Transcript 7. 哦主來求你來醫治這地 - 芝加哥靈糧堂Bread of Life Christian

新靈糧詩選 A314
1232
1. 人們需要主 1/3
1.人們走過我身旁
他們眼中流露出
心中空虛與愁煩 走向未知路
人生路程極艱難 整日心恐懼
歡笑掩飾心哭泣 耶穌能醫治
Everyday they pass me by
I can see it in their eye
Empty people filled with care
Headed who knows where
On they go through private pain
Living fear to fear
Laughter hides their silent cries
Only Jesus hears
新靈糧詩選 A314
1232
1. 人們需要主 2/3
「人們需要主 人們需要主
當美夢破滅之時 祂為人開路
人們需要主 人們需要主
何時我們才知 人們需要主」
People need the Lord (x2)
At the end of broken dreams
He's the open door
People need the Lord (x2)
When will we realize
people need the Lord
1. 人們需要主 3/3
新靈糧詩選 A314
1232
2.主召我們發真光 現世代對錯不分
有何代價嫌太高 向失喪人傳福音
當人們背負重擔 祂以愛同擔
只有我們能傳揚 永生的真道
We are called to take His light
To a world where wrong seems right
What would be too great a cost
For sharing Life with one who's lost
Through His love our hearts can feel
All the grief they bear
They must hear the Words of Life
Only we can share
2. 人饑渴
新靈糧詩選A231
人饑餓 不是因為沒有餅
人乾渴 不是因為沒有水
因為 不聽不聽 不聽神的話
因為 不聽不聽 不聽神的話
人饑餓 不是因為沒有餅
人乾渴 不是因為沒有水
耶穌說我是生命的糧
耶穌說我是生命的水
到我這裏來的永遠不餓 信我的永遠不渴
新靈糧詩選 A082
1123
3. 神是愛 1/3
1.神是愛 打開你的心高聲揚
神是愛 把它告訴各地方
祂創造天空和那深海洋
祂創造飛鳥和那蜜蜂忙
祂造一切為你和我 因神是愛
「神是愛 空氣中我能體會
恩典中我能體會 隨時我都能體會
從最深的海洋 到那最高高的山
萬物都告訴我神是愛」
新靈糧詩選 A082
1123
3. 神是愛 2/3
2.神是愛 打開你的心盡聲揚
神是愛 祂願世人知道它
祂創造玫瑰和那蔓藤長
祂創造樹木和那星閃亮
祂造一切為你和我 因神是愛
「神是愛 空氣中我能體會
恩典中我能體會 隨時我都能體會
從最深的海洋 到那最高高的山
萬物都告訴我神是愛」
新靈糧詩選 A082
1123
3. 神是愛 3/3
3.神是愛 天地和萬物都宣揚
神是愛 祂願世人分享它
祂為失喪人預備生命路
用祂大能的手來拯救他
祂造一切為你和我 因神是愛
「神是愛 空氣中我能體會
恩典中我能體會 隨時我都能體會
從最深的海洋 到那最高高的山
萬物都告訴我神是愛」
4. 一道江河 1/3
客西馬尼 ZK201
123123
主的愛 像一道江河
寶座能力流到萬民
祂是光 照耀我的生命
敬拜主 高舉祂的聖名
River of the water of life
Flowing from the throne of God
He is light gives me eternal life
I will Worship His holy name
4. 一道江河 2/3
客西馬尼 ZK201
主的靈 如風吹我心
安慰憂傷破碎的靈
祂是王 掌管我的心靈
親愛主 願你從天降臨
Spirit of the four winds of this earth
Comforts sorrows heals broken hearts
His is Lord reigns over creation
Glorious King coming down from above
123123
4. 一道江河 3/3
客西馬尼 ZK201
123123
一道江河 流呀流呀
流到豐盛的生命
頌讚奇妙榮耀的聖名
我靈歌唱 唱呀唱呀
唱到靈裡都歡欣
主聖靈現在來掌權運行
River of life flows over to the city of Jerusalem
Praising His name of grace
I sing a song of joy ‘til my soul finds peace
Holy Spirit is moving in me
新靈糧詩選 A017
1212
5. 每當我瞻仰你 1/3
每當我瞻仰你至聖榮面
每當我在愛中仰望你
在你榮耀光中
所有一切都失去光彩
When I look into Your holiness
When I gaze into Your loveliness
When all things that surround Become
shadows In the light of You
新靈糧詩選 A017
1212
5. 每當我瞻仰你 2/3
何等喜樂當我進入你心意
我全心成為你愛的寶座
在你榮耀光中
所有一切都失去光彩
When I've found the joy of reaching Your heart
When my will become enthroned in Your love
When all things that surround
Become shadows In the light of You
新靈糧詩選 A017
1212
5. 每當我瞻仰你 3/3
「我敬拜你 我敬拜你
我一生活著 為要敬拜你
我敬拜你 我敬拜你
我一生活著 為要敬拜你」
I worship You I worship You
The reason I live is to worship You
6. 奇妙十架 1/4
中文讚美60
英文聖詩217
當我思量
榮耀之主
平生所珍
昔日所誇
奇妙十架
在上懸掛
頓看有損
今覺鄙下
When I survey the wondrous cross
On which the Prince of Glory died
My richest gain I count but loss
And pour contempt on all my pride
6. 奇妙十架 2/4
中文讚美60
英文聖詩217
求主禁我 別有所誇
但誇我主 基督十架
前所愛慕 虛幻榮華
今因主血 甘盡丟下
Forbid it Lord that I should boast
Save in the death of Christ my God
All the vain things that charm me most
I sacrifice them to His blood
6. 奇妙十架 3/4
中文讚美60
英文聖詩217
試看主頭主足主手
慈愛憂愁和血而流
如此愛憂 自古焉有
荊棘反成榮耀冕旒
See from His head His hands His feet
Sorrow and love flow mingled down
Die e’er such love and sorrow meet
Or thorns compose so rich a crown
6. 奇妙十架 4/4
中文讚美60
英文聖詩217
若得萬物 獻主為報
難償深恩 仍嫌微少
主愛如此 聖善奇妙
合獻身心 全力圖效
Were the whole realm of nature mine
That were a present far too small
Love so amazing so divine
Demands my soul my life my all
7. 願你榮耀降 1/6
生命河靈糧堂 0112
1.父神創造的主 顯明你創造心意
興起你所揀選的百姓 在這地同心前進
宇宙萬物都在嘆息 等候你能力顯明
求主釋放你的恩膏 哦 神就在這時刻
Father of creation, unfold your sovereign plan
Raise up a chosen generation
That will march through the land
All of creation is longing
For your unveiling of power
Would you release your anointing
Oh God let this be the hour
7. 願你榮耀降臨 2/6
生命河靈糧堂 0112
願你榮耀降臨這地
讓它從我們中間流到萬邦
願你恩膏充滿這地
我們同心尋求你面
Let your glory fall in this room
Let it go forth from here to the nations
Let your fragrance rest in this place
As we gather to seek your face
7. 願你榮耀降臨 3/6
生命河靈糧堂 0112
2.統管萬國的主 這世界仍要看見
你的應許完全彰顯 教會要全然得勝
求你憐憫觸摸我們 使我們靠你剛強
勝過我們一切軟弱 使我們奮勇爭戰
Ruler of the nations the world has yet to see
The full release of your promise
The church in victory
Turn to us Lord and touch us
Make us strong in your might
Overcome our weaknesses
That we could stand up and fight
7. 願你榮耀降臨 4/6
生命河靈糧堂 0112
願你榮耀降臨這地
讓它從我們中間流到萬邦
願你恩膏充滿這地
我們同心尋求你面
Let your glory fall in this room
Let it go forth from here to the nations
Let your fragrance rest in this place
As we gather to seek your face
7. 願你榮耀降臨 5/6
生命河靈糧堂 0112
願你國度降臨(願你國度降臨)
願你旨意成全(願你旨意成全)
讓全地看見(讓全地看見)
神兒子的榮耀 (2次)
Let your kingdom come
Let your will be done
Let us see on earth
The glory of your son (twice)
7. 願你榮耀降臨 6/6
生命河靈糧堂 0112
願你榮耀降臨這地
讓它從我們中間流到萬邦
願你恩膏充滿這地
我們同心尋求你面
Let your glory fall in this room
Let it go forth from here to the nations
Let your fragrance rest in this place
As we gather to seek your face
8. 一直到永遠 1/3
約書亞專輯 YA504
你榮耀國度降臨 宣揚至高聖名
我全心呼應讚美聲音
我看見聖靈運行 火燄燃燒我心
你榮耀降下充滿全地
Your kingdom generation
Declares your majesty
Our lives are resounding with your praise
We see Your Spirit moving
We burn with holy fire
Your glory is seen through all the earth
8. 一直到永遠 2/3
約書亞專輯 YA504
你將永恆放在我心中
我一生為你為你
You set eternity in my heart
So I’ll live for you for you
8. 一直到永遠 3/3
約書亞專輯 YA504
「哈利路亞
哈利路亞 尊榮讚美直到永遠
我們已得著完全勝利
一直到永遠
哈利路亞 哈利路亞 我們留下歷史見證
向世界宣告你的大愛 一直到永遠」
Hallelujah hallelujah Honor and praise forever
We’ll shout a victory cry from here
to eternity
Hallelujah hallelujah We’ll take our place in history
We’ll shout your awesome love from here
to eternity
9. 你的恩典 1/2
新靈糧詩選A561
121212
你的恩典每天夠我用
縱有困難也不會逃避
有你與我一起 我還懼怕甚麼
賜我勇氣 去改變自己
Lord, your grace’s sufficient for me
Though in toils I’ll never turn back
With you right by my side
Take away all my fears
Grant me courage to rekindle my love
9. 你的恩典 2/2
新靈糧詩選A561
121212
「哦！耶穌！耶穌！耶穌！
奉獻一生 皆因最愛是你
為了你我願將一切拋棄
耶穌！為要得著你」
(我已決定我一生最愛是你)
Oh, Jesus Jesus Jesus
Offer to you my whole life again
Render to you my worldly possessions
Jesus I am in love with you
(I have decided that you’re the true love of my life)
10. 你是彌賽亞 1/2
華人敬拜讚美I411
頌讚主 頌讚主 高聲歡唱
讓我舉起手 來宣稱主聖名
頌讚主基督 道成肉身來救罪人
你是彌賽亞 我主我上帝
Praise the Lord Praise the Lord Let’s sing aloud
Let us raise our hands and spread His holy name
Praise our Lord Jesus incarnated from God to man
You are Messiah my God my savior
10. 你是彌賽亞 2/2
華人敬拜讚美I411
「神的愛彰顯於世上
豐富恩典天天都看見
願意謙卑屈膝 俯伏你面前
頌讚主基督 道成肉身來救萬民
你是彌賽亞 我主我上帝」
You are the love of God on earth
Grant me mercy and tender every day
I will bow my head and fall before Your throne
Praise our Lord Jesus incarnated from God to man
You are Messiah my God my savior
11. 你愛永不變 1/2
有情天 S0301
你流出寶血 洗淨我污穢
將我的生命贖回
為了我的罪犧牲永不悔
顯明你極大恩惠
我深深體會 你愛的寶貴
獻上自己永追隨
或傷心或氣餒 或生離或死別
願剛強壯膽永遠不後退
11. 你愛永不變 2/2
有情天 S0301
「哦 你愛永不變
從今直到永遠 深深澆灌我心田
或天旋或地轉 經滄海歷桑田
都不能叫我與你愛隔絕」
12. 靠耶穌的聖名 1/1
小組詩集F1077
靠著耶穌聖名 靠著耶穌聖名
我們必能得勝 靠著耶穌聖名
靠著耶穌聖名 我們必能得勝
「誰能訴盡神的作為 誰能訴盡祂的愛
靠著耶穌寶貝聖名 我們必能得勝」
In the name of Jesus(x2) we have the victory
In the name of Jesus (x2) demons will have to flee
Who can tell what God can do
Who can tell of His love for you
In the name of Jesus our Lord
we have the victory
13. 仍然愛著耶穌 1/1
Edward Chen
印尼詩歌
我要永永遠遠愛著耶穌
我要永永遠遠愛著耶穌
雖然生命中狂風和暴雨接連不斷來
我仍然永永遠遠愛著耶穌
哦阿爸 天父 是我呀 你兒女
使我一生都配得你恩典
哦阿爸 天父 是我呀 你兒女
使用我合乎天父你的旨意
14. 深深愛你 1/2
我生命中最渴望的一件事
切慕你單單尋求你
用我全心全意 用我全力愛你
敬拜你讓你榮耀充滿全地
印尼詩歌 Z1007
22112
One thing have I desired in my life, Lord
To thirst and hunger after you alone
With all my heart and soul
With all my strength and love
To worship as your glory fill this place
14. 深深愛你 2/2
印尼詩歌 Z1007
22112
「深深愛你 耶穌 深深愛你 耶穌
我愛你超越生命中一切
深深愛你 耶穌 深深愛你 耶穌
哦 我愛你 耶穌」
Deeper in love
Deeper in love
I love you more than
Deeper in love
Deeper in love
Oh, how I love
with you
with you
anything in life
with you
with you
you Lord