8 dagelijks
van tien tot zes uur terug en kijkt
de omroep vooruit met bijzondere
gasten. Natuurlijk zal scheidend
burgemeester Paul Mengde niet
ontbreken, evenals zijn collega
Willem Gradisen uit Mook en Middelaar. Verder schuiven ondermeer
aan Gerie van der Land-Zijderveld
uit Plasmolen en het poëzie-echtpaar Charlotte en Frits Litmaath
uit Malden.
Op oudjaarsdag gaan verslaggevers op zoek naar wensen en
voornemens. ‘s Avonds wordt
de klok van 24.00 uur gezocht
en wordt muzikaal het nieuwe
jaar in geknald. Zie ook de site:
www.gl8media.nl.
18
1advertenties
Ook uw adres voor
perfekte Mercedes service!
CAR CENTRE COENEN
Citroën C4 1.6 VTR+, 5-drs, Rood-M
Citroën Picasso 1.8 Attraction, 5-drs, Grijs-M
Chevrolet Aveo 1.4 LS, 3-drs, Blauw-M
Fiat Seicento 1.1 S, 3-drs, Rood-M
Fiat 500 1.2 Catwalk, 3-drs, Wit
Mercedes-Benz M-Klasse ML 350 Autom., 5-drs, Zwart-M
Mitsubishi Space Star 1.6 Live, 5-drs, Grijs-M
Opel Corsa 1.4 Swing, 3-drs, Groen-M
Opel Corsa 1.4 Njoy, 3-drs, Zwart-M
Opel Corsa 1.3 CDTi Enjoy, 3-drs, Blauw-M
Opel Astra 1.6 Club Automaat Sedan, 4-drs, Grijs-M
Opel Astra 1.7 CDTi Enjoy, 5-drs, Wit
Opel Combo 1.3 CDTi Van, 4-drs, Wit
Opel Combo 1.3 CDTi Comfort Van, 4-drs, Wit
Peugeot 206 1.6 XS, 3-drs, Grijs-M
Peugeot 407 SW 1.6 HDi XT, 5-drs, Grijs-M
Renault Scenic 2.0 Automaat Privilege, 5-drs, Grijs-M
Seat Arosa 1.4 Stella, 3-drs, Groen
Toyota Yaris 1.0 Yorin, 3-drs, Rood
Toyota RAV 4 2.0 Linea Terra, 5-drs, Grijs-M
Volkwagen Fox 1.2 Trendline, 3-drs, Blauw-M
VW Polo 1.6 Variant, 5-drs, Blauw-M
2006
2005
2009
2001
2016
2008
2002
1997
2003
2005
1999
2004
2011
2011
2001
2005
2004
2001
2007
2008
2005
1999
€ 3.950,€ 3.450,€ 4.950,€ 950,€ 14.950,€ 23.950,€ 1.950,€ 950,€ 2.950,€ 2.950,€ 750,€ 3.450,€ 4.950,€ 4.950,€ 950,€ 2.950,€ 3.450,€ 1.450,€ 4.450,€ 11.450,€ 2.950,€ 950,-
Wij wensen u
fijne feestdagen en
veilige kilometers
Kom langs of bekijk ons aanbod
op www.carcentrecoenen.nl
Mercedes-DANIELS
Höster Weg 10 - 47574 Goch
Tel. 00-492823/879670
Autoweg A57, afslag Weeze/Goch
www.mercedes-daniels.de
4'("(&9='&#*+5*1
in 2017!
APK ZONDER AFSPRAAK
Autobedrijf Roelofs, Broekkant 51 Malden Tel. (024) 358 03 34
NIEUW
BMW 218i active tourer automaat 5-drs clima 27.000km ZWART Metallic 2015
€ 31.950
CHEVROLET SPARK 1.2i 5-drs airco GROEN Metallic
€ 5.950
2010
KIA RIO 1.4 LXE 5-drs GRIJS Metallic
2008
€ 4.950
OPEL ASTRA 1.6i automaat 88.190 km BORDEAUX ROOD Metallic
1998
€ 1.950
PEUGEOT 1007 1.6i 16v gentry 3drs airco GRIJS Metallic
2007
€ 4.950
PEUGEOT 107 ACCESS 1.0 3-drs WIT
2012
€ 6.450
2014
€ 10.750
PEUGEOT 107 XS 1.0 3-drs GRIJS Metallic
2007
€ 3.950
PEUGEOT 307 1.6i 16v XS automaat 5-drs airco GRIJS Metallic
2003
€ 3.950
SUZUKI ALTO 1.0 COMFORT 5-drs ROZE Metallic automaat
2011
€ 5.950
VW POLO 1.2 TDI Blue Motion Trendline 5-drs. airco ZWART Metallic
2013
€ 10.950
VW TOUAREG 3.0 TDI 5-drs. All opties ZWART Metallic
2008
€ 24.950
AUTO VAN DE WEEK
HYUNDAI I20 1.2i drive 5drs. airco
5 drs ZWART 21264 Km
WINTERBANDEN
€ 29,ALL-IN
Rijksweg 225, Molenhoek,
tel. (024) 358 42 24 www.autoroelofs.nl
APK
APK
€ 29,ALL-IN
Autobedrijf Roelofs
Rijksweg 225, 6582 AA Molenhoek,
Broekkant 51, 6581 AD Malden
BMW 520 I EXE STATION GRIJS MET. ’09
CHEVROLET SPARK GRIJS MET. AIRCO ’12
CITROEN C3 5 DRS. ZW.MET. CLIMAT/CRUISE CONTR.’11
FIAT PANDA ZWART MET. AIRCO ’14
FIAT PUNTO 1.6 I 5 DRS. AIRCO CR. ZW.MET.’11
FORD FIESTA 1.3 AIRCO ALU.VLG. GR.MET.’04
FORD FOCUS STATION 1.6 TDCI GR.MET.’13
FORD KA 1.3 AIRCO WIT. MET. CENTR. VERGR. ’11
MITSUBUSHI COLT 1.3 I 5 DRS. AIRCO GR.MET. ’06
OPEL AGILLA 1.2 GRIJS MET. AIRCO ’12
OPEL MERIVA 1.6 16V GR.MET. CRUISE CONTR. AIRC.’08
PEUGEOT 107 AUTOMAAT ZW.MET. 5 DRS. AIRCO ’11
PEUGEOT 107 5 DRS. ZW.MET.AIRCO CENTR.VERGR.’12
PEUGEOT 107 5 DRS. ROOD CENTR.VERGR.’10
PEUGEOT 107 5 DRS. CENTR.VERGR.’10
PEUGEOT 206 SW ZW.MET. AIRCO ’03
PEUGEOT 207 1.4 5 DRS. GR.MET. ECC. AIRCO ’08
PEUGEOT 207 1.6 5 DRS. PANORAMA DAK ECC. ’08
PEUGEOT 308 SW MPV LPG 3 GR.MET. ALU.VLG. ’08
PEUGEOT PARTNER 1.9 D WIT AIRCO ’06
RENAULT SCENIC 1.6 I GR.MET. ’01
RENAULT TWINGO 1.2 ZW.MET.AIRCO ALU VLG.’08
SKODA FABIA TDI STATION ZW.MET. NAVI. CR.CTR. ’11
SEAT TOLEDO 1.6 I BL.MET ALU. VLG. ECC. ’02
SUZUKI WAGON R 1.3 I BL.MET. ALU.VLG.’01
TOYOTA AYGO 5 DRS GRIJS MET. AIRCO/NAV. ’11
TOYOTA AYGO 5 DRS. NIEUW MODEL AIRCO ’14
TOYOTA AYGO GR.MET. AIRCO’15
TOYOTA AYGO ZW.MET. 5 DRS. AIRCO ’11
TOYOTA AYGO ZW.MET. 5 DRS. AIRCO ’10
VW EOS 1.6 I CABRIO PANORAMA DAK GRIJS MET. ’07
VW GOLF TDI 5 DRS. GR.MET. AIRCO CRUISE.CONT. ’05
VW POLO 1.4 ZW.MET. 5 DRS. AIRCO ’08
VW UP 5 DRS. GR.MET. AIRCO ’13
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
12.950
5.950
8.250
7.250
6.950
3.450
11.750
6.250
3.950
7.750
6.450
6.250
5.950
4.750
4.250
2.250
5.750
5.750
6.450
2.450
1.250
4.450
6.950
2.250
1.750
5.950
8.450
8.950
4.950
4.450
11.950
3.950
5.750
7.450
ALLE AUTO’S ZIJN IN ZEER GOEDE STAAT MET NAT. AUTOPAS
MEERPAAL 2 INDUSTRIETERREIN SLUISWEG MALDEN
024-3249656 BGG 06-25062864
KIJK OOK OP ONZE WEBSITE WWW.ROBSENGERS.NL
WOENSDAG 21 12 16
1agenda
19
PAROCHIES
PAROCHIE GROESBEEK
Cosmas en Damianus (Groesbeek) - H.
Janssen, pastoor; R. Franken, kapelaan, J. van
Rooij, diaken en I. van Baal, pastoraal werkster;
Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m vrijdag van 08.30 uur – 12.30 uur en
telefonisch op 024-3971473 De pastor is altijd
bereikbaar via de pastorie, tel.: 024-3971473.
of 06-23953385; Zieken in ziekenhuizen: als u
of een van uw familieleden/huisgenoten in het
ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op
bezoek, wordt u vriendelijk verzocht dit aan de
parochie te laten weten. Opgeven van intenties
s.v.p. vóór woensdag 12.00 uur.
Gedoopt: Julian Gerardus Eugieniusz Nillessen, Carel Schmidt. Overleden: Antonius Theodorus Jochems.
Zaterdag 24 december 18.00 uur G.C.D./Gezinsviering m.m.v., Jeugdkoor Mikado. Misintenties: Voor de zieken van onze parochie en
met name voor Pastor van Gestel; Gerrit Janssen, Willem Peters, Nel Peters-Kersten, overled.
Fam. Janssen-Albers; Hent Verriet, Wilhelm
Schonenberg, Carinna Schonenberg-Thijssen,
Corrie Huisman, Carinna Klaassen, Piet Klaassen, Corrie Schonenberg-Pieters; Jan Peters en
Paulien Peters-Cillessen de echtgenote van de
kinderen; Swen Hijmans, Opa en Oma Hijmans, Opa Kersten en naaste fam.leden ; Jo
Derks; Cor Eikholt-de Bruin en Wim Eikholt;
Wim Hopmans en Petronella Rus de echtgenote, Geert Hopmans en Susan de dochter; Fons
Egging; Paula Kuyltjes, Ger Kramer, en voor
een dierbare die 25 dec. 80 jaar wordt.
Zaterdag 24 december 20.00 uur H.Mis m.m.v.
KK St. Caecilia. Misintenties: Voor de zieken
van onze parochie en met name voor Pastor van Gestel; Elisabeth Janssen-Fleuren en
Paul Janssen; Petrus Theodorus Langeveldt,
Wilhelmina Antonetta Langeveldt-Derks en
Jacques Bleize; Gert Jan de Leeuw; Cornelis
Verriet, Catharina Verriet-Binnenhei, Lambertus Thoonen, Catharina Thoonen-Thomassen;
Koos de Kleijne en overled. Fam. De Kleijne-Nabuurs; Ria Ijsvelt-v.d. Poll, overled. Fam. V.d.
Poll-de Haan; Gerda Jochoms-de Klein van
echtg, kinderen en kleinkinderen.
Zaterdag 24 december 22.00 uur H. Mis m.m.v.
Koor Vivace. Misintenties: Voor de zieken van
onze parochie en met name voor Pastor van
Gestel; Miranda van der Meulen namens Mam;
Hendrik Jacobs, Francisca Juliana Jacobs-Evers,
Willie Jacobs, Frederico Desiderio Curie, Maria Justina Curie-Nicasia; George Zacarias Balentina; Mattes van Leur en Thé en Tilly Kersten-Jochems van kinderen en kleinkinderen;
Miep Hendriks, Jan Hendriks, Theo en Herman
Hendriks.
Zondag 25 december 10.00 uur H.Mis m.m.v.
KK St. Caecilia/Christmas carols. Misintenties:
Voor de zieken van onze parochie en met
name voor Pastor van Gestel; Geert Kroes,
Leida Leenders-Theunissen; Theodorus van
Doorn en Mina van Doorn-Heimans de echtgenote, Willem Lenssen en Mina Lenssen-Bögels
de echtgenote, Gerrit van Elst en Annie van
Elst-Lenssen de echtgenote, Jan Lenssen en
Inne Lenssen-Hopmans de echtgenote, Willem
Stekhuizen; Mia Coenen-Lamers; Ben Ebbing,
Albertus Jacobs en Wilhelmina Jacobs-Schreven en overleden dochters en zonen; Vader en
Moeder Peters en Jo en Ger de zonen; Albert
Rutten en Raden Soekinem de echtgenote,
dochter José en Mike van Vugt; Hedwig van
Tilborg-Krupf; Jan Derks en Ton Leenders de
echtgenote van kinderen en kleinkinderen;
Jan Wijers; Wim Lamers, Jo Lamers-Albers,
Riet-Nellie-Wilma-en Bert; Theo Vissers, Annie
Vissers-Cillessen de echtgenote, Harry Teunissen, Piet Langeveld en Maria Langeveld-Janssen
de echtgenote, Leo en Grietje Saedt en zoon
Henk; Gerrit Eemers en overled. Fam. Eemers
en overled fam. Eijkhout; Marinus de Haan;
Jan Kersten;
Maandag 26 december 10.00 uur m.m.v. Cantors. Misintenties: Voor de zieken van onze
parochie en met name voor Pastor van Gestel;
Christiaan Andreas Poelen en Maria Anna Poelen-Pouwels; Wim Wijnhoven v.w. sterfdag;
Wim Wijers, Grietje Wijers-Wijnhoven, Leonardus Wijnhoven en echtgenote;
G. Hart (Horst) - Zaterdag 24 december
19.00 uur H.Mis m.m.v. KK Horst-Sion-Breedeweg. Misintenties: Voor de zieken van onze
parochie en met name voor Pastor van Gestel;
Jan Hopmans, Louis Elbers en overled. Fam.
Hopmans-Elbers; Lambertus Hopmans en
Hendrika Hopmans-Gijsberts van kinderen
en kleinkinderen; Piet Spaan en echtgenote,
Ton Thijssen en Netty Bögels ; Willems Sluis,
Gertruida Lamers de echtg en Wim de zoon;
Antoon van Doorn en Truus-van Doorn-Eikholt; Hem Eikholt en Marie Eikholt-Ebbers de
echtgenote, Wim Peters en Riek Peters-Eikholt
de echtg., namens kinderen en kleinkinderen, Gerrit Ebbers en overledenen familie
Ebbers-Schoonhoven; Hent Kersten en Annie
Kaal de echtg.; Bertus Meilink en Ella Mei-
2 KERSTDAG
e
van 10.00 - 17.00 uur.
link-vd Poll de echtg.; Toon Rutten en Martha
Rutten-Pijnappel de echtg.;Ton Kuijpers; Jaap
Wijers en Bertha Wijers-van Grinsven de
echtg., Jan de zoon, Jan Lamers de schoonzoon en Luke de kleinzoon; Henny Arts-Sluis;
Henk Arts uit Malden, Antoon Sluis en Maria
Sluis-Lamers de echtg.; Piet v.d. Bergh en An
v.d. Berg-Thijssen de echtg.; Ria v.d. Berg-van
Loon, Leo v.d. Bergh; Henk Arts en familie,
Hein Grutters en ouders.; Wiek Gerrits, Johanna Helena Rutten-Eikholt en Hendrik Hermanus Rutten de echtg.; Jan en Herbert Peters,
Engelbertus Peters en Maria Peters-v.d Logt
en overleden kinderen.; Theodorus Dahm en
Helena Dahm-Faassen de echtg. en overleden
kinderen; Gerrit Janssen; Overledenen familie
Thijssen; Tax, Lam Tuss; Overleden familie
Tuss-de Haan; Piet Spanjers en Annie Spanjers-Kosman; Johanna Maria Linzen en Antonius Thijssen de echtg, Herman de zoon en
Marilies de dochter; Theodorus Rutten en Anna-Rutten-Linzen, namens Joop en Nellie, Petrus Hendriks Marinus Schaap, Jan Theunissen
en Mathilda Theunissen-Rutten de echtgenote;
Piet Bekkers en Lena Bekkers-Klaassen de echtgenote; Overledenen familie Bekkers; Overledenen familie Klaassen; Bart Lamers en Déla
Lamers-De Klein de echtgenote; Overledenen
familie Lamers; Overledenen familie De Klein
St. Antonius (Breedeweg) - Woensdag 21 december. 19.00 uur, Eucharistieviering. Intentie: voor vrede in de wereld en voor het welzijn
van de parochianen.
Zaterdag 24 december. Kerstavond. 20.00 uur:
Eucharistieviering. Volkszang met medewerking van Fanfare Jubilate Deo. Intenties: Voor
de zieken van onze parochie en met name voor
Pastor van Gestel; Paul Janssen en Catharina
Janssen-Lamers de echtgenote en Ria de dochter; Wijnand Wijers en Petronella Wijers-Janssen de echtgenote en Maria de dochter; Leny
Hermsen-Kersten; Uit dankbaarheid voor Jan
Pouwels vanwege sterfdag, van Tonny, kinde-
ren, aangetrouwden klein- en achterkleinkinderen en voor familie Pouwels; Wim Thijssen
en Annie Thijssen-Hubbers, voor Hendrikus
Hubbers en Allegonda Schaap en Bertus Ome;
Annie Hubbers-Rutten; Overleden familie Van
Breemen-Janssen en dochter Bertha. Pastoor
Hermanus Hoek; Pastor Gerard Thuring; Gerardus Masseling en Maria Gerrits en voor Kees
de Bruin; overleden familie Wolters en Smits
en de overleden familie Kuijltjes en Gietman,
van de kinderen;. Piet Krebbers van echtg, kinderen en kleinkinderen. Na de viering wordt u
glühwein aangeboden.
Zondag 25 december. Hoogfeest van Kerstmis. 9.30 uur: Eucharistieviering. Kerkkoor
Horst-Sion-Breedeweg. Intenties: Voor de
zieken van onze parochie en met name voor
Pastor van Gestel; Wim de Bruin; Jaargetijde
van Monique Kuijpers, haar ouders Gerardus
en Elisabeth Kuijpers , haar zussen Marijke en
Marietje en de verjaardag van zwager Wim Liebers; Pastoor Hermanus Hoek; Pastor Gerard
Thuring.
Woensdag 28 december. 19.00 uur, Eucharistieviering. Intentie: voor vrede in de wereld en
voor het welzijn van de parochianen.
Zaterdag 31 december. Oudjaarviering. 19.00
uur: Eucharistieviering met Kerkkoor Horst-Sion-Breedeweg. Intentie: voor vrede in de wereld. Zondag 1 januari: geen viering in Breedeweg. 11 uur: Vredesviering in Protestantse
Kerk, Kerkstraat met als thema: Verbinden-Verstaan-Vertrouwen.
Opgeven van intenties: op zondag en woensdag voor en na de Eucharistieviering of een
enveloppe in de bus Sint Antoniusweg 2 met
vermelding: Misintentie Breedeweg. Afzender
naam en telefoonnr. vermelden. Intenties
moeten ruim een week voor het verschijnen
van de krant opgegeven zijn.
Zie verder pagina 23
O JA ... OLIEBOLLEN...
Komt u ook? Ook dit jaar t/m 31 december te vinden bij tankstation ”Argos” hoek Pannenstraat / Gooiseweg in Groesbeek.
Iets te vieren?
Nieuwjaarsreceptie, kerstborrel, verjaardag, kinderfeestje, traktatie
of iets anders!! Kom langs bij de kraam of neem contact op
voor de vele mogelijkheden.
De bestellijsten voor Oud- en Nieuw zijn er weer!
In te leveren tot 30 december.
2 e Kerstdag t/m zaterdag 31 december van 10.00 tot 17.00 uur.
Lagestraat 14 - Niftrik (bij Wijchen) - Tel. (0486) 41 12 96
www.dehaarkeukens.nl
OPENINGSTIJDEN:
Elke dag van 12.00 uur tot 20.00 uur
(maandag gesloten)
OPENINGSTIJDEN FEESTDAGEN:
24 december van 12.00 tot 18.00 uur
1e Kerstdag GESLOTEN
2e Kerstdag van 12.00 tot 18.00 uur
31 december tot 18.00 uur
Kijk ook op
ww.facebook.com/SaedtGebakkraam
Saedt Gebakkraam wenst u fijne feestdagen en een smaakvol 2017.
Kerstfeest
...met Proteion
Ruime keus
in rauwkost en
salades
e
2 bakje
HALVE PRIJS
VOOR DE
KERSTDAGEN
VOLOP
HELDRO IJS
HOOGSTRAAT 24 OVERASSELT
telefoon (024) 622 15 37
Ook tijdens de feestdagen staan onze medewerkers
voor u klaar met zorg en ondersteuning, 24 uur per dag.
Proteion wenst u een vrolijk kerstfeest.
088 - 850 00 00
proteion.nl
Wij wensen u prettige feestdagen
en een schitterend 2017
Wij wensen iedereen
en een gezond 2017.
Erik & Cindy en werknemers.
Hoge Horst 56 • Groesbeek
Tel. (024) 397 17 66
Ondernemersvereniging
Gemeente Heumen
Wenst u
Fijne Feestdagen
en een goed, gezond
GROESBEEK
en ondernemend
2017
Wenst u fijne
feestdagen.
Dorpsstraat 31,
6561 CA Groesbeek
Tel. (024) 397 12 61
www.bruna.nl
Ğ,ŽŐĞƌƵŐϭ
ϲϱϴϭ:DĂůĚĞŶ
ǁǁǁ͘ĨŝĞƚƐƉůĞnjŝĞƌŵĂůĚĞŶ͘Ŷů
EĂŵĞŶƐŚĞƚƚĞĂŵǁĞŶƐĞŶǁŝũƵŚĞůĞĨŝũŶĞĨĞĞƐƚĚĂŐĞŶƚŽĞ͊
ͲŶŝĞƵǁĞĞŶŐĞďƌƵŝŬƚĞ;ĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĞͿĨŝĞƚƐĞŶʹŽŶĚĞƌŚŽƵĚĞŶƌĞƉĂƌĂƚŝĞʹŐƌĂƚŝƐůĞĞŶĨŝĞƚƐ Ͳ
KƉĞŶŝŶŐƐƚŝũĚĞŶŝŶƐĚĂŐƚͬŵsƌŝũĚĂŐϬϴ͗ϬϬͲϭϴ͗ϬϬƵƵƌͲĂƚĞƌĚĂŐϬϴ͗ϬϬͲϭϲ͗ϬϬƵƵƌ
ĂƚĞƌĚĂŐϮϰĞŶϯϭĚĞĐĞŵďĞƌŐĞƐůŽƚĞŶ
Wij wensen iedereen
fijne feestdagen en
een gezond
nieuwjaar.
“Bij optiek Groesbeek
hoort u erbij”
Ook in 2017!
Wij wensen iedereen mooie kerstdagen toe
en een goed en voorspoedig 2017
Dorpsstraat 14, GROESBEEK Telefoon (024) 397 66 68
www.optiekgroesbeek.nl
WOENSDAG 21 12 16
1advertenties
AUPING PLAZA U BETER BED U BRUGMAN KEUKENS & BADKAMERS U BRUYNZEEL KEUKENS U CARPETRIGHT U JYSK
KEUKENKAMPIOEN U KEUKENSALE.COM U KWANTUM U LEEN BAKKER U MONTÈL U PRONTO WONEN U ROFRA HOME
SOFA NOVA U SWISS SENSE U TOTAALBED U VAN DER HEIJDEN MEUBELEN U WONINGINRICHTING-AAN-HUIS.NL
TWEEDE
KERSTDAG
GEOPEND
IN DE MAAND
DECEMBER
ZIJN ER WEER
GRATIS
OLIEBOLLEN
VOOR ONZE
KLANTEN
WIJCHENSEWEG (NAAST WINKELCENTRUM DUKENBURG EN NABIJ A73) U WOONBOULEVARDNIJMEGEN.NL U 2e KERSTDAG OPEN 12-17 UUR
OPEN HUIS
DONDERDAG 22 DECEMBER
VAN 14.00 TOT 15.00 UUR
MINIMUM LEEFTIJD: 55 JAAR
HUURPRIJS € 750,- PER MAAND
EXCL. € 70,- SERVICEKOSTEN
PER DIRECT TE HUUR:
MODERN APPARTEMENT
DE MEENT 57
IN GROESBEEK
MET NIEUWE KEUKEN
EN LAMINAATVLOER.
DUS
INSTAPKLAAR!
RUIME BADKAMER.
FRAAIE LIGGING
OP BEGANE GROND,
MET EIGEN TERRASJE.
KIJK VOOR MEER INFORMATIE
OP ONZE WEBSITE
WWW.HURENBIJACM.NL
KIJK VOOR ONS ACTUELE AANBOD OP HURENBIJACM.NL
ACM VASTGOED MANAGEMENT ORANJESINGEL 58 NIJMEGEN TELEFOON 024 382 00 00 E-MAIL [email protected] WWW.HURENBIJACM.NL
Autobedrijf Müskens wenst u
prettige feestdagen...
...en een voorspoedig en veilig 2017!
Autobedrijf Müskens
Hulsbroek 32 6562 JH Groesbeek
21
22
1advertenties
Bij Esso
Vlijmscherpe deal.
Ontvang tot 79% korting op
Zyliss keukenmessen.
Voor elke €10 die je uitgeeft ontvang je één zegel. Je hebt al
een keukenmes voor 8 zegels en €2,99 of 8 zegels en maar
199 Esso Extras-punten. Kijk voor meer informatie op esso.nl.
Actievoorwaarden Esso Extras ‘Zyliss keukenmessen’ promotie. Zegels worden van dinsdag 1 november 2016 t/m dinsdag 28 februari 2017 verstrekt bij deelnemende Esso-stations. Inleveren kan t/m dinsdag 14 maart 2017. Alleen bij
deelnemende stations, zolang de voorraad strekt. Esso behoudt zich het recht voor om de actievoorwaarden tussentijds te wijzigen en de actie voortijdig te beëindigen. Kijk voor meer informatie op esso.nl/zyliss. Zyliss is a trademark used
under license by TCC Global N.V. Esso, het Esso-logo en Energy lives here zijn handelsmerken van Exxon Mobil Corporation of een van haar dochterondernemingen. Esso Nederland BV, Postbus 1, 4803 AA Breda.
WOENSDAG 21 12 16
1samenleving
23
PAROCHIES
ST. GEORGIUS
Heumen - Zaterdag 24 dec 18.00 uur Gezinskerstviering m.m.v. New Challenge werkgroep
WoCoviering Zaterdag 24 dec 22.00 uur Kerstavondviering m.m.v Parochieel Zangkoor Aloys van Velthoven. Gebedsintenties: Dora de
Valk; Kees van Dijk; Wim Beelen; Frans Arts;
Ben en Stien van den Burgt-Derks; Ton en
Lies Spanjaard-Reutelingsperger; Theo Kesseler; Harrie Janssen Bouwmeester; Tine Raijman-Langhout; Rinus Derks; Lin Paau.Zondag
25 dec Geen viering Maandag 26 dec 09.30 uur
2e Kerstdag Eucharistieviering m.m.v. Parochieel Zangkoor Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Iet Jetten-Cornelissen.
H. ANTONIUS ABT
Nederasselt - Zaterdag 24 dec 18.00 uur Gezinskerstviering m.m.v. Kinderkoor Aloys van
Velthoven. Zaterdag 24 dec 21.30 uur Kerstavondviering m.m.v. Gemengd Koor Henk
Kuijs Gebedsintenties: Hans Janssen en Mieke
Janssen-Bergmans; Toon van Haren; overleden
fam. van Haren-Roelofs; Jan van Haren; Jan
Ariëns (Eindsestraat); Til Ariëns-van Haren
en Jan Ariëns; Martien de Hoog; Jo Rooyendijk; Hent en Tonia Groenen-van den Acker;
Dien Bruijsten-Janssen en Lambert Bruijsten;
Rie Bruijsten; Tonnie van Beuningen-van Haren; Fons Niessing; overleden ouders Bull-Lamers; Angelique Cadonau-Derks; Gerard van
Uden; Jan van den Boogaard; John Herpers;
Cor Verbruggen en Bertha Verbruggen-van
Krevel; Wim Hendriks; Chris Coppens; Miep
Groenen,Piet Hulsman,Thé Spanjaard; Henk
van Gemert en Lies van Gemert-de Bruijn; Ina
Bonnet-Derks; Marietje van Haren-Hendriks;
Piet van der Stappen; Lies Bruijsten-Spierings
en Jan Bruijsten; overleden fam.Janssen-van
Haren; overleden fam.Jans-Ariëns.
Zondag 25 dec 09.30 uur 1e Kerstdag Eucharistieviering m.m.v Mazing Joy Aloys van Velthoven Maandag 26 dec Geen viering
Overasselt - Donderdag 22 dec 19.00 uur Donderdagavondgebed in het Parochiecentrum
Zaterdag 24 dec 19.30 uur Gezinskerstviering
Samenzang Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Riek van Duijnhoven-Arts en Willy
van Duijnhoven; Frans en Thea de Gruntvan Lieshout; voor Marin en Janina; Hendrik
Vink en Truus Vink-Dinnissen; Fons Jilesen.
Zaterdag 24 dec 22.00 uur Kerstavondviering
m.m.v. Gemengd Koor Hennie Witsiers Gebedsintenties: Daniel Cruse; Jac Arts; Jan Bloo;
Corrie Arts-Wientjens; Ben en Anna Arts-Rademakers; Louw en Mina v.d Burgt-Martens;
overleden fam. Verploegen-Thonen; fam.
Arts-Kesseler; Doortje van Zuijlen; Nelly
Arts-Sengers(namens de oude buurt); Ben Arts
en fam. Arts-Theunissen; Joost Derks; Tineke van Dreumel-Janssen; overleden fam. van
Uden-Kaspers; Twan Arts.
Zondag 25 dec 11.00 uur 1e Kerstdag Eucharistieviering m.m.v Joy4All Bas van Dijk. Gebedintenties: Anna Janssen-Uijen en Gerrit
Janssen; Jac Arts; Johan van Haren; Hennie
Schel; Ben van Rossum; Cappy Wintjes; Thomas van Boekel; Corrie Arts-Wientjens; Ben en
Anna Arts-Rademakers; Annie Sanders-Otten;
Piet en Coba Jansen-vd Burgt; Nelly Arts-Sengers; Jan Peters; Jan Gerrits en overleden fam.
Gerrits-Rutten; Sven Meijer; Bertus Janssen;
Henk Kremers; fam. Janssen-Arts; Marietje
en Sef Sanders en overleden ouders; Sjang en
Truus Gerrits en Rietje,Nelly en Ricky; Antoon
Theunissen en broers en zussen; Riet Theunissen-Geurds; Door Jacobs-van Lubeek; Johan
Jacobs en Jacomina van Dreumel; Theo van
Langen; overleden fam. van Langen-van Beuningen; Greet Jetten; Thé van Zuijlen; Antoon
van der Ligt; Wim Theunissen; Twan Arts; Gerard Derks; overleden fam. Derks-v.d.Kamp;
fam. Jetten-Martens en Lam Jetten; Louis Arts.
Maandag 26 dec 11.00 uur 2e Kerstdag Eucharistieviering m.m.v. Ensemble Gentle Aloys
van Velthoven Gebedsintenties: Doortje Hendriks-Danen; Embertus Ouwens en Riek Ouwens-de Grunt; Frans en Johnny Tijsse Claase;
Annie Sanders-Otten; Herman van Melick;
Theo Jilesen.
H. DRIE-EENHEID
Malden - Het locatiesecretariaat van de parochie is op dinsdag- en donderdagmorgen
van 10.00-12.00 uur bereikbaar in de sacristie
Kerkplein 4A Malden, telefoon 024-3580476 .
Op andere tijden wordt u doorgeschakeld naar
het centrale parochiesecretariaat, dat is gehuisvest in het parochiecentrum: Hatertseweg
111 6533 AD Nijmegen. Telefoon 024 - 355
3630; voor dringende gevallen: 06 -1272 3921.
E-mail: [email protected] . Het
centrale parochiesecretariaat is bereikbaar op
werkdagen van 9.00-12.30 uur. Het parochieblad de Triptiek is af te halen achter in de kerk,
in de bibliotheek Malden, in Maldensteijn en
Malderburch en ook in te zien via de website
www.parochie-heiligedrie-eenheid.nl . Op de
website is ook nadere parochie-informatie verkrijgbaar. Contactpersoon Malden: R. Lammers
Tel. 0638656905. Iedere woensdag om 9.30
uur: Ochtendgebed. Vieringen met Kerstmis:
zaterdag 24 december 17.30 uur Kinderviering; 23.00 uur Nachtmis met Maldens Gemengd Koor; 1e Kerstdag zondag 25 december
10.30 uur met Maldens Gemengd Koor.
pastoor René Schols met diaken Jo Gerrits en
samenzang. Intenties: Tilly Verweij-Bindels.
LAMBERTUS EN BRIGIDA
Middelaar - p/a Raadhuisplein 3. 6595 AK
Ottersum. Tel. 0485-511426/06-51586223.
Contactpersoon parochie: Maria Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel.nr.
024- 6963071. B.g.g. www.parochiesmmm.nl.
Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587
AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 lia.leijen@
ziggo.nl. Zaterdag 24 Dec. Kerstavond. Kerstviering om 19.00 uur. Zang: Allegria. Intenties:
Mevr. Siebers-Welman. Thé Janssen en Willy
Janssen-Weijers. Gerard en Martha Derks-de
Groot. Pastoor Harrie Scheffers. Michael de
Kunder. Gertruda de Kunder- Wijers. Gerarda Schneijder-Borremans. Charles Schneider.
Freek Geurts. Wim en Diny Janssen-Peters.
Zondag 25 Dec. 1ste Kerstdag geen viering.
Maandag 26 Dec. 2de Kerstdag. Eucharistieviering om 11.00 uur. Muzikale omlijsting door
Fanfare St. Cecilia. Intenties: Lev. en Overl. Leden van Fanfare St. Cecilia. Woensdag 28 Dec
Eucharistieviering om 09.00 uur.
ST. ANTONIUS ABT
OLV VAN SMARTEN
Mook - p/a Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, Pastoor René Schols, tel. 0485 511426,
Kapelaan Martinus Rijs, tel. 024 6961390.
Kerstvieringen in het jaar A 2016. Website van
Middelaar, Mook en Molenhoek: www.vommmm.nl; email:[email protected].
Zaterdag 24 december Kerstavond 21.00 uur:
Eucharistieviering door kapelaan Martinus
Rijs met Gemengd Koor. Intenties: Jan Lensen;
overleden ouders Bendelow-Heinstra en overleden ouders Brouwer-Bartels; Karel Derks;
Wim Thomassen. Zondag 25 december Hoogfeest geboorte van Jezus 09.30 uur: Eucharistieviering door pastoor René Schols met diaken
Jo Gerrits en Herenkoor. Intenties: René Gerritsen en overleden familie; Nel Mosterdman
en overleden familie. Maandag 26 december
2e Kerstdag 09.30 uur: Eucharistieviering door
Molenhoek - Iedere woensdagmorgen van
10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje, een
misintentie op te geven of om een kaarsje aan
te steken. De kapelanie in Mook is bereikbaar
onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor
René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426 of 06 51586223, [email protected]. Kapelaan Martinus Rijs
De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390.
Za. 24 dec. 18.30 uur kindergebedsdienst.
23.00 uur Nachtmis. Gemengd koor. Intenties: Thé Klabbers; Marinus en Nelly van der
Donk-Timmers. Zo. 25 dec. 11.00 uur Eucharistieviering. Kerstmis. Gemengd koor. Intentie: Gerry Gommers-Könisser. Di. 27 dec. 18.35
uur rozenkransgebed; 19.00 uur Eucharistieviering.
PROTESTANTSE GEMEENTE
Groesbeek - Kertsvieringen in de Protestantse
Gemeente Groesbeek. Za. 24 dec.: Kinderkerstviering. Aanvang 19.00 uur: viering voor en
door kinderen met als thema: “Wie gun je je
glimlach”. Onder meer worden samen met de
kinderen drie stallen gebouwd, en als Jozef en
Maria komen, zal duidelijk worden in welke
stal ze welkom zijn. Verschillende kinderen
brengen mooie muziek en samen zingen we
bekende kerstliedjes. Een vrolijke en warme
kerstviering waar jong en oud welkom is. Za.
24 dec.: Kerstavondviering met zanggroep
4Tune o.l..v Marijke Hoksbergen. Aanvang
21.30 uur. Zo. 25 dec.: Kerstmorgenviering.
Aanvang 10.00 uur. Voorganger is da. Janneke
Ruijs en het Protestants Gemengd Koor o.l.v.
Arie Hogendoorn. zal kerstliederen ten gehore brengen. We luisteren naar het kerstevangelie uit Johannes 1: 1-14 over het Licht dat
schijnt in de duisternis. In alle vieringen zal
een collecte worden gehouden voor ” Kinderen
in de Knel” van Kerk in Actie. Zie ook: www.
pkn-groesbeek.nl
Heumen - Zaterdag 24 december. Kerstavond.
Aanvang 22.00 uur. Voorganger ds D.J.Deunk,
Malden. Met medewerking van de cantorij.
De collectes zijn bestemd voor Kinderen in de
Knel/Kerk in Actie en het werk van de diaconie.
Er is geen crèche en kindernevendienst. Zondag 25 december. Kerstmorgen. Aanvang 10.00
uur. Voorganger ds D.J.Deunk, Malden. Spel
‘Het dromenmuseum’. De collectes zijn bestemd voor Kinderen in de Knel/Kerk in Actie
en het werk van de diaconie. Er is geen crèche
en kindernevendienst. Na de dienst drinken
we koffie in de Terp. Zie ook de website: www.
pknheumen.nl
BEDDENSPECIALIST DE VRIES MALDEN
Wilt u (weer) lekker in uw vel zitten met een
gezonde-, stralende-, mooi uitziende huid?
Wij wensen u fijne kerstdagen en een gezond, gelukking en stralend 2017!
Daarom in december en januari op vertoon van deze advertentie 15% korting op een behandeling naar keuze!
Over ons
De HuidZorgpraktijk is een huidtherapeutische
praktijk voor coaching, huid-, oedeem- &
lasertherapie.
•
•
•
•
•
Zie voor meer informatie:
www.dehuidzorgpraktijk.nl
Adres:
Cranenburgsestraat 23b
6561 AM Groesbeek
•
•
•
•
ACNETHERAPIE
CAMOUFLAGETHERAPIE
CRYO THERAPIE weghalen o.a. steelwratjes
LASERTHERAPIE definitief ontharen
HUIDVERBETERING & HUIDVERJONGING:
LED Therapie, Micro Needling Therapie,
Diverse peelings, ZO Treatments, Productadvies
LITTEKENTHERAPIE
OEDEEMTHERAPIE
NLP-NEI-SYSTEMISCH COACHEN
‘ WEER LEKKER IN JE VEL NA (BORST)KANKER’
Like ons op Facebook voor leuke updates en acties
euk
een lmber
decedeau
ca
Luxe badjassen
voor dames en heren
Beddenspecialist
De Vries Malden
Passage 1, Malden | T: 024 3585801
www.beddenspecialist.nl/devriesmalden
tot wel
40%
korting
Openingstijden
ma
gesloten
di t/m do
9.00 tot 18.00 uur
vr
9.00 tot 20.00 uur
za
9.00 tot 17.00 uur
zo
gesloten
ook geopend op afspraak
•
Wij wensen u prettige feestdagen
en een schitterend 2017
wenst
ufi
jne
feestdagen
Voor
al uw
uw looptraining,
looptraining,
Voor al
en
een
sportief
2017!
bootcamps en
bootcamps
en personal
personalcoaching
coaching
Voor al uw looptraining, bootcamps en personal coaching
WHAT ELSE!!!
Op de Paap 2 6562 AL Groesbeek
T.: 024-3971497
R.K.S.V. Groesbeekse Boys
wenst iedereen
%5('(:(*$
Fijne Feestdagen!
Tussen Kerst en Nieuw
zijn wij gesloten.
Vanaf dinsdag 3 januari 2017
staan wij graag weer
voor u klaar!
Warmteservice
Gennep wenst
u fijne feestdagen
en een gelukkig
nieuwjaar!
fijne feestdagen
en een
sportief 2017
Voor onze winterstopactiviteiten
KIJK OP
www.groesbeekseboys.nl
Toonzaal op afspraak.
• Wandtegels • Vloertegels • Natuursteen
• Mozaïek (losse verkoop van 40 kleuren)
Bredeweg 89, 6562 DD Groesbeek
Tel. tMob. 06-53 59 19 50
Wij wensen alle cliënten,
familie. vrienden,
buurtgenoten en kennissen
GENNEP
De Groote Heeze 32 B
0485-51 46 26
warmteservice.nl
WARMTESERVICE
gewoon perfect geregeld
Garstkampsestr. 15 A 6611 KS Overasselt
Telefoon: 024-6222378 www.remmerstegelzettersbedrijf.nl
ZALIG KERSTFEEST
EN EEN GEZOND 2017
WOENSDAG 21 12 16
1advertenties
TING
R
O
K
%
0
5
M
100 GRA
Varkensrollade
per kilo 5.00
20
16
Coop vriesvers
gerookte zalmfilet
2 pakjes à 100 gram
1.00
0.
50
6 EURO
KORTING
Heinek
bier
krat 24 fles
Pannenstraat 19
De Bats 2-8
4.99
IS
1+1 GRAT
6.98
3.
49
8.
99
N
2 ZAKKE
Senseo of Douwe Egberts
aroma rood koffiepads
2 zakken à 20/36 pads
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden.
Geldig van maandag 19 december t/m zondag 25 december 2016. Week 51.
Groesbeek
MAX. 4
STUKS
PER KLANT
7.98
8.78
5.
99
25
26
1advertenties
Betaalbaar en betrouwbaar
wenst u fijne Kerstdagen
en een fantastisch
2017
GRATIS
FELICITATIERUBRIEK
Tarieven 2017
’Ien de Kieker’
Wekelijks in 1 Groesbeek, 1 Heumen en 1 Mook en Middelaar
Warmte, licht en comfort
Altijd daar waar je het nodig hebt
Kees wordt 25 december 80 jaar,
trots op ons pap en opa!
Gefeliciteerd van je gezin!
Jaaa… wij hebben een tiener in
huis!
Lieve Milan, gefeliciteerd met je
10e verjaardag.
Een hele mooie dag. Liefs papa en mama xxx.
28 december komen wij op je
knalfeest, want dan ben je al
12 maanden op deze wereld
geweest. Proficiat lieve Nele!
Van je broertjes Mees en Krijn.
DORPSSTRAAT 14
6562 AB
GROESBEEK
WWW.OPTIEKGROESBEEK.NL
TEL. 024 - 397 66 68
We weten hoe belangrijk warmte en licht voor
u is. Daarom staan bij ons als netbeheerder
betaalbaarheid en betrouwbaarheid voorop.
Een gegarandeerde levering, nu en morgen,
tegen de laagst mogelijke tarieven. Elk jaar
worden deze tarieven opnieuw vastgesteld
onder toezicht van de Autoriteit Consument
& Markt. Na 2 jaar van daling zullen onze
tarieven dit jaar licht stijgen. Hoeveel u precies
gaat betalen is onder meer afhankelijk van uw
aansluiting en verbruik. U leest hier alles over
op enexis.nl.
Over Enexis
Een gemiddeld gezin betaalt zo’n €160 per
maand aan energie. Hiervan is ongeveer een
vijfde bestemd voor ons als netbeheerder.
Wij zorgen ervoor dat alle stroom en gas
direct en veilig bij u afgeleverd wordt.
Dat doen we voor 2,7 miljoen huishoudens
en bedrijven, via een netwerk van kabels en
leidingen. Wij bouwen aan dit netwerk,
onderhouden het en bereiden het voor op
de toekomst. Zodat u steeds weer, en steeds
duurzamer kunt genieten van de energie
die u in huis haalt.
SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IEN DE KIEKER”
Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder
opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender
vermeld te worden. Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. Bij de foto en tekst
dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te
zijn: ”Ien de Kieker”, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected]
VERSE OLIEBOLLEN
EN APPELBEIGNETS
Tot en met 31 december!!!
(behalve 25 en 26 dec.)
PR IJ SL IJ ST:
€ 7,00
€ 0,80 10 voor
Oliebollen
8,00
or
0,90 10 vo €
Krentenbollen €
6,50
€
€ 0,75 10 voor
Quarkini’s
13,50
€
1,50 10 voor
Appelbeignets €
ZE
OL IE BO LL EN BIJ ON
UW
D
J
TI
OP
EL
BE ST
NI EU W !!!
N HEER LIJ K OU D &
BA KK ER IJ VO OR EE
GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN:
23 dec. van 08:00 - 20:00 uur
24 dec. van 08:00 - 16:00 uur
25 en 26 dec. gesloten
31 dec. van 08:00 - 16:00 uur
aand
D e h e le m :
r
d ec em be
Biefstuk
ː˗ʔʗʒˉ˔
€4,87
ʓˍˋˎˑ˘˃ːˡʓʛʏʖʛ €3,75
10
˘ˑˑ˔ˡʓʗʏʐʂ
witte bollen
voor maar
€2,99
Krat 24x30cl
Heineken pils
nu voor
€8,99
Pak 500gr
TOL
GRATIS KERSTS
ST
KER
IE!
ACT
25 EURO
VAN MINIMAAL
BIJ BESTEDING
ERIJ OP
KK
BA
ZE
ON
IN
DECEMBER
ZATERDAG 24
Douwe Egberts
koffie aroma rood
snelfiltermaling
€3,99
AANBIE DINGEN ZIJN GELDIG VAN:
31 DECEM BER
MAAND AG 19 TOT EN MET ZATER DAG
zetfouten en uitverkocht
tenzij anders aangegeven. Prijswijzigingen,
Wij wensen u prettige feestdagen en een goed 2017!
ELKE DAG
VERSE
STREEKPRODUCTEN
WOENSDAG 21 12 16
1agenda
TOESTANDEN
AGENDA
Niet eenzaam,
wel verlaten
HEUMEN
Germania dropping, inschrijven
vanaf za 3-12 (10 uur) * inschrijfformulieren zijn te verkrijgen via
www.germaniagroesbeek.nl of in
het clubhuis van Germania * za 7-1
* deelname 7,50 euro
Expositie, deze tentoonstelling
van schilder Joep de Bekker concentreert zich op zijn vrije kunstenaarschap * Marishuis * t/m zo 12-2
OVERASSELT
Terug naar de aarde, een serie
interactieve lezingen over de oude
wijsheiden van natuurvolken en
esoterische leringen * De Mallemolen * avondserie: wo 11-1, 25-1 en
8-2 om 19.30 uur, middagserie: do
19-1, 2-2 en 16-2 om 14 uur * toegang 5 euro per lezing
Voorlezen, laat je verrassen door
het boek, het verhaal en de voorlezer * Bibliotheek * wo 11-1 * 1515.30 uur * toegang gratis
‘Vertel eens’, Kom luisteren naar
en vertellen over verhalen van vroeger * Bibliotheek * za 28-1 * 10.30-12
uur * toegang gratis
BERG EN DAL
Feest van het Licht 2016, met
een enorme kerststallententoonstelling, een miniatuurkermis in
kerstsfeer en een verlichte route
naar de Romeinse herberg * meer
info via www.feestvanlicht.nl * Museumpark Orientalis * t/m zo 8-1
GROESBEEK
Kerstactiviteit, kinderen van alle
leeftijden kunnen aan de slag om
van brooddeeg hun eigen stadsdier
te boetseren * Natuurmuseum Nijmegen * za 24-12 t/m zo 8-12 * ma
t/m vr 10-17 uur, tweede kerstdag
en in het weekend 13-17 uur
MALDEN
Peutercafé, met als onderwerp
het belang van voorlezen, voor ouders en peuters * Bibliotheek * di 3-1
* 10-11.30 uur * toegang gratis
Museum in kerstsfeer, naast de
vaste collectie, is museum De kleine Heilige Geest aangekleed met 80
kerstgroepen uit verschillende landen * Huismuseum De kleine Heilige Geest * t/m zo 15-12
Door John Peters
Hij kijkt omhoog als wil hij grijze
wolken ontwaren, maar sneeuwvlokken verhinderen dat. Hij sluit
zijn jaskraag nauwer om zijn nek.
Wrijft in zijn ogen vanwege een
samensmelting van sneeuwvocht
en tranen. Denkend aan dat eerste
jaar. Hij voelt zich niet eenzaam,
maar wel verlaten.
Als zijn ogen op enkele huiskamers vallen ziet hij dat kerstverlichtingen met hun laatste dagen
bezig zijn. Hij doet zijn best voor
eigen lichtpunten. Een vrouw
groet hem. Zij kennen elkaar. Zij
loopt schaamtevol door. Hij voelt
het als een vernedering. Op een
niet besneeuwd stuk trottoir onder een boom schopt hij kwaad
een steen voor zich uit. Die ver-
COLOFON
Bezorging
I www.service1lokaal.nl
T 046 - 411 70 50
(Bezorgklachten melden ook mogelijk
via deze website)
Redactie T 0485 - 49 00 86
E [email protected]
E [email protected]
E [email protected]
Advertenties T 0485 - 49 00 70
E [email protected]
E [email protected]
E [email protected]
I www.bereiklimburg.nl
Concentra Media Nederland
Mercator 3, 6135 KW Sittard
T 046 - 411 70 50
dwijnt in de sneeuw. Gewoon
weg. Onzichtbaar.
Soms kijkt hij op naar de straatverlichting: een zichtbaar bewijs
van onophoudelijke sneeuwval.
Hij geniet daar wel van. Als winterman. Hij steekt een straat over.
In de verte ziet hij verkeerslichten
eenkleurig knipperen. De sneeuwlaag verlaagt zijn wandelpas. Het
eerste jaar. Het striemt door zijn
lichaam.
Als hij flats achter zich heeft gelaten komt hij bij een ijsvlakte. Wit
weggewerkt. Even later bereikt hij
de bosrand. Een vrouw wandelt
hem tegemoet. Dezelfde. Hij voelt
zich ingesneeuwd en denkt aan de
steen die hij eerder voor zich uit
schopte. En aan het jaar dat komen gaat. Weer zo’n jaar.
Na een half uur is hij aan de andere zijde van het bos. Aan de
rand gaat hij bij een boscafé naar
binnen. Geen bekenden. Hij bestelt een glas bokbier en een peperworst en bladert wat door
tijdschriften. Wat doelloos. Soms
maakt hij een onbeduidend praatje met de eigenaresse.
Voorlezen aan de Voorleeshond, voor kinderen die voorlezen moeilijk of spannend vinden *
Bibliotheek * wo 25-1 * 14.30-15.30
uur * deelname gratis
Kerstavond, viering met het vrouwenkoor 4Tune uit Malden * Protestantse kerk, Kerstraat * ma 26-12 *
21.30 uur
Tijdens de kerstperiode is het gemis van een dierbare voor velen extra zwaar...
De deur valt in het slot. Hij
begint zijn wandeling. In
avondlijke sneeuw. Hij denkt
aan zijn terugbliktekst van
december vorig jaar en de zin:
het is bijna 2016, het eerste
jaar zonder zoon.
Hij kijkt op zijn horloge. Het is
nog vroeg in de avond. Hij bestelt
nog zo’n biertje en neemt een artikel in de Groene Amsterdammer
tot zich. Doelbewust.
Dan gaat de deur open en ziet hij
tot zijn verbazing die vrouw binnenkomen. Zij ziet hem niet en
gaat aan de bar zitten. Bestelt een
ijsthee. Zij wisselt wat woorden
met de barvrouw.
Dan kijkt ze om en ziet hem. Ze
groet op dezelfde wijze als eerder die avond. Maar nu blijft de
afstand hetzelfde. Dat duurt niet
lang. Ze loopt naar hem en voordat zij ook maar iets kan zeggen
laat hij merken op welke vraag
dan ook geen antwoord te kunnen
geven.
Maak kans op VVV-bonnen t.w.v. € 100,-
WIN!
Een mooi cadeau verzinnen lastig? Dat hoeft gelukkig niet. Want met de
VVV Cadeaubon schiet je altijd raak. De ontvanger kiest zelf zijn favoriete
cadeau: een dagje eindeloos shoppen. Een leuk uitje met de kinderen of
eindelijk eens die wellness behandeling. De VVV Cadeaubon is natuurlijk
onbeperkt geldig. Repair Café, vrijwilligers staan
klaar om uw huishoudelijke apparaten, computers en fietsen te repareren * Op de Paap * elke 2e zaterdag v/d maand * 13-16 uur
KBO Dansmiddag, traditionele,
gezellige dansmiddag voor zowel
KBO-leden als niet-leden * Den Asseldonk * wo 4-1 * 14-17 uur * toegang 4 euro
Voorverkoop
Pronkzitting,
kaarten zijn vanaf nu verkrijgbaar
aan de receptie van De Mallemolen
* kosten 10 euro per stuk
AFFERDEN
Oliebollenwandeltocht, de 50e
editie van deze wandeling dit jaar
als groepswandeling * afstand ca.
20 km * gezamenlijke start bij Gemeenschapshuis Iedershuus * do
29-12 * 10 uur
Vrijzwemmen, voor alle leeftijden/banenzwemmen * za 24-12 tussen 11-13 uur, di 27-12, wo 28-12,
do 29-12, ma 2-1, di 3-1, wo 4-1 en
do 5-1 tussen 10.30-19.30 uur, vr
30-12 en vr 6-1 tussen 10.30-18.30
uur, za 31-12 en za 7-1 tussen 11-14
uur * Zwembad De Lubert
DEADLINE
Persberichten voor de
uitgave van 28 december
dienen 22 december
om 12 uur in het
bezit van de redactie te zijn.
Discozwemmen, Zwembad De Lubert * vr 30-12 * 18.30-20.30 uur
Het mailadres van de redactie staat
onder aan deze pagina in het colofon.
Drijff-in bioscoop, Zwembad De
Lubert * vr 6-1 * 18.30-20.30 uur
•
Puzzel&Win 0909-5010584
BERGEN
‘Dossier Plastic’, actuele tentoonstelling waarin plastic dat in de oceaan drijft centraal staat * Museum
het Valkhof, Nijmegen * t/m zo 19-2
Bij het verlaten van het café
dringt de muziek tot hem door.
Hij groet de vrouw betekenisvol.
Maar voelt zich nadrukkelijk verlaten. Buiten verlangt hij naar de
weggeschopte steen.
€0,60 per gesprek
27
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als
eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende dinsdag door naar 0909-5010584.
U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
D
E
S
O
N
D
A
N
K
S
B
B
G
I
U
Y
A
G
I
IJ
M
E
O
N
E
A
E
G
N
I
D
L
E
M
B
T
R
G
Z
R
U
D
S
T
P
Y
U
N
I
L
E
O
E
O
I
H
I
E
O
A
W
E
T
R
N
N
D
C
T
L
G
K
R
S
B
O
I
V
A
I
A
N
D
N
A
G
T
Z
O
G
E
R
I
A
L
E
O
N
A
E
S
G
U
R
T
T
T
N
L
A
S
E
R
S
H
O
W
S
I
N
N
H
O
A
S
V
V
A
R
IJ
G
I
U
N
K
O
R
N
E
P
A
W
L
B
W
A
T
E
R
M
A
N
N
R
N
D
P
A
H
C
S
T
N
E
G
A
R
A
G
Voor spelvoorwaarden zie: www.sandersgroep.nl/spelvoorwaarden
Maak ook kans op vijf leuke
puzzelpakketten van Sanders!
AANHANGSEL
AGENTSCHAP
AMBITIE
BEGERIG
BINNENKANT
DESONDANKS
DIERENARTS
GARAGE
GAZON
KANSARM
KOREN
LASERSHOW
MELDING
NAVRAAG
NIEUWBOUW
NODIG
ONVERWIJLD
OOGHAAR
RICHTLIJN
ROLLADE
SIGAAR
STANLEYMES
STERVEN
STROPDAS
STUIT
SYNDICAAT
UITDOSSEN
WAPENROK
WATERMAN
WRANG
Sanders
Puzzelboeken
Het winwoord van week 49: ACCOLADE. De hoofdprijs is gewonnen door: J. Verheijen uit Horst. De puzzelpakketten gaan naar: J. Pallada uit Urmond, P. Fleuren uit Wellerlooi, P. Wagner
uit Kerkrade, F. Ermans uit Susteren en S. Spoelstra uit Baexem.
Geldig in week 51
(zondag 18 december
t/m zaterdag 24 december 2016)
Calvé Snack- of
pindasaus
Callia
Alta
of
Heldro
Vanille
Montalto
roomijs
BESTE
2016
WIJN
Alle varianten,
combineren mogelijk
2 stuks**
Bijv. Calvé Mayonaise,
2 potten à 650 ml
Alle
flessen
à 75 cl, ijs uit
100%
ambachtelijk
combineren
Ottersum mogelijk,
Literbak
3 fl
essen
SUPER
MARKT
17.97 11.98
BRON: NIELSEN
CONSUMENTENONDERZOEK
3.34 1.67
1+1
5.
2+1
49
Comple
et assor
timent
Heldro
ijs dage
lijks
verkrijg
baar!
GRATIS
Brand, Warsteiner
of Jupiler Pils
Krat 24 flesjes à 25-30 cl
1+1
PLUS Kies & mix
Hutspot of zuurkool zak 500 gram, boerenkool zak 300 gram
of aardappelen vrij vastkokend zak 2,5 kilo, combineren mogelijk
2 stuks**
Bijv. PLUS Boerenkool, 2 zakken à 300 gram
2.38
13.99-15.49
899
.
GRATIS
1.19
KIES & MIX
Bonne Maman Jam
Alle potten à 370 gram,
combineren mogelijk
2 potten**
Bijv. Bonne Maman Extra
jam aardbeien, 2 potten à
370 gram
3.76 1.88
PLUS Klaverland
Kaas 48+ stukken
Jong, jong belegen, belegen
of extra belegen stuk ca.
500 gram, combineren
mogelijk
2 stukken**
Bijv. PLUS Klaverland Kaas
48+ jong belegen, 2 stukken
à 500 gram
11.25 5.62
+1
EXTRA
ZEGEL
1+1
1+1
GRATIS
GRATIS
Vers van Paul uw
ambachtelijke
PLUS-slager
WEEKENDPAKKER do
PLUS Blonde
d'Aquitaine
biefstuk
PLUS Varkensfiletrollade
Per kilo
Per 250 gram
250 gram
vr za
Alléén geldig op 22, 23 en 24 december
12.48
4.99
6
24
.
3
49
.
Openingstijden feestdagen.
Vers van Paul uw
ambachtelijke
PLUS-slager
50% KORTING
vr. 23 december
za. 24 december
8.00 - 21.00
8.00
7.00 -- 18.00
zo. 1e Kerstdag
ma. 2e Kerstdag
Gesloten
12.00 - 18.00
Via plus.nl je boodschappen in goede handen
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of
zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal
5 dezelfde aanbiedingen per klant.
*
De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde
vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper.
**
De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS?
Meld u dan nu aan via www.plus.nl.
• Thuisbezorgd of ophalen wanneer het jou uitkomt
• Jouw boodschappen door ons geselecteerd
• Gegarandeerde kwaliteit
• Keuze uit ruim 16.000 artikelen
PLUS Verbeeten Malden
Winkelcentrum 20, 6581 BW • Tel.: 024-3571066