Transcript Petazeta Milch Raps

Petazeta
DE – Zutaten: Zucker, Kakaobutter, Vollmilchpulver 20%, Kakaomasse, Milchzucker,
Magermilchpulver, Knallbrause (Peta Zeta), Gerstenmalzextrakt, Emulgator
(Sojalezithin), natürliche Vanille. Kakao 32% min.
FR – Ingrédients: Sucre, beurre de cacao, lait entier en poudre 20%, pâte de cacao,
lactose, lait écrémé en poudre, Peta Zeta, extrait de malt d’orge, émulsifiant
(lécithine de soja), vanille naturelle. Cacao 32%
min.
IT – Ingredienti: Zucchero, burro di cacao, latte intero in polvere 20%, pasta di cacao,
lattosio, latte scremato in polvere, Peta Zeta, estratto di malto, emulsionante
(lecithina di soja), vaniglia naturale. Cacao 32% min.
EN – Ingredients: Sugar, cocoa butter, whole milk powder 20%, cocoa mass, lactose,
skimmed-milk powder, Peta Zeta, malted barley extract, emulsifier (soja lecithin),
natural vanilla. Cocoa 32% min.
Milch
DE – Zutaten: Rohrzucker (1) * º, Kakaobutter (1) * º, Vollmilchpulver (1),
Kakaomasse (1) * º, Emulgator (Sojalezithin). Kakao 38% min. (1) Aus ökologischer
Agrarwirtschaft CH-BIO-006, * Rohstoffe aus fairem Handel. Erklärungen zur
Rückverfolgbarkeit unter www.maxhavelaar.ch/rueckverfolgbarkeit
FR – Ingrédients: Sucre de canne (1) * º, beurre de cacao (1) * º, lait entier en poudre
(1), pâte de cacao (1) * º, émulsifiant (lécithine de soja). Cacao 38% min. (1) Issu de
l’agriculture biologique CH-BIO-006, * Ingrédients issus du commerce équitable. º
Explications sur la traçabilité sur www.maxhavelaar.ch/tracabilite
IT – Ingredienti: Zucchero di canna (1) * º, burro di cacao (1) * º, latte intero in
polvere (1), pasta di cacao (1) * º, emulsionante (lecitina di soja). Cacao 38% min. (1)
Produzione biologica CH-BIO-006, * Materie prime provenienti da commercio equo
e solidale. º Spiegazioni relative alla rintracciabilità sono disponibili all‘indirizzo
www.maxhavelaar.ch/tracabilite
Raps
DE – Zutaten: Zucker, Kakaobutter, Vollmilchpulver 20%, Kakaomasse, Milchzucker,
Magermilchpulver, Schweizer Rapskerne (Kressibucher, Thurgau),
Gerstenmalzextrakt, Emulgator (Sojalezithin), natürliche Vanille. Kakao 32% min.
FR – Ingrédients: Sucre, beurre de cacao, lait entier en poudre 20%, pâte de
cacao, lactose, lait écrémé en poudre, graine de colza suisse (Kressibucher,
Thurgau), extrait de malt d’orge, émulsifiant (lécithine de soja), vanille naturelle.
Cacao 32% min.
IT – Ingredienti: Zucchero, burro
di cacao, latte intero in polvere 20%, pasta di cacao, lattosio, latte scremato in
polvere, seme di colza svizzeri (Kressibucher, Thurgau), estratto di malto,
emulsionante (lecithina di soja), vaniglia naturale. Cacao
32% min.
EN – Ingredients: Sugar, cocoa butter, whole milk powder 20%, cocoa mass, lactose,
skimmed-milk powder, swiss rapeseeds (Kressibucher, Thurgau), malted barley
extract, emulsifier (sojalecithin), natural vanilla. Cocoa 32% min.
Schwarz
DE – Zutaten: Kakaomasse (1) * º, Rohrzucker (1) * º, Kakaobutter (1) * º, Emulgator
(Sojalecithin). Kakao 69% min. (1) Aus ökologischer Agrarwirtschaft CH-BIO-006, *
Rohstoffe aus fairem Handel. º Erklärungen zur Rückverfolgbarkeit
unter www.maxhavelaar.ch/rueckverfolgbarkeit
FR – Ingrédients: Pâte de cacao (1) * º, sucre de canne (1) * º, beurre de cacao (1) *
º, émulsifiant (lécithine de soja). Cacao 69% min. (1) Issu de l’agriculture biologique
CH-BIO-006, * Ingrédients issus du commerce équitable. º Explications sur la
traçabilité sur www. maxhavelaar.ch/tracabilite
IT – Ingredienti: Pasta di cacao (1) * º, zucchero di canna (1) * º, burro di cacao (1) *
º, emulsionante (lecitina di soja). Cacao 69% min. (1) Produzione biologica CH-BIO006, * Materie prime provenienti da commercio equo e solidale. º Spiegazioni relative
alla rintracciabilità sono disponibili all‘indirizzo www.maxhavelaar.ch/tracabilite
Chili
DE – Zutaten: Kakaomasse (1) * º, Rohrzucker (1) * º, Kakaobutter (1) * º, Chili (1),
Fleur de Sel, Emulgator (Sojalecithin). Kakao 69% min. (1) Aus ökologischer
Agrarwirtschaft CH-BIO-006, * Rohstoffe aus fairem Handel. º Erklärungen zur
Rückverfolgbarkeit unter www.maxhavelaar.ch/rueckverfolgbarkeit
FR – Ingrédients: Pâte de cacao (1) * º, sucre de canne (1) * º, beurre de cacao (1) *
º, piment (1), fleur de sel, émulsifiant (lécithine de soja). Cacao 69% min. (1) Issu de
l’agriculture biologique CH-BIO-006, * Ingrédients issus du commerce équitable. º
Explications sur la traçabilité sur www.maxhavelaar.ch/tracabilite
IT – Ingredienti: Pasta di cacao (1) * º, zucchero di canna (1) * º, burro di cacao (1) *
º, peperoncini (1), fior di sale, emulsionante (lecitina di soja). Cacao
69% min. (1) Produzione biologica CH-BIO-006,* Materie prime provenienti da
commercio equo e solidale. º Spiegazioni relative alla rintracciabilità sono disponibili
all‘indirizzo www.maxhavelaar.ch/tracabilite
La Donna
DE – Zutaten: Zucker, Kakaobutter, Vollmilchpulver 20%, Kakaomasse, Haselnüsse,
kandierte Rosenblätter, Himbeeren, Milchzucker, Magermilchpulver,
Gerstenmalzextrakt, Emulgator (Sojalezithin), natürliche Vanille. Kakao 32% min.
FR – Ingrédients: Sucre, beurre de cacao, lait entier en poudre 20%, pâte
de cacao, noisettes, pétales de rose confits, framboises, lactose, lait écrémé en
poudre, extrait de malt d’orge, émulsifiant (lécithine de soja), vanille naturelle. Cacao
32% min.
IT – Ingredienti: Zucchero, burro di cacao, latte intero in polvere 20%, pasta di cacao,
le nocciole, petali di rosa canditi, lamponi, lattosio, latte scremato in polvere, estratto
di malto, emulsionante (lecithina di soja), vaniglia naturale. Cacao 32%
min.
EN – Ingredients: Sugar, cocoa butter, whole milk powder 20%, cocoa mass,
hazelnut, candied rose petals, raspberry, lactose, skimmed-milk powder, malted
barley extract, emulsifier (soja lecithin),
natural vanilla. Cocoa 32% min.
Gold
DE – Zutaten: Zucker, Kakaobutter, Vollmilchpulver, Molkenpulver, eingesottene
Butter, Caramelzucker, Magermilchpulver, Sojalecitin, Kakao: 31% mindestens.
FR – Ingrédients: Sucre, beurre de cacao, lait entier en poudre, petit–lait en poudre,
beurre anhydre, sucre caramel, lait écrémé en poudre, lécithine de soja, Cacao: 31%
minimum.
IN – Ingredienti: Zucchero, burro di cacao, latte intero en polvere, siero en polvere,
burro anidro, caramello, latte scrematto in polvere, lecithina di soia, Cacao: 31% min.
EN – Ingredients: Sugar, cocoa butter, whole milk powder, whey powder, anhydrous
milk fat, caramel sugar, skimmed milk powder, soya lecithin, Cocoa
solids: 31% min.
Spekulatius
DE- Zutaten: Kakaomasse, Zucker, Kakaobutter, Mandeln 8%,Spekulatiusgewürtz
6%,Emulgator (Sojalezithin), Salz, natürliche Vanille.
FR- Ingrediens: Pâte de cacao, sucre, beurre de cacao, amande 8%, spekulatius
épices 6%, émulsifiant (lécithine de soja), anille naturelle.
IT- Ingredient: Pasta di cacao, zucchero, burro di cacao, mandorle 8%, spekulatius
spezie 6%, emulsionante (lecithina di soja), vaniglia naturale.
EN- Ingredients: Cocoa Mass, Sugar, Cocoa butter, almond 8%, speculooos spices
6%, emulsifier (soja lecithin), natural vanilla.