Transcript OPENING

PERS
DOSSIER
OPENING
04.02.2017
Musea van de Stad Brussel
EDITO
In februari 2017 krijgt Manneken Pis, de beroemdste inwoner
van Brussel, zijn eigen museum. De normaalste zaak van de
wereld voor een knul die iedereen aan zijn voeten heeft liggen,
toch? Folkloreverenigingen, beroemdheden en zelfs staten
bieden hem kostuums aan. Niet om zijn jeugdige naaktheid te
bedekken. Wel om het rebelse en tegelijk saamhorige karakter
toe te juichen dat hem zo uniek maakt. Het ketje is op en top
Brusselaar omdat hij er met elke nieuwe outfit een nieuwe
identiteit bij krijgt. En zo heeft hij er meer dan 950! Hij is zonder
twijfel het evenbeeld van de stad: multicultureel, trots en een
tikkeltje dwars.
Vandaag wordt een aantal van zijn kostuums nog uitgestald in
een kleine ruimte in het Broodhuis. Samen met de medewerkers
van het Museum van de Stad Brussel wou ik de collectie graag
een waardiger onderkomen schenken. De verhuizing van zijn
garderobe naar de Eikstraat, op een boogscheut van de fontein,
moet bovendien gezien worden in een ruimere optiek om de
collecties van de stad Brussel op te waarderen en uit te breiden.
Na de heropening van het Riolenmuseum in 2015 wordt met
de start van dit nieuwe museum de tweede fase ingezet van die
grote uitbreiding.
Het oorspronkelijke beeldje blijft nog steeds bewaard in het
Museum van de Stad Brussel. Gelijklopend met de opening van
de GardeRobe MannekenPis zal in de Manneken Pis-ruimte
van het Broodhuis een tentoonstelling te zien zijn rond de
geschiedenis van het beeldje, die nauw verbonden is met de
geschiedenis van Brussel.
De officiële opening vindt plaats op zaterdag 4 februari.
Voor die gelegenheid wordt bovendien een groot volksfeest
georganiseerd. Ik nodig alle Brusselaars en de talrijke toeristen
uit om samen met ons dat historische moment te beleven.
Karine Lalieux,
Schepen van Cultuur van de Stad Brussel
2
VOORWOORD
Op 4 februari 2017 wordt de GardeRobe MannekenPis geopend.
De ongelooflijke verzameling kostuums van het beroemde beeldje
werd tot nu toe bewaard in het Broodhuis op de Grote Markt, maar
verhuist naar de 19 Eikstraat, op een steenworp van de fontein.
Diezelfde dag wordt in het Broodhuis de nieuwe Manneken-Pis
Zaal geopend. Bezoekers kunnen er de verbazende, soms woelige
en nog grotendeels ongekende geschiedenis van het beeldje
ontdekken.
Een representatieve selectie van meer dan honderd kostuums
rond zeven thema’s: aardrijkskunde, folklore, burgerinitiatieven
en goede doelen, beroepen, bekende mensen en personages,
sport en ontwerpers. Ze schetsen een beeld van de rijkdom in
die fabelachtige en atypische collectie, die vandaag uit meer dan
1.000 kostuums bestaat. De traditie om het beeldje kledij aan te
trekken, gaat terug tot de 17de eeuw en wordt in de Brusselse
folklore levendig gehouden. Alle kostuums maken deel uit van het
historisch erfgoed van Brussel.
Ook de Manneken-Pis Zaal in het Broodhuis krijgt een nieuw
jasje aangemeten. Het lijkt wel een schrijn, een rariteitenkabinet
waarin het originele beeldje een centrale rol speelt. De scenografie
is bedoeld om de nieuwsgierigheid van bezoekers op te wekken.
Er wordt toelichting gegeven bij de sleutelmomenten in de
geschiedenis van de fontein. Van wanneer dateert ze? Wie was de
beeldhouwer? Vanaf wanneer en hoe gaven de Brusselaars uiting
aan hun liefde voor het beeldje? Originele documenten (gravures,
foto’s, prentkaarten,...), voorwerpen en kunstwerken tonen de
veelzijdige facetten van de belangstelling die doorheen de eeuwen
voor Manneken-Pis werd gekoesterd.
De nieuwe GardeRobe MannekenPis en de nieuwe zaal in het
Broodhuis kunnen met één ticket worden bezocht. Samen met de
nabije fontein tekenen ze in de benedenstad een ‘Manneken-Pis
Parcours’ uit. Het beeldje is één van de niet te missen blikvangers in
de stad.
Precies daarom wordt Manneken-Pis op 4 februari 2017 gevierd! De
festiviteiten starten om 14 uur. De Ommegang biedt het ketje een
kopie van zijn oudst bekende kostuum aan: hij droeg het al op een
schilderij uit 1615. Daarna opent de GardeRobe MannekenPis de
deuren voor het publiek. Aansluitend geeft Roel Jacobs een lezing
én wordt er een speciale ‘Manneken-Pis: juist of fout’ gespeeld. De
feestelijke dag wordt in het Broodhuis afgesloten met de vernissage
van de nieuwe Manneken-Pis Zaal vanaf 18.30 uur.
3
GARDEROBE MANNEKENPIS
Manneken-Pis wordt sinds de 17de eeuw door de Brusselaars als een
baby vertroeteld. In die periode ontstond ook de gewoonte om hem
tijdens belangrijke evenementen kleren aan te trekken. Die vreemde
traditie werd in de loop der eeuwen verdergezet en in de jaren ‘80
zelfs nog opgevoerd. Religieuze beelden als de Maagd Maria en het
Kindje Jezus werden wel vaker aangekleed, maar Manneken-Pis is
het enige profane beeldje ter wereld met een heuse garderobe.
De nieuwe GardeRobe MannekenPis nodigt bezoekers uit om die
onwaarschijnlijke collectie en haar verrassende geschiedenis te
ontdekken.
Een representatieve selectie
Aan de hand van een representatieve selectie van kostuums
worden bezoekers in de tot de verbeelding sprekende garderobe
binnengeloodst. Iets meer dan 100 kostuums worden getoond,
gerangschikt volgens zeven thema’s: aardrijkskunde, folklore,
burgerinitiatieven en goede doelen, beroepen, bekende mensen en
personages, sport en ontwerpers.
Levend erfgoed
Tot aan het begin van de 20ste eeuw telde de garderobe slechts
enkele kostuums: vaak galakostuums die door staatshoofden en
Brusselse instellingen werden geschonken. Het beeldje kreeg ze
aangemeten tijdens speciale festiviteiten. Tussen 1918 en 1940
ontving Manneken-Pis een dertigtal nieuwe kostuums. Vanaf
1945 en tot de jaren ‘70 werden vijf tot vijftien kostuums per jaar
geschonken. Sinds de jaren ‘80 werd de collectie jaarlijks uitgebreid
met zowat vijftien nieuwe exemplaren. Tegenwoordig wordt
Manneken-Pis zowat dertig keer per jaar aangekleed (daarrond
bestaat een officiële kalender). De kledij van Manneken-Pis behoort
vandaag tot de Brusselse folklore en de garderobe maakt deel uit
van het historisch erfgoed van de stad.
4
De start van een traditie
Aan het begin van de 17de eeuw werd voor het eerst gewag gemaakt
van kledij voor Manneken-Pis. Op een van de acht doeken die Denis
Van Alsloot in 1615 van de Ommegang schilderde, staat het beeldje
in een herdersplunje afgebeeld.
De eerste geschreven vermelding van een geschonken kostuum
dateert uit 1698. Maximiliaan-Emmanuel van Beieren, landvoogd
van de Spaanse Nederlanden, schonk naar aanleiding van de
papegaai (een traditionele jaarlijkse schutterswedstrijd) een blauw
kostuum van de haakbusschutters van Beieren aan de leden van het
Brussels Serment van Kruisboogschutters, aan het beeldje van SintKristoffel (hun patroonheilige) én aan Manneken-Pis. Dat kostuum
maakt helaas geen deel uit van de huidige collectie. In 2001 liet de
Beierse delegatie bij de Europese Unie een kopie van het kostuum
maken voor de garderobe van het beeldje.
Het oudst bewaard gebleven kostuum werd in 1747 door Lodewijk
XV geschonken, ter compensatie van een poging tot diefstal
van Manneken-Pis door een aantal van zijn in Brussel gelegerde
soldaten. Bij die gelegenheid werd het beeldje door de koning van
Frankrijk opgenomen in de Koninklijke en Militaire Orde van de
Heilige Lodewijk, een orde van verdienste voor officieren.
In de kijker lopen
Tussen de twee Wereldoorlogen werden er
ook kostuums geschonken door verenigingen
voor oud-strijders, vakverenigingen, culturele
instellingen, sportclubs, burgerinitiatieven
en goede doelen, jeugdbewegingen, bekende
mensen, diensten voor toerisme en ambassades.
Sommigen hoopten daarmee op erkenning
voor hun streefdoel. Anderen hoopten op
naambekendheid. Wie aan de bekendste
Brusselaar een kostuum schonk, wilde hoe dan
ook in de kijker lopen.
5
Een ernstige commissie
Wie aan Manneken-Pis kledij wil schenken, moet daartoe een
officiële aanvraag indienen bij het College van Burgemeester en
Schepenen van de Stad. De Adviescommissie voor Manneken-Pis
bestudeert de kandidaturen. Kunnen voor advies aan de commissie
worden voorgelegd: de kostuums van een land, streek, stad,
gemeente; van een historische, culturele, folkloristische vereniging;
van een sportclub; van een goed doel; van een (vak)vereniging
die minstens tien jaar bestaat en niet reeds in de garderobe
vertegenwoordigd is.
Kanttekening: het beeldje mag niet worden gebruikt voor politieke
of publicitaire doeleinden, noch voor zieltjeswinnerij!
De confectie van een kostuum
De confectie van een kostuum voor Manneken-Pis is geen sinecure.
Omwille van de unieke afmetingen, kunnen de kleren en accessoires
uitsluitend op maat worden gemaakt. Bovendien zitten de voeten
van Manneken-Pis vast aan de sokkel, en liggen zijn handen vast op
zijn heupen. Het beeldje van de fontein aankleden, vergt dan ook
enige handigheid, zeker omdat daarvoor een ladder moet worden
beklommen en omdat de rug van Manneken-Pis niet bereikbaar is.
Bovendien moet aan de rugzijde een gat in het kostuum worden
gemaakt, om plaats te maken voor de toevoerleiding van de
fontein. Knopen, drukknoppen, haakjes of velcrosluitingen: elk
kostuum heeft zijn eigen handigheidjes. De gulle schenkers mogen
een beroep doen op een kleermaker naar keuze óf op de officiële
kleermaker van Manneken-Pis.
Wist u dat?
De oudste vermelding van
een door de Stad benoemde
kleermaker voor MannekenPis dateert uit 1756.
6
Een ongewone museumcollectie
De garderobe van Manneken-Pis bestaat uit kostuums ontworpen
voor een fontein in openlucht. Het gaat om een ongewone
museumcollectie die in specifieke omstandigheden moet worden
bewaard. Na de officiële overhandiging aan de fontein, worden de
kostuums gedroogd en (indien nodig) schoongemaakt en verstevigd.
De verschillende kostuums worden apart geïnventariseerd en
opgeborgen, om ze beter te kunnen beschermen. Ondanks al die
goede zorgen, hebben sommige kostuums te lijden onder het feit
dat ze al verschillende keren werden gedragen. Die worden dan aan
restaurateurs toevertrouwd of vervangen.
Replica van een reliek
Het oudst bewaard gebleven kostuum in de
garderobe is dat geschonken door Lodewijk
XV (in 1747). Het gaat om een kostuum ‘in
Franse stijl’, zoals dat door veel aristocraten
in de 18de eeuw werd gedragen. Omwille
van de kwetsbaarheid, kan de prachtige
met zilver- en gouddraad geborduurde zijde
niet worden tentoongesteld. Omdat dat ook
in het verleden al zo was, werd een replica
gemaakt die nu in de nieuwe GardeRobe
MannekenPis wordt getoond.
7
Het programma £
AANVRAGEN
OPENING 4 FEBRUARI 2017
Vanaf 14 uur
De Ommegang schenkt aan het ketje een kopie van het oudst bekende
kostuum.
LOCATIE - Stadhuis: officiële overhandiging van het kostuum,
optocht tot aan de fontein, onthulling van Manneken-Pis in zijn
nieuwe kostuum.
Officiële opening van de GardeRobe MannekenPis.
Vanaf 15 uur
Opening van de GardeRobe MannekenPis voor het brede publiek, met
een vieruurtje aangeboden door het ketje.
LOCATIE - Eikstraat 19
Om 17.15 uur
Lezing door Roel Jacobs [NL] & ‘Speel’: Manneken-Pis, juist of fout? [FR]
LOCATIE - Stadhuis van Brussel (reservatie verplicht).
Om 18.30 uur
Vernissage van de nieuwe Manneken-Pis Zaal.
LOCATIE - Broodhuis, Grote Markt (op uitnodiging).
8
HET ORIGINELE BEELDJE
IN HET MUSEUM VAN DE
Stad BruSSel B
£ ROODHUIS£
Een pareltje in het Broodhuis
De GardeRobe MannekenPis verhuist niet alleen. In het Museum
van de Stad Brussel wordt een nieuwe zaak geopend die volledig
in het teken staat van de beroemde fontein en haar woelige
geschiedenis. Het lijkt wel een schrijn, een rariteitenkabinet waarin
het originele beeldje een centrale rol speelt en waar bezoekers
eindelijk alle kostuums kunnen komen bewonderen.
Een reis door de tijd
De scenografie is bedoeld om de nieuwsgierigheid van bezoekers
op te wekken. Er wordt toelichting gegeven bij de sleutelmomenten
in de geschiedenis van het beeldje. Van wanneer dateert het? Wie
was de beeldhouwer? Vanaf wanneer en hoe gaven de Brusselaars
uiting aan hun liefde voor het beeldje? Bezoekers maken een
reis door de tijd die hen terugvoert naar 1451: de datum van de
oudste vermelding rond het bestaan van de fontein, die toen daer
dmenneken pist (‘daar waar het jongetje plast’) werd genoemd.
Wist u dat?
Na een nieuwe poging
tot diefstal in 1965 kwam
Manneken-Pis in het
gemeentelijk museum terecht
en werd aan de fontein
een kopie geplaatst, die tot
op vandaag kan worden
bewonderd. Het in tweeën
gebroken originele beeldje
werd in 2003 gerestaureerd.
9
Het Manneken-Pis van Hiëronymus Duquesnoy
In 1619 besloten de Brusselse autoriteiten de bestaande fontein van
Manneken-Pis te renoveren: de zuil, het waterbekken en het beeldje
werden vervangen. Ze plaatsten een bestelling bij de toen beroemde
beeldhouwer Hiëronymus Duquesnoy (rond 1570-1650), voor een
nieuw Manneken-Pis in brons. De kunstenaar gaf een barokke
interpretatie aan het thema van het plassende jongetje. In de GrieksRomeinse oudheid was het trouwens niet uitzonderlijk dat Cupido,
de god van de liefde, werd afgebeeld als een naakt jongetje (al dan
niet met vleugels) dat stond te plassen. Tussen de 15de en de 18de
eeuw was de figuur van de urinerende Putto (‘jongetje’) een populair
thema in de kunst. In Europa werden daarrond vaak openbare en
private fonteinen gebouwd.
Affectie met veel facetten
De Brusselaars koesteren trouwens al lang affectie voor MannekenPis. Hij wordt beschouwd als een van hen, en zo ontstond de
gewoonte om hem tijdens festiviteiten in de stad kleren aan te
trekken. De Brusselaars herkennen zich in het jongetje en maken
hem tot een symbool van hun persoonlijkheid, die ze graag als
‘schalks’ en ‘brutaal’ omschrijven. Naargelang de omstandigheden,
wordt Manneken-Pis dan ook naar voor geschoven als de
vaandeldrager van de aparte humor en de spreekbuis van het
humeur van de inwoners. Er worden heel wat kopieën, imitaties,
reproducties en variaties gemaakt. Vanaf de jaren 1950-1960 de start van de consumptiemaatschappij en het massatoerisme
- kwamen er steeds meer afgeleide producten op de markt.
Tegenwoordig geven kunstenaars hun eigen interpretatie aan het
symbool.
Isabelle de
Borchgrave in
het Broodhuis
Naar aanleiding van de
nieuwe Manneken-Pis
Zaal in het Broodhuis
maakte de Brusselse
kunstenares Isabelle de
Borchgrave een papieren
kopie van het kostuum
dat Lodewijk XV in
1747 aan het beeldje
schonk, meteen het
oudst bewaard gebleven
kostuum. Het door haar
gebruikte materiaal
levert een verrassend
realistisch kostuum op!
10
De legendes van Manneken-Pis
In 1824 publiceerde de Franse schrijver Jacques Collin de Plancy het
boek Histoire de Manneken-Pis racontée par lui-même, waarin hij
hoogtepunten uit de Brusselse geschiedenis beschreef. Hij maakte
ook als eerste schriftelijk melding van vier legendes die de oorsprong
van het motief van het beroemde beeldje moesten verklaren. Het
boek oogstte veel bijval en, hoewel het fictie was, inspireerde het tal
van andere geschriften over Manneken-Pis. Verschillende schrijvers
- onder wie Victor Devogel (Légendes bruxelloises, 1890) - namen de
meeslepende verhalen rond Manneken-Pis later over, bewerkten ze en
zetten ze naar hun hand. In die verhalen werd hij voorgesteld als een
jongetje wiens avonturen hem uiteindelijk een beeldje opleverden.
Broodhuis - Museum van de Stad Brussel
Het Museum van de Stad Brussel ligt in het historisch hart van de
Stad, op de Grote Markt, de beroemdste en drukste locatie in de
hoofdstad. Het museum vond onderdak in een neogotisch gebouw,
ook wel het Broodhuis (in het Frans Maison du Roi) genoemd. Die
dubbele benaming vindt haar oorsprong in de geschiedenis van
het pand. Broodhuis verwijst naar de eerste functie als broodhal
in de 13de eeuw. Maison du Roi is dan weer gelinkt aan de titels
van de eigenaar van het gebouw: de hertog van Brabant. In de
16deeeuw was dat niemand minder dan Keizer Karel, ‘koning’ van
Spanje. Als eerste meesterwerk van het museum, werd het gebouw
in zijn geheel (en als een van de eerste in België) geklasseerd in
1936. Samen met de rest van de Grote Markt, is het sinds 2000
Werelderfgoed van de UNESCO.
De collecties van het Museum van de Stad Brussel werden
aanvankelijk aangelegd als getuigen van ons rijke verleden en van
het vakmanschap in de Brusselse industrie en ambachten. In de
loop van de 20ste eeuw werden ze verder uitgebreid. Ze hebben
dan ook een sterk gediversifieerd karakter: schilderijen, retabels,
wandtapijten, plateelwerk, klein porselein, beelden, stadsplannen,
archeologische vondsten,... Ze schetsen een beeld van de sociale,
economische, intellectuele, artistieke en stedenbouwkundige
evolutie die de Stad doormaakte. Vandaag worden in het museum
meer dan 7.000 stukken bewaard, waaronder het originele beeldje
van Manneken-Pis.
11
DE FONTEIN
Een fontein met drinkbaar water in de middeleeuwen
De fontein van Manneken-Pis werd waarschijnlijk in de 15de
eeuw op de hoek van de Stoofstraat en de Eikstraat geïnstalleerd.
Al vanaf de 13de eeuw voorzagen de Brusselse autoriteiten
openbare fonteinen om de aangroeiende bevolking van
drinkbaar water te voorzien. Die voorzieningen in de stad
groeiden al snel uit tot verzamelplaatsen, waar het sociaal
leven tot bloei kwam. Ze vormden voor de inwoners handige
herkenningspunten in een stedelijke ruimte in volle expansie.
‘Maar hij is zo klein!’
Velen zijn verbaasd wanneer ze Manneken-Pis voor het eerst
zien. Vaak roepen ze uit: ‘Oeps, is het dat maar?!’ De roem van
het beeldje is omgekeerd evenredig met zijn afmetingen, en dus
is die verbazing niet zo verwonderlijk. Het beeldje is amper 55,5
centimeter hoog. De visuele impact wordt vooral versterkt door
de grote nis waarin het staat en de hoogte van de sokkel van het
beeld. Waarom een dergelijk monument voor een beeldje?
12
Het beeldje en het monument hebben eigenlijk niets met elkaar te
maken. In 1770 werd de eenvoudige zuil waarop het beeldje stond
vervangen door een indrukwekkend geheel in rocaille, afkomstig van
een andere openbare fontein. In dit nieuwe Rococo-decor leek het
beeldje uit de Renaissance klein. Voortaan was de nochtans delicaat
uitgewerkte rug van Manneken-Pis niet langer zichtbaar.
Een sierfontein
In 1851 werd Manneken-Pis een zuivere sierfontein. Het water
kwam voortaan terecht in een natuurstenen bekken dat voortaan
onbereikbaar achter een hek in smeedijzer (imitatie van de Rococostijl) lag. Brussel was een van de eerste Europese hoofdsteden
waar de huizen van de inwoners op het waterdistributienet werden
aangesloten. Openbare fonteinen verloren geleidelijk hun functie,
en de meeste werden weggehaald. Dankzij zijn naambekendheid,
ontsnapte Manneken-Pis aan dat lot.
EEN HISTORISCH
OVERZICHT
1451 de oudste vermelding van de fontein daer dmenneken
pist (‘daar waar het jongetje plast’) in een administratieve tekst
betreffende de waterleiding waarop de Brusselse openbare
fonteinen werden aangesloten.
1572 eerste schematische voorstelling van Manneken-Pis op het
kruispunt van de Eikstraat en de Stoofstraat op het plan van Georg
Braun en Franz Hogenberg. De fontein lijkt geïnstalleerd op de
openbare weg.
1615 Manneken-Pis verschijnt voor het eerst in kostuum:
als herder in het schilderij van Denis van Alsloot dat de
Ommegangstoet voorstelt. Een voorbereidende schets voor het
doek toont het beeldje op een zuil. De waterstraal komt in een
dubbel waterbekken terecht.
1619 de Brusselse autoriteiten bestellen een nieuwe versie
van Manneken-Pis bij beeldhouwer Hiëronymus Duquesnoy
naar aanleiding van de renovatie van de fontein: de zuil, het
waterbekken en het beeldje worden vervangen.
1695 Manneken-Pis wordt als woordvoerder van de Brusselaars
opgevoerd door de auteur van een satirische tekst die de Franse
koning Lodewijk XIV hekelt na het bombardement op Brussel.
Die publicatie is de eerste waarin duidelijk wordt gemaakt hoe
beroemd het beeldje intussen is.
13
,£
BEGIN VAN DE 18DE EEUW eerste gedetailleerde
voorstelling van de fontein die voortaan van de openbare weg
wordt afgeschermd door een hek. In de gravure van Jacques
Harrewijn staat de fontein al op haar huidige locatie.
1720 schriftelijke bevestiging van de traditie om MannekenPis aan te kleden tijdens belangrijke festiviteiten in Brussel.
Buitenlanders op doorreis in de stad krijgen de gewoonte om het
beeldje te gaan bewonderen.
1747 de Franse koning Lodewijk XV neemt Manneken-Pis op in
de Orde van de Heilige Lodewijk en schenkt hem het kostuum van
een edelman ter compensatie van de poging tot diefstal van het
beeldje door zijn in Brussel gelegerde soldaten. Dat kostuum is het
oudst bewaard gebleven exemplaar.
1756 eerste bekende benoeming van een kleermaker voor
Manneken-Pis.
1770 het beeldje maakt deel uit van een nieuw monumentaal
geheel in rocaille, oorspronkelijk bedoeld voor een andere fontein.
Het beeldje lijkt daardoor kleiner en de rug van Manneken-Pis is
niet langer zichtbaar.
1817 diefstal van Manneken-Pis. De elf brokstukken van
het beeldje worden snel teruggevonden. Manneken-Pis wordt
gerestaureerd en de schuldige wacht een zware straf.
1824 de Franse schrijver Jacques Collin de Plancy publiceert een
geschiedenis van Manneken-Pis. Daarin vertelt hij de legendes die
de keuze van het thema van het beeldje moeten verklaren. Hoewel
het om fictie gaat, ligt dat werk aan de basis van heel wat latere
boeken over het beeldje.
1851Manneken-Pis wordt een zuivere sierfontein. Het water
komt voortaan terecht in een bekken dat door het hek rondom
onbereikbaar wordt.
1965 Manneken-Pis wordt opnieuw gestolen en breekt in twee:
zijn voeten en enkels blijven op de sokkel achter, terwijl de rest
van het lichaam verdwijnt. Aan de fontein wordt een kopie van
het beeldje geplaatst. Die staat daar nog altijd.
1966 na een anoniem telefoontje wordt het gestolen beeldje een
jaar later opgevist uit het kanaal Brussel-Charleroi. De beide delen
van het beeldje worden in het museum bewaard.
2003 het beeldje wordt gerestaureerd.
14
IN DE BUURT
VAN MANNEKEN-PIS
IN DE GARDEROBE
MANNEKENPIS
Ongeëvenaarde geluidservaring vanaf 10 jaar: kom binnen in de
garderobe van de beroemdste Brusselaar, met diens officiële kleermaker
als gids. Auditieve fictie op basis van echte feiten, begrepen in de
inkomprijs. Volg de gids! In het Nederlands, het Frans, het Engels, het
Duits, het Spaans, het Russisch, het Italiaans, het Chinees en het Japans.
De 10 sleutels van Manneken-Pis: de sleutelmomenten uit de
geschiedenis van Manneken-Pis en zijn onvoorstelbare garderobe.
Het boekje is begrepen in de inkomprijs en beschikbaar in het
Nederlands, het Frans, het Engels, het Duits, het Spaans, het Russisch, het
Italiaans, het Chinees en het Japans.
Ludieke activiteiten: tot vermaak van groot en klein werden twee
spelletjes uitgewerkt. Voor de allerkleinsten is er een memory spel.
De durvers worden uitgedaagd om Manneken-Pis in een van zijn
eenvoudigste kostuums te hijsen: makkelijker gezegd dan gedaan!
De virtuele garderobe: omdat we de hele collectie in optimale
omstandigheden willen bewaren en niet over eindeloos veel ruimte
beschikken, kunnen we onmogelijk alle kostuums tonen. Bezoekers
kunnen de volledige garderobe virtueel ontdekken, in het Broodhuis
zelf of op de website. Kom te weten wie welk kostuum voor welke
gelegenheid schonk. In het Nederlands, het Frans, het Engels, het Duits
en het Spaans.
HET MUSEUM VAN DE
STAD BRUSSEL - IN HET
BROODHUIS
Pedagogische activiteiten: workshops bedoeld om de creativiteit van
jongeren te stimuleren, opgebouwd rond tekeningen en materiaalkennis.
Kindvriendelijk parcours (van 6 tot 9 jaar en van 9 tot 2 jaar): MannekenPis speelt een belangrijke rol in de speelse zoektochten die kinderen (met
het hele gezin of met de hele klas) op een ludieke manier rondleiden in
het Broodhuis.
De legendes van Manneken-Pis: de verhalen werden voor het eerst in
de 19de eeuw gepubliceerd. Ze zijn geïnspireerd door de mondelinge
volkscultuur en zijn een uiting van de voorliefde voor Manneken-Pis. Ze
getuigen in alle tederheid van de eeuwenoude band tussen de Brusselse
bevolking en het beeldje.
15


EEN PUBLICATIE
Een biografie van Manneken-Pis, die ondeugende lieveling van de
Brusselaars, ontbrak nog. De opening van de nieuwe GardeRobe
MannekenPis en de nieuwe Manneken-Pis Zaal in het Broodhuis
willen die lacune opvullen. Een rijk geïllustreerd boek met tal van
verrassingen. Manneken-Pis, Brussel, CFC Editions, 2017 - 248 blz., € 25
In drie talen: Nederlands, Frans en Engels
EEN WEBSITE
De nieuwe website mannekenpis.brussels bundelt alle informatie
rond de drie officiële locaties die aan het ketje gewijd zijn. Bekijk de
kalender met de data waarop Manneken-Pis wordt aangekleed, de
nieuwste kostuums die werden geschonken en de virtuele garderobe
met alle bewaarde kostuums. Een web app bezorgt bezoekers een
onvergetelijke ervaring.
16
DE MUSEA VAN DE STAD
BRUSSEL IN EEN NIEUW
KLEEDJE
De veelzijdige collecties van de musea van de Stad Brussel worden
in een herwerkt kader getoond. Op 4 februari 2017 openen de
GardeRobe MannekenPis en de nieuwe Manneken-Pis Zaal in het
Broodhuis. Meteen de tweede fase van een ambitieus project om de
geschiedenis van Brussel voor de Brusselaars en voor alle bezoekers
toegankelijker en tastbaarder te maken. De eerste fase was de
heropening van het Riolenmuseum in november 2015.
Tegen 2018 opent het Patriciërshuis de deuren als Museum van
het Dagelijks Leven en Levenskunst, op basis van de collecties voor
decoratieve kunsten uit het Museum van de Stad Brussel. Met het
Broodhuis, het Riolenmuseum, de archeologische site Bruxellae 1238
en het Museum voor het Kostuum en de Kant vormen de musea van
de Stad Brussel een nieuwe, steeds uitgebreidere aantrekkingspool in
de benedenstad.
17
praktiScHe info£
Directrice van het departement Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport
Anne Vandenbulcke
Directrice Cultuur
Thérèse Symons
Hoofdconservator van de musea
Isabelle Douillet-de Pange
Conservator van de collectie van Manneken-Pis
Catherine Gauthier
Perscontact
Anne-Sophie Van Neste : T. + 32 2 279 64 73
+ 32 475 82 67 41 - [email protected]
GardeRobe MannekenPis
Eikstraat 19
1000 Brussel
www.mannekenpis.brussels
Museum van de Stad Brussel (Broodhuis)
Grote Markt
1000 Brussel
www.museumvandestadbrussel.brussels
T + 32 (0)2 279 43 50
Openingsuren
Van dinsdag tot zondag, van 10 tot 17 uur
Gesloten op maandag en op 1 en 11/11, 25/12, 1/1
Combitickets voor het Museum van de Stad Brussel - Broodhuis
· Ticket: € 8
· Senioren, studenten: € 6
· Gratis voor kinderen jonger dan 18 jaar.
· Artikel 27: € 1,25 bij overhandiging van een ticket artikel 27
· Andere kortingen mogelijk
· Rondleidingen in het Museum van de Stad Brussel na reservatie:
T +32 (0)2 279 43 67 of [email protected]
18
De GardeRobe MannekenPis kreeg vorm op initiatief van
de Schepen van Cultuur.
Met de steun van
&
De Vrienden van het Museum
Het Kabinet van de Burgemeester (internationaal imago
van Brussel) en de Franse Gemeenschap
Dankzij de welwillende samenwerking met
Lijst van illustraties
We herinneren u eraan dat de
illustraties uitsluitend mogen
worden gebruikt om vanaf 4
februari 2017 de opening te
promoten van de twee nieuwe
ruimtes gewijd aan MannekenPis. De herkomst van de
illustraties moet hoe dan ook
worden vermeld:
© Museum van de Stad Brussel
19