Korespondensi Bunyi.pptx
Download
Report
Transcript Korespondensi Bunyi.pptx
•
•
Korespondensi bunyi merupakan kesejajaran
atau kesepadanan bunyi pada posisi yang
sama yang terdapat pada bahasa-bahasa
cabang yang bersifat horizontal.
Kesejajaran / kesepadanan tersebut terlihat
pada kesamaan/kemiripan bentuk dan arti.
*proto
A
B
C
Cara Korespondensi bunyi:
1. Daftarkan kata-kata dari bahasa yang diteliti
2. Perbandingkan fonem demi fonem pada
posisi yang sama
3. Cari pasangan yang mengandung perangkat
sama
Gloss
Yunani
Latin
Sansekerta
Gotik
1
oinos
ūnus
ékas
ains
2
dýo
duo
dvá
twai
3
treis
tres
tráyas
threis
4
téttares
quattuor
ĉatváras
fidwor
5
pénte
quīnque
paňca
fimf
6
heks
sex
sas
sáihs
7
heptá
septem
saptá
sibun
8
októ
octó
astā
ahtau
9
en-nea
novem
náva
niun
10
déka
decem
dāša
táihun
Contoh beberapa pasang kosakata bahasa
Bima dan Manggarai
Gloss
BM
MG
Hati
ade
ati
Susu
susu
susu
Hidung
ilu
isuŋ
Korespondensi dari data di atas
a ~ a/#-d ~ t/V-V
e ~ i/--#
Rekonstruksi
merupakan
pembentukan
kembali unsur bahasa yang telah hilang
melalui bentuk atau gejala pada bahasabahasa turunan.
Bersifat hipotesis
Terdapat dua jenis, yaitu rekonstruksi internal
dan rekonstruksi eksternal
Rekonstruksi internal, rekonstruksi di
dalam sebuah bahasa tanpa dikaitkan
dengan bahasa lain untuk menemukan
protobahasa dalam sebuah bahasa dan
melihat perkembangannya.
Rekonstruksi eksternal, rekonstruksi untuk
menentukan proto kelompok bahasa.
Menurut Yule (1985: 170) rekonstruksi
didasarkan pada:
1. prinsip mayoritas (majority principle)
2. prinsip perkembangan paling alamiah
(most natural development principle)
Berdasarkan
prinsip pertama, jika
dalam seperangkat bentuk terdapat
tiga bentuk dimulai dengan fonem
[p] dan satu bentuk dimulai dengan
fonem [b], maka tebakan kita
fonem proto dari bahasa tersebut
adalah /p/.
1.
2.
3.
4.
Prinsip
perkembangan
paling
alamiah
didasarkan pada:
vokal yang berkedudukan pada posisi final
sering hilang
Bunyi-bunyi tak bersuara berubah menjadi
bunyi bersuara di antara vokal
Bunyi hambat berubah menjadi bunyi frikatif
Konsonan bersuara menjadi tak bersuara
pada posisi final
Pengamatan pada setiap pasangan kosakata
pokok (KKP)
Ambil bunyi yang sama pada posisi yang sama
Untuk bunyi yang mirip perhatikan bunyi mana
yang paling dominan
Proses, arah, dan hasil dari bawah (bahasa
cabang) sampai bahasa proto
Contoh
Data bahasa cabang : manis; manis; manes;
manes; manes
Dari data tersebut bahasa protonya adalah
*manes
Merupakan gambaran proto yang terlihat pada
cabang-cabang atau bentuk yang telah
berkembang dari bentuk asal.
*proto
A
B
C
1.
2.
Retensi, bentuk dan arti yang
tertinggal/bertahan pada bahasa cabang
contoh *susu(PAN) > susu pada BJ, BS, BI
Inovasi, bentuk pada cabang hanya mirip
dengan proto dan kemiripan itu memenuhi
kaidah perubahan bunyi/hukum bunyi.
contoh *teluq > tolu (komering Ulu)
3. Kreasi Baru, bentuk bahasa cabang yang
sama sekali tidak sama dengan bahasa proto,
namun artinya sama.
contoh
*ikur (PAN) > gundan (KU)
4. Penghilangan fonem, fonem proto pada
bahasa cabang tidak ditemukan lagi. (ASA)
contoh
*qatap > atap
: *q > θ /#-5. Penambahan fonem, penambahan fonem
pada bahasa cabang yang semula pada
bahasa proto tidak ada. (PEP)
Monoftongisasi, lebih dari satu fonem proto
menjadi sebuah fonem pada bahasa cabang
contoh *matey > mati
Pelemahan bunyi (lenisi)
*pinta > winta
*pilu
> wilu
Bunyi kuat
Bunyi lemah
: [b, p, f, x, v, a, d, s, k]
: [p, f, h, h, w,ә, l, r, ?]
Cucu sopyan selalu bertasbih
cukup sekian dan terima kasih
Tentukan bahasa proto dari data bahasa
cabang berikut!
1.
2.
3.
mataq; mata; moto; mata; matah
Kita; kito; keta; kitaq
Huraŋ; huraŋ; uraŋ; odaŋ
*mata
*kita
*hurang