Transcript 11 - Hueiyen Lanpao

Ηö‡iÛ°ŒA°„ ö‡l°¸ 11
◊“¸Ï⁄ç ∫‡çö‡l°¸ Ηö‡iÛ°Œ A°∏“¸\ --̌39
Monday, January 30, 2017, Imphal
HUEIYEN LANPAO
≈‡è-ÎJ‡Ä秇 ö‡≥\πA√°§ŒÂ Ηö‡iÛ°Œt°‡ “¸·çÒ t°≥ó‡ ≈‡è§‡
R°≥\§‡ ≥„≈A° "≥·É *“¸πA°·JÏÉ @ JÂ≥ÏîÇ≥ ∫‡∫§‡§Â
πÏ{ó≈·´ π ÎK‡≈´‡≥„
"A°‡l°¸ öÓπ W°¿Âπ§·≈Ò
JÂ≥ÏîÇ≥ ∫‡∫§‡§Â
(ÎÆ°i°π‡ç ∫≥Ï\Ï¿‡“¸)
“‡èK„ ≥J‡...
“¸¥£°‡∫ÉK„ ≥t°≥ÉÂɇ A°∫A°i°‡ ¢°‡*§‡
W°Äö·Œ &Ïπ‡Ïö√çK„ "Ït°‡Ò≥∫ ∫Âö‡
173 Î∫Ô“¸°˙ "ÉÂK‡ ·≈∫W°π¢°‡*§‡
W°Äö·Œç‡ ∫Âö‡ 39 Î∫Ô“¸°˙ ÎÉÏA°‡i°‡
Îö√ñɇ Ît°‡ÒÉÂç‡ W°Äö·Œ ≥ÏJ‡∫ ΓÔ≥ñ
ÉÂç‡ ç‡ÏA°‡ÒK·Œ “¸öR° öR°·≈·¿°˙
≥ÉÂÉK„·É ΢°‡B°π Îö√ç·Œ "≥ÂA° ∫‡A°“¸°˙
≥t°≥ Jπ·É K‡ÿ„ öÂÏŇA° ö·≈çK„
ŧA°·Œç‡ '“‡A° ∫‡⁄ç‡ ·“Ò§‡ "ÉÂ≥
R°¥√A°·J°˙ W°Ä·J§Éç‡ &Ïπ‡Ïö√ç Ît°‡Ò§‡
"ÉÂÉK„ ·É≥‡öÂπ ∫¥¨„ÉÂɇ ÎKi° ≥⁄‡≥·Œ
∫‡è秇 Î∫‡ç-∫„·Œ JR°∫§·çç‡ fi‡
"≥·ç ≈Ä-≈Ä R°‡R°çπ¥√ K ‡
öÂÏŇπA°öÉÂɇ Î≈∫ ⁄‡≥ó‡ W°R°“ñɧK„
'§Â Î“è‡ ö‡≥ó§‡ *“¸π¥¨ŒÂ ⁄‡“¸°˙ 票π
Ňɧ‡ K‡ÿ„ ö·≈¿A°ö‡ “‡⁄§·Œ·É ÎKi°
"≥≥≥ɇ ∫Âö‡ 300/400 "ÉÂ≥
Î∫ÔÏ“Ô§‡ R°‡v°˚ ° ·ç°˙ Ì“·≈Ò⧇,
öR°t°A°-«°t°A° Ît°ÔπÁ°π§‡ Î≈∫ Γè‡
·t°Òç„ÒR°‡“¸·ç°˙ '·É ≈‡Ò∫§‡ ≥t°≥ "≥‡
∫¥¨„ÉÂɇ W°Ä∫¥√§·çç‡ “¸¥£°‡∫ i° ·É≥‡öÂπ,
·É≥‡öÂπ i° A°∫A°i°‡ πÁ°i°·ŒÉ‡ "≈¥¨‡ ∫¥¨„
≥⁄‡≥ "≥ŒÂ JR°“¸°˙
"·ŒP°¥¨‡ ·≈碰≥ ≥⁄‡≥·Œ Ît°Ôç‡
Ît°Ôç‡ Ì∫·πÓR°·ŒÉ‡ Îç‡Ò≥‡ Ì∫·J⧇
ŇÒ\≥ *\‡ Î≥‡ãÂK„ ≥ç‡*çÂö‡ ŇÒ\≥
t‡“¸Ï§‡⁄‡“¸≥‡ç‡ '§Â Å„§‡ ∫‡A°·J°°˙
"ÉÂK‡ “‡⁄π·J, §‡§Â ('K„ ≥„Ò ∫‡∫§‡§Â
ÎA°Ôπ§ŒÂ ≥⁄‡≥ó‡ '§Â §‡§Â “‡⁄ç‡ ÎA°Ô“¸)
çR°§Â A°·π «°·πÏKÏç JÂ≥ñɇ Ηö‡iÛ°Œ
N¯‡l°¸ñÉ "≥‡ Î≈≥ɧ‡ ⁄‡Ïâ°˙ çR°K„
K‡ÿ„É A°⁄‡ W°Ä·∫°˙ Ì∫ÏR°‡“¸ K‡ÿ„
100/200 Ňɧ‡ ⁄‡Ïâ°˙ ≥t°≥ÉÂ
Ì∫ÏR°‡“¸ K‡ÿ„ ≥Ïö‡Ä "≥ɇ ∫Âö‡ 60/
70 W°Ä·∫°˙ "ɧ ∫Âö‡ 50 ɇ ⁄‡çπK‡
"“‡ç§‡ Ηö‡iÛ°Œ N¯‡l°¸ñÉ Î≈¥√A°öK„
Ì∫ÏR°‡“¸·Œ 'ç‡ Å‡·J°˙
≥t°≥ÉÂɇ t°‡“¸Ï§‡⁄‡“¸≥·Œ Ηö‡iÛ°Œ
·Éö‡iÛ°Ï≥ñi°t°‡ ·¢°¡° &·ŒÏ ñi° “‡⁄§ÉÂ
*“¸·π°˙ t°‡“¸Ï§‡⁄‡“¸≥·Œç‡ çR°ŒÂ ŧA°
Ît°ÔÏπ‡, W°‡ç§‡ ŧA° "≥‡ “‡ù„πÏK,
t°∫§A°‡ ⁄‡≥ó‡ W°‡l°¸πÏv°˚°‡“¸·ç “‡⁄ÉÂç‡
“¸·W°ç “¸ç‡* fi‡π„ ≈‡è·J°˙ '·É ≥t°≥ÉÂɇ
ŧA° Ît°Ôç„Ò§K„ fi‡J∫K‡ ÎŇ“¸ç‡
öÂπA°öK„ ⁄‡*πK‡ Ň·J°˙
fi‡ öË≥ó≥v°˚° 'K„ ≥πÁ°ö ∫‡“¸¢°≥
JÂÏèÔÉK„ W°‡l°¸§K„ “¸ÏT‡∫ÉK„ ⁄‡¿K‡
öÂπA°·J°˙ ≈¥¨∫ J‡§‡ ÎJ‡Äö‡ 'ç‡ ≥öËÒ
*“¸§‡ ÎÅÔÉ‡Ò Î∫ÔπK‡ Ît°Ô·J°˙ ≈‡èÏJ‡Äç§É‡ Åfi‡⁄ ⁄‡*ç‡ W°R°·≈g§‡
R°≥\Ï“ÔâKŒÂ ≈‡è§K„ N¯‡l°¸ñÉ "≥‡ JÂ≥ñ
ɇ Î≈¥√K·ç “‡⁄§·ŒÉ‡ "R°¥¨‡ Jπ·É
Ît°Ò§‡Ò\ÏK “‡⁄ç‡ fi‡J∫·ŒÉŒÂ "ÉÂ≥
Ì∫Ït° “¸ ≈ ‡K„ Î≈ÏîÇ ‡ A° ∫¥¨ „ ŒÂ
Ì∫\§·çç‡ Å§A° "Ót° Ît°ÔÏK
“‡⁄§K„ fi‡J∫·É ≥t°≥ÉÂɇ A°⁄‡ŒÂ
Ì∫Ït°°˙ N¯‡l°¸ñÉ Î≈¥¨K„ Ì∫ÏR°‡“¸ ҧ‡
ΓA° Î∫‡“¸§K‡ ≥¢°≥É ç„Ò·Åç‡ J‡·\ñ
ÉÂç‡ Å≥ó秇 fi‡ 100/200 ⁄‡ñÉÂç‡
ö π Aó ° §‡ t°‡“¸ Ï §‡⁄‡“¸ ≥ ç‡ "≥ A °
“‡⁄πA°·J°˙ 'çŒÂ Åfi‡⁄ ⁄‡*ç‡ fi‡
"≥≥≥ɇ ∫Âö‡ 3/3 ɇ JÂ≥ç t°‡ç‡
≥·oöÂπ Γ‡·A° ∫„KA°„ çÂö‡K„ Î≥W°t°‡ ÎA° 'W° &Œ
Œ„ ÎJ‡Ò≥ç, fi‡“¸ Œ„ "‡“¸ Œ„ "“¿Âö ≥‡⁄ ö‡A°ÏJ¯
“¸¥£°‡∫, \‡çÂ∏fi‡π„ 29('W° &ç &Œ):
≥·oöÂπ Γ‡·A°ç‡ ·≈ñÉÂç‡ JÂ≥ç
∫¥ö‡A° Γ‡·A° Î ·É⁄≥ɇ W°x·π§‡ çÂö‡
"≥ŒÂÒ çÂö„ ÎŒ·ç⁄π ≥·oöÂπ Γ‡·A° ∫„K
2017 A°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ çÂö‡K„ Î≥W°t°‡
ÎA° 'W° &Œ Œ„ ÎJ‡Ò≥ç "≥ŒÂÒ fi‡“¸ Œ„
Œ„ "‡“¸ Œ„ ÎA°‡îLJ "“¿Âö ≥‡⁄ ö‡A°ÏJ°̄˙
çÂö‡ ·i°≥ t°ÏπÄç‡ ≈πÁ°A° ⁄‡ÉÂç‡
W°x·π§‡ ·∫K "·ŒK„ R°·Œ ≈‡è·J§‡
"“‡ç§‡ Î≥W°t°‡ ÎA°'Œ&ŒŒ„
ÎJ‡Ò≥è‡ Ì≥π‡ §‡·≈ÏJ‡Ò ÎK‡∫ 7-3
ɇ ≥‡⁄·Å§‡ ö„ÏJ¯°˙ Î≥W° "ÉÂɇ W°‡l°¸ç‡
≥‡⁄ ö‡A√°§‡ ÎA° 'W° &Œ Œ„ ÎJ‡Ò≥çK„
≈‡èÏπ‡⁄·≈Òç‡ Î≥W°A°„ "R°ç§‡
≥t°≥ÉK„ ΓÔç‡ ⁄‡≥ó‡ Ì“ ·≈Òç‡ ≈‡èÉÂç‡
Ì≥π‡K„ ≥‡⁄ÓA°É‡ "A°ç§‡ &Ïi°A° A°⁄‡
Î∫úç‡ W°x·J°˙
ÎA° 'W° &Œ Œ„ ÎJ‡Ò≥çK„ ÎK‡∫·≈Ò
"É ư‡A°πç‡ ÎK‡∫ "◊≥ Î≥W°A°„ 15,
35 "≥ŒÂÒ 56 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ç·J°˙
·A°πè‡ ÎK‡∫ "ç„ Î≥W°A°„ 12 "≥ŒÂÒ
37 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ç·J°˙ ·i°'W°
Îπ‡ç‡∫Ït°‡ç‡ ÎK‡∫ "≥‡ Î≥W°A°„ 9
«°§‡ "≥ŒÂÒ Ì≥π‡§‡ç‡ Î≥W°A°„ 48
«°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ç·J°˙ Î≥W°
≥‡⁄·ÅÏ“Ô𧇠Ì≥π‡K„ ÎK‡∫ "◊≥ "ÉÂ
1.
2.
Jç·J°˙ ŧA°·≈ÒÉ Ît°Ô§É‡ 'ÏR°‡ñɇ ⁄‡≥ó
ŒÂ çÂÒR°‡“¸·J°˙
*\‡ Î≥‡ãÂ, t°‡“¸Ï§‡⁄‡“¸≥ç·É çR°§Â
ŧA° "≥·É “‡ù„ÏKÏç “‡⁄ç‡ ⁄‡≥ó‡ A°è‡
“‡⁄π¥∂„°˙ ≥ÉÂɇ 'ç‡ 'K„ ≥πÁ°ö W°‡l°¸§·Œ
*“¸ç‡ “‡ù„⁄ “‡⁄ÉÂç‡ “‡ö“ç·J°˙ JÂ≥ç
∫¥ö‡v°˚°‡ Ηö‡iÛ°ŒA°„ *·¢°Œ ≈‡πA°ö‡
"ÉÂɇ 'K„ ≥πÁ°ö W°‡l°¸§·Œ ÎW°Ô·A°É‡π
*“¸ç‡ ≥t°≥ ≈‡Òç‡ Ì∫𥨷ç°˙ R°·Œ·É ≥≈‡
Ì∫·JÏâ°˙
"≥Ïπ‡≥ɇ, JÂ≥ç ∫¥ö‡A° "·Œ
A°≥\‡ 1981/82 K„ —¨‡“¸·ŒÉ‡
*“¸K⇠ç„Ò“¸°˙ ≥t°≥ÉÂK„ KÆ°oÛÏ≥ñi°ç‡
"‡Œ‡≥ π‡“¸¢°∫Œ A°‡R°§Âɇ ·∫\ “¸Éç ‡
ö„ÏŇA√ ° ¥¨ É K„ ≥t°≥ Jπ‡ ≈‡-»o
ŇÏɇA°öK‡ ⁄‡π≥ÏÉ°˙ JÂ≥ñɇ W°R°∫§‡
»o·≈Ò "·Œ ¢°‡·\ñÉÂç‡ Å¥√K‡ ¢°‡“¸ç
·Å“秇 "≥ŒÂ A°è‡ Ît°Ôπ¥∂„°˙ »oK„
Å‡ç‡ “‡⁄ÉÂç‡ ·Éö‡iÛ°Ï≥ñi°ÉÂɇ “‡ÒÉÂç‡
Ì∫π¥∂„°˙ JÂ≥ç ∫¥ö‡A° "·Œ≥A°ŒÂ
Ηö‡iÛ°Œ A°ç§‡ ∫Ëö “‡⁄Éç‡ A√°§ ≥⁄‡≥
"≥ç‡ öÂç·≈¿K‡ ç·≥Ä 45 ·çÏπ‡≥
ÎA°¥öA°‡ Ît°ÔÉÂ ç ‡ fi‡A°Ä ≥„¢°≥
W°xπA°öÉK„ ≥Ó≥ɇ A°ç§‡ R°≥Ï“Ô§·ç°˙
ŒçJ∏‡ ö‡§ÂÒ ≥ãÂ∑∏Û ·\Ä ≥≈‡≥A°·Œ
JÂ≥ç ∫¥ö‡A° A°ç§·ŒÉ‡ ≥‡R°·\∫ Ňç‡
Γ‡Äç\𥨇 ≥„≈A°·ç°˙ A°≥\‡ 1980
K„ ≥t°≥ÉÂɇ 瓇Ïπ‡∫ ≥⁄‡≥ ÎŇπv°˚°Â ç‡
A°∫Ï“Ô§ÉK„ R°·ŒK„ ≈v°˚ ° ≥·Œ
∫‡A°·J§·ç°˙ çÄy§·É "‡Œ‡≥ π‡“¸¢°∫Œ
Ì∫·≈ñÉÂç‡ ≈‡è§ÂÒK‡ *“¸π¥√Ïπ‡“¸É§·ç°˙
-≥ÅÒ-≥ÅÒ
3.
4.
5.
≥Åv°˚°‡ ö„·π§‡ fi‡“Ò·≈Ò "·ŒK„ ö‡l°¸J≥ ΢°§¯fi ‡ππ„ 03, “¸π‡“¸
ç·≥ÄA°„ "⁄ËA° öÂÒ 11 ¢°‡*§K„ ≥çÂÒɇ ö‡l°¸ÏW° "·ŒK„ *·¢°Œt°‡
çÄyK‡ [email protected] ɇ Î≥“¸∫
*“¸ç‡ ҧ„πA°ö‡ ⁄‡K·ç°˙ ö‡l°¸JÂ≥ ö„·§πA°ö‡/ҧ„πA°ö‡
≥t°≥ɇ ·≥Ò, Ì∫¢°≥, ≥Ó“K„ ŇA° "≥ŒÂÒ A°Ïñi°C 票π ≥Ï⁄A°
Î≈Òç‡ “¸·§πA°l°¸°˙ fi‡“Ò J·ÉÒ≥B°„ ö‡l°¸JÂ≥ W°≥ó‡ çÄyK‡ ≥≈„Ò
⁄‡≥ó‡ W°≥ó‡ ö„·§πA°ö‡ ≥„*“¸·≈Ò "ÉÂÉK„ Î⇠*ÄW°πK‡ ∫‡“¸§A°
¢°§‡ ≥„≈A° "≥‡ Jç\K·ç°˙ Î∫‡⁄çç‡ J¿§‡ ≥„≈A° "ÉÂɇ ≥ç‡ ö„\K·ç°˙
≥Ò≈‡t°‡§≥ “¸Ï§‡⁄‡“¸≥‡ "≥ŒÂÒ "π‡¥¨≥ öÂ∏秷t°
Î≥Ï≥‡·π&∫ Î i° Î∫ÏÆ°∫ ÌW°·§ ÎW°·¥ö⁄ç·≈ö
“¸≥‡ ö‡ÏîLJ“¸§„ Îy‡·¢°
“¸¥£°‡∫, \‡çÂ∏fi‡π„ 29 ('W° &ç &Œ):
ÎA°‡Ò§‡ ⁄ÂÅ *ÏKÛ燓¸Ï\≈è‡ ·≈ñÉÂç‡
ÎA°‡Ò§‡ Îç‡ÒÏŇ¥¨≥ Ì∫A°‡⁄ɇ Ì∫§‡ ÎA°
fi‡“¸ *K„ N¯‡l°̧ñÉɇ W°x·π§‡ "◊¥√A° «°§‡ “¸≥‡
ö‡ÏîLJ“¸§„ ¢Â°i°Ï§‡∫ i°ç‡Û Ï≥ñi° 2017 A°„
R°·Œ ≈‡è·J§‡ "“‡ç§‡ Î≥W°t°‡ ·A°Ò &¢° Œ„
Ì“R°‡Òç‡ Î—∂‡A°π ÎA°‡Ò§‡ §‡\‡π ÎK‡∫ 20 ɇ ≥‡⁄·Å§‡ ö„ÏJ°̄˙ "ç„«°§‡ Î≥W°t°‡ ⁄Â
&¢° Œ„ Τ°·y "≥ŒÂÒ ÎA°‡∫ *¢° ÉÂt°Â
ÎJπK‡* ÎK‡∫ W°è·JÏâ°˙ “Ï⁄Ò çÂÒ·Å∫
"“‡ç§‡ Î≥W°t°‡ fi‡“¸ É·§√l°̧ Œ„ Å¥¨‡∫ÏJ‡Ò
"≥ŒÂÒ Î\ &¢° Œ„K‡ ≈‡èK·ç°˙ "ç„«°§‡ “¸¥£°‡∫, \‡çÂ∏fi‡π„ 29 ('W° &ç &Œ):
Î≥W° çÂÒ·Å∫ öÂÒ 2.30 t°‡§‡ ≥t°≥ɇ "‡“¸
*∫ ≥·oöÂπ ÌW°§„ &ÏŒ‡·Œ&≈è‡
ö„ ÎA°‡Ò§‡ "≥ŒÂÒ ÎA° fi‡“¸ &∫ Œ„ ·É ÎA° ·≈ñÉÂ ç ‡ R°π‡ÒÉK„ J ≥ ç ∫¥ö‡A°
A°‡·∫A°‡K‡ ≈‡èπK·ç°˙
Ηö‡iÛ°Œ A°≥Ïö√Gt°‡ Ì∫§‡ ΢°·êÒ
Γ‡∫ɇ W°x·π§‡ 6 «°§‡ ≥Ò≈‡t°‡§≥
“¸Ï§‡⁄‡“¸≥‡ "≥ŒÂÒ "π‡¥¨≥ öÂ∏秷t°
Î≥Ï≥‡·π&∫ "≥·É 31 «°§‡ Î i°
“¸¥£°‡∫, \‡çÂ∏fi‡π„ 27 ('W° &ç &Œ): Î∫ÏÆ°∫ ÌW°·§ ÎW°·¥ö⁄ç·≈ö 2017
&ÅÏ∫·i°A° &ñÉ ¢Â°i°Ï§‡∫ A√°§ A°„ R°·Œ ≥·π·ç W°ç§‡ ç·≥Ä ¢°‡*§É‡
(& &¢° ·Œ) ÎÅÔ§‡∫ "ÏŇA°ö≥ó‡ ·≥◊∫Œç‡ ÎK‡¡° Î≥É∫ 6, ·≈∫Æ°π
≈„ñÉÂç‡ W°x·π§‡ "◊≥«°§‡ & &¢° ·Œ Î≥É∫ 4, Χ¯‡g Î≥É∫ 3 öËè‡ Î≥É∫
Îi°ˆ‡·¢° ŒÏÆ°ç Î≥ç & Œ‡“¸É ¢Â°i°Ï§‡∫ 13 ¢°ÒÉÂ ç ‡ ≥‡R°·\∫ ŇÏJ¯ ° ˙
i°o‡ÛÏ≥ñi° 2017 A°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ ·≥·ŒÏJ‡∫ç‡ ÎK‡¡° Î≥É∫ 4, ·≈∫Æ°π
"“‡ç§‡ Î≥W°t°‡ ≥‡≥‡ &¢° Œ„ Î≥É∫ 2, Χ¯‡g Î≥É∫ 6 öËè‡ Î≥É∫
ŒÏK‡∫§ñÉç‡ ·\ &¢° Œ„ ÌA°≈‡≥ö‡Ä 12 ¢°ÒÉÂç‡ "ç„«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫ÏJ¯°˙
ÎK‡∫ 1-0 ɇ ≥‡⁄·Å§‡ ö„ÏJ¯°˙ R°·Œ
≈‡è·J§‡ "ç„«°§‡ Î≥W°t°‡ ÎŒ‡ç‡·∫A°‡
&¢° Œ„ç‡ ∫‡Òɇ“¸ "ÏŇA°ö≥ ÎK‡∫
2-1 ɇ ≥‡⁄·Å§‡ ö„ÏJ¯°˙
& &¢° ·Œ Îi°ˆ‡·¢°
ö‡A°öɇ W°‡l°¸ç‡ ≥Ït°Ò ö‡Ò·J°˙ ·i°≥ÉÂK„
"Ït°‡ù‡ ÎK‡∫·≈Ò "É ÎA° W°ôö¯A°‡Œ,
É·§√l°¸ ŒÂÏπŒ, É·§√l°¸ ≥·çA°‡îz, ·i°
ÎÉ·çA° "≥ŒÂÒ &≥ πÏ≥Œç‡ ÎK‡∫
"≥≥≥ W°ç·J°˙ ¢°‡≥K„ ÎK‡∫ ≥·π "ŒÂ
&≥ ŒÂŒ‡îz, ·i° ·ö¯Ï⁄‡§vÛ°, ÎA° ·≥∫ç
"≥ŒÂÒ fi‡“¸ Îç∫Œè‡ W°ç·J°˙
"R°ç§‡ ≥t°≥ɇ ⁄‡≥ó ‡ ÎW°A°·≈è‡
≈‡è·J§ç‡ "“‡ç§‡ “‡¢° ¢°‡*§É‡ ·i°≥
"ç„≥Aó°‡ ÎK‡∫ "ç„ "ç„ W°è·J°˙ ≥‡⁄
ö‡A√°§‡ fi‡“¸ Œ„ Œ„ "‡“¸ Œ„ ÎA°‡îLJ
"“¿ÂöA°„ ÎK‡∫·≈Ò "É &Œ 'W°
§Â·á˝°ç‡ ÎK‡∫ "◊≥ Î≥W°A°„ 46, 51,
53 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ñÉÂç‡ ·i°≥K„ ≥‡⁄
&Œ \S°Œç, “¸R°‡Ï∫¥¨‡ "≥ŒÂÒ ·i°'W°
ÎŇÒÏ∫çç‡ W°ç·J°˙
R°·Œ ≈‡è·J§‡ "ç„«°§‡ Î≥W°t°‡ fi‡“¸
Œ„ Œ„ "‡“¸ Œ„ ÎA°‡îLJ "“¿Âöç‡ ¢°‡≥
“¸¥£°‡∫ ÎK‡∫ 8-4 ɇ ≥‡⁄·Å§‡ ö„ÏJ¯°˙
Î≥W° "ÉÂɇ fi‡“¸ Œ„ Œ„ "‡“¸ Œ„ç‡ W°‡l°¸ç‡
≥‡⁄ ö‡A°W°π§ŒÂ ¢°‡≥K„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Òç‡
Ň* ¢Â°i°Ï§‡∫ i°çÛ‡Ï≥ñi°
fi‡“¸ &Œ Œ„ ç‡*Ïπ≥ W°‡Ïö¯Ôç‡ 9 & Œ‡“¸É
"ñÉπ 14 ¢Â°i°Ï§‡∫ i°çÛ‡Ï≥ñi°A°„ ·fièπ *“¸ÏJ¯
“¸¥£°‡∫, \‡çÂ∏fi‡π„ 29 ('W° &ç &Œ):
ŇÒÓ≥§ñÉ &ÅÏ∫·i°A° ⁄·ç⁄ç (Ň*)
ç‡ ·≈ñÉÂç‡ Å‡* Ηö‡iÛ°Œ A°≥Ïö√Gt°‡
W°x·π§‡ 30«°§‡ ·≥·ç "≥ŒÂÒ 24 «°§‡
Œ§ \·ç⁄π Ň* Î i° Î∫ÏÆ°∫ ¢Â°i°Ï§‡∫
i ° çÛ ‡ Ï≥ñi° 2016-17 A°„ R°·Œ
≈‡è·J§‡ W°“„ 14 ≥J‡K„ "“‡ç§‡
Î≥W°t°‡ ·É fi‡“¸ Œ„ ŇÒÓ≥§ñÉç‡ ⁄ ⁄ &¢°
Œ„ ·i°≥ Œ„ l°¸·πÏö‡A° ÎK‡∫ 2-1 ɇ
≥‡⁄·Å§‡ ö„ÏJ¯°˙
"ç„«°§‡ Î≥W°t°‡ &≥ &Œ Œ„
≥‡Ï∫‡≥ç‡ &Œ É·§√l°¸ Œ„ ÎJ‡Ò≥ç ÎK‡∫
1-0 ɇ ≥‡⁄·Å§‡ ö„ÏJ¯°˙ W°“„ 17
≥J‡K„ "“‡ç§‡ Î≥W°t°‡ ≥‡“¸§‡ &Œ &ç‡
·\ ·É Œ„ ÎK‡∫ 5-1 ɇ ≥‡⁄·Å§‡ ö„ÏJ¯°˙
R°·Œ W°“„ 17 ≥J‡K„ "ç„«°§‡ Î≥W°
*“¸ç‡ ≥R°‡∫ &¢° Œ„ "≥ŒÂÒ &≥ Œ„ &¢°
& "ç„ç‡ ≈‡èKɧ‡ Î≥W°t°‡ &≥ Œ„ &¢°
& ∫‡v°˚°§ÉK„ ≥R°‡∫ &¢° Œ„ç‡ fi‡AÛ°
*Æ°π ¢°R°ÏJ¯°˙
\bAekA [kT sg\kj
See better through us...
Yumnam Eye Care
RIMS Road, Imphal West Manipur
HL-B/3600/10/1-10/2
Fastrack
4
HL-B/3640/30/1-28/2
“¸¥£°‡∫, \‡çÂ∏fi‡π„ 29('W° &ç &Œ):
≥⁄‡Ò∫‡Ò·\Ò ⁄ÂÅ ∫‡“¸Ï§¯·π A√°§ (&∫
fi‡“¸ &∫ Œ„) ≥⁄‡Ò∫‡Ò·\Òç‡ ≈„ñÉÂç‡ A√°§
"·ŒK„ A°‡ÒÓ\§Â Ò ∫¥ö‡v°˚ ° ‡
W°xπA°·J§‡ 12 «°§‡ Î i° Î∫ÏÆ°∫ 9
& Œ‡“¸É "ñÉπ 14 Χ‡“¸\ ¢Â°i°Ï§‡∫
i°çÛ‡Ï≥ñi° 2017 K„ ·fièπ fi‡“¸ &Œ Œ„
"◊≥«°§‡ E°‡iÛ°π ¢°‡“¸Ïç∫ Ň "·ŒK„ 31
K„ çÂÒ·Å∫ öÂÒ 12.30 t°‡§‡ ≥t°≥ɇ &≥
"‡“¸ ·§ Qπ„ "≥ŒÂÒ &Œ É·§√l°¸ Œ„
J‡R°Ï§‡B°‡ ≈‡èK·ç°˙ ≥·π«°§‡ E°‡iÛ°π
¢°‡“¸Ïç∫ Î≥W° ΢°§fi¯ ‡·π 1 K„ çÂÒ·Å∫ öÂÒ
12:30 t°‡§‡ ≥t°≥ɇ &Œ &Œ fi‡“¸ Œ„
J‡R°Ï§‡A° "≥ŒÂÒ &∫ Œ„ & J‡R°Ï§‡B°‡
≈‡èK·ç°˙ "≥Ïπ‡≥ɇ, R°·Œ ≈‡è·J§‡
"“‡ç§‡ Î≥W°t°‡ &Œ É·§√l°̧ Œ„ J‡R°Ï§‡A°
≥‡⁄ ö‡A°ÏJ¯°˙ "ç„«°§‡ Î≥W°t°ç‡ §‡ŒÂ
§√‡ π J‡R°Ï§‡A° ≥‡⁄ ö‡A°ÏJ°̄˙
HL-P/10395/4/01-03/02
Îɧ∫‡ Îy‡·¢° Îi°·çŒ Χ‡∫
“¸¥£°‡∫, \‡çÂ∏fi‡π„ 29 ('W° &ç
&Œ): Îɧ∫‡ Î≥Ï≥‡·π&∫ y ç‡
·≈ñÉÂ ç ‡ W°x·π§‡ Îɧ∫‡ Îy‡·¢°
Îi°·çŒ i ° çÛ ‡ Ï≥ñi°A°„ Îç‡A° "‡l°¸i°
π‡l°¸ñÉ “Ï⁄ÒÉK„ W°x§‡ ΓÔπK·ç°˙
“Ï⁄Ò "“‡ç§‡ E°‡iÛ°π ¢°‡“¸Ïç∫ "⁄ÂB°„
öÂÒ 8 t°‡§‡ ≥t°≥ɇ &Œ ·É Œ„ ÎÅÔ§‡∫
"≥ŒÂÒ §‡ŒÂ §√‡ π J‡R°Ï§‡B°‡ ≈‡èK·ç°˙
"ÉÂɇ ·i°≥ "ç„≥Aó°‡ ⁄‡≥ó‡ Ì“·≈Òç‡ "ç„«°§‡ E°‡iÛ°π ¢°‡“¸Ïç∫ çÂÒ·Å∫ öÂÒ
ç‡*Ïπ≥ W°‡Ïö¯Ôç‡ *“¸ÏJ¯°˙
R°·Œ ≈‡è·J§‡ ¢°‡“¸Ïç∫ Î≥W° "ÉÂɇ ≈‡è·J§ç‡ Î≥W°A°„ "“‡ç§‡ “‡¢° ¢°‡*§É‡ 12.30 t°‡§‡ ≥t°≥ɇ §‡ŒÂ J‡R°Ï§‡A°
fi‡“¸ &Œ Œ„ ç‡*Ïπ≥ W°‡Ïö¯Ôç‡ ÎA° fi‡“¸ ·É ÎK‡∫ "≥v°‡ W°è§‡ R°≥Éç‡ Ì∫·J°˙
"≥ŒÂÒ ·i°¢°‡ç ÎJA°≥çK‡ ≈‡èK·ç°˙
* ÎŒA°≥‡“¸ y‡“¸ Χ¯v°̊°‡ ÎK‡∫ 4-3 ɇ
≥‡⁄·Å§‡ ö„ÉÂ ç ‡ ·fièπ *“¸ Ï J¯ ° ˙
≥‡⁄·ÅÏ“Ô𧇠ÎA° fi‡“¸ ·É * ÎŒA°≥‡“¸ç‡
πèπŒ "ö t°‡·J°˙ R°·ŒK„ ¢°‡“¸Ïç∫ Î≥W°
A°≥\‡ 1938 ɇ ö‡R°ÏŇA°·J§‡ ¢Â°i°Ï§‡∫ fi¡Û° A°ú‡ A°·πK„É≥A° "Ï\Û·ñi°ç‡ç‡ ≈πÁ°A°
⁄‡·JɧÏç‡?
≥‡“¸A° i°‡“¸Œè‡ ≥ç‡ (≥ç‡ÏA°‡Ò) ɇ ≥⁄‡ç‡ ·W°A°·J§‡ ≥“‡B°„ ∫¥¨‡ (Χ‡Gπ) "ÉÂK„ ≥·≥Ò
A°·π ÎA°Ô§ÏK?
·y˚°ÏA°i° ≈‡èÏπ‡⁄ \‡ÏÆ°É ·≥⁄‡ñÉ‡É "≥ŒÂÒ ÎK‡πÏÉ‡ç ·N¯·çÉ\ "ç„ "·ŒK„ W°ö ≥‡è§‡
ÎŇ⁄ÏɇA° ΓÏñɇA°ö‡ ≥P°ç "ç„ Ì∫°˙ "≥·É ≥ÏJ‡⁄ "ç„≥A° "“‡ç§‡ Îi° Î≥W°t°‡
≈πÁ°A° ⁄‡§É‡ πç 100 Î∫Ô§‡ R°¥∂„ "Ït°‡ù‡ ÎŇ⁄ÏɇA° ΓÏñɇA°ö‡ ≥P°ç "É A°·πÏç‡?
Tour of Lithuania ɇ ≈πÁ°A° ⁄‡πÁ°ÉÂç‡ Î≥É∫ ¢°Ò∫A°·J§‡ ≥·oöÂπK„ çÂö„ Œ‡“¸·A√° "ÉÂK„
≥·≥Ò “‡⁄⁄°˙
≥π‡ÅçK„ ∫≥ÅÂÒ¢°≥ɇ Î⁄ÔπA°öK„ ∫‡“¸ "·ŒÉ‡
l°¸Ä·∫§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œ A°ç‡Ïç‡?
·ö ·i° ·i° &Œ &Œç‡ ÎK‡¡° Î≥É∫
"◊≥, ·≈∫Æ°π Î≥É∫ "ç„, Χ¯‡g
Î≥É∫ "ç„ öËè‡ Î≥É∫ 21 ¢°ÒÉÂç‡
"◊≥«°§É‡ Ì∫ÏJ¯°˙
≥‡ ‡ç‡ ÎK‡¡° Î≥É∫ "ç„, Χ¯‡g
Î≥É∫ ≥R°‡ öËè‡ Î≥É∫ t°ÏπÄ ¢°ÒÉÂç‡
≥·π«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫ÏJ¯°˙ # # &ç‡
ÎK‡¡° Î≥É∫ "≥‡, ·≈∫Æ°π Î≥É∫
"≥‡, Χ¯‡g Î≥É∫ ≥·π öËè‡ Î≥É∫ 12
¢°ÒÉÂç‡ ≥R°‡«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫ÏJ¯°˙
R°·Œ ö‡R°ÏŇA°·J§‡ \·ç⁄π Χ‡“¸\
ÎA°·\ 40 ÉK„ 52 ¢°‡*§K„ A°‡R°∫Âú‡
·≥·ŒÏJ‡∫K„ &∫ Ì≥π‡§ç‡ ÎK‡¡°,
·≥◊∫ŒA°„ Îπ‡·“i° "Ji°‡πç‡ ·≈∫Æ°π
Î≥É∫, # # &K„ R°‡ÏîLJ“¸§‡ "≥ŒÂÒ ·ö
·i° ·i° &Œ &ŒA°„ & π‡◊∫ç‡ Î§¯‡g
Î≥É∫ ¢°ÒÏJ¯°˙
ÎA°ÏÉÉ Î§‡“¸\ ÎA°·\ 51 ÉK„ 58
¢°‡*§K„ A°‡R°∫Âú‡ ·≥◊∫ŒA°„ ŇҌ‡
ÎA°‡·Å∫ç‡ ÎK‡¡° Î≥É∫, ·≥·ŒÏJ‡∫K„
&Œ Îπ‡Œè‡ ·≈∫Æ°π Î≥É∫, ≥‡ ‡K„
ÎA° Îö¯‡·§ç "≥ŒÂÒ # # &K„ &ç
·π·ŒA°‡îzç‡ Î§¯‡g Î≥É∫ ¢°ÒÏJ¯°˙
ÎA°ÏÉÉ K‡∫ÛŒA°„ ÎA°·\ 44 ÉK„
51 ¢°‡*§K„ A°‡R°∫Âú‡ ·≥·ŒÏJ‡∫K„
Œç‡ÏŇ“¸§„ç‡ ÎK‡¡°, ·≥◊∫ŒA°„ ·i°
'W° Î≥·π\‡ç‡ ·≈∫Æ°π Î≥É∫,
·§ÏA°‡≥K„ &∫ ·§Ï\t°‡ "≥ŒÂ Ò
·∫A√ ° ≥K„ &∫ ·∫ÒÏ\∫ç‡ Î§¯ ‡ g
Î≥É∫ ¢°ÒÏJ¯°˙